Zwischendecke
Die Erfindung betrifft eine Zwischendecke aus
fugendicht verlegten und auf Stützfüssen ruhenden Tafeln. Es sind zahlreiche Ausführungsformen
dieser Art von Zwischendecken bekannt, wobei die Unterseiten der Tafeln mit Einrichtungen
zur Befestigung ari den Stützfüssen und/oder die Stützfüsse mit entsprechenden Einrichtungen
versehen sind. Die Tafeln sind hierbei auf ihrer Oberseite meist mit einem gefärbten
Belag oder Ueberzug in verschiedenen Färbungen versehen, welcher beispielsweise
aus einem Kunststoff bestehen kann. Die Auswahl in den Farben dieser Beläge oder
Ueberzüge ist jedoch im allgemeinen verhältnismässig
klein, insbesondere
im Hinblick auf die geringe Anzahl verschiedener Ausführungen, die ein Hersteller
fertigen und auf Lager legen kann. Darüberhinaus besteht bei den bekannten Ausführungsformen
von Zwischendecken eine direkte Berührung zwischen den Tafeln und den Stützfüssen,
so dass jede Erschütterung auf der Zwischendecke unmittelbar über die Stützfüsse
auf das Fundament des Gebäudes und umgekehrt übertragen wird. Zweck der vorliegenden
Erfindung ist die Vermeidung dieser Nachteile und die Schaffung einer Zwischendecke,
die verhältnismässig einfach und ohne zusätzliche Hilfsmittel unter gleichzeitiger
Schallisolierung hergestellt werden kann. Eine solche Zwischendecke aus fugendicht
verlegten und auf Stützfüssen ruhenden Tafeln ist erfindungsgemäss gekennzeichnet
durch Tafeln aus einer Platte, die auf ihrer Ober- und Unterseite mit einem elastischen
Belag oder Ueberzug versehen ist. Auf diese Weise liegt jede Tafel mit einem Teil
ihres elastischen Belages oder Ueberzuges ihrer Unterseite auf den Stützfüssen auf,
wobei die Auflagefläche der Stützfüsse sich leicht in den elastischen Belag oder
Ueberzug
eindrückt und hierdurch die Erschütterungen zum grössten
Teil absorbiert werden. Gleichzeitig wird auf diese Weise die Tafel von der Auflagefläche
der Stützfüsse gehalten, ohne dass zusätzliche Einrichtungen hierfür erforderlich
werden. Die Auflagefläche der Stützfüsse kann in einfacher Weise eben ausgebildet
sein, so dass keine besondere Bearbeitung dieser Auflageflächen erforderlich wird.
Durch die Ausbildung der Tafeln aus einer Platte mit einem elastischen Belag oder
Ueberzug auf ihrer Ober- und Unterseite ist es ferner möglich, die Beläge oder Ueberzüge
in verschiedenen Färbungen auszuführen, so dass je nach Wahl die eine oder andere
Seite nach oben verlegt werden kann. Hierdurch verringert sich auch gleichzeitig
die Lagerhaltung von Tafeln mit verschiedenen Färbungen auf die Hälfte. Die einzelnen
Tafeln können beispielsweise aus einer Holzplatte bestehen, auf deren beiden Seiten
ein Belag oder Ueberzug aus Kunststoff aufgeklebt ist. Die Platten können ferner
mit einer Ringnut an ihrem Aussenumfang versehen werden, welche einerseits das Verlegen
der Platten erleichtert und andererseits zusätzlich einen Dichtungsring aufnehmen
kann.
Wie bereits erwähnt, sind die Stützfüsse in einfacher Weise
mit einer ebenen, oberen Auflagefläche für die Tafeln versehen, die sich leicht
in den elastischen Belag oder Ueberzug auf der Unterseite der Tafeln eindrückt,
insbesondere, wenn die Zwischendecke von oben belastet wird. In der beigefügten
Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der, erfindungsgemässen Zwischendecke
in einem Teilschnitt an einem Stützfuss dargestellt, auf welchem zwei Tafeln zusammentreffen.
