DE1652653C - Die press - Google Patents

Description

der beiden Bewegungskomponenten, die gleiche bewegbare Patme 1 in ememof the two movement components, the same movable patme 1 in one

Richtung und gleiche Geschwindigkeit haben, festigt, dessen Achsel mfolge;Have direction and equal speed, strengthens one's armpit;

eine Kegelfläche mit einem Zentndwinkel zwi- rung des P»tnf^i^a sehen 0 und 4_n beschreibt;describes a conical surface with a central angle between the P »tnf ^ i ^a see 0 and 4 _n ;

b) SpiraTbewegungen, bei denen in Verbindung mit ³ V zylinder 4 senkrecht verschiebbar angeordnet, einer Drehung der Neigungsebene der Neignngs- ςο daß die Patrize 1 unabhängig von Taumelbewewinkel der Patrizenachse sich allmählich von _{en auf} ^g ^q Matrize 5 za geführt werden 0 nach 2y_t ändert, wobei diese Änderung |~° Qe₁ patrizenträger 2 ist mit euiem Endstück 8 zyklisch erfolgt (derartige Spiralbewegungen er- _vei~,hen das in der öffnung eines exzentrischen hält man bei kiemer Geschwmdgkeitsdifferenz ^IO r]™«. 6'angeordnet ist Der exzentrische Ring 6 be- und gleicher Richtung der beiden Bewegungs- ,| _ ^^^ eines weiteren exzentrischen komponenten); ^ _{η Bdde} j^ge 6 und 7 können mit yerschie-b) SpiraT movements, in which in connection with ³ V cylinder 4 arranged vertically displaceable, a rotation of the inclination plane of the inclination ςο that the patrix 1 independently of the wobble angle of the patrix axis is gradually guided from _{en to} ^ g ^ q die 5 za 0 after 2y _t changes, and this change | ~ ₁ ° Qe patrizenträger 2 is carried out cyclically with euiem end piece 8 (such spiral movements ER- _vei ~ hen the in the opening of an eccentric is maintained at Kiemer Geschwmdgkeitsdifferenz ^IO r] ™ "6'angeordnet. The eccentric ring 6 is in the same direction of the two movement, | _ ^^^ another eccentric component); ^ _{η Bdde} j ^ ge 6 and 7 can with yerschie-

c) Scbwingbewegungen, wobei sich die Schwing- denen Geschwindigkeiten und unterschiedlichen ebene langsam im Raum dreht (eine solche ₁₅ Richtungen angetrieben werden. ή η 7 resultierende Bewegung der Patrize erhält man Bei gleichzeitiger Drehung beider Kinge ο und / dann, wenn die beiden Bewegungskomponenten wird das zapfenförmige Ende dss Patnzentragers ι entgegengesetzte Richtungen und unbedeutende quer _TOr Preßachse B verschoben, wodurcü cue ooen-Geschwindigkeitsdifferenz aufweisen); erwähnten Taumelbewegungen der Fatnzenacnse ,c) Swinging movements, with the swinging speeds and different planes slowly rotating in space (such ₁₅ directions are driven the peg-shaped end dss patent bearing ι opposite directions and insignificant transversely _TOr pressing axis B shifted, what have cue ooen speed difference); mentioned tumbling movements of fatigue,

- ™ λ~~ P₁₁^Vt η hewirkt ,erden. Gleichzeitig be- ™ λ ~~ P ₁₁ ^ Vt η works, earth. At the same time be

d) Schwankungen in einer Ebene, die durch Über- *» ^um _Vt ^de.ⁿ _p ^" _cki_raft^er Hüssiikeit, die den Raum lagerung zweier Kreisbewegungea mit gleichen ™ ™ dem Zvlinder 4 dem Plungerkolben 3, dem Geschwindigkenen und entgegengesetzten Rieh- S^^¹¹^ f^d dem Endstück 8 ausfüllt, daß tungen erzeugt werden. dlTatrize 1 auf das Werkstück 9 in der Matrize 5d) Fluctuations in a plane caused by over- * » ^around _Vt ^de . ⁿ _p ^ " _ck i _ra ft ^ er Hüssiikeit, which fills the space storage of two circular movements a with the same ™ ™ the cylinder 4 the plunger 3, the speed and opposite direction S ^^ ¹¹ ^ f ^ d the end piece 8, that lines The die 1 onto the workpiece 9 in the die 5

