DE1645734A1 - Process for the production of solvent oils with a high aromatic content - Google Patents

Description

Dr. Karl Th. Hege 2OOO Hamburg so 30.August 1957Dr. Karl Th. Hege 2OOO Hamburg on August 30, 1957

Patentanwalt Srosse Berostr. 223 Patent attorney Srosse Berostr. 223

Telefon 39 62 95
Telegramm-Adresse: Dölfnerpate | D 4 0 / d T Telephone 39 62 95
Telegram address: Dölfnerpate | D 4 0 / d T

Standard Jociete Heine Mappe:H 1205 Standard Jociete Heine folder: H 1205

FrancaiseFrancaise

B e 3 dir eiB e 3 dir ei

23,30 ΰίΕΛΙΏΑΗΪ) oOCIETE ΑϊίΟΗϊΚΕ FEAFCAI3E, 5, AvonuG G-ambetta, Oourbevoie (oeino), Frankreich23.30 ΰίΕΛΙΏΑΗΪ) oOCIETE ΑϊίΟΗϊΚΕ FEAFCAI3E, 5, AvonuG G-ambetta, Oourbevoie (oeino), France

Verfaliren zur Herstellung von Lösungsmittelolen von ornöhtem Aromat eng ehaltProcess for the production of solvent oils of pale aroma

Zusatz .Tür Patentaiitiieldung E 25 5^ vom 14.Dezember 1964Addition. Door patent grant E 25 5 ^ from December 14, 1964

ause iiiiriiel'-auig viird die Priorität vom 6. September 1966 .QX' fx^anzüfjxüchen PatentanniGldung Ho. 75 4-44 in Anspruchhousing iiiiriiel'-auig viird the priority of 6 September 1966 .QX 'fx ^ anzüfjxüchen PatentanniGldung Ho. 75 4-44 in claim

,vonommeii., vonommeii.

Mc Ei-rinMc Egg-rin

E-i-.rinavj.ij L-jtrifft oin Loriun^smifcbelol und ein 7er-E-i-.rinavj.ij L-jmeets oin Loriun ^ smifcbelol and a 7-

k^onuuoiio. dos Patonts... .(Patentanmeldung E 2ü $44 I7d/2pb) "k ^ onuuoiio. dos Patonts .... (Patent application E 2ü $ 44 I7d / 2pb) "

l:.u oiij. /orfahi'on aur Herat ollunr; von ölen von hohem JjOrjua^jvormüjon, boi dom 'Jal.ou Extraktion eiiiüs Erdölduatillat-o.-j i.iij υLiioui :,ol^kui/un JjouMn.jijmitt^-l ein ßaffinat mit einer /i.'j^oaitübc-Jloiibo-i'ZoiiGüante im Jioroioh von 0,815 bis 0,85 l: .u oiij. / orfahi'on aur Herat ollunr; of oils from high JjOrjua ^ jvormüjon, boi dom 'Jal.ou extraction eiiiüs petroleum duatillate-o.-j i.iij υLiioui:, ol ^ kui / un JjouMn.jijmitt ^ -l a ßaffinate with a /i.'j^oaitübc -Jloiibo-i'ZoiiGüante in Jioroioh from 0.815 to 0.85

owe»⁴'*'owe » ⁴ '*'

009829/1277009829/1277

und ein löeungemittelextrakt hergestellt, der Extrakt Mit nioht-extrahierteio Destillat gemischt und das Geaieoh duroh katalytisches Hydrieren in ein Ol von hohes Lösungeveraögen Übergeführt wird·and a solvent extract made, the Extract With nioht-extracted egg distillate mixed and the Geaieoh duroh catalytic hydrogenation into an oil of high dissolving power Is transferred

FUr den Begriff "Viskositäts-Dichte-Konstante" vgl. Zerbe, "Mineralöle und verwandte Produkte"» 1952» Seite 621 und 779» aowie "ABO du Grab β age", herausgegeben tob Institut Franoals du Petrol«, Seite 82.For the term "viscosity-density constant" see Zerbe, "Mineral oils and related products" »1952» Pages 621 and 779 » as well as "ABO du Grab β age", published by the Institut Franoals you petrol «, page 82.

Al· selektive Lösungsmittel kann oan dabei alle für die Extraktion τοη aromatischen Verbindungen bekannten Lorning·*!t~ tel» wie Furfurol» Anilin» Schwefeldioxid oder Phenol, verwenden.Al · selective solvents can oan all for the Extraction τοη aromatic compounds known Lorning · *! T ~ tel »like furfurol» aniline »sulfur dioxide or phenol, use.

In Abänderung des obigen Verfahrens betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von Lösungen!ttelölen, bei des aus eines Rohöl mindestens zwei ölfraktlonen hergestellt werden und aus mindestens einer der ölfraktlonen ein an aromatischen Eohlenwasseretoffen reloher Extrakt gewonnen wird» und welches dadurch gekennzeichnet 1st, dass das Ixtraktöl ait aiadestens der anderen ölfraktion gemischt wird und da· BxtraktOl und die ölfraktion(en) vor oder nach den Mischen katalytisch hydriert werden·In a modification of the above process, the invention relates to a process for the preparation of solutions of oil-based oils des made from one crude oil at least two oil fractions and an extract containing aromatic hydrocarbons is obtained from at least one of the oil fractions »and which is characterized in that the extract oil is mixed with at least the other oil fraction and the extract oil and the oil fraction (s) are catalytically hydrogenated before or after the mixing

Bs können auch aindestens drei ölfraktionen hergestellt werden» und an aroaatiisohen Kohlenwasserstoffen reiohe Bxtraktule kOunen aus sweien dieser ölfraktionen gewonnen und vor oder naoh der Hydrierung «it der übrigen Fraktion bsw· den übrigenAt least three oil fractions can also be produced are extracted from all these oil fractions and before or after the hydrogenation of the rest of the fraction, the rest

- 2 ~ 009829/1277- 2 ~ 009829/1277

Traktionen gemischt werden·Mixed tractions

Die Ölfraktionen können Destillate sein, oder mindestensThe oil fractions can be distillates, or at least

eine der Fraktionen tsim. ein ahgetopptes Eohöl sein (d*h· der nach dem AMestillieren der leichteren Beetandteile hinterbleibende Rückstand )_o one of the factions tsim. be a topped Eohöl (i.e. the residue left after the A distillation of the lighter constituent parts) _o

Bas hydrierte BxtraktSl und die hydrierte ölfraktion bew· die hydrierten Öliraktionen JcSnnen durch Destillation auf eine oder mehrere £8sungs2iitt@l{Sl£?a&tlonen Yerarbeitet werden«The hydrogenated extract and the hydrogenated oil fraction are the hydrogenated oil action can be reduced to one by distillation or several £ 8sungs2iitt @ l {Sl £? a & tlonen Y to be worked on «

