DE1717131U - DEVICE FOR SPRAYING THE WINDSHIELD FOR THE PURPOSE OF CLEANING. - Google Patents

Description

456S*lä 12.55456S * lä 12.55

Erfindung· Ibezie&t .s&ch auf' ait «iaer «Invention · Ibezie & t .s & ch to 'ait «iaer«

St:raSenfafcrÄSiigea isfe «» zwecks Aitfyechteriistltuag «iser öffeerea aatweaü^, Öle·: iiadscliutaaciieiise SßtSt: LaSenfafcrÄSiigea isfe «» for the purpose of aitfyechteriistltuag «iser öffeerea aatweaü ^, oils: iiadscliutaaciieiise sweet

mfc&Ms# ie Al Mmsim mfc & Ms # ie Al Mmsim

ae sieht lse«iutrKchi;igii ε» «ein» ttob Seit- au IeM aussteigen, tüia dea t(srai«fae sees lse «iutrKchi; igii ε» «a» ttob get out of the car, tüia dea t (srai «f

- J>- J>

daß dies«*, um uuTäsiilnämb ä» d.ea?^! Siekfc wsiterfeityeit. 3Ρ hext werdenthat this "* to uuTäsiilnämb ä" d.ea? ^! Siekfc wsiterfeityeit. 3Ρ be conjures

Diese faiejrferee&uageii der faiirfc sind smaBgöaeiia md !,ästigThese faiejrferee & uageii der faiirfc are smaBgöaeiia md !, astig

Es sind awar jöä |fc^p#,lfi£eafc dt** .W;La<isGimi;zsckei,i3e fä&a&ü&Q MaarfLaii%uä.#There are awar jöä | fc ^ p #, lfi £ eafc dt ** .W; La <isGimi; zsckei, i3e fä & a & ü & Q MaarfLaii% uä. #

im Ätieajaatiiwirike» Kitin the Ätieajaatiiwirike »kit

reriiauAemaSig; .ieom^liei#sft ima t-etier* &m% Urne Moiitag« ist oft ttfflöfcinäiielt ii»i ;Zöit¥gtüttieani· Bie !>&£ ireiscMe^eneit SinrieiittureriiauAemaSig; .ieom ^ liei # sft ima t-etier * & m% Urne Moiitag «is often ttfflöfcinäiielt ii» i; Zöit ¥ gtüttieani · Bie!>& £ ireiscMe ^ eneit Sinrieiittu

-diseea? &e% #&$#eitäm&!&iei, SüasisöfeäEtei¹ sind !,eickt M&ehj&tfiuäah mtü feei βΐιΐ^ϊί Mmi*&e$m, &&& MMss^^eäM bsrsteii* Sie-diseea? & e% # & $ # eitäm &! & iei, Süasisöfeätei ¹ are!, eickt M & ehj & tfiuäah mtü feei βΐιΐ ^ ϊί Mmi * & e $ m, &&& MMss ^^ eäM bsrsteii * you

* da -^i* da - ^ i

syäs* aaeb «Sä«©. we^äeja, feaÄii* Aas.syäs * aaeb «Sä« ©. we ^ äeja, feaÄii * carrion.

iste&t Äerse iisas&fetäl« 4itr«li^ ei&fe eiä£aoiüi w&ä fciili^ -'iste & t Äerse iisas & fetäl «4itr« li ^ ei & fe eiä £ aoiüi w & ä fciili ^ - '

ait wa^tsjt »öiä ä« $b®twa£ik®m. £a&t g^faüiges. Äusse^a Jaa£ait wa ^ tsjt »öiä ä« $ b®twa £ ik®m. £ a & t g ^ faüiges. Outer ^ a Jaa £

