DE163332C - - Google Patents

Description

bet Sixbet Six bebtrembling yXs-τ.yXs-τ. %% %e£üq\% e £ üq \ MntvMntv

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

(V. St. A.).(V. St. A.).

Durch das Hauptpatent ist eine Vorrichtung zum Spalten oder Einschneiden des Oberlederrandes geschützt, bei welcher mit der zwecks Falteniegens drehbaren Zwickzange eine Schneidvorrichtung verbunden ist, die, ohne die Drehung der Zange zu stören, das von der Zange gehaltene Oberleder einkerbt. Die Messer des Hauptpatentes führen dabei eine Drehung aus, um einen schrägen Schnitt zu erzeugen, der der Zange ermöglicht, die gespalteten Oberlederteile glatter übereinander zu legen. Gemäß der vorliegenden Erfindung werden die beiden Zwecke, die das Hauptpatent verfolgt, in vollkommener Weise dadurch erreicht, daß die Messer nicht vom Rande aus ihren Schnitt beginnen und der . Zugrichtung entgegengesetzt schneiden, sondern umgekehrt an einem vom Rande entfernten Punkt ansetzen und nach dem Rande zu schneiden. Die Messer sind dabei an einem von der Zange oder dem Zangenträger völlig unabhängigen Support gelagert und bewegen sich in einer gebrochenen Bahn. Wie üblich, sind zwei Messervorrichtungen angewendet,The main patent provides a device for splitting or cutting the edge of the upper leather protected, in which with the purpose of folding pliers rotatable pliers a cutting device is connected, without Disturbing the rotation of the pliers, nicking the upper leather held by the pliers. the Knives of the main patent perform a rotation in order to make an oblique cut which enables the pliers to superimpose the split upper leather parts more smoothly place. According to the present invention, the two purposes that the main patent pursued, achieved in a perfect way in that the knives do not start their cut from the edge and the . Cut the pulling direction in the opposite direction, but vice versa at a distance away from the edge Place a point and cut towards the edge. The knives are completely on one of the pliers or the pliers carrier independent support and move in a broken path. As usual, two knife devices are used,

^a5 von denen das rechts ah der Zange liegende bei der Faltung nach rechts in Tätigkeit tritt, das links liegende bei der Faltung nach links. Während bei an der Zange selbst bezw. dem Zangenträger gelagerten Messervorrichtungen durch die Verschiebung der Zange selbst das richtige Messer in den Bereich der Antriebsvorrichtung bewegt wird, muß bei im festen Träger gelagerten Messern jedoch die Antriebsvorrichtung ihrerseits umgestellt werden, was zweckmäßig durch einen Mechanismus geschient, der mit der Umstellvorrichtung für die Zangenfaltbewegung zwangläufig verbunden ist. ^a 5 of which the one on the right ah of the pliers comes into action when it is folded to the right, the one on the left when it is folded to the left. While at the pliers themselves BEZW. the knife devices mounted on the pliers carrier is moved by the displacement of the pliers itself the correct knife in the area of the drive device, however, the drive device itself must be switched in the case of knives mounted in the fixed support, which is expediently done by a mechanism that inevitably works with the changeover device for the pliers folding movement connected is.

In den beiliegenden Zeichnungen ist diese Erfindung an einer Aufzwickmaschine der in den Patenten 105761, 107144, 112384 dargestellten Art veranschaulicht.In the accompanying drawings, this invention is applied to a winder of the in patents 105761, 107144, 112384 Kind of illustrates.

Fig. ι ist eine Seitenansicht und Fig. 2 eine Vorderansicht der Maschine.Fig. 1 is a side view and Fig. 2 is a front view of the machine.

Fig. 3 und 4 sind schaubildliche Ansichten der wesentlichsten Arbeitsteile der Maschine.Figures 3 and 4 are perspective views of the main working parts of the machine.

Fig. 5 ist eine Ansicht des Messerträgers und der Messervorrichtung.Fig. 5 is a view of the knife carrier and knife device.

Fig. 6 ist eine der Fig. 5 ähnliche Ansicht, zeigt aber eine andere Arbeitsstellung, bei welcher die Messervorrichtung ausgerückt ist.FIG. 6 is a view similar to FIG. 5, but shows a different working position which the knife device is disengaged.

