DE1704988U - EXHIBITION SHEARS PREFERRED FOR TILT-TURN WINDOWS - Google Patents

Description

... PA387119i£Rf5 I ... PA387119i £ Rf5 I.

6- e b r a u c h a a u e t e r - A η ■ e 1 d u η g6- e b r a u c h a u e t e r - A η ■ e 1 d u η g

Sie Neuerung betrifft «Ine AuaatellEcbere vorzugsweise fox Dreh-Kipp-Penater, bei der sswei nicht miteinander verbundene Scherena^me In Xreuzfora übereinanderliegen und an entsprechenden üagearatellen a« !Fensterrahmen fczw, yensterfltigel dres- oder Terschi*l*bar angelenkt sind·The innovation concerns «Ine AuaatellEcbere preferably fox Turn-tilt penater, in which sswei are not connected to one another Scherena ^ me in Xreuzfora lie one above the other and at corresponding üagearatellen a «! window frames fczw, yensterfltigel are hinged in a dres- or Terschi * l * bar

Ausstellscheren fur Breh-Kipp-tFeastear sind in den veracliiedensten Ausführungen bereits bekannt. Έβ ist auch else Ausführung bekannt geworden, bei der an einem vom Fenatearralraen zum fensterflügel geführten Scherenara «in Zueatzara .angelenkt lst₉ der sich mit seineia dem Anlenkpunkt dee ?ensterflt^gela gegeniiberlie^eiiäsii freien üto&e entweäer in Kippstellung des Jenatera an dem fensterrahmen abstützt, oder aber der 2uaatsarm ist Mit eines fanghaken rersehen, der in ein entsprechendes Schließblech am Fensterrahajen eingreift« fahrend bei 4er ersten Ausführung durch Sie bloße AbstützungScissors for tilting and tilting Feastear are already known in a wide variety of designs. Έβ has become else execution known .angelenkt in a guided from Fenatearralraen for casement Scherenara "in Zueatzara lst ₉ deals with seineia the pivot point dee? Ensterflt ^ gela gegeniiberlie ^ eiiäsii free Ueto & e entweäer in the tilt of the Jenatera supported on the window frame , or the 2uaatsarm is seen with a catch hook that engages in a corresponding striking plate on the window frame «moving with the first execution by you bare support

dea kreiaxfb'raig angelenkten Scberenaraa keine zusätzliche Halterung des Fensterflügels erfolgt, ist bei der zweiten Ausfühnxng ein genaues Anschlagen des Sefcließblechee für den Janghaken erforderlicn, damit heim Öffnen üee fensters in £ippstellung der fanghaken des kreuzförmig angelenkten Susataaraes hinter das Schließblech greifen kann* Me ifeeerang stellt gegenüber diesen bekannten Ausführungsarten eine Terbesserung insofern dar, als die beiden nicht miteinander verbundenen Seherename der Ausstellschere in ihrer kreuzförmigen !Lagerung in ständiger Terbindung mit ' ihren am yensterraiimen bzw.yensterflügel befindlichen liagersteilen stehen, aber für das Aushangen der Seherenarae lösbar befestigt sind· Siese ständige Terbindung der Scherenanae mit ihren lage rate Ilen ( unabhängig davon, ob sich der !Fensterflügel in Breh-Eipp- oder geschlossener Stellung befindet ) gewährleistet eine grösstsögliche Sicherheit der lagerung dea Flügels besonders aber in der Kippstellung.dea kreiaxfb'raig hinged Scberenaraa no additional mounting of the window sash, wherein the second Ausfühnxng an accurate striking erforderlicn of Sefcließblechee for Janghaken so home Open üee window in £ ippstellung the catch hook of the cross-shaped hinged Susataaraes can engage behind the locking plate * Me ifeeerang This represents an improvement over these known designs in that the two non-interconnected seer names of the scissors stand in their cross-shaped bearing in constant connection with their storage parts located on the yensterraiimen or yenster wing, but are detachably attached for hanging up the visor's macaws Constant connection of the Scherenanae with their position rate Ilen (regardless of whether the window sash is in the Breh-Eipp or closed position) ensures the greatest possible safety of the sash, especially in the tilted position.

Jäger, Frank 8t Co. Hunter, Frank 8t Co.