Wie ersichtlich, lassen sich also durch Änderung 35 gedrückt wird. Α_1Ιβ«ίΐιηιη(» prhvi·As can be seen, change 35 can be pressed. Α _1Ιβ «ίΐιηιη (» prhvi ·

von Geschwmdigkeit und Richtung der beiden Bewe- Bei der in Fig. 2 ^d^elhen Aus^ning erh,of Geschwmdigkeit and direction of the two movements When in Fig. 2 elhen ^d ^ ^ ning from erh

gungskomponenien praktisch zu jeder beliebigen ge- man die obenerwähnten Taumelbewegmgen «terMovement components to practically any one of the above-mentioned wobble movements

wünschten Werkstückform sowie zu jeder Phise des dem Patrizenträger20 befest,,*»J^J«" ^d"Desired workpiece shape as well as for each phase of the fixture to the patrix holder20 ,, * »J ^ J« " ^d "

ri di Wikg von drei oder ^^h ri di Wikg of three or ^ ^h

wünschten Werkstückform sowie zu jeder Phise des dem Patrgdesired workpiece shape as well as for each phase of the patrg

gewünschten Verfahrens die geeigneten Patrizen- die Wirkung von drei oder ^OTdesired procedure the appropriate male part- the effect of three or ^ OT

bewegungen erzeugen/die die bestmögüchen Bedin- 30 dem 10, die jeweds um120 bzw. 90Movements generate / which the best possible conditions 30 dem 10, the respective ones around 120 and 90 respectively

gungen eines Materialfließens gewährleisten. versetzt am Umfang verteilt sino.ensure material flow. staggered around the circumference sino.

Im folgenden sind zwei bevorzugte Ausführung- leder der in den Zylindern 10 «^?^The following are two preferred versions of the leather in the cylinders 10 «^? ^

bespiele der erfindungsgemäßen Walzgesenkpresse g-rkolben Il wird mittels zweier Kolbet^ll und 13Examples of the die press according to the invention g-rkolben II is made by means of two Kolbet ^ ll and 13

an Hand der Zeichnungin beschrieben? dabei zeigt angetrieben, die ihrerseits durch ^^b^i ^described on the basis of the drawing? shows driven, in turn, by ^ ^b ^ i ^

Fig.1 eine Ausführang mit mechanischem An- 35 triebene Exzenter 14 und 15 in ^wegimg verse χα 1 shows an embodiment with mechanical drives 35 eccentrics 14 and 15 in ^ wegimg verse χα

trieb mittels zweier exzentrLher Ringe und werden. Die Exzenter ¹^'¹⁵^Jf? "**^ \ driven by means of two eccentric rings and become. The eccentric ¹ ^ ^'15 ^ Jf? "** ^ \

Fi g. 2 eine Ansführung mit hydraulischem Tan- weils unabhängige ^^Fi g. 2 a citation with hydraulic tandem independent ^^

demko'benantrieb. mit unterschiedlichen ₀?^demko'ben drive. with different ₀ ? ^

In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist eine oder entgegengesetzter RichtungIn the embodiment of Fig. 1 is one or the opposite direction

