DE1721977U - BALL CAGE. - Google Patents

Description

|..ln_E. H. rhsling PiCO249'"-Vl ^C.R| ..ln _E. H. rhsling PiCO249 '"- Vl ^C .R

PcicnVjr.wa'.l _{47b n} 1721977. Deutsche Star Kugel-PcicnVjr.wa'.l _{47b n} 1721977. German Star Ball-

&«n, Slop*.™*. 3 halter Gcsmb.H SA^infurt I Kugel- 9.M«MS56 !& «N, Slop *. ™ *. 3 halter Gcsmb.H SA ^ infurt I ball- 9.M «MS56!

käfig. ). 1. jo. UH )W- ii.-t./- 'JCage. ). 1. jo. UH) W- ii.-t./- 'J

Giessen, den 2.1.1956,Giessen, January 2nd, 1956,

M/P 4721M / P 4721

Deutsohe Star Zügelhalter
Schweinfurt. Deutsohe Star Rein Holder
Schweinfurt.

Kugelkäfig.Ball cage.

Die Neuerung betrifft einen rohrartigen Kugelkäfig für Kugeln, die zur Kupplung zweier Wellenteile dienen. Kugeln werden zur Kupplung dann verwendet, wenn die Wellenteile gleichseitig eine axiale Verschiebung gegeneinander ausführen können, und die Ausbildung einer Welle aus zwei Wellenteilen ist dann erforderlioh, wenn der Abstand zwischen dem angetriebenen und dem treibenden Ende der Welle sich im Betrieb ändert. Wellen dieser Art werden beispielsweise für Motorräder gebraucht,bei denen von einem fest am Rahmen gelagerten Motor die federnd gelagerte Radachse angetrieben werden soll. Die Verschiebbarkeit der beiden Wellenteile gegeneinander gibt der Radachse die Mögliohkeit| unabhängig vom Rahmen schwingen zu können.The innovation concerns a tubular ball cage for balls, which are used to couple two shaft parts. Balls are used for coupling when the shaft parts have a can perform axial displacement against each other, and the formation of a shaft from two shaft parts is then required, when the distance between the driven and the driving end of the shaft changes during operation. Waves of this Art are used, for example, for motorcycles, where the spring-mounted motor is fixed to the frame Wheel axle is to be driven. The displaceability of the two shaft parts against each other gives the wheel axle the possibility | to be able to swing independently of the frame.

Bei diesen Wellen sind die Kugeln in Längsnuten der beiden Wellenteile geführt und werden durch einen rohrförmigen Kugelkäfig gehalten, der zwiscnen beiden Wellen angeordnet ist und Bohrungen zur Aufnahme der Kugeln aufweist, die etwas grosserIn these shafts, the balls are guided in longitudinal grooves in the two shaft parts and are held in place by a tubular ball cage held, which is arranged between the two shafts and Has holes for receiving the balls that are slightly larger

-² - ι- ² - ι

P 1 "21 977. Deutsche Star KugelP 1 "21 977. German Star Ball

ale der Kugeldurchaesser sind. Sin Nachteil dieser Käfige ist, dass die Montage der Kugeln schwierig ist- Ba boi Reparaturen der mit dea Rad, bzw. der mit <lera Motor verbundene Wellenteil herauegezogen werden muss, so besteht dieoe Schwierigkeit bei Jeder Reparatur,all of the spherical diameter are. One disadvantage of these cages is that the assembly of the balls is difficult - Baboi repairs the shaft part connected to the wheel or the shaft part connected to the <lera motor must be drawn, the difficulty arises Any repair,

Ub diesen Nachteil zu beseitigen, ist neuerungsgetaäss der Kugelkäfig eo ausgebildet, dass der zylindrische Käfig in die Längsnuten der inneren odor äuaseren *?elle gerichtete Profile und in diesen Bohrungen zur Aufnahme der ^ugeln aufweist, deren Durohmesser kleiner als der Kugeldurohmoosar ist· Bei dieser Ausbildung des Käfigs können die Bohrungen einen erheblich kleineren Durchmesser als die Kugeln haben und trotzder, gröeser soin alo dor Kugeldurohmeooer des im Käi'ig liegenden Kugelisegmentea. Gleichzeitig wird durch die Ausbildung des Käfign eine mechanische Versteifung erroioht, so daas dor K-äfig aus schwächerem Material ale ein üblicher zylindrieoher Käfig hergeatollt werden kann.To eliminate this disadvantage, the ball cage is designed so that the cylindrical cage fits into the longitudinal grooves the inner or outer *? elle directed profiles and in has these holes for receiving the ^ balls, their durohmeters is smaller than the Kugeldurohmoosar · In this training of the cage, the holes can have a significantly smaller diameter than the balls have and still, bigger soin alo dor Kugeldurohmeooer of the spherical segment lying in the cage. Simultaneously if the construction of the cage creates a mechanical stiffening, the cage is made of weaker material Anytime a standard cylindrical cage can be rolled out.

