DE167087C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

^FATENTAMT.^ LEGAL OFFICE.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Drahtziehmaschine zum gleichzeitigen Ziehen mehrerer Drähte. Bisher mußte die Länge des Zugscheibensatzes und des Führungsrollensatzes vergrößert werden, sobald mehrere Drähte gleichzeitig gezogen werden sollten. Demgegenüber besteht die vorliegende Erfindung darin, daß zwecks gleichzeitigen Ziehens zweier Drähte die Zugscheiben undThe present invention relates to a wire drawing machine for simultaneous Pulling multiple wires. Previously, the length of the pulling pulley set and the guide roller set had to be should be increased as soon as several wires should be pulled at the same time. In contrast, there is the present Invention is that for the purpose of simultaneous pulling of two wires, the pull washers and

ίο die Führungsrollen des einen Drahtzuges größer sind als die entsprechenden Scheiben des anderen Zuges und auf jeder Welle eine große Scheibe oder Rolle (für den einen Zug) mit einer kleineren Scheibe oder. Rolle (für den anderen Zug) abwechselt. Die Zieheisensätze für beide Züge sind hierbei parallel zueinander angeordnet. Die oben erläuterte Anordnung der Zugscheiben und Rollen hat den Vorteil, daß für zwei Drahtzüge nicht mehr Raum benötigt wird, als früher für einen Zug erforderlich war.ίο the guide rollers of one wire pull are larger than the corresponding pulleys on the other train and have one on each shaft large disc or roller (for the one train) with a smaller disc or. Role (for the other move). The pulling iron sets for both trains are parallel to each other arranged. The arrangement of the tension disks and rollers explained above has the advantage that not for two wire pulls more space is required than was previously required for a train.

Die Erfindung wird besonders da mit Vorteil zur Anwendung gelangen, wo es sich um das Ziehen feiner Drähte unter Benutzung von Ziehdiamanten an Stelle der gewöhnlichen Zieheisen handelt.The invention will be used to advantage particularly where it is concerned drawing fine wires using drawing diamonds instead of ordinary ones Drawing iron acts.

Auf den Zeichnungen ist Fig. 1 eine Vorderansicht der Maschine, Fig. 2 und 3 sind Seitenansichten der Lagerböcke für die Diamanthalter. Fig. 4 ist eine Aufsicht auf den Lagerbock und Fig. 5 ein Schema für die Führung der Drähte.In the drawings, Fig. 1 is a front view of the machine, Figs. 2 and 3 are Side views of the bearing blocks for the diamond holders. Fig. 4 is a plan view of the Bearing block and FIG. 5 shows a diagram for guiding the wires.

Der Draht I läuft um die lose auf der Achse ι sitzende Führungsrolle 2, geht, wie aus Fig. 2, 3 und 5 ersichtlich, durch das Zieheisen 3, von hier zweimal um die fest auf der Welle 4 sitzende Zugrolle 5 und von dort zu der nächst höheren, mit 6 bezeichneten Führungsrolle des größeren Führungsrollensatzes A. Nachdem der Draht I nacheinander durch sämtliche Zieheisen des hinteren Zieheisensatzes B hindurch und um sämtliche Führungs - und Zugrollen des Rollensatzes A bezw. C herumgegangen ist, geht er bei 20 zum nächsten Maschinensatz. Entsprechend wickelt sich auf die Trommel 7, die fest auf der Welle 1 sitzt, der von der obersten Führungsrolle des vorhergehenden Maschinensatzes kommende Draht I¹ auf. Der Draht II wird zunächst um die kleinste lose Rolle 8 des Führungsrollensatzes D geführt, geht von dort durch das unterste Zieheisen der vorderen Reihe E, von hier zu der untersten Rolle 9 des Zugrollensatzes F, um schließlich nach dem Durchgang durch die verschiedenen Zieheisen der vorderen Reihe E auf die auf der Welle 4 festsitzende Trommel 10 zu gelangen.The wire I runs around the guide roller 2, which is loosely seated on the axis ι, goes, as can be seen from FIGS the next higher, designated 6 guide roller of the larger guide roller set A. After the wire I successively through all the pulling dies of the rear pulling iron set B and around all the guide and pulling rollers of the roller set A respectively. C has walked around, it goes to the next machine set at 20. ^{Correspondingly, the wire I 1} coming from the top guide roller of the preceding machine set is wound onto the drum 7, which is firmly seated on the shaft 1. The wire II is first guided around the smallest loose roller 8 of the guide roller set D , from there through the lowest drawing die of the front row E, from here to the lowest roller 9 of the drawing roller set F, and finally after passing through the various drawing dies of the front row Row E to get onto the drum 10, which is stuck on the shaft 4.