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

I 652 653 polnischen Patentschrift 51954 bekannten WaIz- Patentansprüche: gesenkpressen der eingangs bezeichneten Typen fin det zwischen Matrize und Patrize eine Relativbewe-I 652 653 Polish patent specification 51954 known WaIz patent claims: Die presses of the types mentioned at the beginning find a relative movement between the die and the male die 1. Walzgesenkpresse, bei der ein zur Preßachse gung statt, wobei die Preßachse einen Kegel mit oder Mittelachse der Walzgesenkpresse geneigt 5 einem Spitzenwinkel von etwa 3 bis 10° beschreibt angeordneter Patrizenträger vorgesehen ist, der Infolgedessen dreht sich die Werkzeugfläche gegenüber eine Kugelkalotte abgestützt und hydrau- über der Werkstückfläche und berührt diese in einem lisch gegen das Werkstück in der Matrize ge- beschränkten Bereich, so daß der die Verformung drückt ist, wobei die Berührungslinie der Patrize des Werkstücks bewirkende Gesamtdruck herab- und des Werkstücks im Schnittpunkt der Mittel- io gesetzt wird. Dadurch, daß das Werkzeug am Werk- und der Patrizenträgerachse beginnt, femer das stück über eine dem Radius des zu verformenden zapfenfönnige Patrizenträgerende in einem an- Werkstücks gleiche Läng« anliegt, erfolgt eine Vergetriebenen, zur Mittelachse der Walzgesenk- sciiiebung des Materials unter dem Druck der Patrize presse exzentrischen Ring gelagert ist, wodurch in langentialer Richtung. Eine solche Verschiebung ohne Eigendrehung die Patrizenträgerachse auf 15 ist nicht immer von Vorteil, da mitunter die geeinemKegelmantel geführt wird, dadurch ge- wünschte Form nur durch radiale Verschiebung von kennzeichnet, daß der exzentrische Ring Materialteflchen in dem Werkstück erreicht werden (6) in einem weiteren ebenfalls angetriebenen kann. Eine solche radiale Bewegung ist jedoch bei exzentrischen Ring (7) angeordnet ist. den bekannten Pressen durch die Reibung zwischen1. Rolling die press, in which a supply to the press axis takes place, the press axis having a cone or the central axis of the die press inclined 5 describes a tip angle of about 3 to 10 ° arranged male carrier is provided, as a result of which the tool surface rotates opposite a spherical cap is supported and hydraulic over the workpiece surface and touches it in one against the workpiece in the die limited area, so that the deformation is pressed, the line of contact of the male part of the workpiece causing total pressure and the workpiece is set at the intersection of the center. Because the tool is at work and the patrix support axis begins, furthermore the piece over one of the radius of the to be deformed peg-shaped patrix carrier end rests in a workpiece of the same length, a driven, to the central axis of the roll die displacement of the material under the pressure of the male mold press eccentric ring is mounted, thereby in the longitudinal direction. Such a shift without self-rotation, the patrix carrier axis on 15 is not always an advantage, since sometimes the common cone surface is guided, resulting in the desired shape only through radial displacement of indicates that the eccentric ring material surfaces in the workpiece are reached (6) in another can also be driven. However, such radial movement is at eccentric ring (7) is arranged. the known presses due to the friction between 2. Walzgesenkpresse, bei der ein zur Preß- 20 den Werkstück- und Werkzeugoberflächen erschwert, achse oder Mittelachse der Walzgesenkpresse ge- Aus der deutschen Patentschrift 542 949 ist es neigt angeordneter Patrizenträger vorgesehen ist, jedoch bekannt, die bisher rein tangential Richtung der über eine Kugelkalotte abgestützt und hydrau- der Materialverdrängung durch Überlagerung mit lisch gegen das Werkstück in der Matrize ge- Radialkomponenten zu verbessern. Dies erreichte drückt ist, wobei die Berührungslinie der Patrize »5 man bisher dadurch, daß man dem Werkzeug tan- und des Werkstücks im Schnittpunkt der Mittel- gentiale und radiale Bewegungen erteilte.2. Rolling die press, in which a 20 to press the workpiece and tool surfaces difficult, axis or central axis of the die press from German patent 542 949 it is inclined male carrier is provided, but known, the previously purely tangential direction which is supported by a spherical cap and hydraulic material displacement through superimposition with lisch against the workpiece in the die to improve radial components. This achieved is pressed, whereby the line of contact of the patrix »5 has hitherto been done by touching the tool and imparted to the workpiece at the intersection of the medial and radial movements. und der Patrizenträgerachse beginnt, der Patrizen- D^er Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dieand the male carrier axis begins, the male ^{part The} invention is based on the object träger mittels mehrerer, über den Umfang verteil- Walzgesenkpresse der eingangs genannten Art so ter, auf eine Hanschpartie am Patrizenträger auszugestalten, daß sie solche überlagerten Werkeinwirkender hydraulischer Pl"igereinheiten in 30 stoff-Vcrdrängungsbewegungen ausführen kann. Taumelbewegung ohne Eigendrehung versetzt Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe generell da-carrier by means of several, distributed over the circumference roll die press of the type mentioned so ter to design on a Hanschpartie on the patrix carrier that they are such superimposed work operators hydraulic displacement units in 30 material displacement movements. Tumbling movement offset without self-rotation. According to the invention, this task is generally there- wird, wobei die Antriebe der P'ungereinheiten durch gelöst, daß zwei Taumelbewegungen einander als Tandemkolbenantrieb ausgelegt sind, da- überlagert werden, die mit unterschiedlichen Gedurch gekennzeichnet, daß ein weiterer Tandem- schwindigkeiten in gleichen oder entgegengesetzten