DE947445C - Sliding and turning windows - Google Patents

Description

Schiebedrehfenster Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Lagern und Schwenken eines Schiebedrehfensterflügels. Die Vorteile und Annehmlichkeiten einer größeren Fensteröffnung unter Verwendung von Schiebedrehflügeln, bei denen Setzhölzer für die mittleren Flügel entbehrlich werden, werden zum Teil durch die hierfür notwendigen kostspieligen Beschläge und die umständliche Anbringung dieser Beschläge am feststehenden Rahmen wieder zunichte gemacht.Sliding pivot window The invention relates to a device for storage and pivoting a sliding pivot window sash. The benefits and conveniences a larger window opening using sliding turn sashes, where Settling blocks for the middle wing become dispensable, are partly due to the the expensive fittings required for this and the cumbersome installation of these Fittings on the fixed frame destroyed again.

Eine bekannte Drehlagerkonstruktion für solche Schiebedrehflügel besteht darin, daß am unteren und oberen Schenkel des Schiebedrehflügels je ein Fischbandlappen angebracht wird, der bei dem seitlichen Schieben des Schiebedrehflügels über einen drehbar in einer Gelenkplatte gelagerten Bolzen geschoben wird. Die Gelenkplatten sind in den oberen und unteren Schenkel des feststehenden Rahmens eingelassen und mit diesem verschraubt. Um den Schiebedrehflügel beim Schwenken gegen Herausgleiten aus den Gelenkbolzen zu sichern, ist es bei dieser Konstruktion notwendig, daß zumindest an der oberen Gelenkplatte ein Sicherungsbügel vorgesehen wird, der beim Schwenken des Schiebedrehflügels hinter den zylindrischen Teil des Fischbandes greift. Es sind auch schon mehrflügelige Fenster mit seitlich schiebbaren und um lotrechte Achsen drehbaren Mittelflügeln bekannt, die mittels Rallen in feststehenden Rahmen angebrachten Führungen laufen. Auch bei dieser Konstruktion wird die Gefahr des Herausfallens der schiebbaren .Mittelflügel in der Drehstellung nur durch die Verwendung zusätzlicher Riegelbolzen vermieden.There is a known pivot bearing construction for such rotary sliding panels in the fact that on the lower and upper legs of the sliding rotary vane each have a fish tape rag is attached, which is attached to the lateral sliding of the sliding rotary sash over a rotatably mounted in a pivot plate bolt is pushed. The hinge plates are embedded in the upper and lower legs of the fixed frame and screwed to this. To prevent the sliding turn sash from sliding out when swiveling to secure from the hinge pin, it is necessary with this construction that at least a safety bracket is provided on the upper hinge plate, which when pivoting of the sliding rotary vane engages behind the cylindrical part of the fish belt. It are already multi-sashed windows with laterally sliding and vertical ones Axes of rotatable central wings known by means of rails in fixed frames attached guides run. With this construction, too, the risk of The sliding middle wing can only fall out in the rotary position through use additional locking bolt avoided.

Des weiteren sind Schiebedrehflügel bekannt, die einen seitlich überstehenden Zapfen aufweisen, der beim seitlichen Schieben des Flügels in einer Nut einer im feststehenden Rahmen eingelassenen Lagerplatte geführt wird, die zur Aufnahme dieses Zapfens in der Drehstellung eine viertelkreisförmige Ausbuchtung aufweist. Bei einem Teil dieser Fensterkonstruktionen müssen die Flügel jedoch parallel zu sich selbst aus der Schließebene herausgeschoben werden, was einen besonders breiten Querschnitt des feststehenden Rahmens notwendig macht. Auch werden diese Konstruktionen dadurch, daß das Lager durch eine horizontal angeordnete, in die waagerechten Schenkel des feststehenden Rahmens eingelassene Platte gebildet wird, sehr- umständlich.Furthermore, rotary sliding sashes are known which protrude laterally Have pin that when the wing is laterally pushed in a groove in an im Fixed frame embedded bearing plate is guided to accommodate this Pin has a quarter-circle bulge in the rotational position. At a Part of these window constructions, however, the sashes must be parallel to themselves be pushed out of the closing plane, which has a particularly wide cross-section of the fixed frame makes it necessary. These constructions are also that the camp by a horizontally arranged, in the horizontal legs of the fixed frame recessed plate is formed, very cumbersome.