Bs wiapäl .eia«. S&JS&B&tUJSg? aim .B^opiitzen dar WinääöcEiifeiascIieilift «ttffi cter Hefnigtaig- öei !,©t^te^eö. ir63»gesöiü.ageÄ_%. feei 4er ei», ■ -3- Bs wiapäl .eia «. S & JS & B & tUJSg? aim .B ^ opiitzen dar WinääöcEiifeiascIieilift «ttffi cter Hefnigtaig- öei!, © t ^ te ^ eö. ir63 »gesöiü.ageÄ _% . feei 4er egg », ■ -3-

gefertigtes? i^fesi^eitslje&aitea?¹ »ad ia diesel*manufactured? i ^ fesi ^ eitslje & aitea? ¹ »ad ia diesel *

Etinatsto^fooiXlliXclie: srörgöaefte& sind:_# toa denen cter der Ziifii&rirag *c>&-JBof fc iit-€<a» SsMitt^ disntv. aus d*B l*ait fii&rfc izni dort an seineia Ende nit «in©m <äummiball o*ig3.# MtEtinatsto ^ fooiXlliXclie: srörgöaefte & are: _# toa those cter der Ziifii & rirag * c>& - JBof fc iit- € <a »SsMitt ^ disntv. from d * B l * ait fii & rfc izni there at seineia end nit «in © m <äummiball o * ig3. # Mt

wrae'liea ist.». wMiirsiiä; MM aiid^jpea SeMLtiteIt^ 4ie" am -Afc-· -ÄÄ3?¹ flü^:ss%k-slt aus- 4<&Βί B^iialtsa* ii^aeB,: worn, Bodsat data Ie- -wrae'liea is. ». wMiirsiiä; MM aiid ^ jpea SeMLtiteIt ^ 4ie " am -Afc- · -ÄÄ3? ¹ flü ^: ss% k-slt aus- 4 <& Βί B ^ iialtsa * ii ^ aeB ,: worn, Bodsat data Ie- -

altold

Beim liti:ßaDiffiföiri£i?lc#ii des GwmmSiJali*© "Von Sacd Qd©r aaitttis #in#3? Toa?·· vitä di# Mft ia äßis. BeMit^p Ve^di^tst* Bey
i trMJbt die I2oissigiEeit dtiröli dieAt liti: ßaDiffiföiri £ i? Lc # ii des GwmmSiJali * © "From Sacd Qd © r aaitttis # in # 3? Toa? ·· vitä di # Mft ia äßis. BeMit ^ p Ve ^ di ^ tst * Bey
i trMJbt the I2oissigiEeit dtiröli die

dl« USsea _# aus dött#& ßi« seiireL
vtö sie ä^n Selaaiitsfe^la^ Ipeft». der daö» vöü dendl «USsea _# from dött # & ßi« seiireL
vtö them ä ^ n Selaaiitsfe ^ la ^ Ipeft ». the daö »vöü den

&m% in Wegfall .fcoBua^it asd & m% in omission .fcoBua ^ it asd

»It «iiiea WL&s<$UM^8fä$£i, ■«e^seixe» seist tind dt
dem faiiireir dnr«i3i THiiaitt^&sfö© ^nsom&ezi&iMtiken des BeMiters"It" iiiea WL & s <$ UM ^ 8fä $ £ i, ■ "e ^ seixe" seist tind dt
dem faiiireir dnr «i3i THiiaitt ^ & sfö © ^ nsom & ezi & iMtiken des BeMiters

■«*■■ Ibaaw* der BeMltes?- Bei■ «* ■■ Ibaaw * der BeMltes? - At

itat wäii^Äöä. Eea? Fa&ift ieicüit - beMtxgöH jfeami^ lEäna stach. JUi
^ösfat-r -ä*B* -eines 3f£«3*es iMasfcottchea) attsgefeildet tmd no&h
die- im fShi-erraiim siicJitSsia^eö Sei£l^«cli2.öitüage3i. «aiepöim^a oderitat wäii ^ Äöä. Eea? Fa & ift ieicüit - beMtxgöH jfeami ^ lEäna stabbed. JUi
^ ösfat-r -ä * B * -eines 3f £ «3 * es iMasfcottchea) attsgefeierter tmd no & h
die- im fShi-erraiim siicJitSsia ^ eö Sei £ l ^ «cli2.öitüage3i. «Aiepöim ^ a or