Fig. 7 ist ein Horizontalschnitt der in der Fig. 5 dargestellten Teile von oben gesehen. Diese Figur zeigt zugleich einen Schuh während des Aufzwickens. .Fig. 7 is a horizontal section of the parts shown in Fig. 5 viewed from above. This figure also shows a shoe being pinched. .

Fig. 8 ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, der in Fig. 5 veranschaulichten Teile.FIG. 8 is a side view, partly in section, of the parts illustrated in FIG. 5.

Fig. 9 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie A-A der Fig. 8.FIG. 9 is a vertical section along line AA of FIG. 8.

Fig. 10, 11 und 12 sind EinzeldarstellungenFigs. 10, 11 and 12 are individual representations

zu der Fig. 8, welche im senkrechten Mittelschnitt verschiedene Arbeitsstellungen der Messerantriebsstange erläutern.to FIG. 8, which shows various working positions of the vertical center section Explain knife drive rod.

Fig. 13 ist eine Ansicht, teilweise im Schnitt, gewisser Teile der das Messer von der Maschinenwelle aus bewegenden Vorrichtung.Figure 13 is a view, partly in section, of certain parts of the knife from the machine shaft from moving device.

Fig. 14 ist eine schaubildliche Ansicht der in Fig. 13 dargestellten Ausrückvorrichtung. Fig. 15 und 16 sind Schnitte nach Linie B-B der Fig. 13, in welchen die Teile in verschiedenen Stellungen dargestellt sind.FIG. 14 is a perspective view of the release device illustrated in FIG. 13. 15 and 16 are sections along line BB of FIG. 13, in which the parts are shown in different positions.

Fig. 17 und 18 sind Horizontalschnitte des Messerträgers.Figs. 17 and 18 are horizontal sections of the Knife carrier.

Fig. 19 zeigt das Messer allein.
Fig. 20 und 21 zeigen die Spaltung des Oberleders in verschiedenen Stadien des Aufzwickens. 19 shows the knife alone.
FIGS. 20 and 21 show the splitting of the upper leather in different stages of pinching.

Fig. 22 ist eine Draufsicht des Messers und der mit diesem in Verbindung stehenden Mechanismen zur Veranschaulichung der Messerwirkung.Figure 22 is a top plan view of the knife and associated therewith Mechanisms to illustrate the knife action.

Fig. 23, 24, 25 und 26 zeigen dieselben Teile, aber in anderen Arbeitsstellungen.23, 24, 25 and 26 show the same parts, but in different working positions.

Fig·. 27 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie C-C (Fig. 22).Fig. 27 is a vertical section along line CC (FIG. 22).

Fig. 28 ist ein senkrechter Schnitt nach Linie D-D (Fig. 23).Fig. 28 is a vertical section along line DD (Fig. 23).

Fig. 29 ist ein solcher nach E-E (Fig. 24). Fig. 30 ist ein solcher nach F-F (Fig. 25). Fig. 31 ist ein weiterer Schnitt nach G-G der Fig. 26.Fig. 29 is one according to EE (Fig. 24). Fig. 30 is one according to FF (Fig. 25). FIG. 31 is a further section according to GG in FIG. 26.