Yorsugsweis« Gesteht das (!eiaieoh aus Extrakte! und Ölfraktion(en) en 30 his SO Gew,-$ aus Estraktul und au 70 bis 20 Gewe-^ aus der dlfraktionoYorsugsweis «Confess that (! Eiaieoh from extracts! And oil fraction (s) en 30 to SO Gew, - $ from Estraktul and au 70 to 20 Gewe- ^ from the dlfraktiono

Die Erfindung unf&est auch die naeh diesem Verfahren hergestellten LSsungssittelule«The invention also includes those produced by this method LSsungssittelule «

Die erfindimgsgemäs© huTgo-ymllr^n Lössingssiittslöla ΙεΰηηβηThe erfindimgsgemäs © huTgo-ymllr ^ n Lössingssiittslöla Ιεΰηηβη

TiskoeitSten tob S₃5 M© 4-50 0St₉ hesiiwt bei §0° C, aufweisen« TiskoeitSten tob S ₃ 5 M © 4-50 0St ₉ hesiiwt at §0 ° C, have «

Die arMBatesredefeffi: Iztraktii:-,« kernen mit Hilfe der Üblichen Lösungsmittela wie furfurol»-Anilin« Sohwefel&loxyd oder Phenol, gewonnen werdenf hsTorsugte X^sungenilttel sind Hienol und Furfurol·The arMBatesredefeffi: Iztraktii: -, " cores with the help of the usual solvents such as furfurol" -aniline "sohulfur & loxyd or phenol, are obtained f hsTorsugte X ^ sungenilttel are hienol and furfurol ·

Die katalytisch^ Hjdri©rtäng imm au. den übliohen Hydro-The catalytic Hjdri © rtäng imm au. the usual hydro

wie Ozyäesa imä hsm, oder Sulfiden vonlike Ozyäesa imä hsm, or sulfides of

Metallen» wie VaaaiiuB* Ohrom₉ Itegasi,, Eisen, Kobalt^ -liokel» Molybdän» Sinn, Mc&el-Kol&ßlt-MoIyMtln oder Eisen-Eobalt-Molybdän₉ durohgeftösrt werä@n_e Der -Katalysator kann sloh auf einemMetals »like VaaaiiuB * Ohrom ₉ Itegasi ,, iron, cobalt ^ -liocel» molybdenum »sense, Mc & el-Kol & ßlt-MoIyMtln or Eisen-Eobalt-Molybdenum ₉ durohgeftösrt werä @ n _e the catalyst can sloh on a

009829/1277009829/1277

, wie Alurniniumexyd, Magnesiumo3cyd₉ Siliciumdioxid, Zirkoniumoxid oder Spinell ₉ befinden *such as aluminum oxide, magnesium oxide ₉ silicon dioxide, zirconium oxide or spinel ₉ are found *

Me Hydrierung kann unter den folgenden Bedingungen durchgeführt werden^Me hydrogenation can be carried out under the following conditions will ^

lemperatur» ⁰O 250 bis 400temperature » ⁰ O 250 to 400

Druck, bar 20 * 80Pressure, bar 20 * 80

Durohsatsgeschwindigkeit (Baunteile &*e Durohsat speed (building parts & * e

öl ^e Raurateil Katalysator je Std.) 0,3 " &ySoil Raurateil catalyst per hour) 0.3 "& yS

Wasserstoff 2uflihrungsge sohwindigke 11 (Eamateile Hg₉ uisgereobnet aufHydrogen supply flow rate 11 (Eamateile Hg ₉ uisgereobnet auf

H»S.P.» Je Eaionteil öl) 100 " 500H »S.P.» Per portion of oil) 100 "500

In den naohstenenden Beispielen werden die prosentualen Anteile an aromatischen» naphthenischen und paraffinieohen Konlenstoffatomen nach der Methode von Brakes durch Ultrarotspektroskopie bestiaiat{ vgl« Brennetoff-Gheiaie, Band 37» 1956» Seite 263« Me ?arbe wird nach der ASSM-Prüfnorm D-1500 be-In the following examples, the prosentual Shares in aromatic, naphthenic and paraffinic acids Carbon atoms according to the Brakes method by ultrared spectroscopy bestiaiat {see «Brennetoff-Gheiaie, Volume 37» 1956 » Page 263 «Measurement is carried out according to the ASSM test standard D-1500

Beispiel 1example 1

Als Äusgangßstoffe dienen ein leichtes Destillat und ein Bztrakt aus einem Destillat mittlerer Siedelage, beide Destillate gewonnen aus einem Tia Juana-Rohtil. Das leichte Destillat ist die 11 ToI .-# umfassende Fraktion, die zwischen dem 41 Jt-Destillatpunkt und dem 52 ^Do still atpiuakt des Rohöles übergeht. A light distillate and a Bztrakt from a distillate with a medium boiling point, both distillates, serve as starting materials obtained from a Tia Juana raw material. The light distillate is the fraction comprising 11 ToI .- # which is between the 41 Jt distillate point and the 52 ^ Thursday still atpiuakt of the crude oil passes.

Das Destillat mittlerer Siedelage ist die bei der Destillation des Rohöls zwischen 55 und 61,5 ¥ol·-^ gewonnene Traft»The distillate of the middle boiling point is that of the distillation of crude oil between 55 and 61.5 ¥ ol · - ^ won traft »

0 0 9829/12770 0 9829/1277

tion. Der Extrakt wird aus dieser fraktion duroh Behandeln Mt Phenol unter solchen Bedingungen hergestellt, dass nach dea Entfernen des Phenols nach bekannten Methoden die Raff inatauebeute 44 # und die Sxtraktausbeute 56 # beträgt.tion. The extract will be treated from this fraction Mt phenol produced under such conditions that after dea Removal of the phenol by known methods, the Raff inatauebeute 44 # and the extract yield is 56 #.

Die übrigen Kennwerte des leichten Destillats und des Extraktes finden sich in Tabelle I·The other characteristics of the light distillate and the extract can be found in Table I

gaballe Igave all I.