Weiter wird v&Fj^m&Mjs^mhf: M& sicMBa^öÄ feile der Mx&ixtbtvwg: <*■ -3.as:s&a sieti. fotkaäJii&Asli, iit Jeder !"arfce liersteI3.eJS m Then v & Fj ^ m & Mjs ^ mhf: M & sicMBa ^ öÄ file of the Mx & ixtbtvwg: <* ■ -3.as:s&a sieti. fotkaäJii & Asli, iit everyone! "arfce liersteI3.eJS m

«des"of

E&dem der Äi«E & that of the Äi «

aus fern
tiefst««. St©äle Sm. BekUXber
die.se,,.from afar
deepest ««. St © ale Sm. BekUXber
these,,.

J8ÖJ3 sei» ko»aeji| kanii iseM#l»ig gewIiCLtea Ssötsies sagepaStJ8ÖJ3 sei »ko» aeji | kanii iseM # lig GewIiCLtea Ssötsies sagepaSt

gung cte® SeiiH'fcea?s vei'a-i.ciit EeitlOL*erfcöde& gefSiaifee» ScMattelie, axttergung cte® SeiiH'fcea? s vei'a-i.ciit EeitlOL * erfcöde & GefSiaifee »ScMattelie, axtter

IS»g# «std JJiejgfiötö&ejM**- -bei Jeder im ,BeliiSftsqt?;IS »g #« std JJiejgfiötö & ejM ** - -for everyone im, BeliiSftsqt ?;

de© for seSxt&
Beitälteif fcaaa aücit.
Migölföiiinig iaife ilÄChem Boden ii Starm. kana attf' .eine Befesti^- -da die besc&weaeteit iäadea der an. de © for seSxt &
Support if fcaaa aücit.
Migölöiiinig iaife ilÄChem Boden ii Starm. kana attf '.a fastening ^ - -da the besc & weaeteit iäadea of an.

g einer
-des:g one
-of:

©»: deö ffif die lSa:roitfiÖu?aiig der© »: deö ffif die lSa: roitfiÖu? Aiig der

obm dießeßdta Si&iBP^^&ia?».».- %%8&&&®ßh,e_t.- aa -diese «nd ait dem Ätißö.üdttrclimsss.ei' d#ir B0iü&ach& obm dießeßdta Si & iBP ^^ & ia? ».» .- %% 8 &&& ®ßh, e _t .- aa -these «nd ait dem Ätißö.üdttrclimsss.ei 'd # ir B0iü & ach &

Eassatötöffteile zül ferweadea^ die feeideeitig Wi£Lste _v deaösa der -eise te.&Bä.Bö% attsl^ttft^· ^e -daß^ ei» Su.rekzieiie» de® Söiilaiicltes- wolil, in, eiiöea? Si«lfctttiig aög3±ofc_t ia der eRtgegertgesetiifceit afeer· du.*<?gh. die Reiijang des Bffhlauciteö ä» der Xmiemsemä Eassatötöffteile zül ferweadea ^ the feeide side Wi £ Lste _v deaösa der -eise te. & Bä.Bö% attsl ^ ttft ^ · ^ e -daß ^ ei »Su.rekzieiie» de® Söiilaiicltes- wolil, in, eiiöea? Si «lfctttiig aög3 ± ofc _t ia der eRtgegertgesetiifceit afeer · du. * <? Gh. the Reiijang des Bffhlauciteö - the Xmiemsemä

«twr«Twr

«*■■ j* **«* ■■ j * **

MmMm

emem

Μ«Μ «

*i-3-ä* Die »ei?a#a üfee-3?* i-3-ä * The »Ei? A # a üfee-3?

Mm»Mm »

«ateriiaXi>- <äir.s«AteriiaXi> - <äir.s

€m- wtä&em Wtl^etssSem€ m- wtä & em Wtl ^ etssSem

Hatee «ad eicitHatee "ad eicit

fest g«eelioT>es, Malt kamafirmly g «eelioT> es, Malt kama

mmmm

«iss.«Eat.

