DE1650040A1 - Method and device for applying a new packing to a propeller shaft - Google Patents

Method and device for applying a new packing to a propeller shaft

Info

Publication number
DE1650040A1
DE1650040A1 DE19671650040 DE1650040A DE1650040A1 DE 1650040 A1 DE1650040 A1 DE 1650040A1 DE 19671650040 DE19671650040 DE 19671650040 DE 1650040 A DE1650040 A DE 1650040A DE 1650040 A1 DE1650040 A1 DE 1650040A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
packing
gland
shaft
new
around
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671650040
Other languages
German (de)
Inventor
Hendrickson Allen Leroy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HENDRICKSON ALLEN LEROY
Original Assignee
HENDRICKSON ALLEN LEROY
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HENDRICKSON ALLEN LEROY filed Critical HENDRICKSON ALLEN LEROY
Publication of DE1650040A1 publication Critical patent/DE1650040A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/16—Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/18—Sealings between relatively-moving surfaces with stuffing-boxes for elastic or plastic packings
    • F16J15/184—Tightening mechanisms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/0028—Tools for removing or installing seals
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H23/00—Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements
    • B63H23/32—Other parts
    • B63H23/36—Shaft tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C17/00—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement
    • F16C17/12—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement characterised by features not related to the direction of the load
    • F16C17/14—Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement characterised by features not related to the direction of the load specially adapted for operating in water
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00—Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/72—Sealings
    • F16C33/74—Sealings of sliding-contact bearings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H23/00—Transmitting power from propulsion power plant to propulsive elements
    • B63H23/32—Other parts
    • B63H23/321—Bearings or seals specially adapted for propeller shafts
    • B63H2023/327—Sealings specially adapted for propeller shafts or stern tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2326/00—Articles relating to transporting
    • F16C2326/30—Ships, e.g. propelling shafts and bearings therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)

Description

•000 Munch.. «0. 1 5, NOV. 1987• 000 Munch .. «0. 1 5, NOV. 1987

Dlpl.-lng. Egon Prinx Emergent™«»· i? Dlpl.-lng. Egon Prinx Emergent ™ «» · i?

. Dr. Gertrud Heuser 16 50OAO. Dr. Gertrud Heuser 16 50OAO

Ülpl.-Ιης. Gottfried leiserÜlpl.-Ιης. Gottfried quieter Patentanwalt·Patent attorney Telegramme: labyrinth MOnchtnTelegrams: labyrinth MOnchtn

Telefon ι 83 15 10 Postscheckkonto: München 117078Telephone ι 83 15 10 Postal checking account: Munich 117078

Unser Zeichen. H 789 Our sign. H 789

Allen Leroy HendricksonAllen Leroy Hendrickson

36 Renato Court, Apt. 136 Renato Court, Apt. 1

Redwood City, California 94061/ V.St.A.Redwood City, California 94061 / V.St.A.

Verfahren und Vorrichtung zum Anbringen einer neuen Dichtungspaokung auf einer SchiffssohraubenwelleMethod and device for applying a new seal pairing on a ship's jack shaft

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anbringen einer Dichtungspackung um Wellen und auoh eine einzigartige Vorrichtung zum Durchführen dieses Verfahrens.The invention relates to a method of applying a packing around shafts and also to a unique one Apparatus for performing this method.

In großen Ozeansohiffen muß eine Diohtungspackung um die \ Schraubenwelle herum vorgesehen werden, um das Eindringen von Wasser in das Schiff entlang der Welle zu verhindern. Da die Schraube in den meisten großen Schiffen ; auf einer beträchtlichen Tiefe liegt, ist diese Packung normalerweise starkem Wasserdruck ausgesetzt. Infolge-In large Ozeansohiffen a Diohtungspackung the \ screw shaft must be provided to prevent the ingress of water into the ship along the shaft. As the screw in most large ships; is at a considerable depth, this pack is usually exposed to high water pressure. As a result-

St ο 0098 33/06 5 2 -2-St ο 0098 33/06 5 2 -2-

dessen muß die Packung dicht um die Welle passen, um sie abzudichten und dem Umgebungsdruck entgegenzuwirken. Üblicherweise hat die Paokung die Form einer Reihe von runden Elementen, die aneinandergrenzen und sich in Längsrichtung entlang der Welle innerhalb ihres Lagergehäuses erstrecken. Infolge der strengen Abdichtung, die aufrechterhalten werden muß, und der konstanten Drehung der Welle ist die Packung normalerweise einem beträchtlichen Verschleiß unterworfen, und es ist notwendig, neue Packungsringe oder Elemente in gewissen Zeitabständen hinzuzufügen, um die abgenutzten Elemente zu ersetzen.of this, the packing must fit tightly around the shaft in order to seal it and to counteract the ambient pressure. Typically, the paokung is in the form of a series of round members which are contiguous and extend longitudinally along the shaft within its bearing housing. Due to the tight seal that must be maintained and the constant rotation of the shaft, the packing is normally subject to considerable wear and it is necessary to periodically add new packing rings or elements to replace the worn elements.

Bisher konnte die zusätzliche Schraubenwellen-Packung, die in gewissen Zeitabständen erforderlich ist, nur ausgetauscht oder angebracht v/erden, wenn sich die Schraube außerhalb des Wassers befand, da es keinen Weg gab, während des Austauschvorganges dem starken Wasserdruck entgegenzuwirken. Das bedeutete, daß entweder das Schiff ins Trockendock gebracht werden oder seine Bugballasttanks kurzzeitig gefüllt werden mußten, so daß das Schiff nach vorn kippte und sein Heck nach oben ragte, wobei die Schraube außerhalb des Wassers war. Beide Vorgänge waren äußerst kostspielig in Bezug auf Geld und Zeit.So far, the additional screw shaft packing, which is required at certain time intervals, could only be replaced or attached when the screw was out of the water as there was no way while to counteract the strong water pressure during the exchange process. That meant either the ship be brought into dry dock or its bow ballast tanks had to be filled briefly, so that the ship tilted forward with its stern sticking up with the propeller out of the water. Both processes were extremely costly in terms of money and time.