Seichtes Kennwerte Destillat ExtraktShallow characteristics of distillate extract

Dichte bei 15° 0 0,908 1,003Density at 15 ° 0 0.908 1.003

Flammpunkt (offener Becher)» ⁰G 178 235Flash point (open cup) » ⁰ G 178 235

Viskosität bei 37,8° 0, oSt 21,5 838Viscosity at 37.8 ° 0, oSt 21.5 838

Viskosität bei 98»9° C, eSt 3,63 18,76Viscosity at 98 »9 ° C, ES 3.63 18.76

Säurezahl 1,8 2,84Acid number 1.8 2.84

Anilinpunkt» °0 71 24Aniline point »° 0 71 24

Stockpunkt» ⁰O »45 ~6Pour point » ⁰ O» 45 ~ 6

Aromatischer Kohlenstoff, §@w_e«$ 20 36,2 Faraffinisoher Kohlenstoff» dew .--^t* 51 42»2 laphthenisoher Kohlenstoff» 8sw»^ 29 .21,6Aromatic carbon, § @ w _e "$ 20 36.2 Faraffinic carbon" dew .-- ^ t * 51 42 "2 Laphthenic carbon" 8sw "^ 29 .21.6

Bas Destillat unö, des? fetealrl we^desa S5«i ®$m@wi ©©sdsoh aus £ [email protected] wb& 65 $
ledingimgen hydriert ιBas distillate unö, des? fetealrl we ^ desa S5 «i ® $ m @ wi © © sdsoh from £ [email protected] wb & 65 $
ledingimgen hydrogenated ι

(ο(ο Seaperatur, ⁰CSea temperature, ⁰ C 280280 16457341645734 Druok» barPrint bar 6060 BurehBatsgesefewindigkeitBurehBatsgesefewindigkeit 0,80.8 WaseeretoffsufiSarunga«·
gesohtrindigkeitWaseeretoffsufiSarunga «·
sullen rindness 300300

Anzahl von. Stufen oderNumber of. Steps or

Das hydrierte gemisch wird destilliert, wobei die von 20 bis 90 f- übergehend® Fraktion das Liismigeiaittelöl darstellt« Die Ergebnisse finden sieh in der nachstehenden Tabelle:The hydrogenated mixture is distilled, whereby the fraction from 20 to 90 f- transition represents the Liismigeiaittelöl «The results can be found in the table below:

Saitelle IISaitelle II

Tor derGate of the Haoh der
HydrierungHaoh the
Hydrogenation Mach der
DestillationDo that
distillation farbe nach ASSHcolor according to ASSH >6> 6 2,52.5 Yiekoaltöt bei 98*9°ö,Yiekoaltöt at 98 * 9 ° ö, cSt 8,7cSt 8.7 7,857.85 Viskosität bei 37»8°ö_e Viscosity at 37 »8 ° ö _e • 138,13 • 138.13 111,50111.50 TiskositätsindezViscosity index -25-25 -15-15 SäurezahlAcid number 22 Spurtrack Dicht® bei 15° CDicht® at 15 ° C 0,9670.967 0,9640.964 Blaastpirakt (offenes
Becher), ⁰CBlaastpirakt (open
Mug), ⁰ C 233 ■233 ■ 216216 Schwefel, ßew_e-^Sulfur, ßew _e - ^ 3*13 * 1 0,350.35 Aitilinpunkt, °CPAitilin point, ° CP 5050 51,951.9 6,56.5 8,118.11 117,78117.78 -12-12 Spurtrack 0,9620.962 202202 0,3f0.3f 5252

Al® inegeassetoSf© Iisn@m ©inAl® inegeassetoSf © Iisn @ m © in

ein 44 #iger Kienpl- öder ftarftirolextraict ana der schweren Destillat fraktion des £1& JiIaSa-EoMIs, Das leichte Destillat geht bei der Destillation des ursprüngllohen SIa Juana-Bohuls Ton 41 bis 52 ΤΓο1·-$ 1Sb%s₉ das iaittler© Destillat ist die 16,5 VoIc-5έ uiafaeaende FmktlQH τοη 52 bis 68».5 Υθ1·«-3&₉ imd das soliwese Destillat ist die von 68,7 Ms 76 ¥©!.«-$ übergehende Fraktion des Rohöle _o a 44 # Kienplöder ftarftirolextraict ana of the heavy distillate fraction of the £ 1 & JiIaSa-EoMIs, the light distillate goes in the distillation of the original SIa Juana-Bohuls tone 41 to 52 ΤΓο1 - $ 1Sb% s ₉ which is iaittler © distillate the 16.5 VoIc-5έ uiafaeaende FmktlQH τοη 52 to 68 ".5 Υθ1 ·" -3 & ₉ and the soliwese distillate is the fraction of the crude oil _o

Der Beträfet aus d@zs Destillat mittlerer Siedelage wird nach Beispiel 1 hergestellt«The Affected from d @ zs distillate of medium boiling point is manufactured according to example 1 «

Die übrigen Kennwerte d@r Ausgangsstoffe finden sich in Tabelle III«,The other characteristic values of the starting materials can be found in Table III «,

009629/1277009629/1277

Tabelle IIITable III

Kennwert·Characteristic value

Dichte bei 15 CDensity at 15 C Flammpunkt, CFlash point, C Viskosität bei 37,8° C, oStViscosity at 37.8 ° C, oSt Viskosität bei 98,9° C, cStViscosity at 98.9 ° C, cSt

SäurezahlAcid number

Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C Aromatischer Kohlenstoff, Gew.Aromatic carbon, wt.

Paraffinisoher Kohlenstoff, Gew,- "Paraffinic carbon, weight - "

Haphthenisoher Kohlenstoff, Gew α-JtHaphthenic carbon, Gew α-Jt

Leichtee Mittleres Schweres Destillat Destillat DestillatLight medium heavy Distillate Distillate Distillate

Extrakt au« 44Extract from 44

den alttle- Extrakt austhe alttle extract

ren Destil- dem schwerenren destil- the heavy

latlat

Destillatdistillate

0,9100.910 0,9380.938 0,9500.950 0,9970.997 1,0011.001 cncn 178178 240240 278278 278278 OlOil 20,2720.27 208,65208.65 -- 890,30890.30 nicht messbar not measurable COCO
-Γ--Γ- 3,533.53 12,5612.56 36,536.5 20,0620.06 108,58108.58 1,71.7 0,90.9 0,70.7 2,92.9 3,23.2 7171 8282 Trtoht mess Trtoht mess i 20i 20 16,216.2 1717th '32,6'32, 6 4040 5151 4949 4848 42,242.2 4040 2929 34,834.8 3535 21,621.6 2020th

Ss werden verschiedene Gemische aus den Ausgangsstoffen hergestellt und zunächst hydriert und darauf destilliert«Ss are different mixtures of the starting materials produced and first hydrogenated and then distilled «

Gemisch (a): Leichtee Destillat 30 Gew.-jt Mixture (a): light distillate 30 wt

Extrakt des mittleren Destillates 70 Gew«-$t Extract of the middle distillate 70 % by weight

Das Gemisch (a) wird unter den folgenden Bedingungen hydriert«The mixture (a) is hydrogenated under the following conditions «

Temperatur, ⁰C 320Temperature, ⁰ C 320

Druck, bar 60Pressure, bar 60

Durohsatzgeschwindigkeit . O₉ 8Thermoset speed. O ₉ 8

Wassers fcoffzufünrungsgeschwindigkeit 300 BaumteileWater feed rate 300 tree parts

(N,T.P.) je Baueteil des Gemisches(N, TP) per component of the mixture

Anzahl der Stufen 1Number of levels 1

Bei der nachfolgenden Destillation wird die von 5 bis 97 Übergehende Fraktion als lösungsmittelül gewonnen· Die Ergebnisse finden sich in Tabelle IV. In the subsequent distillation, the fraction passing over from 5 to 97 is obtained as solvent oil.The results can be found in Table IV.