Die Aufwickeltrommel 10 ist kleiner als die Trommel 7, und zwar entsprechend dem A^erhältnis der Rollen des Satzes D zu denen des Satzes A, oder dem Verhältnis der Rollen des Satzes F zu denen des Satzes C. Man erhält auf diese Weise zwei Drahtrollen von verschiedenen Durchmessern.The winding drum 10 is smaller than the drum 7, according to the ratio of the rolls of set D to those of set A, or the ratio of the rolls of set F to those of set C. In this way, two rolls of wire are obtained different diameters.

Die Zieheisen werden in üblicher Weise gedreht. Der Antrieb derselben erfolgt in folgender Weise (Fig. 2, 3 und 4): Die Spindel 11,The dies are rotated in the usual way. The drive of the same takes place in the following Way (Fig. 2, 3 and 4): The spindle 11,

die von einer unter dem Arbeitstisch sitzenden Riemenscheibe angetrieben werden kann, trägt an ihrem Kopf eine Schnecke 12, in welche ein Schneckenrad 13 eingreift; die in dem Bock 14 gelagerte Welle des Schneckenrades 13 trägt an der anderen Seite des Bockes ein Stirnrad 15, welches seinerseits in das Stirnrad 16 am obersten Zieheisenhalter der vorderen Reihe E eingreift. Das oberste Stirnrad 16 steht wieder mit dem an dem zweitobersten Zieheisenhalter sitzenden Rade in Eingriff, dieses wieder mit dem drittobersten usf., so daß auf diese Weise die ganze vordere Zieheisenhalterreihe E gedreht wird.which can be driven by a belt pulley located under the work table, has a worm 12 on its head, in which a worm wheel 13 engages; the shaft of the worm wheel 13 mounted in the bracket 14 carries a spur gear 15 on the other side of the bracket, which in turn engages in the spur gear 16 on the uppermost drawing die holder of the front row E. The uppermost spur gear 16 is again in engagement with the wheel seated on the second from the top drawing die holder, this again with the third from the top, etc., so that in this way the entire front row of drawing die holders E is rotated.

Die Drehung der hinteren Zieheisenhalterreihe B erfolgt in folgender Weise: An der hinteren Seite sämtlicher Stirnräder der vorderen Zieheisenhalterreihe E sitzen konische Räder, welche mit konischen Rädern auf den Zieheisenhaltern der hinteren Reihe B in Eingriff stehen. Beispielsweise steht das konische Rad 17 an dem obersten Stirnrad 16 in Eingriff mit dem konischen Rad 18 an dem ■ obersten Zieheisenhalter 19 der hinteren .B-Reihe. Das zweitoberste Rad der vorderen Reihe E treibt wieder durch konische Räder das zweitoberste Rad der hinteren Reihe B usf. Anstatt der konischen Räder könnten auch Stirnräder verwendet werden.The rear row of drawing iron holders B is rotated in the following way: Conical wheels are seated on the rear side of all spur gears of the front row of drawing iron holders E , which mesh with conical wheels on the drawing iron holders of the rear row B. For example, the conical wheel 17 on the uppermost spur wheel 16 meshes with the conical wheel 18 on the uppermost drawing die holder 19 of the rear .B row. The second from the top wheel of the front row E drives the second from the top wheel of the back row B and so on again by means of conical wheels. Instead of the conical wheels, spur gears could also be used.