009833/0652 _3_009833/0652 _ 3 _

Bin allgemeines Ziel der vorliegenden Erfindung iat es, das erwähnte Problem zu beseitigen und ein Verfahren zu schaffen zum Austauschen oder Anbringen der Packung um die Schraubenwelle eines Schiffes herum, während die Schraube in ihrer normalen Höhe unter dem Wasserspiegel bleibt, und somit ohne das Schiff ins Trockendock zu bringen oder sein Heck auf irgendeine Weise anzuheben.A general aim of the present invention is to obviate the mentioned problem and to provide a method create to replace or fit the packing around the propeller shaft of a ship while the The propeller remains at its normal height below the water level, and thus without the ship going into dry dock bring or raise its stern in any way.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zum Anbringen einer neuen Packung auf einer Schraubenwelle eines Schiffes zu schaffen, durch das die alte Packung gegen die durch den Wasserdruck um die Schraube herum erzeugte Kraft festgehalten wird, während die Stopfbüchse der Packung entfernt und die neue Packung um die Schraubenwelle herum angebracht wird.Another object of the present invention is to provide a method of applying a new package to a To create a propeller shaft of a ship, by which the old packing against the by the water pressure around the The force generated around the screw is held while the gland is removed and the new one is inserted Packing around the propeller shaft.

Noch ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren zum Austauschen der Packung um eine Welle herum zu schaffen, das den Kräften um die Welle herum entgegenwirkt, die dazu neigen, die Packung zu verlagern, und das trotzdem durch eine Person durchgeführt v/erden kann, und zwar in relativ kurzer Zeit ohne die Notwendigkeit von komplizierter und teurer Ausrüstung.Yet another object of the invention is to provide a method of replacing the packing around a shaft to create that counteracts the forces around the shaft that tend to displace the packing, and which can still be carried out by one person, and in a relatively short time without the need of complicated and expensive equipment.

009833/0652 _4_009833/0652 _ 4 _

BAD ORIGINAL.BATH ORIGINAL.

Die Verfahrenesohritte zum Austauschen der Packung um die Schraubenwelle eines Schiffes herum, während die Schraube sich auf ihrer normalen Höhe befindet, wird sehr wirksam durchgeführt durch eine einzigartige Kombination von relativ einfachen aber einzigartigen Werkzeugen oder Vorrichtungen, die somit ein weiteres Merkmal der vorliegenden Erfindung bilden. Die letzteren lösen das Problem des Pesthaltens der zurückbleibenden alten Packung und des Haltens derselben in ihrer Lage gegen die axial gerichtete Kraft des äußeren Wasserdrukkes, wenn die Paokungsstopfbüchse entfernt wird, um mehrere Paokungsringelemente anzubringen.Refer to the procedure for changing the packing around the propeller shaft of a ship turns around while the propeller is at its normal height performed very effectively through a unique combination of relatively simple but unique tools or devices thus forming a further feature of the present invention. The latter solve the problem of plague holding the leftover old package and holding it in place against the axially directed force of the external water pressure when the packing gland is removed to to attach several Paokungsringelemente.

Es ist somit ein weiteres Ziel der Erfindung, eine Vorrichtung zur Verwendung beim Anbringen einer neuen Pakkung auf einer Schraubenwelle eines Schiffes zu schaffen, während seine Schraube sich im Wasser befindet, und die insbesondere eine Schranke bildet, um die alte Packung festzuhalten, die der Schranke die Möglichkeit gibt, radial zwischen die alte Packung und die Packungsstopfbüchse gepreßt zu werden, und die die neue Packung um die Welle herum zusammenpreßt, so daß sie in ihre Lage in der Nähe der alten Packung bewegt werden kann.It is thus a further object of the invention to provide an apparatus for use in applying a new package to create on a propeller shaft of a ship while its propeller is in the water, and which in particular forms a barrier to hold the old pack in place, which the barrier allows there to be radially pressed between the old packing and the packing gland, and the new packing compresses around the shaft so that it can be moved into position near the old packing.

009833/0652 -5-009833/0652 -5-

Noch ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum Durohf(ihren eines Verfahrens zum Anbringen einer neuen Packung auf einer Schraubenwelle zu schaffen, die relativ billig herzustellen und auoh bei der Durchführung des Verfahrens leloht zu bedienen ist.Yet another object of the invention is to provide an apparatus zum Durohf (its a method for attaching a new packing to a screw shaft create that is relatively cheap to manufacture and also easy to use when carrying out the process.

Weitere Ziele und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausf iihrungsform der Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung« Darin zeigernFurther objects and advantages of the invention emerge from the following description of a preferred embodiment of the invention in connection with the drawing «Show in it

Fig. 1 eine sohematisohe Teilseitenansioht einer typischen Anordnung einer Schiffsschraube und einer Welle an einem OzeansohiffjFig. 1 is a schematic partial side view of a typical one Arrangement of a propeller and a shaft on an ocean ship

Fig. 2 eine vergrößerte leilansicht, teilweise im Schnitt, die die Schraubenwelle des Schiffes gemäß Fig. zeigt, wobei die Dichtungspaakung sich in normaler Dichtlage befindet;Fig. 2 is an enlarged partial view, partially in section, which shows the propeller shaft of the ship according to FIG Sealing layer is located;

Fig. 3 bis 6 der Fig. 2 ähnliche Ansiohten, die fortschreitende Stufen des Verfahrens zeigen zum Hinzufügen neuer Paokungen um die Welle gemäß der vorliegenden ErfindungjFigs. 3 to 6 of Fig. 2 similar views, the progressive Steps in the procedure show how to add new paokings around the shaft according to FIG of the present invention j

009833/0652 «6-009833/0652 « 6 -

Fig. 7 eine Endansicht eines der Sperrelemente gemäß der Erfindung!Fig. 7 is an end view of one of the locking elements according to the invention!

Pig. 8 eine vergrößerte Teilansicht, die ein in dem Verfahren gemäß der Erfindung verwendetes Abatandaelement zeigt;Pig. 8 is an enlarged fragmentary view showing a part in FIG Abatanda element used in the method according to the invention shows;

Fig. 9 einen Schnitt entlang der linie 9-9 in Fig. 8j9 shows a section along the line 9-9 in FIG. 8j

Fig. 10 einen Schnitt durch eine Schraubenwelle, derFig. 10 is a section through a screw shaft, the

Sperrelemente und Abatandaelemente in ihrer Lage während der Anbringung einer neuen Packung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt, wobei ein !eil weggebroohen wurde, um die Packung zu zeigen;Locking elements and abatanda elements in their position shows during the application of a new package according to the present invention, wherein a ! hurry broke away to reveal the package;

^ Fig. 11 einen Schnitt duroh die Schraubenwelle gemäß^ Fig. 11 shows a section through the screw shaft according to

Fig. 10, der ein Klemmband zur Verwendung beim Anbringen zusätzlicher Packungen zeigt jFig. 10 showing a clamping band for use in attaching additional packages j

Fig. 12 eine vergrößerte Ansicht, teilweise im Schnitt, des Klemmbandes um die neue Packung herum, die gemäß der Erfindung angebracht wird, undFig. 12 is an enlarged view, partly in section, of the clamping band around the new pack which is attached according to the invention, and

009833/0652 -7-009833/0652 -7-

Fig· 13 eine der Fig. 12 ähnliche Ansicht, nachdem die Paokungsstopfbüohse und die neue Paokung in ihre normale Lage bewegt worden sind.FIG. 13 is a view similar to FIG normal position have been moved.

