DE1723893U - INFLATABLE STRUCTURE, MAINLY BATHROOM EQUIPMENT SUCH AS AIR MATTRESSES AND SWIMMING ANIMALS. - Google Patents

Description

* ' 1 ^65c> ·'■ ' ^{723 S95}· Gummi-Werke Rich- £ ^j terswi* A.G., Rich-rerswil(Schweiz); Vcrtr.: * ' 1 ^65c> ·' ■ ' ^{723 S95} · Gummi-Werke Rich- £ ^ j terswi * AG, Rich-rerswil (Switzerland); Representative:

Ph. FrHr. v. H ab ermann, -Rccrrtsanw., ■> „..., ,_nc„ München. | Aufblasbares Gebilde, haupt- '· ^JUfW »00 I sächlich Badtgcräte wie Luftmatxatzcn und : Schwimmtiere. 6. 12. 55. G 12 669 Schwei- i :20. 10. 55. (T. 5; Z. 1)Ph. FrHr. v. H ab ermann, -Rccrrtsanw., ■> "... _{,, nc} " Munich. | Inflatable structures, full-time '· ^JUfW "00 I neuter Badtgcräte as Luftmatxatzcn and: swimming animals. 6. 12. 55. G 12 669 welding i: 20. 10.55 (T. 5; line 1)

Rjobterswjl. A«G., HiohtsrsirilRjobterswjl. A «G., Hiohtsrsiril

Äujftolasbares Gebilde, hauptsächlich Badögeräte wie Luftr&atrataen und Sohwimrotiere.Äujftolasbaren structure, mainly bathroom equipment like air r & atrataen and Sohwimrotiere.

Laftmat rat ssen aas an den K&hten zuaarraaenvulitanieiertens gumraiertoss Gewebe oder aus versohwoiasten Plasticbahnen sinä bekannt· Ss sind auch Modelle bekannt, bei dsnon die Luftkammern ao angeordnet and abgeteilt sind, dass ein Mittelteil der föatrataa und eine aussere Umrandung - bestehend aus swel Seitensohlauchen, Kopfkiaeen und Puesteil - für sioh aufgeblasen werden können. Wenn bei diesen Modellen nur die äueaere Eandpartie aufgeblasen wird, l&ast sioh die Luftmatratze als Boot verwenden.Laftmat rat ssen aas an der K & hten zuaarraaenvulitanieiertens gumraiertoss fabric or from versohwoiast plastic webs sinä known · Ss models are also known in which the air chambers are arranged and divided so that a central part of the föatrataa and an outer border - consisting of swel side tubes, Kopfkiaeen and Puesteil - inflated for sioh can be. If only the outer part of these models is inflated, use the air mattress as a boat use.

Bind auch aufblasbare Sohwimmkörper (z.B. Ringe) und Sohwimmtiere bekannt, welohe durch entepreohendee Versohwelsaon von Plastiobahnen hergestellt werden. Solche Artikel werden als Badegeräte und Sohwieamhllfen verwendet.Also bind inflatable floating bodies (e.g. rings) and Sohwimmiere known, welohe by entepreohendee Versohwelsaon are made of plastio sheets. Such articles are used as bathing equipment and bathing equipment.

Diese aufblasbaren Badegeräte - seien es nun Luftmatrataen oder SohwimTatiere oder andere SohwismkÖrper, wie z.B.; Ringe - haben dsn Vorteil, dass sie ieioht sind und naoh Ablassen der Luft ssu einen relativ kleinen Paket zusammengefaltet These inflatable bathing devices - be it air mattresses or Sohwim animals or other Sohwim bodies, such as; Rings - have the advantage that they are tight and, after the air has been deflated, they fold up into a relatively small package

j 65c, 7. 1 723 S93. Gummi-Werke Richj tcrswi! A.G., Riduerswil (Schweiz); VertT.: ! Ph. Frhr. v. H aber mann. Rechtsanw., ; „,„.,„« München. \ Aufblasbares Gebilde, haupt- '· ^ϋϋ"' »56 sächlich Badegeräte wie Luftmatratzen und Schwimmtiere. 6. 12. 55. G 12 669 Sdvvvci-20. 10. 55. (T. 5; Z. 1)j 65c, 7. 1 723 S93. Rubber Works Richj tcrswi! AG, Riduerswil (Switzerland); VertT .:! Ph. Frhr. v. H but man. Rechtsanw,. ",".,"" Munich. \ Inflatable structure, mainly '· ^ϋϋ "'» 56 mainly bathing equipment such as air mattresses and swimming animals. 6. 12. 55. G 12 669 Sdvvvci-20. 10. 55. (T. 5; line 1)