Auf der Hauptwelle d (Fig. 13) der Maschine ist ein Daumen 2 angebracht, und in einem am Maschinengestell angebrachten Träger 4 ist eine längsweise verschiebbare Stange 6 gelagert, deren eines Ende in seiner Normalstellung durch Feder 8 mit dem Daumen 2 in Berührung gehalten wird. Somit wird die iStange 6 durch den Daumen 2 nach der einen Richtung und durch Feder 8 nach *der entgegengesetzten Richtung geschoben. In dem Ende des Trägers ist eine Schraubenhülse mit länglichem Schlitz 12 und Ausschnitt 14 - vermittels Schraube 16 festgeklemmt. Die Stande 6 ist an ihrem Außenende mit einem seitwärts hervorstehenden Stift 18 versehen, der mit der Kurvenfläche 22 eines in der Hülse 10 gelagerten Ringes 20 in Berührung steht (Fig. 14). Dieser Ring trägt einen Griff 24, der durch Schlitz 12. in der Hülse 10 geht. Dreht man den Ring 20 vermittels dieses Griffes, so wird der Stift 18 und folglich die Stange 6 durch Einwirkung der Kurvenfläche 22 gegen die Spannung der Feder 8 genügend vorgeschoben, um die Stange außer Eingriff mit dem Daumen 2 zu bringen, so daß letzterer beim Drehen die Stange 6 nicht beeinflußt (Fig. 16). Diese Anordnung dient dazu, die Stange 6 und folglich das Messer, während die Maschine im Gang ist, außer Tätigkeit zu setzen, wenn es nicht erforderlich ist, das Oberleder zu spalten. In dem Träger 4 ist ferner eine Welle 26 gelagert, die einen gezähnten Teil 28 trägt, dessen Zähne in Zähne der Stange 6 (Fig. 15 und 16) eingreifen. Auf Welle 26 ist der Arm 30 durch Schrauben 32,34 (Fig. 2) verstellbar befestigt. Eine Stange 38 ist an ihrem Ende vermittels Zapfen 36 mit dem Arm 30 drehbar verbunden. Diese Stange 38 ist unten mit einem Ausschnitt 40 zur Aufnahme des an einer Zahnstange 44 sitzenden Ansatzes 42 und mit einem Ausschnitt 46 zur Aufnahme des an einer anderen Zahnstange 50 sitzenden Ansatzes 48 versehen (Fig. 3 und 4). Zwischen den Zahnstangen 44 und 50 ist genügend Raum gelassen, um die Auf- und Abwärtsbewegung der Stange 38 zwischen den Ansätzen 42 bis 48 zu erlauben. Dies ist übrigens die normale Lage der Stange 38.A thumb 2 is attached to the main shaft d (FIG. 13) of the machine, and a longitudinally displaceable rod 6 is mounted in a support 4 attached to the machine frame, one end of which is held in contact with the thumb 2 in its normal position by spring 8 . Thus, the rod 6 is pushed in one direction by the thumb 2 and in the opposite direction by the spring 8. A screw sleeve with an elongated slot 12 and cutout 14 is clamped in place by means of screw 16 in the end of the carrier. The stand 6 is provided at its outer end with a laterally protruding pin 18 which is in contact with the curved surface 22 of a ring 20 mounted in the sleeve 10 (FIG. 14). This ring carries a handle 24 which goes through slot 12 in the sleeve 10. If the ring 20 is rotated by means of this handle, the pin 18 and consequently the rod 6 is advanced sufficiently by the action of the cam surface 22 against the tension of the spring 8 to bring the rod out of engagement with the thumb 2, so that the latter when turning does not affect the rod 6 (Fig. 16). This arrangement serves to render the bar 6 and consequently the knife inoperative while the machine is in operation, when it is not necessary to split the upper leather. In the carrier 4 there is also mounted a shaft 26 which carries a toothed part 28, the teeth of which engage in teeth of the rod 6 (FIGS. 15 and 16). The arm 30 is adjustably attached to the shaft 26 by screws 32, 34 (FIG. 2). A rod 38 is rotatably connected to the arm 30 at its end by means of pins 36. This rod 38 is provided at the bottom with a cutout 40 for receiving the projection 42 seated on a toothed rack 44 and with a cutout 46 for receiving the projection 48 seated on another toothed rack 50 (FIGS. 3 and 4). Sufficient space is left between the racks 44 and 50 to allow the rod 38 to move up and down between the lugs 42-48. Incidentally, this is the normal position of the rod 38.