Wie aus den Figuren ersichtlich, ist die Horizontalprojektion der Entfernung der beiden Drähte I, II oder der Zieheisenhalterreihen B E gleich dem Unterschied zwischen dem Halbmesser der Rollenreihe A und D oder C und F. Der Höhenunterschied zwischen den Drähten oder die Versetzung der hinteren Zieheisenhalterreihe B gegenüber der Reihe E nach unten ist gleich der Entfernung der Mittellinien zweier Führungs- oder Zugrollen derselben Stufe, beispielsweise der Rollen 2 und 8, die die unterste Stufe darstellen.As can be seen from the figures, the horizontal projection of the distance between the two wires I, II or the rows of drawing iron holders BE is equal to the difference between the radius of the row of rollers A and D or C and F. The difference in height between the wires or the offset of the rear row of drawing iron holders B opposite the row E downwards is equal to the distance between the center lines of two guide or pulling rollers of the same level, for example rollers 2 and 8, which represent the lowest level.

Die Entfernung zweier benachbarter Rollen desselben Rollensatzes, beispielsweise der Rollen 2 und 6, über die derselbe Draht I läuft, wird bestimmt durch die Größe der Zieheisenhalter. Diese Entfernung kann nicht verkleinert werden, da die Zieheisenhalter nicht kleiner gemacht werden können. Dadurch aber, daß parallel zu der ersten Zieheisenhalterreihe für den Draht I eine zweite Reihe angeordnet ist, durch die ein Draht II geht, der über besondere Führungs- und Zugrollen läuft, die zwischen denen des ersten Drahtes liegen, ist der sowieso erforderliche Raum für die doppelte Produktion ausgenutzt. Die zusätzlich erzeugte Drahtrolle mit dem Draht I, die auf die Trommel 7 aufgewickelt wird, ist, wie bereits erwähnt, größer als die Drahtrolle II, die auf die Trommel 10 aufgewickelt wird.The removal of two adjacent rolls of the same roll set, for example the Rolls 2 and 6, over which the same wire I runs, is determined by the size of the Die holder. This distance cannot be reduced as the draw iron holder cannot be made smaller. As a result, however, that parallel to the first row of die holders a second row is arranged for the wire I, through which a wire II passes, which has special guide and pulling rollers runs that lie between those of the first wire, the one that is required anyway Space used for double production. The additionally produced wire roll with the wire I, which is placed on the drum 7 is wound up, is, as already mentioned, larger than the wire reel II, which is on the Drum 10 is wound up.

Anstatt sämtliche Führungsrollen auf der Achse ι und sämtliche Zugrollen auf der Achse 4 anzuordnen, könnten auch auf beiden Achsen die Führungs- und Zugrollen untereinander abwechseln, so daß der eine Draht von der Achse 1 und der andere von der Achse 4 gezogen würde. Im übrigen bliebe die Wirkungsweise dieselbe.Instead of all the guide rollers on the axis and all pull rollers on the To arrange axis 4, the guide and pulling rollers could also be on both axes with each other alternate so that one wire from axis 1 and the other from axis 1 Axis 4 would be pulled. Otherwise, the mode of action would remain the same.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Drahtziehmaschine mit kegelförmigen Zug- und Führungsrollen und zwei nebeneinander angeordneten Zieheisensätzen, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugscheiben und die Führungsrollen des einen Drahtzuges größer sind als die entsprechenden Scheiben des anderen Zuges, und auf jeder Welle eine große Scheibe oder Rolle (für den einen Drahtzug) mit einer kleineren Scheibe oder Rolle (für den anderen Zug) abwechselt, wobei die Zieheisensätze für beide Drahtzüge parallel zueinander liegen.Wire drawing machine with conical tension and guide rollers and two side by side arranged drawing iron sets, characterized in that the pulling disks and the guide rollers of the one wire pull are larger than the corresponding pulleys on the other train, and have a large pulley or pulley on each shaft (for one wire train) with a smaller disc or roller (for the other train) alternates, whereby the drawing iron sets for both wire pulls are parallel to each other. . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.. 1 sheet of drawings.