Sas Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung zum Anbringen zusätzlicher Paokungen oder zum Austauschen der Packungen um eine drehbare Welle in einer Stopfbuchse kann bei verschiedenen Wellenanordnungen angewandt werden. The method of application according to the present invention additional packings or to replace the packings around a rotatable shaft in a stuffing box can be used with different shaft arrangements.

Ss ist jedooh besonders zweckmäßig dort, wo Flüssigkeitsdruck am Ende der Wellenstopfbuchse vorhanden ist und 8tändig dazu neigt, die Paokung aus ihrer Diohtlage in der Stopfbuchse herauszuschieben. Somit beseitigt es das Problem, dem umgebenden Flüssigkeitsdruck entgegenzuwirken, um die alte Paokung in ihrer Lage zu halten und eine Leokage zu verhindern, wenn die Packungsstopfbuob.se aus ihrer normalen Lage zurückgezogen wird. Allgemein gesagt besteht das Verfahren der vorliegenden Erfindung aus den Schritten des Bewegens der Paokungsstopfbüohse axial, bis ihr Ende radial mit dem Flansoh der Wellenstopf büchse ausgerichtet ist, des Vorsehens einer radial gerichteten Sperre, die sich umfangsmäßig um die Welle herumerstreckt und zwischen dem Ende der Paokungsstopf-However, this is particularly useful where there is fluid pressure is present at the end of the shaft gland and constantly tends to move the paokung out of its position slide out the stuffing box. Thus it eliminates the problem of counteracting the surrounding fluid pressure, to keep the old Paokung in place and to prevent a leokage, if the Packungsstopfbuob.se is withdrawn from its normal position. Generally said the method of the present invention consists of the steps of moving the paokung gland axially until its end is aligned radially with the flange of the shaft stuffing box, the provision of a radial directional lock that extends circumferentially around the shaft extends around and between the end of the Paokungsstopf-

009833/0652 _8-009833/0652 _ 8 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

büchse und der alten Paokung liegt, des weiteren Zurückziehens der Paokungsstopfbüchse, um einen Zwischenraum zwischen ihrem Ende und dem Ende der Wellenstopfbtiohse zu schaffen, um neues Packungsmaterial aufzunehmen, des Einbringens von neuem Packungsmaterial um die Welle herum und des Bewegens desselben gegen die zeitweilige Sperre und des anschließenden Entfernens der Sperre und des Pressens der neuen Paokung und der Packungsstopfbu.oh.se in die normale Dichtlage innerhalb der Wellenstopfbliohse.rifle and old Paokung, then withdrawing further the packing gland to a gap between its end and the end of the shaft tamping tube to create, in order to receive new packing material, the introduction of new packing material around the shaft and moving it against the temporary barrier and then removing the barrier and pressing the new Paokung and the Packungsstopfbu.oh.se in the normal sealing position within the shaft stuffing eye.

Als typisohe Anwendung wird jetzt das Verfahren im einzelnen beschrieben, wie es verwendet werden kann, um das Problem des Austausohens der Paokung auf der Schraubenwelle eines großen Sohiffes zu lösen.As a typical application, the method is now described in detail, how it can be used to implement the Problem of replacing the paokung on the screw shaft of a great deal to solve.

Fig. 1 zeigt sohematisch das Heok eines Sohiffes 20 mit einer Sohraube 22, die mit einer Welle 24 verbunden ist, die sich durch eine Heckstopfbüchse 26 hindurcherstreokt, die am Schiffskörper befestigt ist. Gemäß Fig. 2 ist die Welle zwischen ihr und der Hecketopfbüchse durch eine Packung 28 abgedichtet, die von einer ringförmigen Paokungsstopfbüchse 30 festgehalten wird, die vom Inneren des Schiffskörpers zugänglich ist. Bei großen Schiffen kann die Schraubenwelle normalerweise 12 bis 15 Meter unterFig. 1 shows sohematically the Heok of a Sohiffes 20 with a sohrube 22 which is connected to a shaft 24 which extends through a rear stuffing box 26, which is attached to the hull. According to Fig. 2 is the shaft between her and the hedge can through a Packing 28 sealed by an annular packing gland 30 is held, which is accessible from the interior of the hull. In the case of large ships the propeller shaft is usually 12 to 15 meters below

009833/0652009833/0652

-9--9-

der Wasserlinie liegen. Bei solchen !Tiefen ist der Wasserdruck beträchtlich und schiebt ständig entlang der Welle gegen die Packung nach innen,die von der Paokungsstopfbüchse festgehalten wird. Bei der in Pig. 2 gezeigten typisohen Anordnung hat die Paokungsstopfbüohse einen radialen Plansch 32, der an einem Ende an einem Hülsenabschnitt 34 befestigt ist, der um die Welle herum paßt und sioh innerhalb des Endes der Heckstopfbüohse erstreckt, wobei seine Endfläche 36 an die Packung angrenzt. Die Heckstopfbüohse hat ebenfalls einen radialen Endflansoh 38, in dem eine Anzahl von umfangsmäßig im Abstand angeordneten Stiftsohrauben 40 angebracht ist. Auf die Stiftschrauben ist ein erster Satz Muttern 42 aufgeschraubt, die normalerweise so aufgenommen werden, daß sie mit dem radialen Plansch 38 eben liegen. Die Stiftschrauben erstrecken sich duroh fluchtende Bohrungen im Endflansch 32 der Packungsstopfbüchse 30, und auf die Enden der Stiftschrauben ist eine zweite Anzahl Muttern 44 aufgeschraubt. Jedes Aufschrauben der letzteren Muttern verursacht eine axiale Bewegung dter Packungsstopfbüohse auf der Welle, und wenn die Paokung einer Welle allmählioh versohleißt, werden diese Muttern periodisch festgezogen.lie on the waterline. At such depths the water pressure is considerable and constantly pushes inward along the shaft against the packing, which is held in place by the packing gland. In Pig. The typical arrangement shown in Figure 2, the packing gland has a radial flange 32 attached at one end to a sleeve portion 34 which fits around the shaft and extends within the end of the stern gland with its end face 36 contiguous with the packing. The rear stuffing box also has a radial end flange 38 in which a number of circumferentially spaced pin studs 40 are attached. A first set of nuts 42 are screwed onto the studs and are normally received so that they lie flush with the radial flange 38. The studs extend through aligned bores in the end flange 32 of the packing gland 30 and a second number of nuts 44 are threaded onto the ends of the studs. Each screw nuts of the latter causes an axial movement d t he Packungsstopfbüohse on the shaft, and when the Paokung versohleißt a shaft allmählioh, these nuts are tightened periodically.