Die Zähne der Zahnstange 44 greifen in Zähne des um eine feste Achse drehbaren Zahnsegmentes 52 ein. Letzteres besitzt noch einen zweiten Zahnkranz, dessen Zähne in diejenigen des längsweise in Führung 56 verschiebbaren und gezähnten Schiebers 54 eingreifen. Eine das Messer 62 tragende Stange 58 ist vermittels eines Zapfens 60, um welchen sie horizontal drehbar ist, mit dem Schieber 54 verbunden (Fig. 17). Infolgedessen kann das Messer 62 seitlich schwingen. Durch eine ähnliche Anordnung der Stange 64, des Zapfens 68, des Zahnschiebers 70, des mit zwei Zahnkränzen versehenen Segmentes 72 und der Zahnstange 50 wird derselbe Zweck für das Messer 66 erzielt (Fig. 4). Hieraus ist ersichtlich, daß die Abwärtsbewegung der Stange 50 das Messer 66 vorschiebt und die Aufwärtsbewegung der Stange 50 das Messer 66 zurückzieht. Ähnliche Beweg'ungen der Stange 44 bewirken ebenfalls das Vorschieben bezw. Zurückziehen des Messers 62. Durch Torsionsfedern 74 und 76 (Fig. 9) werden die gezähnten Segmente 52, 72 in einer solchen Stellung gehalten, daß die Schieber 54,70 und folglich die Messer 62,66 in ihrer Normalstellung· zurückgezogen bleiben, wobei die Stangen 44, 50 gehoben sind. Vermittels des erwähnten Mechanismus wird die Stange 38 beim Lauf der Maschine durch den Daumen 2 no aufwärts und durch die Feder 8 abwärts bewegt, und zwar findet je eine Auf- und eine Abwärtsbewegung der Stange während jedes Arbeitsganges der Maschine statt. Um die Auf- und Abwärtsbewegung der Stange 44 bezw. Stange 50 zu erzeugen, wodurch das Messer 62 bezw. 66 vor- und zurückgeschoben wird, genügt es, die Stange 38 mit der Stange 44 bezw. 50 in Eingriff zu bringen, je nachdem man das eine oder das andere Messer in Gang setzen will. Die Stange 38 wird in der Weise mit Stange 44 bezw. 50 in Eingriff ge-The teeth of the rack 44 engage teeth of the toothed segment which is rotatable about a fixed axis 52 a. The latter has a second ring gear, the teeth of which are in those of the toothed slide 54, which can be displaced longitudinally in guide 56, engage. One the rod 58 carrying the knife 62 is by means of a pin 60 around which it is horizontal is rotatable, connected to the slide 54 (Fig. 17). As a result, that can Swing knife 62 sideways. By a similar arrangement of the rod 64, the pin 68, the toothed slide 70, the segment 72 provided with two toothed rings and the rack 50 the same purpose is achieved for knife 66 (Fig. 4). From this it can be seen that the downward movement of the rod 50 advances the knife 66 and the upward movement the rod 50 pulls the knife 66 back. Similar movements of the rod 44 also cause the advancement respectively. Retraction of the knife 62. By torsion springs 74 and 76 (Fig. 9) become the toothed segments 52, 72 in such a position held that the slide 54.70 and consequently the knife 62.66 in their normal position remain retracted with rods 44, 50 raised. By means of the mechanism mentioned, the rod 38 when the machine is running, it is moved upwards by the thumb 2 and downwards by the spring 8, there is an upward and downward movement of the rod during each Operation of the machine instead. To the up and down movement of the rod 44 respectively. To generate rod 50, whereby the Knife 62 respectively. 66 is pushed back and forth, it is sufficient to connect the rod 38 with the rod 44 resp. 50 to be brought into engagement, depending on whether one or the other knife is in Wants to set gear. The rod 38 is BEZW in the manner with rod 44. 50 engaged

bracht, daß man die Stange 38 seitwärts schwingt, so daß Ansatz 42 bezw. 48 in Ausschnitt 40 bezw. 46 eingreift.brings that one swings the rod 38 sideways, so that approach 42 BEZW. 48 in detail 40 resp. 46 intervenes.

