&s jS&rr
Die betri. 44wft die weitere
"eine. 9
2 JA Cz
mba, <m ans fr Seame Mw
l"t4
weße l : Mr i Sßilt n fass< qe s ns
riellt=fz
lcdtfr In Poez von
&n r &cn naM aie B & n aea. io
zeiter, den entlan& lau-
: tt, n un"i zit 3U4, te : Llen
tn de, 0 gwioohen de-u
letzteren und tier von lbnen ibertajnten l- ; 7nffland den
Nach-
bar, gl : Ledee
r ncoa
Duroll die veegehieden rtarken Handgelenke die ia. Kfer-"
krei. e, en wurcn die ladengesoh-"tte bie jetxt ge.
zMns sse Snßr in mehreren Bandacn ie nf
Lager r*u balten. Dieser Umstand"maobte einen großen la-
gcreßtand vo. Mm ere woraus a1ch ergab.
da die Bnder in abnormalen MMgen lane it nicht ver-
butt werden kanntont wodurch Betriebokapital zinslos
: tstgelegt wurde. is ssel zu beseitigen ist
der Zrtlndung die autgabe zugrunde gelegt den Bandkrper
lßgßarber ssn, so'@ das Armband jLn einy
hergestellt und unter 11Luzufügen oder lier-
auenebuen-von rvliedern dz-m j'ewolligen Randgelenk angepaßt
ween kaB
ffdjgsmS eseM saRg er Augae s r-a. "'
artigen Auabildung der aus Bleehzuschnitt gebogenen
IseNjgldeyai, äern &af'r 'ea. sei. tc la nä mi
iSlaogli& vyl&f@& SeSaaM awct asadK&a&e
kla, fft, daa der der eiatn 1 ;,-*nguwand der an.
liegendeeaenile der hinduroh ge-.
f3hrt weygen aan< ie in eia ey enRegte Sßdi. 1
snes y$rdasgiees dySekca. e etastrefn s. s
aese-ne Sßäd as Bspds ge& a anawaag s
da2 deraelbea eieh niebt aelbstt, 9tig aue der klat : tende4%
StoßMt aMßC kaaN was auch nicht im gedentn Zustad
erfolgen aoN &a. dr et&llstrßifen durs e Swran
anAie jgMn'8e anßlg ws sorln Ss-se as
dem Bandk"*irper oder » rden# oe
MUSson 41* der zu tren-. it., nden auleenglie.
er jya cntgecs. er 'Se'x'nmg soweit in Ba. xlgta
rlohtu. ne gezoC7, en worden$ bie die Sto2naht trellitgt =d
dann : in dieser $tellung mit den. P1rtgern teetgebal'ten un
entgcgen dey Zuriehtun die -en iSSenl ggenein-
nnder geschoben weran, s d<ey Setalletrten sich mit der
klaffenden Utoenpht deckte wodureli der erstere in vertikal-
ler Richtung aus-cder in das Slsenglied geft wrden
kann.
Auf dee Zolobnune-3 lzt ein Erfin-
dungagcgenntaud$ß in drei Ab114ungen dQrgetelltt welche
&ig<6 ! ßt
Ab. t ? 8. B&afr ilwese in datem ud &u
amTteageaanes asad iT. ai&ost&ls.
jsebntt
acbnittf
i& Sa&yr-Stlöag
ln lasbarer GtGllung.
y Baayey weist yehicig s byy Xng qy ap
Und beatethen aU$ 1) eoke b » Bo-
eiN a& ine ! s SeczscRalt. g-cfrs XetalSIsa von
entlang der einen d liegt ein der Gliederhöh »
den aa xw9 MßSHdB d $ In n ae Qli a.
etn e ein ISagawan d lig$ in &ep Slioh8h$
entlang der e1'ttn L : tng3wand d liegt ein der Gliedorh6be
entßfJX"$cbender ; ; etallstrei : ren t : an, welcher eich
mit je
as M. 1 g ntn e eM Be&damea. r äi@ effa
de-e, 0, 0, mit einem von dioee* eben.