009833/0652 -10-009833/0652 -10-

- ίο -- ίο -

Naoh der Beschreibung einer typischen Wellenanordnung bei einem Schiff sollen jetzt die einzelnen Sohritte des Verfahrens zum Anbringen zusätzlicher Packungen gemäß der Erfindung beschrieben werden.After the description of a typical shaft arrangement in the case of a ship, the individual steps of the procedure for attaching additional packings should now be in accordance with of the invention will be described.

fe Der erste Schritt des Verfahrens ist das Vorsehen einer zeitweiligen Sperre um die Welle am Ende der Hälse, um eine Axialbewegung der Packung zu verhindern, wenn die Packungsstopfbüchse zurückgezogen wird. Um das zu erreichen, wird eine Reihe von starren Sektoren 46 vorgesehen, die aus entsprechendem Material hergestellt sind. Jeder Sektor hat eine bogenförmige Gestalt in ebener Form mit einer Wölbung entlang eines Randes 48, die vorzugsweise derjenigen der Wellenoberfläche entspricht (Pig. 7). Dieser gebogene innere Rand jedes Sektors ist vorzugsweise im Querschnitt zu einer scharfen Kante abgeschrägt. Der äußere Rand 50 jedes Sektors ist mit im Abstand voneinander angeordneten Verstärkungselementen 52 versehen, die sich rechtwinklig zur Ebene des Sektors von seinem äußeren Rand aus erstrecken und einen verstärkten Randbereich bilden, der Hammerschlägen Widerstand leisten kann, wenn die Sektoren angebracht werden.fe The first step in the process is to provide a temporary lock around the shaft at the end of the necks to prevent axial movement of the packing when the Packing gland is withdrawn. To achieve this, a series of rigid sectors 46 are provided, which are made of appropriate material. Each sector has an arcuate shape with a flat shape a curvature along an edge 48, which preferably corresponds to that of the wave surface (Pig. 7). This curved inner edge of each sector is preferably bevelled to a sharp edge in cross-section. The outer edge 50 of each sector is provided with spaced reinforcement elements 52, extending at right angles to the plane of the sector from its outer edge and a reinforced edge area that can withstand hammer blows when the sectors are attached.

009833/0652009833/0652

-11--11-

Als Vorbereitung zum Anbringen der Sektoren 44, wie es in Pig. 3 gezeigt ist, wird die erste Reihe Muttern 42 um einen ausreichenden Betrag zuriiokgesohraubt, um zu ermöglichen, daß die Enden der Sektoren 46 zwischen sie und den Flansch 38 der Heokstopfbtlchse hineinpassen. Ein Sektor wird vorzugsweise zwischen jedem angrenzenden Faar Muttern 42 derart angeordnet, daß sich die Sektoren umfangsmäßig um den gesamten Plansoh herum erstrecken, während sie an seiner Fläohe anliegen. Biese Sektoren können dann naoh innen getrieben werden, um sich der Außenfläche des Hlilsenabsohnitts 34 der Paokungsstopfbttchee zu nähern.In preparation for attaching sectors 44, as described in Pig. 3, the first row of nuts becomes 42 tucked back a sufficient amount to allow the ends of the sectors 46 to be between them and fit the flange 38 of the stopper. A sector is preferably positioned between each adjacent Faar nuts 42 such that the sectors Extend circumferentially around the entire Planoh, while they rest against his surface. These sectors can then be driven to the inside Outer surface of the Hlilsenabsohnitts 34 to approach the Paokungsstopfbttchee.

Die Paokungsstopfbüohse 30 wird dann aus ihrer normalen Lage in der Heokstopfbüohse 26 entfernt, indem die vorderen Muttern 44 auf den Stiftschrauben in der Nähe des Flansohes 32 heruntergeschraubt werden. Diese Bewegung wird beendet, wenn die Fläohe 36 des inneren Endes der Paokungss topf biiohse sich geringfügig an der Endfläche des Flansohes der Heokstopfbiiohse vorbeibewegt hat* so daß die alte Fackung sichtbar ist und auch ein ausreichender Abstand besteht, um zu verhindern, daß die Sektoren 46 das Ende der Packungsstopfbuchse berühren, wennThe Paokungsstopfbüohse 30 is then from its normal Location in the packing socket 26 removed by tightening the front nuts 44 on the studs near the Flansohes 32 are screwed down. This movement is terminated when the surface 36 of the inner end of the Paokungss pot bears slightly on the end surface of the Flansohes the Heokstopfbiiohse has moved past * so that the old packing is visible and also that there is sufficient clearance to prevent the sectors 46 from touching the end of the packing gland if

009833/0652 -12-009833/0652 -12-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

sie nach innen getrieben werden. Wie es in Pig. 4 gezeigt ist, werden dann die hinteren Muttern 42 weiter heruntergesohraubt, bis genügend Freiraum über jeder Stiftschraube vorgesehen ist, um ein Abstandselement 56 aufzunehmen. • Wie es in Fig. 8 bis 10 gezeigt ist, bestehen diese Abfe Standselemente jeweils aus einem Paar im Abstand voneinander angeordneten umgekehrten ü-förmigen Endelementen 58, die miteinander duroh ein kanalförmiges.Verbindungselement 60 verbunden sind, das sioh zwischen den Elementen 58 erstreckt und Plansche hat, die um einen Abstand voneinander entfernt liegen, der geringfügig größer ist als der Durchmesser der Stiftschrauben 40.they are driven inward. Like it in Pig. 4, the rear nuts 42 are then screwed down further, until there is sufficient clearance above each stud to accommodate a spacer 56. • As shown in Fig. 8 to 10, these Abfe stand elements each consist of a pair at a distance from each other arranged inverted U-shaped end elements 58, which are connected to one another by a channel-shaped connecting element 60 are connected, the sioh extends between the elements 58 and has splashes that by a distance are spaced apart, which is slightly larger than the diameter of the studs 40.