tabelle IYtable IY

KennwerteCharacteristic values 8° G,8 ° G, cStcSt Ausgange-Outgoing
gemisohgemisoh Mach derDo that
HydrierungHydrogenation 1/2-1 / 2- 945945 LösungeBit-Solutions bit
telöl nachtelöl after
der Destilthe destil
lationlation farbe nach ASIMcolor according to ASIM 9°0,9 ° 0, OStEast >8> 8 44th ,08, 08 ■-■ - 2,5-2.5- Viskosität bei 37,Viscosity at 37, 149,54149.54 106,106, »39»39 77th 114114 Viskosität bei 98,Viscosity at 98, 10,010.0 8,8th, 8,858.85 YiskositäteindexYiskosity index 2626th 2828 Spurtrack 2626th SJturesahlSJtureahl 1,51.5 0,0, Spurtrack Diohte bei 15° 0Diohte at 15 ° 0 0,9720.972 202202 0,9420.942 Jlamnpunkt, ⁰OJlamnpunkt, ⁰ O 204204 57,57, 216216 Anilinpunkt, ⁰OAniline point, ⁰ O niohtnioht
BesebarTo be swept 58,358.3

Aromatischer Kohlenstoff,Aromatic carbon,

Gew. -Jt 32 32 32Weight -Jt 32 32 32

Das Genisoh (b) ist folgendernaasen zusammengesetzt*The Genisoh (b) is composed as follows *

Leichtee DestillatLight distillate 23 Gew.-*23 wt .- * 320320 Mittleres DestillatMedium distillate 38 Gew,-£38 wt 6060 Extrakt aus dem mittleren DestillatExtract from the middle distillate 39 Gew. ^39 wt 0,80.8 ■ Hydrierung erfolgt unter den folgenden Bedingungen■ Hydrogenation takes place under the following conditions 300300 Temperatur, ⁰CTemperature, ⁰ C tt Druck, barPressure, bar DuronsatsgeeohwindigkeitDuronsat geo speed Waeeeretofi'suff&riragsgesobwindlgkeltWaeeeretofi'suff & riragsgesobwindlgkelt Anoaiil der StufenAnoaiil of the steps

- 10 -- 10 -

009829/1277009829/1277

Das hydrierte Gemisch wird destilliert, und die von 2 bis 92 i> übergehende Fraktion stellt das Lösungen!ttelöl dar» DieThe hydrogenated mixture is distilled and the 2 i> transitioning to 92 group represents the solutions! Ttelöl is "The

8° 0_f 8 ° 0 _f Tabelle ΥTable Υ Gemischmixture
(D)(D) lach denlaugh the
HydrierenHydrogenate LSsungealt-LSsun old-
telöl nachtelöl after
der Destilthe destil
lationlation KennwerteCharacteristic values 9⁰C,9 ⁰ C, 88th AA. 2,52.5 farbe nach ASfMcolor according to ASfM 156,«3156, «3 91,1091.10 112,36112.36 Viskosität bei 37,Viscosity at 37, oSteast 9,779.77 7,627.62 8,528.52 Viskosität bei 98,Viscosity at 98, oSteast OO 2121 2222nd YiskoeitfttsindexYiskoeitfttsindex 2,52.5 Spurtrack Spurtrack SäurezahlAcid number 0,9520.952 0,9300.930 0,9430.943 Diohte bei 15° CDiohte at 15 ° C 208208 190190 210210 Flammpunkt, ⁰CFlash point, ⁰ C nichtnot
messbarmeasurable 71,271.2 7070 Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C

Aromatischer Kohlenstoff, £Aromatic carbon, £

2828

2727

2727

Das Gemisch (c) ist folgendernassen zusammengesetzt:The mixture (c) is composed as follows: Mittleres Destillat 60 Gew.-9(Medium distillate 60% by weight ( Extrakt aus dem schweren Destillat 40 Gew.-£Extract from the heavy distillate 40% by weight Das Gemiech wird unter den folgenden Bedingungen hydriert:The mixture is hydrogenated under the following conditions:

- 11 -- 11 -

009829/1277009829/1277

320 60 0,8 300320 60 0.8 300

Temperatur, CTemperature, C

Druck, barPressure, bar

DurohsatzgeeohwindigkeitDurohsatzgeeoh Speed Wassers toff zuil&rungsgeschwindigkeitHydrogen admission rate

Das hydrierte Genisch wird destilliert und die von 10 bis 92 ToI β-4» übergehende Fraktion als Lösungen!ttelöl gewonnen. Sie Ergebniese finden sich in Tabelle TZ.The hydrogenated Genisch is distilled and ttelöl won 10 transitioning to 92 ToI β -4 "fraction as solutions!. You can find the results in Table TZ.

Tabelle TITable TI

KennwerteCharacteristic values

farbe naoh ASTH TiakOBität bei 37,8° C, cSt Tiskositat bei 98,9° 0, cSt Tiskositäteindex SäureEahl Dichte bei 15° C flammpunkt (offener Becher),color naoh ASTH TiacOBity at 37.8 ° C, cSt Tiskositat at 98.9 ° 0. cSt Tiskosity index AcidEahl Density at 15 ° C flash point (open cup),

Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C

Aronatisoher Kohlenstoff, Gew. -fltAronate high carbon, wt

Gemischmixture
(ο)(ο) Haoh demHaoh that
HydrierenHydrogenate Losungsait-Looseness string
telSl nachtelSl to
der Destilthe destil
lationlation >8> 8 6 1/2-6 1 / 2- 44th 824,87824.87 467,64467.64 244,07244.07 25,025.0 19,119.1 18,318.3 TT 1414th 1515th 3,73.7 Spurtrack Spurtrack 0,9560.956 0,9450.945 0,9480.948 250250 224224 256256 7575 76,876.8 7575

3131

3030th

3030th

Das Gemisch (d) ist folgendermassen zusammengesetzt:The mixture (d) is composed as follows: Mittleres Destillat 30 Gew.-^Middle distillate 30 wt .- ^

Extrakt aus dem mittleren Destillat 35 Gewo-?( Extrakt aus dem schweren Destillat 35 Gew.-£Extract from the middle distillate 35 Gewo -? ( Extract from the heavy distillate 35% by weight

- 12 -- 12 -

009829/1277009829/1277

Das Gemisch wird unter den folgenden Bedingungen hydriert«The mixture is hydrogenated under the following conditions «

Temperatur, Druck, barTemperature, pressure, bar

DurehaatzgesohwindigkeitOverhead speed Wasserstoff snifülirungsgeschwindigkeitHydrogen Sniffing Rate

320 60320 60

0,8 3000.8 300

Bas hydrierte Gemisch wird destilliert und die von 10 bis 95 VoI · -tf> übergehende Traktion als lösungsmittelöl gewonnen« Sie Ergebnisse finden sich in Tabelle TXI.Bas hydrogenated mixture is distilled and the from 10 to 95 by volume · tf> on continuous traction as solvent-oil to "Results are shown in Table TXI.