flla r&twi& abgenea. Seil a daascl
aein a a es MwMl abR<m MS1 i in
ichs a. 9gagsgHe xuys ratyst< wsehen a
n da Nnchbsyli a Mss--aceH :'a. HstyelfanM
und di von densGlben tcfäSte LBsswand e doa Nahbr-
ialiad*3 a lat elne Pedee X elngespannt2 durch welche die
Hlselo a. sti ära. seearte Wnä d ud 8N-
cinnnder ge lest werden und dadurch dr Bandk5rper äuh : 1'1St
:
vo, rW. Zrzt wir, 4, 0 33ei dee Baf3des worden die
JPedcr &' ! Man erSc woi SSIsegledy <. vcK
einandter abrick : en und der BandY*rper gestreckt wird*
ßeyüßsga sten e naalln 3 ? *' des SMN. Sls-'
ld eöß JSlechnaeittee, die sssassea en Xoa
d
c Mcn nie iay <si sMsc-ae S&ht Maaa'-
men, sondeen kla ; ffen soweit daß ein In der
lcallas ircmt$r aseMs eniöM, d
el-ch taHtcen f n äs BmNl. a.-e-is- ad
tcfyt w aan* 4ia äsn Saasmcn $ntIMg ßie
crstrss&en T<&i vaa a-ßr s b us &< Mn ? e
echlite a f, ihrr-in zu könneno der die eine Bodonh7eIlfte
bil.
sem s fhsn ü osan er iß 9i Melfte M
des Stei r s Behscsiat welcher i ? e<t&
der asi gebA st a'f<"T3 ? t aß eralbe. ia.
f. ieincr 1. tinc, c zw1eahcn 4en fe11. cn gt hindurch geti
: hrt werden
kann.
amit s<m tallstyeifa. f ggen s varxagwise n
der ll ! ltte des liUlaengliedee a befindlichen Llngseehlits.
echleben eaw : Le
&cr aRnden SaeNglieder & soweit suea. erue
wo, raenj, dar die eingebogenen Tolle h auf der anderen Bo-
deftcem Enuteil y'zu liegen komsen* ash tnhal-
ten dieeer lage, k, 3nnen die beiden Halsenglieder a gegen--
ßj. xM. aer seseehen wern bia der ftsHar'e'tfen ai$
Mit d <äat a dee (A'bb. ) an att& VEahyn
In verbikale : c ntehtung aue öder In des a ige-
: rührt worden*
& s jS & rr
The concerned 44wft the other
"a. 9
2 YES Cz
mba, <m ans for Seame Mw
l "t4
white l: Mr i Sßilt n fass <qe s ns
riellt = fz
lcdtfr In Poez by
& n r & cn naM aie B & n aea. ok
time, along the
: tt, n un "i zit 3U4, te: Llen
tn de, 0 gwioohen de-u
the latter and beast of lbnen ibertajnten l-; 7nffland
bar, gl: Ledee
r ncoa
Duroll the veegehieden rtarken wrists the ia. Beetle "
circle. e, en the shop-socks were bie now ge.
zMns sse Snßr in several Bandacn ie nf
Camp r * u balten. This circumstance "mimicked a great deal of
gcreßtand vo. Mm ere from which also resulted.
since the bands in abnormal MMgen lane it are not
Butt are known which makes working capital interest-free
: tst has been set. is ssel to be eliminated
the ignition is based on the task of the belt body
lßgßarber ssn, so '@ the bracelet jLn some
manufactured and under 11
auenebuen-von rvliedern dz-m j'wolligen edge joint adapted
ween kaB
ffdjgsmS eseM saG er Augae s ra. "'
like formation of the bent from sheet metal
IseNjgldeyai, äern &af'r'ea. may be. tc la na mi
iSlaogli & vyl & f @ & SeSaaM awct asadK & a & e
kla, fft, daa der der eiatn 1;, - * nguwand der an.
lying areas of the hindu ge.