Der Käfig nach der Heuerung kann nicht nur zum Kuppeln von Weilen, sondern auch für viele andere Lagerungen verwendet werden, z.J. aura Lagern von Wollen in Buchsen, wobei die Mellon oder Buohaen entweder nur Längsbewegungen ausführen oder auch gleichzeitig umlaufen.The cage after hiring can not only be used for coupling while, but can also be used for many other types of storage, e.g. aura storage of wool in sockets, being the Mellon or Buohaen either only perform longitudinal movements or at the same time circulate.

Ein AusführungBbeispiel der Neuerung int im folgender; an ^iand der Seiohnung beschrieben, die einen Längis- und einen Queraohnitt durch den Kugelkäfig getaäüo der Meuerung in Verbindung niit den miteinander gekuppelten »^'ellanteilen aeigt.The following is an example of the innovation int; an ^ iand the Seiohnung described, the one lengthwise and one crosswise consistency through the ball cage connected to the building coupled with each other.

47b P 1 721 977. Deutsche Star Kugelhah« Ges.m.b.H., Schweinfurt. | Kugcl- - 3 - käfig. 5. 1.56. D 11 599. (T. 4;/. 1)47b P 1 721 977. German Star Kugelhah " Ges.m.b.H., Schweinfurt. | Spherical - 3 - cage. 5.156. D 11 599. (T. 4; /. 1)

In der Zeichnung ist die massive innere ^eLIe nit 1, die äussere Hohlwelle mit 2 bezeichnet. Jede ^eIIe weist drei halbkreisförmige Nuten 3 bzw. 4 auf, die zur Aufnahme der Kugeln 5 dienen. Die Kugeln kuppeln die Wellen 1 und 2 miteinander, lassen aber eine axiale Verschiebung der Wellen zu.In the drawing the massive inner line is nit 1, the outer one Denoted by 2 is the hollow shaft. Each ^ eIIe has three semicircular Grooves 3 and 4, which are used to accommodate the balls 5. The balls couple shafts 1 and 2 with each other, but leave them an axial displacement of the shafts.

In dem Zwischenraum zwischen den fellen 1 und 2 sitzt ein zylindrischer Kugelkäfig 6 mit halbkreisförmig nach innen gerichteten Profilen 7· In diesen Teilen sind die bohrungen 8 zur Aufnahme der Kugeln 5 angebracht. Der Durohmesser dieser Bohrungen ist, wie Abb. 1 zeigt, erheblich kleiner als der Durchmesser der Kugeln, ao dass diese Kugeln sicher im Käfig gehalten sind, auch wenn die Welle 1 aus der Hohlwelle herausgezogen wird.In the space between the skins 1 and 2 there is a cylindrical one Ball cage 6 with semi-circular inwardly directed profiles 7 · The holes 8 are in these parts for receiving of the balls 5 attached. The durometer of these holes is As Fig. 1 shows, significantly smaller than the diameter of the balls, also that these balls are securely held in the cage when the shaft 1 is pulled out of the hollow shaft.

Je nach den Erfordernissen des Sinbaufalles können die halbkreisförmigen Profile des Käfigs auch nach aussen gerichtet sein, so dass bei der Demontage der Käfig auf der Welle bleibt und die Kugeln nach aussen hin im Käfig gehalten sind. Die Profile ergeben in jedes Pail eine bedeutende mechanische Versteifung des Käfigs, so dass dieser aus schwächerem Material hergestellt werden kann, als ein glatter zylindrischer Käfig. Dadurch kann dor Spalt zwischen den beiden Wellen sehr schmal gehalten und die Nuten für die Kugeln entsprechend tief ausgeführt werden.Depending on the requirements of the Sinbaufalles, the semicircular Profiles of the cage must also be directed outwards, so that when dismantling the cage remains on the shaft and the Balls are held in the cage towards the outside. The profiles result in a significant mechanical stiffening of the in each pail Cage, so that it can be made of weaker material can, as a smooth cylindrical cage. This allows the gap between the two shafts to be kept very narrow and the Grooves for the balls are made correspondingly deep.

Claims (1)

>1.-!nn. H. ^issling ρ* Γ ΠΟΛΟ - \Α 1> 1 .-! Nn. H. ^ issling ρ * Γ ΠΟΛΟ - \ Α 1 Paii^anwc* I.M.U U ί. 1 J · c ₂ 1721977. Deutsdie Star Kugel- _{Q Mfii} Paii ^ anwc * IMU U ί. 1 J · c ₂ 1721977. Deutsdie Star Kugel- _{Q Mfii} SohutganepruohSohutganepruoh Kugelkäfig für zwei miteinander gekuppelte axial gegeneinander verschiebbare Weilen, bei dem in Länganutea der Wellen laufende Kugeln sur Kupplung der fellen dienen, dadurch gekennzeichnet, dass der zylindrische Käfig in die Längsnuten der inneren oder äueseren ¹^eIIe gerichtete Profile und in diesen Bohrungen zur Aufnahme der Kugeln aufweist, deren Durchmesser kleiner ala der Kugeidurohmeβser ist·Ball cage for two axially mutually displaceable shafts coupled to one another, in which balls running in the longitudinal groove of the shafts are used to couple the skins, characterized in that the cylindrical cage is in the longitudinal grooves of the inner or outer ¹ ^ eIIe directed profiles and in these bores for receiving the Has balls, the diameter of which is smaller than the Kugeidurohmeßser ·