SJ£G£N,^VPosffachSJ £ G £ N, ^V Posffach

In der Zeichnung 1st die Heuerung dargestellt. Sex am fensterrahmen { 1 ) In bekannter Weis* im Lager ( 5 ) angelenkte Seaerenarm { 3 ) wird in einem entsprechend geformten «aid am fensterflügel ( 2 } befestigten Gleitstück ( 6 ) gtföhrt»The drawing shows the hiring. Sex on the window frame {1) In the known way * in the warehouse (5) articulated Seaerenarm {3) is guided in a correspondingly shaped "aid on the window sash (2} attached sliding piece (6)"

2in weiterer Scherenarm ζ 4 )> der nicht an den Scherenarm { 3 ) angelenkt ist, ist kreuzförmig sum Seherenara ( 3 ) aa 2*ag*r (8) des Ifensterrmhaena { 1 ) and einem entsprechenden lager ( 1© ) des Fensterflügels { 2 ) angelenkt«2in another scissor arm ζ 4)> which is not attached to the scissor arm {3) is hinged, is cross-shaped sum Seherenara (3) aa 2 * ag * r (8) des Ifensterrmhaena {1) at a corresponding bearing (1 ©) of the window sash {2) hinged «

Während in geschlossener Stellung des Fensterflügels ( 2 } die beiden Scaerenana« < 3/4 ) übereinander li«gtn» wobei das ^-f33raig ausgebildete Gleitstück { 6 ) über äas am iensterratiaen { 1 ) befestigte Lager (S) greift, Sff sen eich di« Scherenarae (3/4) bei» öffnen des Fensterflügels in ICippatellwng acherenartig, wobei die öffnungsweite des Fensterflügels durch die ia Gleitstück ( 6 ) und Imager ( 8 ) befindlichen yührungaochlitxe {7/9) begrenzt wird»While in the closed position of the window sash (2} the two Scaerenana «<3/4) lie one above the other, with the ^ -f33raig designed sliding piece { 6) engaging over bearings (S) attached to the iensterratiaen {1), Sff sen eich di «Scherenarae (3/4) at» opening of the window sash in ICippatellwng acheren-like, whereby the opening width of the window sash is limited by the sliding piece (6) and imager (8) which are usually located in the yührenaochlitxe {7/9) »

Beim Öffaen dee fensterflügel« { 2 ) in lörehatellung bleibt der Scherenarm { 4 } aa fensterrahmen { 1 ) liegen, da da« Drehen des Fensterflügels in vertikaler Sichtung um die Achse des Bolaens { 11 ) erfolgt, wänrend der ebenfalls in der Achsriehtang des Bolzens (11 ) am lager ( 5 ) angelenkte Scherenarm ( 3 ) die Drehbewegung des Pensterflügels mitmacht.When opening the window sash « { 2) in the loosening position, the scissor arm {4} aa window frame {1) remains because the window sash is rotated vertically around the axis of the bolt {11) while it is also in the axis row of the bolt (11) the scissor arm (3) hinged to the bearing (5) participates in the rotary movement of the penster wing.

Jäger, Frank & Co·Jäger, Frank & Co

K. G.K. G.

SIEGEN, Postfach 17SIEGEN, P.O. Box 17

Claims (1)

£4387113*256.55£ 4387113 * 256.55 Sc fa m t g a η s priic fa €Sc fa m t g a η s priic fa € I.-I.- jlusstellschere für ]Breh-Xipp~l?enster ait kr«ua£Srmig uberein- and erliegend en, a« ?enB-terrafaaiec mid yens te rf lüge 1 angelenkten Seherenaraen, dadurch gefcenaaeicfanet, daß die beiden Seherensrme ( 5/4 } sieht miteinander Terfesndea sind*Jlusstellschere für] Breh-Xipp ~ l? enster ait kr «ua £ Srmig co- and succumbing en, a «? enB-terrafaaiec mid yens te rf lie 1 hinged Seherenaraen, gefcenaaeicfanet by the fact that the two seer arms (5/4} looks to each other are Terfesndea * 3X.3X. Aussteils eiere nach Anspruch I, dadurch gekennzeicfanet, daß der Scfaerenartt ( 3 ) in eines aa yenaterranmeii { 2 ) befestigten Gleitstück { 6 ) gleitet, dessen über dea Holz des yiügels faerausragender feil V-tQmXg ausgebildet ist und aui seinem oberen Schenkel «ine Schlitafölia^aig { 7 ) hat*Display egg according to claim I, characterized in that the type of scaffold (3) slides in a slider (6) attached to aa yenaterranmeii {2), the blade of which protrudes over the wood of the yiügel and is designed as a V-tQmXg and on its upper leg is a slider ^ aig {7) has * I».I ». Auasteilsebere nach Anspruch X - XX₄ dadurch gekennzeichnet, dai3 der Scherenara { 4 ) an einem aa Fensterrahmen befestigtes Winkelstück ( 8 ) gleitet» dessen freistehender Schenkel «ine Schlitzführung { 9 ) aufweist and sich bei geschlossener ?ensterstelliang in die P«-föraige Xräpftmg des Gleitstücke« { 6 )Auasteilsebere according to claim X - XX _4, characterized in that the scissor macaw {4) slides an angle piece (8) attached to a window frame, "whose free-standing leg" has a slot guide {9) and, when the opening is closed, moves into the P "-shaped Xräpftmg of the sliding piece «{6) Jäger, Frank& CaHunter, Frank & Ca SIEGEN, Posffach 17SIEGEN, Posffach 17