Tabelle 711Table 711

KennwerteCharacteristic values

Parbe nach ASTM Tiskosität bei 37,8° 0, oSt Viskosität bei 98,9° C, oSt Tiskositätsindex Säurezahl
Monte bei 15° 0 FlammpunktParbe according to ASTM viscosity at 37.8 ° 0, oSt viscosity at 98.9 ° C, oSt viscosity index acid number
Monte at 15 ° 0 flash point

(offener Becher), C(open cup), c

Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C

Aromatischer Kohlenetoff, Aromatic carbon,

Gemisch
U)mixture
U) Nach dem
HydrierenAfter this
Hydrogenate 1/2-1 / 2- 951951 Löeungeait-
telöl neon
der Destil
lation Löeungeait-
telöl neon
the destil
lation 88th 66th >05> 05 4-4- 1004,561004.56 326,326, ,55, 55 44th 425,9425.9 27,727.7 15,15, 18,1618.16 00 1515th Spurtrack 1515th 44th 0,
•0,
• Spurtrack 0,9710.971 186186 0,9500.950 238238 69,69 250250 nicht
messbarnot
measurable 69,769.7

3131

3030th

3131

- 13 -009829/1277 - 13 - 009829/1277

164573a A'i 164573a A'i

Das Gemisch, (β) ist folgendermaßen zusammengesetztιThe mixture (β) is composed as follows Mittleres Destillat 20 Gew.Medium distillate 20 wt.

Extrakt aus den mittleren Destillat 45 Gew. Extrakt aus den schweren Destillat 35 Gew.Extract from the middle distillate 45 wt. Extract from the heavy distillate 35 wt.

Dieses Geaisoh wird unter den für die Gemische (a) bis (d) oben angegebenen Bedingungen hydriert und sodann destilliert ο In diesem falle wird die von 3 bis 80 YoI.-^ übergehende fraktion als Lösungen!ttelöl gewonnen. Die Eigenschaften finden sich in Tabelle VIII»This Geaisoh is among those for the mixtures (a) to (d) The conditions given above are hydrogenated and then distilled. In this case, the fraction passing over from 3 to 80% is obtained as a solution of oil. The properties can be found in Table VIII »

Tabelle YIIITable YIII DösungsmittelölSolvent oil Kennwerte '. Characteristic values '. 44th Farbe nach ASIMASIM color 491,7491.7 Viskosität bei 37,8° C, oStViscosity at 37.8 ° C, oSt 17,9917.99 Viskosität bei 98,9° C, oStViscosity at 98.9 ° C, oSt -15-15 Viskos!tätsindexViscous! Ity index Spurtrack SäurezahlAcid number 0,9510.951 Dichte bei 15° 0Density at 15 ° 0 236236 Flammpunkt (offener Becher)» ⁰CFlash point (open cup) » ⁰ C 6060 Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C

Aromatischer Kohlenstoff, Gew.-5t 35Aromatic carbon, weight 5t 35 Beispiel 3Example 3

Bin 56 £iger Extrakt aus einen Destillat mittlerer Siedelage, das die bei der Destillation eines Tia Juana-Rohöle τοη 52 bis 68,5 Vol.-£ übergehende fraktion umfasst, wird unter den folgenden Bedingungen hydriert ιAm 56 pounds extract from a distillate of medium boiling point, which τοη that in the distillation of a Tia Juana crude oil 52 to 68.5 vol. - £ transitional fraction is shown under the following conditions hydrogenated ι

009829/1277009829/1277

4<4 <

Temperatur, ⁹OTemperature, ⁹ o

Druck, bar Durohsategesohwindigkei t 0,8Pressure, bar Durohydrate resistance 0.8

YasserstoffsufülirungsgeeohwindigkeitRate of hydrogenation Der hydrierte Extrakt hat die folgenden Eigenschaften:The hydrogenated extract has the following properties: Tabelle IITable II

KennwerteCharacteristic values

Extraktextract Nach den
HydrierenAfter the
Hydrogenate >8> 8 5,55.5 890,30890.30 393,16393.16 20,0520.05 14,3314.33 <0<0 <o<o 3,73.7 0,100.10 0,9970.997 0,9750.975 256256 224224 nicht
messbarnot
measurable 4848 4343 4242

Farbe nach ASSC Viskosität bei 37,8° C₉ cSt Viskosität bei 98,9° C, oSt Viskositätsindex Säuresah! Dichte bei 15° 0Color according to ASSC viscosity at 37.8 ° C ₉ cSt viscosity at 98.9 ° C, oSt viscosity index acid saw! Density at 15 ° 0

Flampunkt . (offener Becher), CFlash point. (open cup), c

Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C

Aromatischer Kohlenstoff, Gew.-^tAromatic carbon, wt .- ^ t

Durch Destillieren des hydrierten Extraktes werden swei Fraktionen gewonnen, nämlich eine Fraktion (a) von 0 bis YoI.-Ji und eine Fraktion (b) von 5 bis 97 Vol.-?*.By distilling the hydrogenated extract, two fractions are obtained, namely a fraction (a) from 0 to YoI.-Ji and a fraction (b) from 5 to 97 vol .-? *.

Das leichte und das mittlere Destillat des Beispiels werden unter den gleichen Bedingungen wie der Extrakt des mittleren Destillates hydriert. Dann werden swei Gemisohe mit denThe light and the middle distillate of the example are hydrogenated under the same conditions as the extract of the middle distillate. Then two mixtures with the

- 15 -- 15 -

009829/1277009829/1277

folgenden Zusammensetzungen hergestellt:the following compositions are made:

Gemisch A:Mixture A:

Hydriertes leichtes Destillat Hydriertes mittleres Destillat Fraktion (a)Hydrogenated light distillate Hydrogenated middle distillate fraction (a)

Gemisch BsMixture Bs

Hydriertes leichtes Destillat Hydriertes mittleres Destillat Fraktion (b)Hydrogenated light distillate Hydrogenated middle distillate fraction (b)

Die Gemische A und B bilden zwei verschiedene Löeungsmittelöle alt den folgenden Eigenschaften:Mixtures A and B form two different solvent oils with the following properties:

24,524.5 Gew. -9*Weight -9 * Gew.-$6Wt .- $ 6 25,525.5 Gew.-*Weight * 5050 Gew. -4» Weight -4 » 34τ*34τ * Gew.-ftWt.-ft 26,85Gew.-9t26.85 weight-9t 48,948.9