Gegenüber all diesen bekannten Ausführungen bringt die Konstruktion eine gemäß der Erfindung wesentliche Vereinfachung und Verbilligung, bedingt durch eine einfache konstruktive Gestaltung des Lagers, seine Verwendbarkeit am oberen und unteren waagerechten Schenkel des feststehenden Rahmens und seine einfache Art der Anbringung. Diese Vorteile werden im wesentlichen dadurch erzielt, daß die Lagerplatte, die in bekannter Weise eine Führungsnut für den Führungszapfen des Flügels und am Ende dieser Nut eine Ausbuchtung zur Aufnahme des Führungszapfens in der Drehstellung aufweist, so ausgebildet ist, daß sie auf die zur Fensteröffnung parallele Seite des feststehenden Rahmens aufgeschraubt und am-oberen und unteren Querscheükel dieses Rahmens verwendet werden kann. Die Ausbuchtung und die Führungsnut des Lagers werden vorzugsweise einerseits aus einer Lagerplatte und andererseits aus einer Gegenplatte gebildet, die viertelkreisförmig ausgebuchtet ist und einen Anschlag für den Führungszapfen aufweist. Ein besonderes Halteglied, das den Flügel gegen Herausgleiten aus dem Lager sichert, ist bei dieser neuen Konstruktion nicht notwendig, da der zweckmäßig aus einem Flacheisen bestehende Zapfen bei der geringsten Ausschwenkung des Flügels an der kreisförmigen Begrenzung des Lagers anliegt.Compared to all these known designs, the construction brings a substantial simplification and cheaper according to the invention, due to a simple structural design of the camp, its usability at the top and lower horizontal legs of the fixed frame and its simple nature the attachment. These advantages are essentially achieved in that the bearing plate, in a known manner a guide groove for the guide pin of the wing and on At the end of this groove a bulge for receiving the guide pin in the rotary position has, is designed so that it is on the side parallel to the window opening of the fixed frame and screwed on the upper and lower cross-shackles of this Frame can be used. The bulge and the guide groove of the bearing will be preferably on the one hand from a bearing plate and on the other hand from a counterplate formed, which is bulged in a quarter circle and a stop for the guide pin having. A special retaining element that prevents the wing from sliding out of the Securing storage is not necessary with this new design, as it is functional consisting of a flat iron pin at the slightest swing of the wing rests against the circular boundary of the bearing.

Zur zusätzlichen Sicherung des Schiebedrehflügels in der Drehstellung kann die Wand der Lagerplattennut eine Aussparung aufweisen, gegen deren Begrenzung bei dem Beginn der Drehbewegung ein weiterer, an-dem Schiebedrehflügel angebrachter Zapfen anliegt. Da diese Aussparung einen verhältnismäßig großen Abstand von der Drehachse der Lagerplatte hat, tritt diese Sicherung schon bei dem geringsten Schwenken aus der Fensterebene in Kraft, also schon zu einem Zeitpunkt, wo der Schiebedrehflügel praktisch noch auf der unteren Zarge des feststehenden Rahmens aufliegt. Nach dem Durchgang dieses Sicherungszapfens durch diese Aussparung ist eine einwandfreie Verriegelung des Führungszapfens in der Ausbuchtung der Lagerplatte gewährleistet. Dieser Sicherungszapfen wird zweckmäßig so angebracht bzw. so dimensioniert, daf3 er beim seitlichen Schieben des Flügels an anderen Beschlägen des feststehenden Rahmens, wie z. B. den Rollkloben für den Basküleverschluß, vorbeigleiten kann. .For additional securing of the sliding turn sash in the turn position the wall of the bearing plate groove can have a recess against its limitation at the beginning of the rotary movement another one attached to the sliding rotary leaf Pin rests. Since this recess is a relatively large distance from the Has the axis of rotation of the bearing plate, this safety occurs with the slightest pivoting from the window level in force, i.e. already at a point in time when the sliding turn sash practically still rests on the lower frame of the fixed frame. After this The passage of this securing pin through this recess is flawless Locking of the guide pin in the bulge of the bearing plate guaranteed. This securing pin is expediently attached or dimensioned in such a way that when sliding the sash sideways on other fittings of the fixed one Frame, such as B. the roller block for the bolt action can slide past. .