können und so leicht transportierbar sind. Anderseits eind solche Artikel sehr verletzlich. Durch mechanische KInwirkung kann die relativ dünne Plastiohaut odor Qummiaohioht leicht durohstossen «erden oder es kann eich eine Kaht Itieen beaw. entlang derselben sioh durch Aufplatzen ein Kantriss bilden· Das hat dann zur Folge, dass die luft austritt und der Schwimmkörper keine Tragfähigkeit mehr besitat und selbst im Wasser versinkt. Verbesserungen durch Unterteilung in mehrere luft kammern können diese (iefahr wohl verhindern, aber nie auaechlieeeen. Dieser Naohteil hat dasu geführt, dass solche aufblasbare Artikel als Badegeräte direkt polizeilich verboten sind.can and are therefore easily transportable. On the other hand and such articles are very vulnerable. By mechanical action can the relatively thin plastio skin odor Qummiaohioht lightly thirst "or it can be a kaht itieen beaw. along the same sioh by bursting a cantilever crack Form · This then has the consequence that the air escapes and the Float no longer has a load-bearing capacity and even in Water sinks. Improvements by dividing them into several air chambers can probably prevent this, but never exclude it. This Naohteil has led to the fact that such inflatable Articles used as bathing equipment are directly prohibited by the police.

Die Erfindung besieht eich auf ein aufblasbares Gebilde, hauptsächlich Badegeräte wie Luftmatratzen und Schwimmtiere, mit einer luftdichten Umhüllung aus gummierten Oewebο oder Plastlofolle. Bei Verwendung eines erflndungsgesäas eingerichteten öebildee ist es möglich, dass das Gebilde Ire Wasser unter keinen Umständen sinken kann, auoh wenn die Luft vollständig abgelassen wird und ein Mensch ruhend darauf liegt. Erflndungsgesiäss ist das Gebilde durch eine dasselbe irr- Wasser unsinkbar machende Einlage aus einem Zellkörper vora epezifIschen Gewicht 0,05 bis 0,2 und einera Inhalt von mindestens 5 drrr versehen. Die Einlage kann aus einem flexiblen oder starren Zellkörper,The invention is based on an inflatable structure, mainly bathing equipment such as air mattresses and swimming animals, with an airtight cover made of rubberized Oewebο or Plastlofoll. When using an invention set up öebildee it is possible that the structure Ire under water under no circumstances can it sink, even if the air is completely is drained and a person lies resting on it. Invention seat the structure is unsinkable through one of the same err- water making insert from a cell body against a specific weight 0.05 to 0.2 and a content of at least 5 drrr. The insert can consist of a flexible or rigid cell body,

i 65c, 7. 1 723 S95. Gummi-Wcrkc Rich- ! terswii A.G., Ridvttrswil (Schweiz); Vertr.: I Ph. Frhr. v. Habermann, Rechtsanw., i ι j|_iN| i Mrmrhet.. I Aufblasbares Gebilde, haupt-: ' ~" ! sächlich Baäeecräte wie Lufrmatratzen und ; ' Schwimmtiere". 6. 12. 55. G 12 669. Schweiz ; 20. 10. 55. (T. 5; Z. 1)i 65c, 7. 1 723 S95. Rubber Wcrkc Rich! terswii AG, Ridvttrswil (Switzerland); Representative: I Ph. Frhr. v. Habermann, Rechtsanw., I ι j | _{iN |} i Mrmrhet .. I inflatable structure, mainly: ' ~ " ! mainly Baäeecräte like air mattresses and;' swimming animals". 6. 12. 55. G 12 669. Switzerland; October 20, 55 (T. 5; line 1)

s.B. Zellgusaai, Eellpolyvinylchlorid, Zellpolystyrol, ZeIlpolyareth&n bezw. einem andern natlirllohen oder synthetischen Zöllkörper bestehen, der ein solcheβ Volumen einnimmt, als des Menschen en Auftrieb fehlt, damit er im Wasser nioht untersinkt, d.h. 5-15 It.s.B. Zellgusaai, Eellpolyvinylchlorid, Zellpolystyrol, ZeIlpolyareth & n respectively another natural or synthetic Tariff bodies exist which occupies such a volume as des People lack buoyancy so that it does not sink in the water, i.e. 5-15 It.