Tabelle XTable X Gemisch AMixture A Genisch BGenetically B KennwerteCharacteristic values 2,52.5 3-3- Farbe nach ASXHASXH color 108,1108.1 113,5113.5 Viskosität bei 37,8° C,Viscosity at 37.8 ° C, oSteast 7,957.95 8,388.38 Viskosität bei 98,9° 0,Viscosity at 98.9 ° 0, oSteast 4444 1111th ViskoaitätsindexViscosity index Spurtrack Spurtrack SäureaahlAcid Aahl 0,9420.942 0,9420.942 Diohte bei 15° CDiohte at 15 ° C 214214 208208 Flammpunkt (offener Becher), ⁰CFlash point (open cup), ⁰ C 65,265.2 65,865.8 Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C 3131 3131 Aromatischer Kohlenstoff, Gew. ^Aromatic carbon, wt. ^

- 16 -- 16 -

Q09829/1277Q09829 / 1277

Beispiel 4Example 4

Aus einer weit geschnittenen Fraktion von Lösungsmittel·- eitrakten und dem bei Atmosphärendruok über 300° C siedenden Rückstand eines Rohöls wird ein Gemisch hergestellt» aus dem dann durch Destillation verschiedene Fraktionen gewonnen werden, die gesondert hydriert werden» Die Eigenschaften der Bestandteile des Gemisches finden sich in Tabelle XX.From a wide-cut fraction of solvent · - eitrakten and the fraction boiling at Atmosphärendruok above 300 ° C residue of a crude oil is produced, a mixture "are recovered from the various then by distillation fractions that are hydrogenated separately" The characteristics of the components of the mixture can be found in Table XX.

- 17 -- 17 -

009829/1277009829/1277

O O <O OOO O <O OO

jjeaairertejjeaairerte

Monte fesi 15° CMonte fesi 15 ° C

(offener Beoher),(open beoher),

Viskosität bei 37,8° C, oStViscosity at 37.8 ° C, oSt Viskosität bei 98,9° C, oStViscosity at 98.9 ° C, oSt

S&oresahlS & oresahl

Aailiapunkt, ⁰CAailia point, ⁰ C.

uaffiag der Traktion, ToIuaffiag of traction, ToI

Aromatischer Kohlenstoff, Gew.-96Aromatic carbon, wt-96

3?ar&f£inisoher Kohlenstoff, GtW.-^3? Ar & f £ inisoher carbon, GtW .- ^

Vaphtheniaoher Kohlenstoff, Gew. ^Vaphtheniaoher Carbon, wt. ^

Tabelle XITable XI Extrakt ausExtract from
dem leichtenthe easy one
Tia Juana-Tia Juana-
DeatillatDeatillate Extrakt ausExtract from
dem mittlerenthe middle one
Tia Juana-Tia Juana-
Destillatdistillate Extrakt ausExtract from
dem schwerenthe heavy one
Tia Juana-Tia Juana-
Destillatdistillate Rückstand desBacklog of
Tia Juana-Roh-Tia Juana Raw
öls (Kp>3OO°C)oil (bp> 3OO ° C) 0,9720.972 1,0031.003 1,0011.001 0,9820.982 182182 235235 278278 230230 34,334.3 838838 nicht messbarnot measurable -- 4,154.15 18,7518.75 108,58108.58 34,5134.51 1,01.0 2,842.84 3,23.2 τ,3τ, 3 1919th 2424 -.-. 8888 11 # (41-52)11 # (41-52) 16,5 St (52-68,5)16.5 St (52-68.5) 7,3 * (68,7-76)7.3 * (68.7-76) -- 39,539.5 36,236.2 4040 3030th 4545 42,242.2 4040 5252 15,515.5 21,621.6 20 f
cn 20 f
cn 1818th

Bas Gemisch ist folgendermassen zusammengesetzt: Destillationsrückstand 40The mixture is composed as follows: Still residue 40

Extrakt aus dem leichten Destillat 55 Extrakt aus dem mittleren Destillat 20 Gew. Extrakt aus dem schweren Destillat 5 Gew.Extract from the light distillate 55 Extract from the middle distillate 20 wt. Extract from the heavy distillate 5 wt.

Bas Gemisch wird durch Destillation in drei Fraktionen zerlegt. Diese Fraktionen haben die folgenden Eigenschaften: m The mixture is separated into three fractions by distillation. These fractions have the following properties: m

MsMs 3535 ToIToI .-*.- * Tabelle XIITable XII bei
9° O, cStat
9 ° E, cSt Anilin-
punkt, OAniline-
point, O 44th bisuntil 5555 ToIToI Viskosität
37,8° C, cSt 98,viscosity
37.8 ° C, cSt 98, 4848 55 Fraktion
Ton 8fraction
Tone 8 MsMs 8080 YoIYoI .-*.- * 24,224.2 9,79.7 48,48, η 35η 35 141141 28,728.7 47,47, " 55"55

Die erste Fraktion wird unter den folgenden Bedingungen katalytisch hydriert:The first fraction is made under the following conditions catalytically hydrogenated:

Temperatur, ⁰C 300Temperature, ⁰ C 300

Brück, bar 60Bridge, bar 60

Borohsatzgeschwindigkeit 0,4Borehole rate 0.4

Wasserstoffzuftihrungsgeschwindigkeit 300Hydrogen supply rate 300

Anzahl von Stufen oder Durchgängen 1Number of steps or passes 1

.. ig -.. ig -

009829/1277009829/1277

Das als Produkt gewonnene Lösungsmittelöl hat die folgenden Eigenschaften:The solvent oil obtained as a product has the following properties:

farbe nach ASSM 1color according to ASSM 1

Viskosität bei 37,8° C, cSt 26Viscosity at 37.8 ° C, cSt 26 Viskosität bei 98,9° 0, cSt 3,87Viscosity at 98.9 ° 0, cSt 3.87 Viskositätsindex unter HullViscosity index under Hull

Säuresahl 0Acid steel 0

Dichte bei 15° C 0,923Density at 15 ° C 0.923 Flammpunkt (offener Becher), ⁰C 164Flash point (open cup), ⁰ C 164 Anilinpunkt, ⁰O 55Aniline point, ⁰ O 55 Aromatischer Kohlenstoff, Gew.-^ 30Aromatic carbon, wt .- ^ 30 acperatttr, C -48acperatttr, C-48

Die aweite Fraktion wird unter den gleichen Bedingungen hydriert wie die erste Traktion und ergibt ein Lösungsmittelöl mit den folgenden Eigenschaften:The second fraction is hydrogenated under the same conditions as the first traction and results in a solvent oil with the following properties:

Tabelle XIIITable XIII KennwerteCharacteristic values Lösungen! ttel&LSolutions! ttel & L

farbe nach ASTM 2,5color according to ASTM 2.5

Viskosität bei 37,8° C, oSt 110,6Viscosity at 37.8 ° C, oSt 110.6 Viskosität bei 98,9° C, oSt 7,88Viscosity at 98.9 ° C, oSt 7.88 VlskositätsindexViscosity index

SäurezahlAcid number

Dichte bei 15° 0 0,948Density at 15 ° 0 0.948

flaanpunkt (offener Becher), ⁰Cflaan point (open cup), ⁰ C

20 -20 -

009829/1277009829/1277

Tabelle XIII (Fortsetzung) Kennwerte Losungsnittelo"! Table XIII (continued) Characteristic values Losungsnittelo "!