Ein Ausführungsbeispiel des Schiebedrehfensterbeschlages gemäß der Erfindung ist in der Zeichnung in schematischer Weise dargestellt. Es zeigt Fig. i das Schiebedrehfenster in Ansicht, Fig. 2 die Lagerplatte 4 in Ansicht sowie Fig. 3 im Schnitt; längs der Linie A-B in Fig. 2 und Fig.4 die in die horizontalen Rahmenteile des Schiebedrehflügels eingelassene Führungsplatte. Fig. i zeigt den im feststehenden Rahmen i schiebbar angeordneten Flügel 2 in einer Stellung, in der er mit seinen Zapfen 3, die in dem oberen und unteren Schenkel des Flügels .2 eingelassen sind, noch nicht in die Führungsnuten der Lagerplatte 4 eingreift.An embodiment of the sliding pivot window fitting according to FIG Invention is shown in the drawing in a schematic manner. It shows Fig. i the sliding pivot window in view, FIG. 2 the bearing plate 4 in view and FIG. 3 in section; along the line A-B in Fig. 2 and Fig.4 in the horizontal frame parts The guide plate embedded in the sliding turn sash. Fig. I shows the stationary Frame i slidably arranged wing 2 in a position in which he is with his Pins 3, which are embedded in the upper and lower legs of the wing .2, does not yet engage in the guide grooves of the bearing plate 4.

In der Stellung I der Fig. 3 ist der Schiebeflügel2 noch nicht bis in die Drehstellung nach links geschoben, der Führungszapfen 3 des Schiebeflügels 2 liegt noch in der Führungsnut 5, die durch die Lagerplatte 4 und die Gegenplatte 4a gebildet wird. Diese Gegenplatte 4" weist eine viertelkreisförmige Ausbuchtung ioa und einen Anschlag 6- für den Zapfen 3 auf. Um in die Stellung II zu gelangen, muß der Schiebeflügel :2 so weit nach links geschoben werden, daß der Führungszapfen 3 an der Wand 6 des Lagers anschlägt. In dieser -Stellung wird der Flügel2 von den in Führungsnuten des Flügels 2 eingreifenden, am feststehenden Rahmen i angebrachten Platten 7 nicht mehr gehalten und kann aus der Ebene des Fensters herausgeschwenkt werden. In dieser Stellung liegt der Sicherungszapfen 8 der Führungsplatte 12 vor dem Ausschnitt 9 der Lagerplattennut. Wird der Flügel2 nun aus der Fensterebene herausgeschwenkt, * so liegt der Sicherungszapfen 8 gegen die Begrenzung des Lagerplattenausschnittes 9 an und verhindert, daß der Schiebedrehflügel2 nach vorn kippt. Beim weiteren Herausschwenken liegt der Lagerzapfen 3 an der kreisförmigen Begrenzung io des Lagers 4, 4a an. Durch diese besondere Ausbildung des Lagers ist es möglich, den Schiebedrehflügel auch weiter als nur um 9o ° aus der Ebene des Fensterrahmens herauszuschwenken.In the position I of FIG. 3, the sliding sash 2 is not yet up to The guide pin 3 of the sliding sash is pushed to the left into the rotary position 2 is still in the guide groove 5 through the bearing plate 4 and the counter plate 4a is formed. This counter plate 4 ″ has a quarter-circular bulge ioa and a stop 6- for the pin 3. To get to position II, the sliding sash: 2 must be pushed to the left so far that the guide pin 3 strikes against the wall 6 of the camp. In this position, the wing2 of the engaging in guide grooves of the wing 2, attached to the fixed frame i Plates 7 are no longer held and can be pivoted out of the plane of the window will. In this position, the securing pin 8 of the guide plate 12 is present the cutout 9 of the bearing plate groove. If the sash 2 is now out of the window level swiveled out, * so the locking pin 8 lies against the boundary of the bearing plate cutout 9 and prevents the rotary sliding panel 2 from tilting forward. When swiveling out further the bearing pin 3 rests against the circular boundary io of the bearing 4, 4a. This special design of the bearing makes it possible to use the rotary sliding sash also to pivot further than just 90 ° out of the plane of the window frame.