kolbentrieb (13), der versetzt auf die gleichen 35 Richtungen umlaufen. Bei der Walzgesenkpresse der Plungereinheiten (11) wirkt, vorgesehen ist. erstgenannten Art, bei der das Patrizenträgerende inis, the drives of the P'ungereinheiten solved by that two tumbling movements each other are designed as a tandem piston drive, which are superimposed with different speeds characterized in that another tandem speed in equal or opposite piston drive (13), which rotate offset in the same 35 directions. In the case of the die press of the Plunger units (11) acts, is provided. first-mentioned type in which the patrix end in einem exzentrischen Ring gelagert Ί·Λ, kommt die gewünschte, überlagerte Taumelbewegung dadurch zu- mounted on an eccentric ring Ί stände, daß der exzentrische Ring in einem weiteren,stand that the eccentric ring is in a further, 40 ebenfalls angetriebenen exzentrischen Ring angeordnet ist. Bei der Walzgesenkpresse nach der zweiten eingangs genannten Art, bei der der Patrizenträger40 also driven eccentric ring arranged is. In the roll die press of the second type mentioned at the outset, in which the male carrier Die Erfindung betrifft eine Walzgesenkpresse, bei über mehrere durch Tandemkolbenantrieb beaufder ein zur Preßachse oder Mittelachse der Walz- schlagte hydraulische Plungereinheiten in Taumelgesenkpresse geneigt angeordneter Patrizenträger 45 bewegung versetzt wird, wird die gewünschte übervorgesehen ist, der über eine Kugelkalotte abgestützt lagerte Bewegung dadurch erzielt, daß ein weiterer und hydraulisch gegen das Werkstück in der Matrize Tandemkolbenantrieb vorgesehen ist, der versetzt gedrückt ist, wobei die Berührungslinie der Patrize auf die gleichen Plungereinheiten wirkt, und des Werkstücks im Schnittpunkt der Mittel- und Beim Betrieb der Presse beschreibt die Patrizen-The invention relates to a roller die press, in which more than one is acted upon by a tandem piston drive one to the press axis or the central axis of the roller hammer hydraulic plunger units in a wobble die press inclined male carrier 45 is displaced movement, the desired one is overseen is, the supported on a spherical cap superimposed movement achieved in that another and tandem piston drive is provided hydraulically against the workpiece in the die, which is offset is pressed, whereby the contact line of the male part acts on the same plunger units, and of the workpiece at the point of intersection of the central and When the press is in operation, the male der Patrizenträgerachse beginnt Der Patrizenträger 5» trägerachse eine Kegelfläche mit einem konstanten kann dabei entweder mit einem zapfenförmigen Ende Spitzenwinkel, der mit 2 y, bezeichnet werden soll, in einem angetriebenen, zur Mittelachse der Walz- Infolge der Überlagerung von beispielsweise zwei gesenkpresse exzentrischen Ring gelagert sein, wo- Taumelbewegungen schwankt der resultierende Neidurch ohne Eigendrehung die Patrizenträgerachse gungswinkel der Patrize zwischen 0 und 2 γ_ν wobei auf einem Kegelmantel geführt wird; oder der Patri- 55 der Momentanwert des Neigungswinkels eine Funkzenträger kann mittels mehrerer, über den Umfang tion eines Winkels <* ist, der in einem gegebenen Moverteilter, auf eine Flanschpartie am Patrizsnträger ment von der durch die Achsen von Patrize und einwirkender hydraulischer Plungereinheiten in Tau- Matrize bestimmten Neigungsfläche mit einer beliebig melbewegung ohne Eigendrehung veisetzt werden, gewählten durch die Achse der Matrize verlaufenden wobei die Antriebe der Plungereinheiten als Tandem- 60 Bezugsfläche gebildet wird.the patrix support axis begins The patrix support 5 »support axis a conical surface with a constant can either with a peg-shaped end point angle, which is to be designated with 2 y, in a driven, to the central axis of the rolling due to the superposition of, for example, two die-press eccentric ring be, where wobbling movements, the resulting Neidurch without self-rotation, the patrix support axis angle of the patrix between 0 and 2 γ _{ν is} guided on a cone surface; or the patriot 55 the instantaneous value of the angle of inclination a radio central carrier can be by means of several, over the circumference tion of an angle <*, which in a given mover, on a flange part on the patrix carrier ment from the through the axes of the patrix and acting hydraulic plunger units in rope - Die-specific inclination surface can be set with an arbitrary mel movement without self-rotation, selected running through the axis of the die, the drives of the plunger units being formed as a tandem reference surface. kolbenantrieb ausgelegt sind. Nach den jeweiligen technologischen Erfordernis-piston drive are designed. According to the respective technological requirements Derartige Walzgesenkpressen dienen zur Kaltver- sen lassen sich durch entsprechende Änderung des formung von Gegenständen, deren Stärke im Ver- Verhältnisses zwischen den Geschwindigkeiten der gleich zu ihren Querabmessungen klein ist, beispiels- beiden Bewegungskomponenten folgende resultieweise von Scheiben, Ringen, Rollen mit veränder- 65 rende Bewegungen erzielen: licher Stärke sowie von ähnlichen Erzeugnissen ausSuch roller die presses are used for cold welding and can be changed by changing the shaping of objects, the strength of which in the ratio between the speeds of the equal to its transverse dimensions is small, for example, the following two movement components result-wise from discs, rings, rollers with varying movements: licher strength as well as from similar products Stahl, Aluminium, Kupferlegierungen und anderen a) Kreisbewegungen, bei denen die Patrizenachse Metallen sowie aus Kunststoffen. Bei den aus der je nach der gegenseitigen PhesenverschiebungSteel, aluminum, copper alloys and other a) circular movements in which the male axis Metals and plastics. In the case of the depending on the mutual phase shift