Jede dieser Tafeln besteht aus einer mittleren Platte I aus Holz, deren Ober- und
Unterseite mit einem Belag oder Ueberzug 2 bzw. 3 aus elastischem Material, beispielsweise
einem Kunststoff, bedeckt ist. Diese Be- , läge oder Ueberzüge können aus einem
Folienmaterial bestehen und unter Verwendung eines geeigneten Klebstoffes auf die
Holzplatte aufgeklebt sein. Wie ferner bereits erwähnt, können die beiden Beläge
oder Ueberzüge 2 und 3 verschiedene Färbungen aufweisen, wodurch bei der Herstellung
der Zwischendecke zwischen zwei Färbungen gewählt oder die Zwischendecke in verschiedenen
Farbkombinationen ausgeführt werden kann. Jede der Tafeln ist ausserdem an ihrem
Aussenumfang mit einer Ringnut 4 versehen, wodurch ein Anheben der Tafel erleichtert
wird, insbesondere nachdem die Zwischendecke montiert ist und eine der Tafeln ausgewechselt
werden soll.
Durch die fugendichte Verbindung zwischen den Belägen
oder Ueberzügen zweier benachbarter Tafeln ist der Raum unterhalb der Zwischendecke
gegenüber dem Raum oberhalb der Zwischendecke wirksam und dicht isoliert. Durch
die elastischen Eigenschaften des Belages oder Ueberzuges 2, 3 jeder Tafel ist es
möglich, diese unmittelbar auf die Auflagefläche 5 eines teilweise dargestellten
Stützfusses 6 aufzulegen. Diese Auflagefläche 5 ist eben ausgebildet, so dass die
Kosten und der Aufwand für die Herstellung der Stützfüsse und der Tafeln beachtlich
herabgesetzt werden, da keine zusätzlichen Befestigungs- und Verankerungseinrichtungen
erforderlich werden. Ferner ist eine genaue horizontale Ausrichtung der Auflagefläche
5 bei der Montage der Zwischendecke nicht unbedingt erforderlich, da sich diese
Auflage 5 leicht in den unteren Belag oder Ueberzug der aufgelegten Tafel eindrückt
und hierbei etwaige Ungenauigkaiten mühelos ausgeglichen werden können. Durch die
symmetrische Ausbildung der Tafeln, indem die mittlere Platte 1 beiderseitig mit
je einem Belag oder Ueberzug 2 bzw. 3 versehen ist, können diese Tafeln je nach
Wunsch beiderseitig verwendet werden.
Falls es erwünscht ist, die
Stosskanten zwischen den Tafeln noch wirkungsvoller abzudichten, zieht man in die
Ringnut 4 am Aussenumfang der Tafeln eine Dichtung aus zusammendrückbarem Material
ein, die etwas über die Aussenkanten der Tafel hinausragt und beim Zusammensetzen
der Tafeln unter Ausfüllung der beiderseitigen Ringnut zusammengedrückt wird. Die
Stützfüsse 6 können in einfacher Weise aus einer Stange oder einem Bolzen bestehen,
welche bzw. welcher an beiden Enden mit einem Aussengewinde versehen ist. Auf diese
Gewinde können gleiche Flansche aufgeschraubt werden, die einerseits als Standfläche
des Fusses und andererseits als Auflagefläche für die Tafel dienen. Erforderlichenfalls
kann es ferner zweckmässig sein, die Kanten der Beläge oder Ueberzüge 2, 3 abzuschrägen,
wodurch etwaige Höhendifferenzen geringerer Art zwischen zwei benachbarten Tafeln
ausgeglichen werden. Intermediate ceiling The invention relates to an intermediate ceiling made of panels that are laid in a joint-tight manner and that rest on support legs. Numerous embodiments of this type of false ceiling are known, the undersides of the panels being provided with devices for fastening to the support feet and / or the support feet with corresponding devices. The panels are usually provided on their upper side with a colored covering or cover in various colors, which can consist of a plastic, for example. The choice of colors for these coverings or coverings is, however, generally relatively small, especially in view of the small number of different designs that a manufacturer can produce and store. In addition, in the known embodiments of false ceilings, there is direct contact between the panels and the support feet, so that any vibration on the false ceiling is transmitted directly via the support feet to the foundation of the building and vice versa. The purpose of the present invention is to avoid these disadvantages and to create an intermediate ceiling that can be produced relatively easily and without additional aids while at the same time soundproofing. Such an intermediate ceiling made of panels that are laid tightly and rest on support feet is characterized according to the invention by panels made of a panel which is provided with an elastic covering or covering on its upper and