Um ein reibungsloses Einführen des Führungszapfens 3- in die Nut des Lagers 4, 4a zu gewährleisten, weist diese eine geringe Verbreiterung nach dem offenen Ende zu auf.To ensure smooth insertion of the guide pin 3- into the groove of the To ensure camp 4, 4a, this has a slight widening after the open End to on.

Eine weitere vorteilhafte Ausbildung des Fensterbeschlages besteht darin, daß die in die horizontalen Rahmenteile des Schiebedrehflügels 2 eingelassene Führungsplatte i2 mit ihrem Führungszapfen 3 seitlich über dem vertikalen Schenkel herausragt. Auf diese Weise ist ein besonderer Anschlag für den Flügel 2 in der Schließstellung entbehrlich, da die Führungszapfen 3 beim Schieben des Flügels 2 an die Rollkloben i i für den Baskülverschluß anschlagen und so die Schließstellung des Schiebedrehflügels 2 bestimmen.There is a further advantageous embodiment of the window fitting in that the embedded in the horizontal frame parts of the sliding rotary leaf 2 Guide plate i2 with its guide pin 3 laterally above the vertical leg protrudes. In this way, a special stop for the wing 2 is in the Closed position unnecessary, because the guide pin 3 when sliding of the wing 2 to hit the roller block i i for the Baskülverschluß and so the Determine the closed position of the sliding turn sash 2.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Fensterbeschlag zur Lagerung und Führung eines in seiner eigenen Ebene schiebbaren Schiebedrehflügels mit einer Führungsnut für den Führungszapfen des Flügels und mit einer Ausbuchtung am Ende dieser Nut zur Aufnahme des Führungszapfens in der Drehstellung, gekennzeichnet durch ein auf die zur Fensteröffnung parallele Seite des feststehenden Rahmens (i) aufgeschraubtes und an dessen oberem und unterem Ouerschenkel verwendbares Lager (4, 40-PATENT CLAIMS: i. Window fitting for storage and guidance of a sliding rotary sash with a guide groove for sliding in its own plane the guide pin of the wing and with a bulge at the end of this groove Receipt of the guide pin in the rotary position, characterized by a on the The side of the fixed frame (i) that is parallel to the window opening is screwed on and on its upper and lower thigh usable bearing (4, 40- 2. Fensterbeschlag nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausbuchtung (ioa) und die Führungsnut (5) einerseits aus einer Lagerplatte (4) und andererseits aus einer Gegenplatte (4a), deren viertelkreisförmigen Begrenzung (io) und dem Anschlag (6) besteht. 2. Window fittings according to claim i, characterized in that the bulge (ioa) and the guide groove (5) on the one hand from a bearing plate (4) and on the other hand from a counterplate (4a), the quarter-circular boundary (io) and the stop (6). 3. Fensterbeschlag nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungszapfen (3) im Zusammenwirken mit dem am feststehenden Rahmen angebrachten Rollkloben (ii) für den Baskülverschluß die Stellung des Flügels (2) in der Schließstellung bestimmt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 582 525, 594 661; britische Patentschrift Nr. 531 o29.3. Window fitting according to claim i, characterized in that the guide pin (3) in cooperation with the roller block attached to the fixed frame (ii) for the Baskülverschluß determines the position of the sash (2) in the closed position. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 582 525, 594 661; British Patent No. 531 029.