Wenn sich die Abstandselemente in einer solchen Lage befinden, daß eine Stiftsohraube in dem kanalförmigen Ver- ^ bindungselement sitzt, werden die Muttern 42 aufgeschraubt, um an den Abstandselementen anzuliegen und zu verursachen, daß sie die Sektoren gegen den Plansch der Heckstopfbüchse festhalten.If the spacers are in such a position, that a pen head in the channel-shaped ver ^ the binding element is seated, the nuts 42 are screwed on, to abut the spacers and cause them to push the sectors against the splash of the stern gland hold tight.

Die Sektoren 46, die jetzt an ihren Enden durch die Abstandselemente festgehalten und geführt werden, werden radial zwischen der Endfläche 36 der PackungsstopfbüchseThe sectors 46, which are now at their ends by the spacer elements held and guided are radially between the end surface 36 of the packing gland

009833/0652 -13-009833/0652 -13-

und der alten Paokung 28 naoh innen getrieben bis fast in Berührung mit der Welle. Das bildet die umfangsmäßige Sperre um die Welle herum, die die alte Paokung in ihrer lage hält und dem äußeren Wasserdruok entlang der Welle Widerstand leistet (Fig. 10).and the old Paokung 28 drifted inside to almost in contact with the wave. This forms the circumferential barrier around the shaft that the old Paokung held in her position and offers resistance to the external water pressure along the wave (Fig. 10).

Im nächsten Schritt, wie er in Fig. 5 gezeigt ist, wird die Packungsstoffbüohse nooh weiter zurückgezogen, durch Zurückschrauben der vorderen Muttern 44 auf den Stiftschrauben 40. Wenn das erfolgt ist, ist ein Freiraum am Ende der Paokungsstopfbüchse geschaffen worden, wo neues Packungsmaterial 62 in seine lage um die Welle herum angeordnet werden kann. Soviel Packungen, wie es der Zwischenraum zuläßt, werden dann um die Welle herum angebracht. Dieses Packungsmaterial kann von geeigneter Art sein, wie es handelsmäßig zur Verfügung steht, solang es elastisch ist und um die Welle herumgewickelt werden kann.In the next step, as shown in Fig. 5, will the packing material sleeve nooh further withdrawn, through Screw back the front nuts 44 on the studs 40. When that is done, there is clearance has been created at the end of the packing gland where new packing material 62 is in place around the shaft can be arranged around. As many packings as the gap allows are then around the shaft appropriate. This packing material can be of any suitable type as commercially available as long as it is commercially available it is elastic and can be wrapped around the shaft.

Wenn die neue Paokung um die Welle herum angeordnet ist, besteht der nächste Schritt in dem Verfahren darin, sie umfangsmäßig derart zusammenzupressen, daß dieses Material axial entlang der Welle und in das Ende der Heck-With the new paokung in place around the shaft, the next step in the process is to put it circumferentially so that this material axially along the shaft and into the end of the tail

009833/0652 -H-009833/0652 -H-

stopfbuchse bewegt werden kann. Um das durchzuführen, wird eine Bandanordnung 64 verwendet, die kurzzeitig am Ende der Packungsstopfbüchse um das Packungsmaterial herumliegt und es vollständig bedeckt. Vorzugsweise besteht das Band aus zwei halbkreisförmigen Stücken, um sein Ansetzen zu erleichtern. Die Enden der aneinander angrenzenden Bandstücke sind umgebogen, um Flansche 66 zu bilden, durch die Schrauben 68 angeordnet werden, um das Band um das Packungsmaterial auf der Welle herum festzuziehen (Fig. 11). Entlang eines Randes der beiden Bandteile sind umfängsmäßig im Abstand voneinander eine Reihe von Anschlagelementen 70 vorgesehen, die jeweils eine radial gerichtete Fläche 72 haben, die sich von dem Bandrand nach außen erstrecken..stuffing box can be moved. To do that For example, a tape assembly 64 is used which is briefly attached to the end of the packing gland around the packing material lying around and completely covering it. Preferably the tape consists of two semicircular pieces to to make it easier to set up. The ends of the adjacent pieces of tape are bent over to form flanges 66 by placing screws 68 around the tape around the packing material on the shaft tighten (Fig. 11). Along one edge of the two band parts are circumferentially spaced from one another Series of stop elements 70 provided, each having a radially directed surface 72 extending from extend outward along the edge of the tape.

Gremäß Fig. 6 und 12 werden dann die vorderen Muttern 44 auf den Stiftsohrauben aufgeschraubt, um die Packungsstopfbüchse 30 entlang der Welle gemeinsam mit dem neuen Packungsmaterial 62 zu bewegen, das durch das Band 64 festgehalten wird. Wenn die Packungsstopfbüchse bewegt wird, bewegt sich das neue Packungsmaterial unter die Abstandselemente, und die Ansohlagelemente 70 des Bandes liegen möglicherweise an den Sperrsektoren an (Fig. 12).According to FIGS. 6 and 12, the front nuts 44 screwed on the pin screw to the packing gland 30 along the shaft together with the new one To move packing material 62 held in place by belt 64. When the packing gland moves the new packing material moves under the spacers, and the pad members 70 of the tape are possibly on the blocking sectors (Fig. 12).

009833/0652 -15-009833/0652 -15-

_ 15 -_ 15 -

Die die Sperren bildenden Sektoren 46 werden dann radial nach außen bewegt, um den Durchtritt des neuen Paokungsmaterials in die Heokstopfbüchse zu ermöglichen. Dazu werden die vorderen Muttern 44 vollständig aufgeschraubt, um zu verursaohen, daß sich die Paokungsstopfbuchse vorwärtsbewegt und das neue Paokungsmaterial in seine Lage schiebt, und um sioh teilweise in das Ende der Heokstopfbüohse zu bewegen (Fig· 13).The sectors 46 forming the barriers then become radial moved outward to allow the passage of the new Paokungsmaterials into the Heok stuffing box. In addition the front nuts 44 are screwed completely to cause the packing gland to move forward and pushes the new packing material into its position, and around it partially into the end of the stuffing box to move (Fig. 13).