Anilinpunkt, °C 54,6Aniline point, ° C 54.6 Aromatischer Kohlenstoff» Gew.-56 32Aromatic carbon »wt. 56 32 Stookpunkt, °0 -33Stook point, ° 0 -33

Sie dritte Fraktion wird unter den gleichen Bedingungen hydriert wie die erste Traktion und liefert als Produkt «in Lösungemittelöl ait den folgenden Eigenschaften:You third faction will be on the same terms hydrates like the first traction and delivers as a product «in Solvent oil has the following properties:

Tabelle XIYTable XIY KennwerteCharacteristic values JLBsungsnittelBlJLBsungsmittelBl

ffarbe naoh ASXH 3,5color naoh ASXH 3.5

Viskosität bei 37,8° C, oSt 494t5Viscosity at 37.8 ° C, oSt 494t5 Viskosität bei 98,9° C, cSt 18,48Viscosity at 98.9 ° C, cSt 18.48 Viskositätsindex 0Viscosity index 0 Säurezahl SpurAcid number trace Diohte bei 15° C 0,951Diohte at 15 ° C 0.951 Flammpunkt (offener Becher), ⁰C 242Flash point (open cup), ⁰ C 242 Anilinpunkt, ⁰C 54,6Aniline point, ⁰ C 54.6 Aromatischer Kohlenstoff, Gew.-# 32Aromatic carbon, wt. # 32 Stookpunkt, ⁰C -24Stook point, ⁰ C -24 Beispiel 5Example 5

Als Ausgangsstoffe dienen ein leichtes und ein Mittleres Destillat aus einen Tia Juana-Hohöl, ein 25 rol.-JjCiger Extrakt aus einen nittleren Destillat des Tia Juana Hohöls und einThe starting materials are a light and a medium distillate from a Tia Juana hollow oil, a 25-roll extract from a medium distillate of Tia Juana hollow oil and a

- 21 -- 21 -

00982 9/127700982 9/1277

44 Yolo-£iger Extrakt aus einen schweren Destillat dee TIa Juane-Rohöle« Die Eigenschaften der Ausgangsstoff· finden sieh in Tabelle XT.44 Yolo-iger extract from a heavy distillate dee TIa Juane crude oils «For the properties of the raw material, see in table XT.

ο οο ο

CM K\CM K \

σισι

(D(D

ο σ»ο σ »

inin

a>a>

CMCM

CMCM

K\ IK \ I

KVKV

KV CUKV CU

in r-in r-

ω coω co

CM ««fr CMCM «« fr CM

CMCM

Κ\Κ \

cncn in COin CO

\D I «-CM\ D I «-CM

inin

inin

cn m ι οcn m ι ο

t- ·ιη CMit- · ιη CMi \οιη ι\ οιη ι

«k«K

toto

KVKV

CMCM

eiegg

οιοι

in νο ωin νο ω

(D r~ KV T-C- CM(D r ~ KV TC- CM

4» 4» QQ I» O O4 »4» QQ I »O O

O O O OO O O O

O OO O

» co cn»Co cn

"*>CM"*> CM

inin

H t H t

O CMIO CMI

kv cnkv cn C?C?

φ Λ χβφ Λ χβ

8. · Ή Ή8. · Ή Ή

■· 1 I■ · 1 I

"rf ^t"rf ^ t

*- cn in cm* - cn in cm

·■ !· ■!

β«β «

- 22 -- 22 - 009829/1277009829/1277

16*573416 * 5734

(a) Ea wird ein Geeiech hergestellt, das su 35 aus einen leichten Destillat aus Tia Juana-Rohöl und zu 65 GeWo-9& aus eines Extrakt aus einen Mittleren Destillat des Tia Juana-Rohöls besteht. Das Gemisch, wird destilliert und die ▼on 10 bis 90 Tol_C"5t übergehende Traktion unter den folgenden Bedingungen hydriert:(a) Ea a geeiech is produced that consists of a light distillate from Tia Juana crude oil and 65 GeWo-9 & from an extract from a middle distillate of Tia Juana crude oil. The mixture is distilled and the _{traction passing over 10 to 90 tol C} "5t is hydrogenated under the following conditions:

Temperatur, °0 320Temperature, ° 0 320

Druckt bar 60Pressure bar 60

Durohsatzgesohwindigkeit 0,4Duration of set speed 0.4 WasserstoffsufUhrungs-Hydrogen supply

gesohwindigkeit 300speed 300

Ansah! τοη Stufen 1Looked! τοη levels 1

Das Hydrierungsprodukt ist ein XiSsungsmittelul Bit den folgenden Eigenschaften:The hydrogenation product is a solvent following properties:

Tabelle XYITable XYI

Ausgangs-Kiennwerte ___^ gemiaoh (a) LösungamittelCl Starting values ___ ^ according to (a) solution means Cl

Farbe nach ASSfColor according to ASSf >8> 8 33 ▼iskosität bei 37.8° 0, oSt▼ isosity at 37.8 ° 0, oSt 189,6189.6 110110 Viskosität bei 98,9° 0, oStViscosity at 98.9 ° 0, oSt 10,610.6 7,657.65 ▼iskosltätsindex▼ iscosity index <o<o <o<o Säure88hlAcid88hl 1,41.4 00 Dichte bei 15° CDensity at 15 ° C 0,9780.978 0,9640.964 PlamapunktPlasma point
(offener Becher)« 0(open cup) «0 234234 196196 Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C 5050 51,851.8 Aromatischer KohlenAromatic coals
stoff, Gew. $Cfabric, wt. $ C 3535 3333

- 23 -- 23 -

009829/1277009829/1277

(b) Bs wird ein Gemisch hergestellt, das zu 35 aua einen eittieren Destillat eines Tia Juana-Rohöls, zu 30 Gew.-£ aus einem 25 völligen Extrakt aus einen mittleren Destillat und zu 35 Gew.-# aus einem 44 vol.-^igen Extrakt aus einem schweren Destillat des Tia Juana-Rohöls besteht« Dieses Gemisch wird destilliert und die von 10 bis 90 Vol.-# überge-(b) A mixture is prepared which gives 35 aua a deep-fried distillate of a Tia Juana crude oil, too 30 pounds by weight from a complete extract from a medium Distillate and 35 wt .- # from a 44 vol .- ^ igen extract a heavy distillate of Tia Juana crude oil, «This Mixture is distilled and the 10 to 90 vol .- # over-

