DE1757867U - CLAMP TO CONNECT TWO LADDERS CROSSING AT AN ANGLE FROM 0 TO 90 °. - Google Patents

Description

Klemme zur Verbindung zweier, sich im Winkel von 0 bis 90 kreuzender Leiter Beim Bau von Strassenbeleuchtungsanlagen werden zur Aufhängung der Leuchten, je nach dem Aufhängesystem, die verschiedenartigsten Tragkonstruktionen verwendet. Die Tragseile/Drähte müssen hierbei von einer parallelen, bis zu einer, sich um 90 kreuzenden Anordnung verbunden und abgeklemmt werden. Die Klemmstellen müssen die Gewichtslasten der Tragkonstruktionen und der Leuchten aufnehmen. Clamp to connect two that intersect at an angle of 0 to 90 Ladder When building street lighting systems, the lights are the most varied of supporting structures are used depending on the suspension system. The suspension ropes / wires must move from one parallel to one 90 crossing arrangement can be connected and disconnected. The terminal points must absorb the weight of the supporting structures and the lights.

Zu diesem Zweck wurden eine Reihe Verbindungsklemmen entwickelt, die jedoch nicht den gestellten Anforderungen voll entsprechen.For this purpose a number of connecting terminals have been developed which however, do not fully meet the requirements.

Entweder war bei diesen Klemmen der Ausschwenkbereich zu gering, oder die Klemmkraft zu klein. Es sind auch Klemmen bekannt, die wohl den Ausschwenkbereich und die erforderliche Klemmkraft aufweisen, die aber durch eine grosse Entfernung beider Klemmkanäle voneinander eine übermässig grosse Abbiegung der Tragseile/ - Drähte in den Klemmpunkten bewirken und dadurch die Festigkeit der Tragseile/-Drähte herabsetzen.Either the swing-out range was too small for these clamps, or the clamping force is too small. There are also known clamps that probably swivel out the area and have the required clamping force, but this is due to a large distance of the two clamping channels from each other an excessively large bend of the suspension ropes / - Cause wires in the terminal points and thereby the strength of the suspension ropes / wires reduce.

Zur Vermeidung dieser Nachteile wurde gemäss der Neuerung eine Klemme geschaffen, die einen Schwenkbereich der Tragseile/-Drähte von 0 bis 900 ; durch die Rillung der Klemmkanäle eine ausreichende Klemmkraft und durch die möglichst nahe Übereinanderlegung der Klemmkanäle auch eine günstige Tragseil/-Drahtbeanspruchung bringt. Diese Vorteile werden durch die schwenkbare Ausbildung des Klemmenzwischenstückes um 45 und einseitige spitzwinkelige Doppelkanalanbringung zur Aufnahme eines Tragseiles/-Drahtes unter 45 geschaffen. Der zweite Klemmkanal zur Aufnahme des anderen Tragseiles/-Drahtes ist in einem äusseren Druckstück linear angebracht. Die Klemme gemäss der Neuerung kann ausser zur Verklemmung zweier Tragseile/-Drähte, durch Anbringung eines Klemmbügels, auch zum Aufhängen z. B. der Leuchten oder des Tragsystems im Klemmpunkt ausgebildet werden.To avoid these disadvantages, a clamp has been added according to the innovation created, the swivel range of the suspension ropes / wires from 0 to 900; by the grooving of the clamping channels a sufficient clamping force and by the possible Close overlaying of the clamping channels also means favorable load-bearing rope / wire brings. These advantages are due to the pivotable design of the clamp adapter 45 and one-sided acute-angled double channel attachment to accommodate a suspension cable / wire created under 45. The second clamping channel for receiving the other suspension cable / wire is attached linearly in an outer pressure piece. The clamp according to the innovation can except for clamping two suspension ropes / wires by attaching them a clamp, also for hanging z. B. the lights or the support system in Terminal point are formed.

In der Zeichnung ist die Neuerung im Beispiel dargestellt.In the drawing, the innovation is shown in the example.

Es zeigen : Abb. 1 eine Seitenansicht der Klemme, Abb. 2 eine Draufsicht der Klemme, Abb. 3 eine Draufsicht des Zwischenstückes und Abb. 4 eine Seitenansicht der Klemme mit Aufhängebügel.They show: Fig. 1 a side view of the clamp, Fig. 2 a plan view of the clamp, Fig. 3 is a plan view of the intermediate piece and Fig. 4 is a side view the clamp with suspension bracket.

