DE1723196U - DEVICE FOR SUPPORTING LAMPS, IN PARTICULAR FOR FLUORESCENT LAMPS. - Google Patents

Description

Vorrichtung zur Halterung von Leuchten, inst., für LeuchtstofflampenDevice for holding lights, inst., For fluorescent lamps

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Halterung von Leuchten, insb. für Leuchtstofflampen, an ihrem vorzugsweise lichtdurchlässigen Gehäuseunterteil. Eine Befestigung am Gehäuseunterteil erweist sich als zweckmässig, wenn die Leuchte z.B. auf einem ungedeckten Bahnsteig angebracht ist. Eine vorteilhafte Art der Befestigung erfolgt gemäss der Neuerung durch Anordnen eines von zwei Masten getragenen Verbindungsstückes am Boden des Gehäuseunterteiles. Nach der Neuerung ergibt sich mit einfachen Mitteln eine statisch günstige Befestigung der Leuchte, wobei der Gehäuseoberteil beispielsweise abgeklappt werden kann und das Innere der Leuchte von allen Seiten leicht zugänglich ist.The innovation concerns a device for holding lights, especially for fluorescent lamps, at their preferably translucent Housing base. An attachment to the lower part of the housing proves to be useful if the luminaire is, for example, on an uncovered platform is appropriate. An advantageous type of attachment takes place according to the innovation by arranging one carried by two masts Connection piece at the bottom of the lower part of the housing. The innovation results in a statically favorable fastening with simple means the lamp, the upper part of the housing, for example, can be folded down and the interior of the lamp is easily accessible from all sides is.

Die Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt. Die Fig. 1,2 und 3 zeigen neuerungsgemässe Leuchten mit verschieden zueinander angeordneten Masten, sowie verschiedenen von diesen Masten getragenen Geräten und Gegenständen.The innovation is shown in the drawing. Figs. 1, 2 and 3 show luminaires according to the innovation with masts arranged differently to one another, as well as different ones carried by these masts Devices and objects.

Die abgebildeten Leuchten für Leuchtstofflampen haben langgestreckte Gehäuse, bestehend aus einem wannenförmigen Gehäuseoberteil und einem v?annenförmigen lichtdurchlässigen Gehäuseunterteil 4. Die Halterung dieser Leuchten erfolgt durch Vorrichtungen, die jeweils an den lichtdurchlässigen Gehäu3eunterteil 4 angreifen. Die neuerungsgemässe Vorrichtung besteht aus zwei Masten 1 und 2, die an einem Ende durch ein Verbindungsstück zusammengehalten sind, wobei an diesem Verbindungsstück 3 der Boden des Gehäuseunterteiles 4 aufsitzt. Das Verbindungsstück 3 und der ^Gehäuseunterteil 4 sind in geeigneter Weise miteinander verbunden. Die Masten 1 und 2 können verschiedene Lage zueinander haben. Vorteilhaft laufen sie in Richtung auf das Ver-The luminaires shown for fluorescent lamps have elongated housings, consisting of a trough-shaped upper housing part and a v? Anna-shaped, translucent housing lower part 4. The device according to the innovation consists of two masts 1 and 2 which are held together at one end by a connecting piece, the bottom of the lower housing part 4 being seated on this connecting piece 3. The connection piece 3 and the ^G ehäuseunterteil 4 are connected in a suitable manner. The masts 1 and 2 can have different positions to each other. They advantageously run in the direction of the

-1--1-

3tu/Wa3tu / wa

2|t1|90a (Ambbo<,.„) 5000 8 552 | t1 | 90a (Ambbo <,. ") 5000 8 55

SIEMENSSIEMENS

SiEMENS-SCHUCKERTWERKESiEMENS-SCHUCKERTWERKE AKTIENGESELLSCHAFTSHARED COMPANY

2l£, 87. 1723 i%. Siemcns-Schuckertwerkc Aktiengesellschaft, Berlin und Erlangen. I Vorrichtung zur Halterung von Leuchten, insbesondere für Leuchtstofflampen. 30.9.55. S 18 234. (T. 3; Z. 2)21 £, 87.1723 i%. Siemcns-Schuckertwerkc Aktiengesellschaft, Berlin and Erlangen. I device for holding Lights, in particular for fluorescent lamps. 30.9.55. S 18 234. (T. 3; line 2)

pa: 55/1814pa: 55/1814

Akt.Z.Current time

. MA;. MA;