Die die Abstandselemente festhaltenden Muttern 42 werden jetzt geringfügig zurückgeschraubt, so daß sowohl die Abstandselemente 56 als auoh die Sektoren 46 entfernt werden können. Diese Muttern werden dann wieder vollständig aufgeschraubt, so daß sie an dem Plansch der Heckstopfbüohse anliegen.The nuts 42 holding the spacer elements are now screwed back slightly so that both the spacer elements 56 as the sectors 46 can also be removed. These nuts will then be complete again unscrewed so that they are attached to the splash of the stern gland issue.

Aus dem Obigen sollte verständlich sein, daß das Verfahren und die beim Durchführen des Verfahrens verwendete Vorrichtung eine einzigartige Lösung des Problemes des Anbringens neuer Packungen auf der Schraubenwelle eines Sohiffes bietet. Es schaltet die Notwendigkeit aus, das Schiff ins Trockendock zu bringen oder es zu kippen, wie es bisher erforderlich war, um das Problem des Wasserdruckes während des bisher bekannten Verfahrens zum Aus-From the above it should be understood that the method and method used in carrying out the method Device a unique solution to the problem of Attaching new packings to the propeller shaft of a soiff. It eliminates the need for that Bringing the ship into dry dock or tilting it, as was previously necessary to solve the problem of water pressure during the previously known procedure for

009833/0652 -16-009833/0652 -16-

tauschen der Packung zu beseitigen, und ermöglicht die Durchführung dieser Reparatur wirksam und schnell mit einem Minimum an Arbeit und Kosten.Replacing the packing eliminates, and allows this repair to be carried out effectively and quickly with a minimum of labor and cost.

009833/0652 -17-009833/0652 -17-

Claims (7)