VmVm

4βϊ·4βϊ

stisti

«teil"part

um J&Mlfegejt sind boisi&easweise lind schematise!* de,r· Erfindung around J & Mlfegejt are boisi & easweise lind schematise! * de, r · invention

Me M.gü& % zeigt eine Ausbildung gemäß Anerpruon 1. uad die fügt«? 2 eine Ausbildung geaiCS Änspruefe ,S* aus dem in !figur X dargeßtellteßMe M.gü &% shows an apprenticeship according to Anerpruon 1. uad which adds «? 2 a training geaiCS Änspruefe, S * from the one shown in Fig. X

1 fiöaen diö drei lä^st-stöfiscM^iiclie 2* 5 ittad 2 ist mit 4era -jffiit SÖcfesctiilagveatil 5 i?ei?ae1iea«a Qiumaiball ß * Sie JSte*öMfteh$ E and 3 ts:ageM am lade die Sprifeisdf sea f und 8· Die Ündea dta? &öiä<0» feiö äö. den Βοά&η des SeM3.t«3fa 3t &uxtBb&%ü££mhWMcim M Wild 5 si-ad al^töl» aufSÄSCitofc 9 IJoecfAwsrarti· Sei der J.usbia.d«ög in Mgfcr 2 ifeült der Ϊ5@«- Beliäi^ejr lo,_f der Äitibels dear ,JaögegosseaeÄ Jfeascfa« X2, im1 fiöaen diö three lä ^ st-stöfiscM ^ iiclie 2 * 5 ittad 2 is with 4era -jffiit SÖcfesctiilagveatil 5 i? Ei? Ae1iea «a Qiumaiball ß * Sie JSte * öMfteh $ E and 3 ts: ageM am lade f die Sprifeisdf and 8 · The Ündea dta? & öiä <0 »feiö äö. den Βοά & η des SeM3.t «3fa 3t & uxtBb &% ü ££ mhWMcim M Wild 5 si-ad al ^ töl» aufSÄSCitofc 9 IJoecfAwsrarti · Be the J.usbia.d «ög in Mgfcr 2 ifeält der Ϊ5 @« - Beliäi lo, _f der Äitibels dear, JaögegosseaeÄ Jfeascfa «X2, im

Ätt%eliäiig% werd®3i_; Äaiia^ ist rait dieaE SiiGlE ©iirch SSasaiameiidirapkea des Be-halters te ifon Haiad Tiiird diese Ein»Ätt% eliäiig% become®3i _; Äaiia ^ is rait dieaE SiiGlE © iirch SSasaiameiidirapkea des Be-holder te ifon Haiad Tiiird this one »