Sin Ausführungabeiepiel der Erfindung ist anhand einer Luftmatratze in der beiliegenden Zeichnung scheroatisoh dargestellt. Fig. 1 seigt eine Draufaioht der Matratze und Fig. 2 einen Querschnitt nach der Linie I-I der Fig. 1. Bei der gezeigten Matratze, die als Bootskörper mit Randteil H und Mittel· teil M ausgebildet ist, wurde Im Randteil H eine flexible ZeIlpoiyvinylohlorid-Platte Z von 12 mis Licke und einen speaifieohen Gewicht von 0,05 eingelegt und eingesohweisst. Pie Gesamtfläche dieser Einlage betrug 1 η , ihr Inhalt also 12 It. Die Kinlage kann lose eingefugt oder auf der bodenseitigen Umhilllungswand durch Ankleben oder Ansohwaiseen befestigt sein.Sin embodiment of the invention is shown with the aid of an air mattress in the accompanying drawing. Fig. 1 seigt a Draufaioht of the mattress, and Fig. 2 is a cross section along the line II of Fig. 1. In the embodiment shown mattress · as a boot body with edge portion H and middle section M is formed, is the rim portion H flexible ZeIlpoiyvinylohlorid- Plate Z of 12 with a gap and a specific weight of 0.05 inserted and welded into place. The total area of this insert was 1 η, its content thus 12 It. The kinlage can be inserted loosely or attached to the bottom wall by gluing or attached to the orphanage.

Wird der Handteil H άβχ Matratze aufgeblasen, ao kann sie als Boot ohne weiteres verwendet werden. Wird nun die Luft durch das Ventil V, abgelassen oder die Bandpartie alt eines Messer durchstochen, so fallt der Randwulst zusammen; das Wasser flieset auf den auf dem Mittelteil liegenden ssensohlichen Körper, bedeokt diesen bie das Olelohgewicht zwischen seinemIf the handle part of the mattress is inflated, it can also be used as a boat without further ado. If the air is now let out through the valve V, or if the part of the tape is pierced by a knife, the edge bead collapses; The water flows onto the body lying on the middle part, covering it with the weight of the oil between his

i^65c> J-. L⁷²}^S?>- Gummi-Werke Richi ^65c > J-. L ⁷² } ^S ?> - Gummi-Werke Rich

tcrswiJ A.G., Ricrrterswil (Schweiz); Vertr.: ι Ph. Frhr. v. Habermann R<>ci<tsan"· ^; - tcrswiJ AG, Ricrrterswil (Switzerland); Representative: ι Ph. Frhr. v. Habermann R <> ci <tsan "· ^; -

Miinchcr.. I Aufblasbares Gebilderhaupt-"^: '■ ^JÜÄi »56 j sächlidi Badegeräte wie Luftmatratzen und ^: ' Schwimmtiere. 6. 12. 55. G 12 669 Schweiz '■ , 20. 10. 55. (T. 5; Z. 1) iMiinchcr .. I Inflatable structure main " ^: '■ ^JÜÄi » 56 j sächlidi bathing devices such as air mattresses and ^: ' swimming animals. 6 December 55. G 12 669 Switzerland '■, 20 October 55 (T. 5; Z. 1) i

-A--A-

Grwioht und dea Auftrieb äes gansen Systeas hergestellt ist. Im praktischen Versuch waren FUsse, Kopf, Hals und Arme ausserhalb des Wassers, auch i» vollständig ruhenden und ausgeatmeten Zaetand eines erwachsenen Mensohen.Grwioht and dea buoyancy aes goose systeas is established. In the practical experiment the feet, head, neck and arms were outside of the water, even when completely at rest and exhaled Zaetand of an adult man.

Die gleiche Hatratae kann ebensogut als Liege- und Schlaf matratze verwezidet «erden, wann der Hand teil R, «ie der Kittelteil M aufgeblasen werden (Ventile Y₁ und ?₂).The same Hatratae can just as well be used as a bed and sleeping mattress when the hand part R, ie the smock part M is inflated (valves Y ₁ and ₂ ).