Temperatur, ⁰CTemperature, ⁰ C KennwerteCharacteristic values folgenden)following) 300300 Druck, barPressure, bar farbe nach ASTHcolor according to ASTH XVIIXVII 6060 Viskosität bei 37,8° C, cStViscosity at 37.8 ° C, cSt AusgängsOutput
gemisch (b)mixture (b) 0,40.4 Viskosität bei 98,9° 0, oStViscosity at 98.9 ° 0, oSt nicht messbarnot measurable 300300 DurohsatzgesohwindigkeitThermoset speed TiskositätsindexViscosity index <*»<* » 11 Wisserstoffzuführungs-Knowledge supply
gesohwindigkei twind speed SäuresahlAcid steel 24,424.4 Anzahl von StufenNumber of stages Dichte bei 15° CDensity at 15 ° C 00 Die Srgebnisee sind dieThe results are the FlammpunktFlash point
(offener Becher), C(open cup), c 2,22.2 LösungsJDittelölSolvent oil TabelleTabel Anilinpunkt, ⁰CAniline point, ⁰ C 0,9820.982 4,54.5 Aromatischer KohlenAromatic coals
stoff, Gew,"$fabric, weight, "$ 262262 598598 6060 18,9818.98 3232 00 00 0,9710.971 240240 6262 3030th

- 24- 24th

0 09829/12770 09829/1277

Sie erfindungsgeiuäss hergestellten Lösungen!ttelöle
eignen sich besondere stur Herstellung von Sehnierfetten oder Metallbearbeitungsöle!^ ferner zum Weichmachen von Kautschuk und ähnlichen Stoffen sowie zur Anwendung als landwirtschaftliche Spritzöle.Solutions prepared according to the invention!
Particularly stubborn production of sehnierfetten or metalworking oils! ^ also for the softening of rubber and similar substances as well as for use as agricultural spray oils.

00S828/12fT00S828 / 12fT

Claims (1)

H 1205H 1205 tete Εββο Standard Sooiete Anonyme FraneaiseΕββο Standard Sooiete Anonymous Franeaise PatentansprücheClaims PatentansprücheClaims Verfahren sur Herstellung von Lösungemittelölen -won erhöhten Aroaatsngehalt, bei den aus einen Rohöl nindestens zwei Direktionen hergestallt werden und aus einer der Fraktionen an aromatischen Sbhlenwaaseratoffen reiches Extrakt öl g®~ asn «rivtL, dadtiron' gekennseichnet, dass das Bztr^ktSl BitProcess for the production of solvent oils -which increased aroma content, in which at least two directions are produced from one crude oil and from one of the fractions in aromatic Sbhlenwaaseratoffen rich extract oil g® ~ asn «rivtL, dadtiron 'denotes that the Bztr ^ ktSl bit a tar ölfraktionen Temisoht und das Sxsowi® dis UlfraktionCen) -rsr oder nach den Tersiaohen werden«a tar oil fractions Temisoht and the Sxsowi® dis UlfraktionCen) -rsr or after the Tersiaohen will" 1» bt* tes sindsstena drei1 »bt * tes are three t wei?äen, ißäs^oh gskeimieiehnetp dass an seere-soffea iraloh« Sxi^sktöle aus ainde» ic.} '*i 5f3f Λ?··*ι^Η%η<ΐΏ j·;·"?" ^asn und vor odtu nach dert know, ißäs ^ oh gskeimiehnetp that an seere-soffea iraloh «Sxi ^ sktöle from ainde» ic.} '* i 5f3f Λ? ·· * ι ^ Η% η <ΐΏ j ·; · "?" ^ asn and before odtu after the ^^lXi ^»o *sü übrigen Olfink-^^ lXi ^ »o * sü other Olfink- 3 ο Verfahren nach Anspruch. 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als ölfraktionen Destillat© verwendet werden»3 ο method according to claim. 1 or 2, characterized in that that distillate © are used as oil fractions » 4«, Verfahren nach Anspruch 1 Ms 3» dadurch gekennaeiohnet, dass ein bei Atmospharendruok oberhalb 300° C siedender Destillationsrückstand eines abgetoppten Rohöles als eine der ölfraktionen verwendet wird·4 ", method according to claim 1 Ms 3" characterized in that that a distillation residue of a topped crude oil boiling at atmospheric pressure above 300 ° C is one of the oil fractions is used 5 ο Verfahren naoh Anspruch 1 bis 4# dadurch gekennaeichnet, dass das hydrierte Gesisoh aus Extrakt öl (en) und ölfraktion(en) durch Destillation auf eine oder mehrere ölfraktionen alt erhöhtem Aromatengehalt Terarbeitet wird«5 ο method according to claims 1 to 4 # thereby marked, that the hydrogenated Gesisoh from extract oil (s) and oil fraction (s) is processed by distillation to one or more oil fractions old with an increased aromatic content « 6o Verfahren nach Anspruoh 1 bis 5, dadurch gekennselchnet, dass ein Gemisch aus 30 bis 80 Gew_o-$ Eitraktöl(en) und 70 bis 20 Gew.-jC ölfraktion(en) hergestellt wird_c 6o method according Anspruoh 1 to 5, characterized gekennselchnet that a mixture of 30 to 80 wt _o - $ Eitraktöl (s) and 70 to 20 parts by jC oil fraction (s) is prepared _c 7· Verfahren naoh Anspruch 1 bis 6» dadurch gekennaeichnet, dass die Hydrierung bei Temperaturen im Bereich von 250 bis 400° 0 durohgeftJhrt wird«7 · Method according to claims 1 to 6 »characterized by that the hydrogenation is carried out at temperatures in the range from 250 to 400 ° 0 " 6. Verfahren naoh Anspruoh 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Hydrierung bei Drucken im Bereich von 20 bis 80 bar durchgeführt wird«.6. The method according to claims 1 to 7, characterized in that that the hydrogenation is carried out at pressures in the range from 20 to 80 bar «. 9ο Verfahren naoh Anspruoh 1 bis 8, dadurch gekennaeiohnet, dass die Hydrierung mit einer Durohsatagesohwindigkeit von 0,3 bis 0,9 Raumteilen Ol je Raumteil Katalysator je Stunde durchgeführt wird ο9ο method according to claims 1 to 8, thereby kennaeiohnet, that the hydrogenation with a Durohsata speed of 0.3 up to 0.9 parts by volume of oil per part by volume of catalyst is carried out per hour ο 0 09829/12770 09829/1277 16457S416457S4 10 ο Yerfahren naoh Anspruch 1 toie 9t dadurch gekexms^iobxut, daae die Hydrierung bei erlner VaeeeretoffsufUh10 ο Yerfahren naoh claim 1 toie 9t thereby gekexms ^ iobxut, daae the hydrogenation at Erlner VaeeeretoffsufUh digkelt τοπ 100 him 500 Rauateilen Waeeeretoff (I.T.Po) J· Ol durchgeführt wird«digkelt τοπ 100 him 500 Rauateeile Waeeeretoff (ITPo) J · Ol is carried out « 009829/1277009829/1277