Patentansprüche ιClaims ι 1. Verfahren zum Anbringen einer neuen Diohtungspakkung auf einer sioh unter dem Wasserspiegel befindenden Sohiffssohraubenwelle, ohne daß Wasser in das Schiff eindringt, wobei die Welle in einer Heckstopfbüchse angeordnet ist und um die Welle herum eine Diohtungspackung und eine Paokungsstopfbüohse vorgesehen sind, die in der Heckstopfbüohse bewegbar ist, um die Packung darin festzuhalten, gekennzeichnet durohdie Sohritte des Anbringens einer rundherum gehenden Sperre, die sioh von der Welle zwischen dem Plansch der Heokstopfbüchse und dem Ende der Paokungsstopfbüchse radial nach außen erstreckt, des Pesthaltens der Sperre mit ausreichender Stärke, um die Kraft zu überwinden, die dazu neigt, die Packung aus der Heokstopfbiiohse zu schieben, des ZurtLokziehens der Paokungsstopfbüohse weit genug von der Heckstopf buchse, um einen freien Zwischenraum auf der Welle in der Nähe des Endes der Paokungsstopfbüohse zu sohaffen, des Anordnens einer Menge von neuem Packungsmaterial um die Welle herum in der1. Procedure for applying a new seal package on a sioh under the water level, without water enters the ship with the shaft located in a stern gland and around the shaft around a diohtungspackage and a paokungstopfbüohse are provided, which is movable in the stern gland to hold the package therein, characterized by the step of installing a circumferential barrier that sioh from the shaft between the splash of the Heok stuffing box and the end of the Paokung stuffing box extending radially outward, holding the lock with sufficient strength to hold the force overcoming, which tends to push the pack out of the haystacking tube, of the ZurtLokzuges the paokungsstopfbüohse far enough from the sternstopf socket to create a free space on the shaft near the end of the paokungs stuffing box to arrange a lot of new packing material around the shaft in the 009833/0652 -18~009833/0652 - 18 ~ Nähe des Endes der Paokungsstopfbüchse, des Zusamme npr esa ens des neuen Packungsmaterials ringsherum, um seinen Außendurohmesser auf der Welle zu verringern, des Bewegens der Packungsstopfbuchse und der neuen Packung gegen die Sperre, ^ des Entfernens der Sperre und des Bewegens des Endes der Packungsstopfbüchse teilweise in die Heckstopfbüchse zusammen mit der neuen Packung bis an die alte Packung.Proximity of the end of the packing gland, compressing the new packing material around it to reduce its outer diameter on the shaft, moving the packing gland and the new packing against the barrier, removing the barrier, and moving the end of the packing gland in part into the rear stuffing box together with the new packing up to the old packing. 2. Verfahren zum Anbringen einer neuen Dichtungspakkung auf einer sich unter dem Wasserspiegel befindenden Schiffsschraubenwelle, ohne daß Wasser in das Schiff eindringt, wobei die Welle in einer Heckstopfbüchse angeordnet ist und um die Y/elle P herum eine Dichtungspackung und eine Paokungsstopfbüchse vorgesehen sind, die in der Heckstopfbüchse bewegbar ist, um die Packung darin festzuhalten, gekennzeichnet durch die Schritte des Anbringens einer Vielzahl von rundherum gehenden Sperrelementen, die sich von der Welle zwisohen dem Plansch der Heokstopfbüohse und dem Ende der Paokungsstopfbüohse radial nach außen erstrecken,2. A method of applying a new packing to a marine propeller shaft below the water level without water penetrating the ship, the shaft being arranged in a stern gland and a packing and packing gland being provided around the Y / elle P, which is movable in the stern gland to retain the package therein, characterized by the steps of attaching a plurality of circumferential locking elements extending radially outwardly from the shaft between the lip of the gland and the end of the gland, 009833/0652 -19-009833/0652 -19- des Pesthaltens der Sperrelemente an ihren Enden mit ausreichender Festigkeit, um die Kraft zu überwinden, die dazu neigt, die Packung aus der Heokstopfbuohse herauszuschieben, des Zurückziehens der Packungsstopfbüohse weit genug von der Heokstopfbuohse, um einen freien Zwischenraum auf der Welle in der Nähe des Endes der Packungsstopfbiiohse zu sohaffen, des Anbringe ns einer Menge von neuem Packungsmaterial um die Welle in der * Nahe des Endes der Packungastopfbüchse, des zeitweiligen Festhaltens des neuen Packungsmaterials umfangsmäßig, um seinen Außendurchmesser auf der Welle zu verringern, des Bewegens der Packungsstopfbüohse, bis die neue Packung an der Sperre anliegt, des Entfernens der Sperre und des Bewegens der Packungsstopfbüchse, bis ihr Ende sich teilweise in die Heokstopfbüchse hineinerstreckt und die 'neue Packung an der alten Packung anliegt.of holding the locking elements at their ends with sufficient strength to withstand the force which tends to push the pack out of the packing container, of pulling back the packing box far enough from the packing box to leave a free space To hold the shaft near the end of the packing plug tube, attach a lot of new packing material around the shaft near the end of the packing gland, the temporary one Holding the new packing material circumferentially to its outer diameter on the To decrease shaft, move the packing gland until the new packing hits the lock removing the lock and moving the packing gland until it ends partially extends into the heok stuffing box and the 'new pack rests against the old pack. 3."Verfahren zum Anbringen einer neuen Dichtungspakkung auf einer sich unter dem Wasserspiegel befindenden Schiffssohraubenwelle, ohne daß Wasser in das Schiff eindringt, wobei die Welle in einer3. "Procedure for installing a new pack of seals on a shaft below the water level, without water enters the ship, with the wave in a 009833/0652 -20-009833/0652 -20- Heckstopfblichse angeordnet ist und um die Welle herum eine Dichtungspackung und eine Packungsstopfbüchse vorgesehen sind, die in der Heckstopfbiichse bewegbar ist, um die Packung darin festzuhalten, gekennzeichnet durch die Schritte des fe Zurückziehens der Packungsstopfbüchse, bis ihr Ende um einen kurzen Abstand von dem Flansoh der Heckstopfbüchse entfernt ist, des Treibens einer Vielzahl von flachen Sperrelementen nach innen gegen die'Welle zwischen dem Flansch der Heckstopfbüchse und dem Ende der Packungsstopfbüchse an umfangsmäßig voneinander entfernt liegenden Stellen, des Festhaltene der Sperrelemente mit ausreichender Festigkeit, um die Kraft zu überwinden, die dazu neigt, die Packung aus der Heckstopfbüchse herauszuschieben, des weiteren Zurückziehens der Packungsstopfbüchse weit genug von der Heckstopfbüchse entfernt, um einen freien Zwischenraum auf der Welle am Ende der Packungsstopfbuchse zu schaffen, des Anordnens einer Menge von neuem Packungsmaterial um die Welle am Ende der Packungsstopfbüchse, des zeitweiligen Festhaltens des neuen Packungsmaterials umfangsmäßig, um seinen Außen-Heckstopfblichse is arranged and around the shaft around a packing and packing gland are provided which are in the stern gland is movable to hold the package therein, characterized by the steps of fe withdrawing the packing gland until its end is a short distance from the flange The stern gland is removed, driving a plurality of flat locking elements inward against the shaft between the flange of the rear stuffing box and the end of the packing gland at circumferentially spaced apart locations, of holding the locking elements with sufficient strength to overcome the force, which tends to push the packing out of the stern gland, further retraction of the The packing gland is far enough from the stern gland to leave a free space to create the shaft at the end of the packing gland, placing a quantity of new packing material around the shaft at the end of the packing gland, the temporary holding of the new packing material circumferentially in order to 009833/0652009833/0652 -21--21- durchmesser auf der Welle zu verringern, des Bewegens der Packungsstopfbüchse, bis die neue Pakkung an den Sperrelementen anliegt, des Entfernens der Sperrelemente und des Bewegens der Paekungsstopfbüchse, bis ihr Ende sich teilweise in die Heckstopfbüchse hineinerstreckt und die 'neue Pakkimg an der alten Packung anliegt.To decrease the diameter on the shaft, moving the packing gland until the new packing rests against the locking elements, removing the locking elements and moving the packing gland, until its end partially extends into the rear stuffing box and the 'new Pakkimg against the old packaging. 4. Vorrichtung zum Anbringen einer neuen Dichtungspackung auf einer Sohiffssdhraubenwelle, die in einer Heckstopfbüchse angeordnet ist, die einen Endflansch und darin angebrachte Stiftschrauben aufweist, wobei um die Welle herum eine Dichtungspackung und eine Packungsstopfbüchse vorgesehen sind, die mit einem Ende in der Heckstopfbüohse bewegbar ist und am anderen Ende einen Plansch mit Öffnungen trägt, die mit den Stiftschrauben ausgerichtet werden können, und zum Anordnen der neuen Dichtungspackung in der Heckstopfbüchse am Ende der Packungsstopfbüchse in der zurückgezogenen Lage, gekennzeichnet durch eine Vielzahl von starren Sektoren, von denen jeder einen gebogenen inneren messerartigen Rand hat, der in der Nähe4. Device for applying a new packing to a screw shaft, which is shown in a rear stuffing box is arranged, which has an end flange and studs mounted therein with a packing and packing gland provided around the shaft are, which is movable with one end in the rear gland and at the other end a splash with holes that can be aligned with the studs, and for locating the new packing in the rear stuffing box on End of the packing gland in the retracted position, characterized by a plurality of rigid sectors, each of which has a curved inner knife-like edge that is close by 009833/0652 "22~009833/0652 " 22 ~ der Wellenoberfläche am Ende der Heokstopfbüchse angeordnet ist und sich umfangsmäßig um die Welle erstreckt, und Mittel zum Festhalten der Sektoren am Flansch der Heckstopfbüchse und somit zum Festhalten der alten Packung in der Heckatcpi"Wachse, wenn die Packungsstopfbüchse zurückgezogen ist, wobei die Sektoren entfernt werden können, wenn die Packungsstopfbüchse axial bewegt wird, um die neue Packung gegen die Sektoren zu pressen, woraufhin die Packungsstopfbüchse bewegbar ist, um sich teilweise in die Heckstopfbüchse hineinzuerstrekken. the shaft surface is arranged at the end of the Heok stuffing box and circumferentially around the shaft extends, and means for holding the sectors on the flange of the rear gland and thus for holding the old pack in the Heckatcpi "waxes, when the packing gland is withdrawn, the sectors can be removed when the packing gland is moved axially to press the new packing against the sectors, whereupon the packing gland is movable to extend partially into the stern gland. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Festhalten der Sektoren am Flansch der Heckstopfbüchse ein an jeder Stiftschraube zwischen dem Flansch der Heckstopfbüchse und einer Mutier auf der Stiftschraube angeordnetes Abstandselement einschließen zum Festhalten und Führen der Enden der Sektoren, wenn sie radial in ihre Lage getrieben werden.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the means for holding the sectors on the rear gland flange, one on each stud bolt between the rear gland flange and a mutier include spacer disposed on the stud for retention and guiding the ends of the sectors as they are driven radially into place. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß jedes Abstandselement ein Paar voneinan-6. Apparatus according to claim 5 »characterized in that each spacer element is a pair of voneinan- 009833/0652 -23-009833/0652 -23- 465-0010465-0010 der im Abstand angeordnete ü-förmige Platten aufweist ι die miteinander durch ein tunnelförmiges Verbindungselement verbunden sind, und daß eine der Platten die Enden von umfangsmäßig nebeneinanderliegenden Sektoren überlappt und die gegenüberliegende Platte eine Lagerfläohe für eine auf die Stiftschraube aufgeschraubte Mutter bildet.which has spaced U-shaped plates ι the one with each other through a tunnel-shaped Connecting element are connected, and that one of the plates has the ends of circumferentially adjacent Sectors overlapped and the opposite plate has a storage area for one the stud screwed nut forms. 7. Vorrichtung nach Anspruch 4» gekennzeichnet durch ein elastisches Band um das neue Packungsmaterial herum, Mittel zum Pestziehen des Bandes, um seinen Durohmesser zu verringern und eine Vielzahl von im Abstand angeordneten hervorstehenden EIementen, die von einer Seite des Bandes nach außen erstrecken.7. The device according to claim 4 »characterized by an elastic band around the new packing material around, means to plague the tape, to reduce its durometer, and a variety of spaced protruding elements extending outward from one side of the tape extend. 009833/0652009833/0652 LeerseiteBlank page
DE19671650040 1966-11-25 1967-11-24 Method and device for applying a new packing to a propeller shaft Pending DE1650040A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US59706966A 1966-11-25 1966-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1650040A1 true DE1650040A1 (en) 1970-08-13