betätigt* Ee Figo*?©». 2 tiad J, zeige» BuseBawsfilirtaigea im %iea*scflisi1if ♦ Uiöse Msea find atta #iöem elastiselieB: Kunststoff in asgeaSii©3?ttii Ιοϊ'α. «ines $S£sse&. iöit scMefsitzendem Ettt 33,_t; £öymigeä* Magiltii I^ aateriiaib des Htttes 1$ imd fconisehem Stiel 15 geöt©I.I.t tind jait eineaa sseßtesleto uiid in eine %itiae 3,6 Kanal 1? Veraefeen^ d#j? n^cit d®Ä IEtt43?wckeii άοϊ· 3>iisen eiae einniiBint» Dei* iKtinststofiscliJaucii X$ igt fest SLbep den konisclien 15 dej? Mse; gesoitölsien« $n dea? figar 5 ist «in aus einem s:i,astiseiieB Euttßtstofl" äetfgesteHtejrj; in das B0la?3LöoiL #inzudru<iS:esaer ϋίί&ϊίβΑ der KMi8pmtü$£&chlBuGla.® ΦχτζΜ die Sieeiis dieitend&y teil gegeigt» der stit den Wülsten 1$ öixd 2ö Trereelien ist» von Wölst 2o kOiiiöcii auelaiif i nsd eine Measfttng beim Burcliisiaöiien despresses * Ee Figo *? © ». 2 tiad J, show »BuseBawsfilirtaigea im% iea * scflisi1if ♦ Uiöse Msea find atta # iöem elastiselieB: plastic in asgeaSii © 3? Ttii Ιοϊ'α. «Ines $ S £ sse &. iöit scMefsitzendem Ettt 33, _t; £ öymigeä * Magiltii I ^ aateriiaib des Htttes 1 $ imd fconisehem Stiel 15 geöt © IIt tind jait eineaa sseßtesleto uiid in a% itiae 3,6 Kanal 1? Veraefeen ^ d # j? n ^ cit d®Ä IEtt43? wckeii άοϊ · 3> iisen eiae einniiBint »Dei * iKtinststofiscliJaucii X $ igt firmly SLbep den konisclien 15 dej? Mse; societies «$ n dea? figar 5 is "in a s i, astiseiieB Euttßtstofl"äetfgesteHtejrj; in the B0la 3LöoiL #inzudru <iS: esaer ϋίί & ϊίβΑ the KMi8pmtü $ £ & chlBuGla.® ΦχτζΜ the Sieeiis dieitend & y part fiddled "the stit the beads 1 $ öixd 2Ö Trereelien is » von Wölst 2o kOiiiöcii auelaiif i nsd a measure at the Burcliisiaöiien des

in &&& einen Hiciitung bewirkt* Uie Klguren 6 auid *$ eittö läsbildttng nacM ibaBprTKelt 1 eisgebaut in einem :&?aftnragen altin &&& causes a hiciing * Uie Klguren 6 auid * $ eittö läsbildttng accM ibaBprTKelt 1 ice-built in one: &? aftnragen old

*■ 7 -* ■ 7 -

Claims (1)

