DE1707639U - GATE VALVE. - Google Patents

Description

Absperrschieber ·Gate valve

Die !Teuerung betrifft einen Absperrschieber für große, rechteckige £askanäle₉ insbesondere Eauehgas- oder Heißluftkanäle.., wobei der Absperrschieber .außerhalb des Saskanales in einem luftdichten Gehäuse geführt ist» Sie besteht daxin;, daß öie auf der YöTäer- und Eüclcwand mit Quer- und Sängsrippen versteifte Absperrplatte kopfseitig und fußseitig mit je einer Abschlußplatte versehen ist, welche die gasseitige jDurchlaßöffnung des luftdichten Gehäuses in beiden Erstellungen cles Absperrschiebers verschließen—The! Inflation relates to a gate valve for large rectangular £ askanäle ₉ particular Eauehgas- or hot air ducts .., wherein the gate valve is guided .außerhalb of Saskanales in an airtight housing "is composed Daxin ;, that ÖIE on the YöTäer- and Eüclcwand with cross- - and longitudinal ribs stiffened shut-off plate is provided at the top and bottom with a closing plate each, which closes the gas-side passage opening of the airtight housing in both positions of the gate valve.

Bei großen Absperrschiebern für Heißgaslcanäle müssen die Absperrplatten..fflit TersteifungBrippen versehen werden, um ein Verziehen der aus einer e infachen'Blechtafel "best ähenäen" Absperrplatte zu vermeiden* Solche verrippten Absperrplatten erschweren-die Abdichtung des EauehgasJcanales gegenüber dem Schiebergehäuse^ welches vor dem Eindringen von flugstaub ausWith large gate valves for hot gas ducts the shut-off plates..fflit TersteifungBrippen are provided to a warping which "consist of a simple sheet of metal" Avoid shut-off plates * Such ribbed shut-off plates make it more difficult to seal the EauehgasJkanales from the Valve housing ^ which prevents the ingress of airborne dust

geschützt weräen_muß_.__ Die vorliegende !feuerung* welche einen hauptsächlichbe protected_must _.__ The present fire which is one of the main things

aus Blechen, Plaeh- und Profileisen zusammengeschweißten Absperrschieber betrifft, vermeidet die Anwendung von empfindlichen Dichtvorrichtungen, ferner den Einbau von Stopfbuchsen od. dergl.., welche den der Hitzeeinwirkung ausgesetzten Schieber schwergängig machen können,welded together from sheet metal, flat and profiled iron Gate valve concerns, avoids the use of sensitive ones Sealing devices, as well as the installation of stuffing boxes od. the like .., which the slide exposed to the action of heat can make it difficult to move,

In der Zeichnung ist ein Ausflihrungsbeispiel der !feuerung dargestellt, und zwar zeigen die Abb. 1· und 2 den Gaskanal mit Absperrschieber in" zwei .zueinander senkrechten In the drawing, an exemplary embodiment of the fire is shown, namely, Figs. 1 · and 2 show the gas duct with gate valve in "two" perpendicular to each other

Schnitten und Abb.3 einen Schnitt durch die Absperrpla1r<be_<i>_mjA ihrem Führungsrahmen.Sections and Fig.3 a section through the _{barrier pla1r <be <i>} _mjA its guide frame.

In einem Eisenrahmen 1 mit Führungsleisten 2 ist die Absperrplatte 3 geführt* Unterhalb des &askanales 4 ist der Rahmen 1 durch Abdeckbleehe 5 mit Versteifungsrippen 6 zu einem luftdichten &e3aäuse ausgebildet .(In den Abbildungen 2 und 3 sind die Abdeckbleche fortgelassen)· Die Absperrplatte besteht aus zwei Blechtafeln 3% 3% welche an dem SpinäelBohutzrohr 7 angeschweißt und auf der Vorder- und Süakseite durch. Querrippen 8 und längsrippen S versteift sind (Abb.3)i ferner ist die Absperrplatte 3 kopfseitig und fußseitig mit je einer Absehlußplatte 10* 10¹ versehen., welche die Versteifungsrippen 8, 9 überdecken und im Bereich der Führungsleisten 2 ausgespart einu.The shut-off plate 3 is guided in an iron frame 1 with guide strips 2 * Below the canal 4, the frame 1 is formed into an airtight housing by cover plates 5 with stiffening ribs 6. (The cover plates are omitted in Figures 2 and 3) The shut-off plate consists of two metal sheets 3% 3% which are welded to the SpinäelBohutzrohr 7 and through on the front and south side. The transverse ribs 8 and longitudinal ribs S are stiffened (Fig.3) i furthermore the shut-off plate 3 is provided with a shut-off plate 10 * 10 ¹ each on the head and foot sides, which cover the stiffening ribs 8, 9 and cut out in the area of the guide strips 2.