leads weygen aan <ie in eia ey enRegte Sßdi. 1
snes y $ rdasgiees dySekca. e etastrefn s. s
aese-ne Sßäd as Bspds ge & a anawaag s
da2 deraelbea eieh not aelbstt, 9tig aue der klat: tende4%
ShockMt aMßC kaaN what also not in the intended state
take place aoN & a. dr et & llstrßifen durs e Swran
anAie jgMn'8e anßlg ws sorln Ss-se as
the band body or rden # oe
MUSson 41 * the to be separated. it., nden auleenglie.
he jya cntgecs. he 'Se'x'nmg so far in Ba. xlgta
rlohtu. No pulling was done when the butt seam was trellitgt = d
then: in this position with the. I would like to eat tea
against the attention they do
And they were pushed, s d <ey Setall entered with the
gaping utoenpht covered wodureli the former in vertical-
in the outward direction that would be inserted into the link
can.
On the Zolobnune-3 there is an invention
dungagcgenntaud $ ß shown in three figures which
& ig <6! eats
From. T? 8. B & afr ilwese in datem ud & u
amTeageaanes asad iT. ai & ost & ls.
jsebntt
acbnittf
i & Sa & yr-Stlöag
In readable validation.
y Baayey instructs yehicig s byy Xng qy ap
And beatethen aU $ 1) eoke b »Bo-
a & ine! s SeczscRalt. g-cfrs XetalSIsa from
along one of the d there is a limb height »
den aa xw9 MßSHdB d $ In n ae Qli a.
etn e an ISagawan d lig $ in & ep Slioh8h $
along the e1'ttn L: tng3wand d lies one of the link rods
entßfJX "$ cbender;; etallstrei: ren t: an, which calibrate with ever
as M. 1 g ntn e eM Be & damea. r äi @ effa
de-e, 0, 0, with one of dioee *.
flla r & twi & abgenea. Rope a daascl
aein aa es MwMl abR <m MS1 i in
I sa. 9gagsgHe xuys ratyst <wsehen a
n da Nnchbsyli a Mss-aceH: 'a. HstyelfanM
and di from theGlben tcfäSte LBsswand e doa nearbr-
ialiad * 3 a lat elne Pedee X elngespannt2 through which the
Hlselo a. sti era. sea species Wnä d ud 8N-
be read cinnnder and thereby the tape body uh: 1'1st:
vo, rW. Recently we, 4, 0 33ei dee Baf3des been the
JPedcr &'! One erSc woi SSIsegledy <. vcK
one another abrick: en and the band is stretched *
ßeyüßsga sten e naalln 3? * 'of the SMN. Sls- '
ld eöß JSlechnaeittee, the sssassea en Xoa
d
c Mcn nie iay <si sMsc-ae S & ht Maaa'-
men, probes kla; ffen so far that an in the
lcallas ircmt $ r aseMs eniöM, d
el-ch taHtcen fn as BmNl. a.-e-is- ad
tcfyt w aan * 4ia äsn Saasmcn $ ntIMg ßie
crstrss & en T <& i vaa a-ßr sb us &<Mn? e
Really afraid to be able to work in one of the Bodon halves.
sem s fhsn ü osan he eats 9i Melfte M
des Stei rs Behscsiat which i? e <t &
der asi gebA st a'f <"T3? t ate eralbe. ia.
f. ieincr 1. tinc, c zw1eahcn 4en fe11. cn gt be heard through
can.
amit s <m tallstyeifa. f ggen s varxagwise n
the ll! ltte of the longitudinal link a located.
echleben eaw: Le
& cr aRnden SaeNglieder & as far as suea. erue
where, raenj, dar the curved Tolle h on the other floor
deftcem Enuteil y'zu lie komsen * ash tnhal-
If this position, the two neck links a can against--
ßj. xM. See who bia the ftsHar'e'tfen ai $
With d <äat a dee (A'bb.) An att & VEahyn
In verbical: c ntehtung aue öder In des a ige-
: been stirred *