lower side. In this way, each board rests with part of its elastic covering or covering on its underside on the support feet, the contact surface of the supporting feet being slightly pressed into the elastic covering or covering and the vibrations being absorbed for the most part. At the same time, in this way, the board is held by the support surface of the support feet without the need for additional equipment. The support surface of the support feet can be designed to be flat in a simple manner, so that no special processing of these support surfaces is required. By forming the panels from a plate with an elastic covering or cover on their top and bottom, it is also possible to make the coverings or coverings in different colors so that one or the other side can be moved upwards, depending on the choice. This also reduces the storage of panels with different colors by half. The individual panels can consist, for example, of a wooden plate, on both sides of which a covering or covering made of plastic is glued. The plates can also be provided with an annular groove on their outer circumference, which on the one hand facilitates the laying of the plates and on the other hand can also accommodate a sealing ring. As already mentioned, the support feet are provided in a simple manner with a flat, upper support surface for the panels, which is easily pressed into the elastic covering or cover on the underside of the panels, especially when the false ceiling is loaded from above. In the attached drawing, an exemplary embodiment of the false ceiling according to the invention is shown in a partial section on a support leg, on which two panels meet. Each of these panels consists of a middle plate I made of wood, the top and bottom of which is covered with a covering or cover 2 or 3 made of elastic material, for example a plastic. These coverings, linings or coverings can consist of a film material and be glued to the wooden panel using a suitable adhesive. As also already mentioned, the two coverings or coverings 2 and 3 can have different colors, so that when producing the false ceiling, one can choose between two colors or the false ceiling can be made in different color combinations. Each of the panels is also provided with an annular groove 4 on its outer circumference, which makes it easier to lift the panel, in particular after the false ceiling has been installed and one of the panels is to be replaced. Due to the joint-tight connection between the coverings or coverings of two adjacent panels, the space below the intermediate ceiling is effectively and tightly insulated from the space above the intermediate ceiling. Due to the elastic properties of the covering or cover 2, 3 of each panel, it is possible to place it directly on the support surface 5 of a support leg 6, which is partially shown. This support surface 5 is flat, so that the costs and effort for the production of the support feet and the panels are considerably reduced, since no additional fastening and anchoring devices are required. Furthermore, an exact horizontal alignment of the support surface 5 is not absolutely necessary when assembling the false ceiling, since this support 5 is easily pressed into the lower covering or cover of the placed board and any inaccuracies can be easily compensated for. Due to the symmetrical design of the panels, in that the middle plate 1 is provided on both sides with a covering or cover 2 or 3, these panels can be used on both sides as desired. If it is desired to seal the abutting edges between the panels even more effectively, a seal made of compressible material is drawn into the annular groove 4 on the outer circumference of the panels, which protrudes slightly over the outer edges of the panels and is compressed when the panels are assembled, filling the annular groove on both sides will. The support feet 6 can easily consist of a rod or a bolt which is provided with an external thread at both ends. The same flanges can be screwed onto these threads, which on the one hand serve as a standing surface for the foot and on the other hand as a support surface for the board. If necessary, it can also be useful to bevel the edges of the coverings or coverings 2, 3, thereby compensating for any minor differences in height between two adjacent panels.