bindungsstück 3 auseinander, wie es die Fig. 1 zeigt, oder sie nähern sich einander und haben am Verbindungsstück 3 den kleinsten Abstand (Pig.2). Schliesslich ist in Fig. 3 eine Leuchte abgebildet, deren Halterungsvorrichtung aus zwei parallelen Masten 1 und 2 besteht. Zweckmässig gibt man den schlanken Masten 1 und 2 einen kreisförmigen oder ovalen Querschnitt. Um eine besonders gute Festigkeit der neuerungsgemässen Halterungsvorrichtung zu erreichen, ordnet man die längere Achse des ovalen Querschnittes senkrecht zur gemeinsamen Ebene der Masten 1 und 2 an. Vorzugsweise erfolgt zwischen den Masten 1 und 2 die Unterbringung und Befestigung verschiedener, den Aufstellungsort der Leuchte entsprechender Geräte und Gegenstände. An der Bahnsteigleuchte nach Fig. 1 ist an den Masten 1 und 2 eine Uhr 5, nach Fig. 2 ein Lautsprecher 6 3owie ein Hinweisschild 7 und nach Fig. 3 ein Fahrplan 8 angebracht. Weitere Geräte und Gegenstände sind an Knotenblechen 9 befestigbar, die zweckmäsaig die Fundamentenden der beiden Masten 1 und 2 verbinden. Das Knotenblech in Fig. 1 trägt einen Papierkorb 11 und das in Fig. 3 eine als Viaschbrunnen ausgebildete Wasseranschlusseinrichtung 1o.Binding piece 3 apart, as shown in FIG. 1, or they approach each other and have the smallest at connector 3 Distance (Pig. 2). Finally, a lamp is shown in Fig. 3, whose mounting device consists of two parallel masts 1 and 2. It is advisable to give the slim masts 1 and 2 one circular or oval cross-section. To have particularly good strength To achieve the support device according to the innovation, the longer axis of the oval cross-section is arranged perpendicular to the common Level of masts 1 and 2. Preferably between masts 1 and 2 the accommodation and fastening of various, the location of the luminaire, the corresponding devices and objects. On the platform light according to FIG. 1, one is on the masts 1 and 2 Clock 5, according to FIG. 2, a loudspeaker 6 3 and an information sign 7 and according to FIG. 3, a timetable 8 is attached. Other devices and objects can be attached to gusset plates 9, which are expedient Connect the foundation ends of the two masts 1 and 2. The gusset plate in Fig. 1 carries a paper basket 11 and that in Fig. 3 as Viaschbrunnen trained water connection device 1o.

5 Ansprüche 3 Figuren5 claims 3 figures

-2--2-

PA 2/1 t|90a (Aml.bog.rO 5000 8 55PA 2/1 t | 90a (Aml.bog.rO 5000 8 55

Claims (1)

1· Vorrichtung zur Halterung von Leuchten» insb. für Leuchtstofflampen, an ihrem vorzugsweise lichtdurchlässigen Gehäuseunterteil, dadurch gekennzeichnet, daaa ein von zwei Masten (1,2) getragenes Verbindungsstück (3) am Boden des Gehöuseunterteilea (4) angeordnet ist·1 · Device for holding lights »especially for fluorescent lamps, on their preferably translucent lower housing part, thereby characterized in that a connecting piece (3) carried by two masts (1,2) is arranged on the bottom of the lower housing part a (4) 2· Vorrichtung nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, dass die beiden Masten (1,2) in Sichtung auf das Verbindungsstück (3) zusammen oder auseinander oder parallel verlaufen·2 · Device according to claim 1, characterized in that the two masts (1,2) together in sighting on the connecting piece (3) or run apart or parallel 3· Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hasten (1,2) einen kreisförmigen oder ovalen Querschnitt haben, wobei die längere Achse des ovalen Querschnittes vorzugsweise senkrecht zur gemeinsamen Ebene der Masten (1,2) angeordnet ist»3 · Device according to claim 1, characterized in that the Hasten (1, 2) have a circular or oval cross-section, the longer axis of the oval cross-section preferably being perpendicular to the common plane of the masts (1,2) is arranged » 4· Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenraum zwischen den Kasten (1,2) zum Unterbringen und Befestigen von Geräten und Gegenständen, beispielsweise Uhren (5), Lautsprechern (6), Hinweisschildern (7) und Fahrplänen (8), dient.4. Device according to claim 1, characterized in that the space between the box (1,2) for accommodating and fastening of devices and objects, for example clocks (5), loudspeakers (6), signs (7) and timetables (8). 5, Vorrichtung nach Anspruch 4, daduroh gekennzeichnet, dass die iundamentendea der beiden Kasten (1,2) durch Knotenbleohe (9) verbunden sind, an denen weitere Geräte und Gegenstände, beispieleweise Wasseranschlusseinriohtungen (1o), Werkzeugkasten, Verkaufsautomaten und Papierkörbe (11)» befestigbar sind.5, device according to claim 4, characterized in that the iundamentendea of the two boxes (1,2) are connected by knot plates (9) to which other devices and objects, for example Water connection devices (1o), tool box, vending machines and paper baskets (11) »are attachable. PA 2HIfOOa (Amlibognt) 5000 8 55PA 2HIfOOa (Amlibognt) 5000 8 55