Family

ID=24389958

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671650040 Pending DE1650040A1 (en) 1966-11-25 1967-11-24 Method and device for applying a new packing to a propeller shaft

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3432172A (en)
BE (1) BE706206A (en)
DE (1) DE1650040A1 (en)
GB (1) GB1146218A (en)
NL (1) NL6715988A (en)
SE (1) SE318203B (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL76196B1 (en) * 1970-06-10 1975-02-28
US4008897A (en) * 1973-09-28 1977-02-22 Howaldtswerke-Deutsche Werft Aktiengesellschaft Hamburg Und Kiel Seals for rotating shafts, especially for stern tube seals for ships
US3947944A (en) * 1974-09-12 1976-04-06 Borg-Warner Corporation Shaft seal unitized transfer fixture
US4026005A (en) * 1974-09-12 1977-05-31 Borg-Warner Corporation Method of assembling and transferring a seal
IT1152354B (en) * 1982-08-10 1986-12-31 Caravel Di Maniaci Maria Rita HYDRAULIC TOOL FOR THE EXTRACTION AND INTRODUCTION OF MARINE BUSHINGS
CA1330811C (en) * 1984-02-02 1994-07-19 Wolfgang Beust Device for installing seals
US4564988A (en) * 1984-09-17 1986-01-21 Lutro Norrod Apparatus for fitting a boot to a universal joint
US5290046A (en) * 1992-07-08 1994-03-01 Houston James L Internal live loading packing gland
US20080301924A1 (en) * 2007-06-05 2008-12-11 Jeff Jarrett Combined tamping tool and packing follower
CN108069338A (en) * 2017-12-21 2018-05-25 中国船舶重工集团公司第七〇九研究所 A kind of stern tube shaft nut auxiliary installation device and installation method
US10807221B2 (en) * 2018-03-07 2020-10-20 Lisa McCarthy Packing tool and process

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US362355A (en) * 1887-05-03 Rod-packing
US2925291A (en) * 1956-02-23 1960-02-16 Pacific Shops Inc Tail shaft packing seal

Also Published As

Publication number Publication date
SE318203B (en) 1969-12-01
GB1146218A (en) 1969-03-19
US3432172A (en) 1969-03-11
BE706206A (en) 1968-03-18
NL6715988A (en) 1968-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2517613A1 (en) DRILL ROD PART
DE2435213A1 (en) SEALING DEVICE
DE1650040A1 (en) Method and device for applying a new packing to a propeller shaft
DE2703607A1 (en) DOUBLE-WALLED HOSE, ESPECIALLY FOR LOADING AND UNLOADING OF OIL AND THE like. PRODUCTS
DE2838658A1 (en) CONTAINER WITH A TENSIONED WALL IN THE CIRCUMFERENCE, COMPOSED OF PANEL-SHAPED CONCRETE ELEMENTS
DE1269849B (en) Ring-sealed socket connection for pipes
DE1908374A1 (en) Roll neck seal with external reinforcement band fixed in the installation position
DE7237141U (en) LOCKING DEVICE FOR PIPING ELEMENTS
DE2927244C2 (en)
WO2001081807A1 (en) Device for sealing an annulus delimited by an inner body and outer body
DE3131028A1 (en) PRINT MEMORY WITH INTERCHANGEABLE BUBBLE
DE1943885B2 (en) Connection element for two electromagnetic waveguides
AT309163B (en) Pipe connection sleeve for the mechanically secured clamping of smooth end sections of small-caliber steel pipes or the like.
DE619997C (en) Screwless locking device for pressure vessels
DE2135785A1 (en) Sealing ring
DE1750549C3 (en) Lid closure for pressure vessel
DE6610293U (en) SEAL ARRANGEMENT BETWEEN TWO COAXIAL SURFACES THAT CAN BE SLIDED IN AN AXIAL DIRECTION.
AT298891B (en) SCREW
DE9017825U1 (en) Safe to handle, watertight manhole closure
DE4033601A1 (en) Watertight shaft closure for underground storage tanks - has three wing screws connecting inner lid to main lid
DE1947306C (en) Connection of two metal parts lined or clad with plastic and braced together
DE3808450A1 (en) Apparatus for shaping a concrete pipe socket
AT220898B (en) Tapping valve or tap, in particular for supply lines
DE950886C (en) Mounting device in the manner of an internal extractor for sockets, in particular for moving the elastically supported pressure plates of gate valves
DE2247817A1 (en) HOSE COUPLING