Die Einlage kann sowohl auf den Randteil H als auoh auf den Mittelteil M verteilt werden, wobei aber die Bioke der Einlage im Randteil grosser sein soll ale bei» Mittelteil, damit ein Abrutsohen von der SSatretae im Wasser verhindert wird. Diese Anordnung hat den Vorteil, dass man sugleloh eine Wärsoiaolation hat, welohe sowohl iss Wasser als auoh beim Gebrauch als Llegeroatratse «tlnaohbar ist. Weiterhin hat diese Anordnung den Vorteil, dass, trenn die Matratse als Liegematratse benutst wird und durch Defekt Luft entweicht, immer noch eine elastische Unterlage vorhanden ist.The insert can be distributed both on the edge part H and also on the middle part M, but with the bioke the insert in the edge part should be larger than in the case of »middle part, thus preventing the SSatretae from slipping off in the water will. This arrangement has the advantage that one sugleloh one Thermal insulation has, which both eat water and eat Use as a laying mattress «can be approximated. Furthermore has this Arrangement has the advantage that, separate the mattress as a bed mattress is used and air escapes due to the defect, an elastic pad is still available.

Sinngemass werden auoh die Einlagen in Schwimmkörpern (95.B. Binge) und Schwimmtieren angebracht.The deposits in floating bodies are also analogous (95.B. Binge) and swimming animals attached.

Claims (1)

ISA Ίί,ΟΛ '~i Γ I ^65c> "■ ^{1 725 S9}'^x Gummi-Werke Rich-I A I *f U L· L D*"~ ^{tirswil!l A G}·· RkH+ctw;!· (Sdiwciz); Vertr.:ISA Ίί, ΟΛ '~ i Γ I ^65c >"■ ^{1 725 S9} ' ^x Gummi-Werke Rich-I AI * f UL · L D *" ~ ^{tirswil! L AG} ·· RkH + ctw;! · (Sdiwciz); Represent .: Ph. Frhx. v. Habermann. Rechtsanw., i 7 ■„... München. | Aufblasbares Gebilde, haupt- ί '' ^düflJ j sächlich Badegeräte wie Luftmatratzen und ¹ Schwimmtiere. 6. 12. 55. G 12 669 Schwei- _; 20. 10. 55. (T. 5; Z. 1)Ph. Frhx. v. Habermann. Rechtsanw., I 7 ■ “... Munich. | Inflatable structure, main ί '' ^düflJ j plural bathing devices such as air mattresses and ¹ floating animals. 6. 12. 55. G 12 669 welding _; October 20, 55 (T. 5; line 1) Sohutsansprlioh©:Sohutsansprlioh ©: 1» Aufblasbareβ Gebilde, hauptsächlich Badegeräte Luftmatratzen uud Schwiamtiere, mit einer luftdichten ümhü.1-luBg aus guoraiertero &ew©be oder Plaatiofolie, gekenn»«lohnet durch «ine das Gebilde im Wasser unsinkbar machende Slnlage ftu3 einem Zellkörper von spezifischen Gewicht 0,05 bis 0,2 und einess Inhalt von elndestena 3 dm⁵.1 »Inflatable structures, mainly bathing equipment, air mattresses and floating animals, with an airtight cover made from guoraiertero & ew © be or plaatiofoil, characterized by a layer that makes the structure unsinkable in the water and has a cell body with a specific weight of 0.05 up to 0.2 and a content of elndestena 3 dm ⁵ . 2· Aufblasbares Gebilde naoh Anspruch 1, daduroh gekomi-3Θlohnet, dass der Zellkörper aas Zellgusimi besteht.2 · Inflatable structure according to claim 1, daduroh gekomi-3Θlohnet, that the cell body consists of cell gusimi. 3· Aufblasbares Gebilde naoh Anspruoh 1, daduroh gekennzeichnet, da&s der Zellkörper aus Zellpolyvlnylohlorid besteht ·3 Inflatable structure according to Claim 1, marked as such, that the cell body consists of cell polyvinyl chloride · 4· Aufblasbares Gebilde naoh Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, dass der Zellkörper aus Zellpolyatyrol besteht.4 · Inflatable structure according to claim 1, characterized in that the cell body consists of cell polyatyrene. 5· Aufblasbares Gebilde naoh Anspruch 1, dadurch gekennzelohnet, dass der Zellkörper aus Zellpolyurethan besteht.5 Inflatable structure according to claim 1, characterized in that that the cell body is made of cellular polyurethane. GUMMI-WERKE RICHTERSWIL A. G.GUMMI-WERKE RICHTERSWIL A. G.