Die Klemme besteht aus zwei Druckstücken 1-2 und einem Zwischenstück 50 Das Druckstück 1 ist beiderseits eben, während das Druckstück 2 mit einem einseitig linearem Klemmkanal 4 ausgestattet ist.The clamp consists of two pressure pieces 1-2 and an intermediate piece 50 The pressure piece 1 is flat on both sides, while the pressure piece 2 with one side linear clamping channel 4 is equipped.

Das Zwischenstück 3 ist einseitig mit Doppelkanälen 5 ausgebildet. Die Doppelkanäle 5 sind spitzwinkelig unter 45 angelegt und kreuzen sich in der Klemmenmitte. Ausserdem besitzt das Zwischenstück beiderseitige Aussparungen 6, die offen oder als Schlitze ausgelegt sein können. Das Zwischenstück wird in den Aussparungen/Schlitzen zwischen den Klemmschrauben geführt und ist 45 drehbar angeordnet.The intermediate piece 3 is designed with double channels 5 on one side. The double channels 5 are acute-angled at 45 and intersect in the Clamp center. In addition, the intermediate piece has recesses 6 on both sides, which can be open or designed as slots. The intermediate piece is in the Recesses / slots guided between the clamping screws and is 45 rotatably arranged.

Zur Herabsetzung der Einzelteile können die Klemmschrauben 7 in einem der Druckstücke 1,2 fest eingebracht werden. Bei Ausbildung der Klemme als Tragorgan, wird statt der Klemmschrauben 7, ein Aufhängebügel 8 vorgesehen. Der Aufhängebügel 8 kann hierbei gleichzeitig als Klemmschraube zum Verbinden der Tragseile/-Drähte ausgebildet sein.To reduce the items, the clamping screws 7 in one the pressure pieces 1.2 are firmly inserted. If the clamp is designed as a support element, a suspension bracket 8 is provided instead of the clamping screws 7. The hanging bracket 8 can also be used as a clamping screw to connect the suspension ropes / wires be trained.

Claims (1)

S c h u t z a n s p r ü c h e Sohutzansprüche 1. Klemme zur Verbindung zweier, sich im Winkel von 0 bis 900 kreuzender Leiter, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemme aus 2 Druckstücken und einem dazwischenliegenden, um 450 drehbaren Zwischenstück besteht. Protection claims Protection claims 1. Clamp for connecting two conductors crossing at an angle of 0 to 900, characterized in that the clamp consists of 2 pressure pieces and an intermediate piece that can be rotated by 450. 2. Klemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Zwischenstück nur einseitige Kanäle besitzt, die im Winkel von 45 sich in der Klemmenmitte kreuzen. e 3. Klemme nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass das um 450 drehbare Zwischenstück beiderseitige Ausspa- rungen oder Schlitze besitzt, in welche die Klemmschrauben eingreifen und diese Aussparungen/Schlitze längs der spitzwinkelig angeordneten Kanäle liegen. 4. Klemme nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass , ein Druckstück beiderseitig plan ausgeführt ist, während das andere Druckstück einen, durch die Klemmenmitte gehen- den Kanal besitzt.2. Clamp according to claim 1, characterized in that the intermediate piece has only one-sided channels which are at an angle of 45 cross in the middle of the clamp. e 3. Clamp according to claim 1 and 2, characterized in that the intermediate piece which can be rotated by 450 has stanchions or slots in which the clamping screws engage and these recesses / slots lie along the acute-angled channels. 4. Terminal according to claims 1-3, characterized in that , a pressure piece is executed flat on both sides, while the other pressure piece, go through the middle of the clamp- owns the channel. 5. Klemme nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass die-Doppelkanäle des Zwischenstückes und der Kanal eines Druckstückes gezahnt sind.5. Clamp according to claim 1-4, characterized in that the double channels of the intermediate piece and the channel of a pressure piece are toothed. 6. Klemme nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmschrauben in einem Druckstück fest eingebracht sind. 7 Klemme nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass statt den Klemmschrauben'ein Aufhängebügel vorgesehen werden kann, der gleichzeitig, die Klemmschrauben ersetzt. 6. Terminal according to claims 1-5, characterized in that the clamping screws are firmly inserted in a pressure piece. 7 clamp according to claims 1-6, characterized in that instead of the clamping screws a suspension bracket is provided can be replaced at the same time, the clamping screws.