Die Betätigungsvorrichtung des Absperrschiebers bestehtThe operating device of the gate valve consists

aus der Gewindespindel 11₁ welche durch das im U-Eisen 1 * des Eisenrahmens 1 befestigte Spindellager 12 gegen axrales Yer-from the threaded spindle 11 ₁ which through the spindle bearing 12 fastened in the U-iron 1 * of the iron frame 1 against axrales Yer-

.-SciiisJifiZL_ge^iJLßhert ist; auf der Gewindespindel 11 läuft jäie .-SciiisJifiZL_ge ^ iJLßhert is; yes runs on the threaded spindle 11

Spindelmutter 13, äie mit der fußseitigen i.bschlußplatte 10' des Absperrschiebers fest verbunden ist.Spindle nut 13, aie with the bottom end plate 10 ' of the gate valve is firmly connected.

Die -gaskanalseitige Durchlaßöffnung wird begrenzt — durch die im Eisenrahmen^i^liefestigten Winkeleisen 14» welche im Zusammenwirken mit .der Abschlußplatte 10 bzw- 10¹ das Schiebergehäuse gegenüber dem &askanal 4 absohlieBen. Jn der gezeichneten Offenstellung wird die Durchlaßöffnung durch die Abseh_.ußplatte 10^r verschlossen, während bei abgesperrtem &askanal die Abscülußplatte 10' an den Winkeleisen 14 und die Abschlußplatte 10 an dem U-Eisen 1« des Eisenrahmens 1 ;zur Anlage kommt- .Zur besseren Abdichtung können die 3M?ehtflachen mit Asbestauflage versehen werden. In beiden Schlußstellungen des Absperrschiebers istThe passage opening on the gas channel side is limited by the angle iron 14 fixed in the iron frame which, in cooperation with the end plate 10 or 10 ^{1, separate} the valve housing from the channel 4. Jn the illustrated open position, the passage opening is ^r closed by the Abseh_.ußplatte 10 while askanal the Abscülußplatte 10 'to the angle iron 14 and the end plate 10 to the U-irons 1 "of the iron frame 1 in closed-off &; better for conditioning clock-.For As a seal, the 3-welded surfaces can be provided with an asbestos layer. In both final positions of the gate valve is

-3--3-

Schiebergehäuse vom &askanal derart abgedichtet, daß das Ein fallen Ton Staub aus dem G-aslcanal verhindert wird-Valve housing from & askanal sealed in such a way that the Ein falling clay dust is prevented from the gas aslcanal-

line Anzeigevorrichtung 15 macht die Stellung des Absperrschiebers äußerlich sichtbar,line display device 15 makes the position of the Gate valve externally visible,

Claims (1)

-⁴- PA38183C*23.6,55- ⁴ - PA38183C * 23.6,55 Schutzansprüche ίProtection claims ί 1«) Absperrschieber für große, rechteckige Gaskanäle, insbe'sondere für Eauchgas- oder Heißluftkanäle, bei denen der Absperrschieber außerhalb des G-askanal,es in einem luftdichten S-ehäuse geführt ist, gekennzeichnet durch eine auf der Yorder- and Eüekwand mit Quer- und !Längsrippen versteifte Absperrplatte, die kopf- und fußseitig mit je einer Abschlußplatte {10, 10') versehen ist, welche die gasseitige Sehieberdurehlaßoffnung in den Endetellungen des Schiebers verschließen.1 «) Gate valve for large, rectangular gas ducts, especially for exhaust gas or hot air ducts where the gate valve outside the G-askanal, it in one airtight housing, characterized by one on the Yorder- and Eüekwand with transverse and longitudinal ribs stiffened shut-off plate, which is provided with an end plate (10, 10 ') at the head and foot, which the gas-side Sehieberdurehlaßoffnung in the end positions of the slide. * ) Absperrschieber nach Anspruch 1» dadurch gekennzeichnet, daß die Durchlaßöffnung durch Winkeleisen begrenzt ist, welche die Dichtungsflachen für die Abschlußplatten (10, 10") bilden,*) Gate valve according to claim 1 »characterized in that that the passage opening is limited by angle iron is which the sealing surfaces for the end plates (10, 10 ") form, 3·) Absperrschieber nach Anspruch 1» dadurch gekennzeichnet, daß die Schieberplatte längsmittig dureh ein zwischengefügtes Sohr versteift ist, welches als Schutzhülse für ~ ' ~ die Schieberspindel dient« , "3 ·) Gate valve according to claim 1 »characterized in that the valve plate is stiffened in the longitudinal center by an interposed plug which serves as a protective sleeve for ~ '~ the valve stem«, " Rfr Deotsdie BebOKk « WBcb- Rfr Deotsdie BebOKk «WBcb- iütif ty.Mmülk, 360/1950iütif ty.Mmülk, 360/1950