PA.76456S1&1Z55PA.76456S1 & 1Z55 jssua J8esp?i.*z<e?tt δ«·»- Witid^ctotisseiteibs sam Strecke ΦχνΦ. «ine» axm Eimetstoff oder ^jssua J8esp? i. * z <e? tt δ «·» - Witid ^ ctotisseiteibs sam line ΦχνΦ. « Ine » axm Eimetstoff or ^ «ad 1ä de» Sehf&ter Issftdie&i * iron, üenen einea* der j&«Ad 1ä de» Sehf & ter Issftdie & i * iron, üenen a * der j & , &&& 4öBi I1l3a37erimam fütot und aa S0±nem SuS^ mit eineaa bali 0*.%a.» mifc MiiSfesöälsgirenMl ^eicselien isfe» «KgliyenS Me, &&& 4öBi I1l3a37erimam fütot and aa S0 ± nem SuS ^ with eineaa bali 0 *.% A. » mifc MiiSfesöälsgirenMl ^ eicselien isfe »« KgliyenS Me «ad aa I&ßea Eadiea aiifcfe S^itssdösen«Ad aa I & ßea Eadiea aiifcfe S ^ itss doze soheti sind* soheti are * Trörgsse&eu ist, sonäe^a um S&Mit«r itezmhen ist? lirtö daß iiTrörgsse & eu is, sonäe ^ a um S & Mit «r itezmhen is? lirtö that ii desof maclt aeia lasputiöii: 1. oder 2._f dsäarek
daß- dej* diMmaibaSl feezsr* d©se SeiiSlter ia Tbesonde^ermaclt aeia lasputiöii: 1. or 2. _f dsäarek
that- dej * diMmaibaSl feezsr * d © se SeiiSlter ia Tbesonde ^ er aooliaooli die im 3PSfere3?3?a"uia ©iciitliareii Scklaue&feeiXe umespoaaeja ödea?¹ mit einem Q$web& VMg&§>exi the im 3PSfere3? 3? a "uia © iciitliareii Scklaue & feeiXe umespoaaeja ödea? ¹ with a Q $ web & VMg &§> exi 4> Eiiirichtuag mzuh M& ltaspriiclieB 1 Ms % dadttrcii4> Eiiirichtuag mzuh M & ltaspriiclieB 1 Ms % dadttrcii üfarö siÄfatbaEea feil» de? We£h& des Feäxrz&iig&s aagepailiüfarö siÄfatbaEea feil » de? We £ h & des Feäxrz & iig & s aagepaili 5) Mi&ziethtwng ;&acB. &ö& JLjaapapüeii&ifc X Ms %, 5) Mi &ziethtwng;& acB. & ö & JLjaapapüeii & ifc X Ms%, •daß- der leÄisr .!saig&lf&&&&$: odeje &u£elfSrattg^ mit? fiachem• that- der leÄisr.! Saig & lf &&&& $: odeje & u £ elfSrattg ^ with? fiachem iafe #11$ ä£^ Ms an 4ea BeMXterböcteii geföhnten ϊΐοδ aniafe # 11 $ ä £ ^ Ms an 4ea BeMXterböcteii blown ϊΐοδ Susi Be&ült&p αϊϊSusi Be & ült & p αϊϊ .«ca Ö6U. ßir Si« 3JKyi?iii:öli3?»iig dea?. «Approx Ö6U. ßir Si "3JKyi? iii: Öli3?" iig dea? mess©3? 4ermess © 3? 4er toil©- ^erwaad&i;: sina_t, 4iö fteidaeiMg Stelste atifweisea^ iroa der eine koülsctitoil © - ^ erwaad &i;: sina _t , 4iö fteidaeiMg Stelste atifweisea ^ iroa of a koülscti 8) Sänriöktffiög jsacrfe den iiiöp3?Scli«ii. 3. Ms ψ_% daöurcit daß: di:0 BiiiS&a ja£t #lB©m 3ae.Ät^ai«Ä Kanal. -v-©2?seJiezi_t öins.feisiioi'it ist ^€0? aia^aaiieaffceü -Foirn eiaeö Filzes mii;8) Sänriöktffiög jsacrfe den iiiöp3? Scli «ii. 3. Ms ψ _% daöurcit that: di: 0 BiiiS & a ja £ t # lB © m 3ae.Ät ^ ai «Ä Canal. -v- © 2? seJiezi _t öins.feisiioi'it is ^ € 0? aia ^ aaiieaffceü -Foirn eiaeö felt mii; StieX .iieijg.est^ll.t,- wad isj die Sotoimg iji$ wxs ßa£lag& StieX .iieijg.est ^ ll.t, - wad isj the Sotoimg iji $ wxs ßa £ lag & und 4aß die äei* Äufliliruag dex Hiiss£gkei.t -Site lEoitieeiieas 2&il6 fesij and 4ass the äei * Äufliliruag dex Hiiss £ gkei.t site lEoitieeiieas 2 & il6 fesij daß die JSuaea aus IlefcalZ tea^geöteilt siM «üiä Üire GbmiMck* -und/ocier msredelt ist*. οthat the JSuaea from IlefcalZ tea ^ divided siM «üiä Üire GbmiMck * - and / ocier msredelt *. ο »ap& das Äasjariiaiie» 3, fels zwei. ICa»a3.ett,.»Ap & das Äasjariiaiie» 3, rock two. ICa »a3.ett ,. ,2.3.J, 2.3.J amh stern i Ms 0_t amh star i Ms 0 _t Bcliiäuck©, aus öiaeaBcliiäuck ©, from öiaea 13) Sinflcitljiiag: .3ftao.ii dea aölt·.»■ daß «d.ae i
äet wird-13) Sinflcitljiiag: .3ftao.ii dea aölt ·. »■ that« d.ae i
aet will- I» bis 11, a&aweoh «iel©sen4eI »to 11, a & aweoh « iel © sen4e Hack Sea aügescMosB©itHack Sea aügescMosB © it