Hebel 82 (Fig. 3) steht mit dem Hebel 80 einer Kniegabel in Verbindung. Diese Hebel 80 und 82 dienen dazu, in bekannter Weise den Mechanismus, der die Zange 84 in Gang setzt (Fig. 8), um das Oberleder nach der einen oder anderen Richtung zu falten, zu betätigen, je nachdem Hebel 80 nach . der einen oder anderen Richtung gedreht wird. Diese Vorrichtungen, die die Zange veranlassen, das Oberleder zu falten, .sind unwirksam, wenn der Hebel 80 seine normale Mittelstellung beibehält, während welcher Zeit die Zange nur das Oberleder ergreift, anzieht und über die Brandsohle legt, ohne es zu falten. Diese Einrichtung ist bekannt und daher hier nicht näher beschrieben. Zu bemerken ist aber, daß die zwei Arme 86 des Hebels 82 vertikal stehen, wenn der Hebel 80 sich in seiner Normalstellung befindet, und daß er dadurch, daß er um den Zapfen 88 schwingt, aus dieser Vertikalstellung gebracht wird, was jedesmal geschieht, wenn der Hebel 80 bewegt wird, und zwar wird der Arm 86 aus der senkrechten Lage nach der einen oder der anderen Seite bewegt, je nachdem der Hebel 80 aus seiner normalen Mittelstellung nach der einen oder der anderen Seite bewegt wird.Lever 82 (FIG. 3) is connected to lever 80 of a knee fork. These levers 80 and 82 serve, in a known manner, the mechanism which sets the tongs 84 in motion (Fig. 8), in order to fold the upper leather in one direction or the other, to operate, depending on lever 80 after. rotated in one direction or the other. These devices, which cause the pliers to fold the upper leather are ineffective if the Lever 80 maintains its normal center position, during which time the tongs only grabs the upper leather, pulls it on and places it over the insole without folding it. This facility is known and therefore not described in detail here. It should be noted, however, that the two arms 86 of the lever 82 are vertical, when the lever 80 is in its normal position, and that he by that he swings around the pin 88, is brought out of this vertical position, which happens every time, when the lever 80 is moved, the arm 86 is moved from the vertical position to one side or the other moves, depending on the lever 80 from its normal center position to the one or the other side is moved.

Das eine Ende einer Stange 90 ist mit dem Arm 86 drehbar verbunden und trägt an seinem anderen Ende eine Platte 92 mit Führungsschlitz 94. In diesen Schlitz 94 greift ein an dem Block 96 sitzender Stift 98 ein. Stange 38 trägt einen Stift 110, der in eine Nut 100 des Schiebers 102 eingreift (Fig. 3 und 10). In dem Teil α eines Blockes 96 befindet sich eine Feder 104, die gegen das eine Ende des Stiftes 106 drückt, und in dem Teil e des Blockes 96 ist eine ähnliche Feder 99 gelagert, die auf das eine Ende des Stiftes 105 drückt. Die Stifte 105, 106 sind in den Teilen e und α leicht verschiebbar und drücken beide auf den amOne end of a rod 90 is rotatably connected to the arm 86 and at its other end carries a plate 92 with a guide slot 94. A pin 98 seated on the block 96 engages in this slot 94. Rod 38 carries a pin 110 which engages in a groove 100 of the slide 102 (FIGS. 3 and 10). In the part α of a block 96 there is a spring 104 which presses against one end of the pin 106, and a similar spring 99 which presses on one end of the pin 105 is mounted in the part e of the block 96. The pins 105, 106 are easily displaceable in parts e and α and both press on the am

'45 Schieber 102 sitzenden Stift 108. Befindet sich nun der Arm 86 in seiner senkrechten Stellung, so steht der Stift 98 in der Mitte des Führungsschlitzes 94, und Schieber 102 befindet sich dann in einer solchen Stellung, daß der Stift 110 während der senkrechten Auf- und Abwärtsbewegung der Stange 38 in der Nut 100 auf- und abwärts gleiten kann. Wird nun der Hebel. 80 seitwärts bewegt, so dreht sich der Arm 86 um seinen Drehzapfen 88, und es wird die Stange 90 in der Richtung des in Fig. 3 gezeichneten Pfeiles / bewegt. Durch diese Bewegung der Stange 90 und die daraus folgende Verschiebung der Platte 92 wird der Block 96 vermittels des mit dem Führungsschlitz94 in Eingriff stehenden StiftesgS längsweise in der durch Pfeil h (Fig. 3) angedeuteten Richtung verschoben und dadurch die Stange 38 seitwärts geschwungen, wobei sie mit dem Ansatz 42 der Zahnstange 44 in Eingriff kommt. Wird der Hebel 80 in der entgegengesetzten Richtung" geschwungen, so wird die Platte 102 in der entgegengesetzten Richtung verschoben, und die Stange 38 mit dem Ansätze 48 der Zahnstange 50 in Eingriff gebracht. Zu bemerken ist, daß die Bewegung von dem Blocke 96 auf den Schieber 102 nach der einen Richtung vermittels Feder 99 und nach der anderen Richtung vermittels Feder 104 nachgiebig übertragen wird (vergl. Fig. 7), ferner daß die Stange 38 mit den schrägen Flächen 201,204,200,202 (Fig. 6) versehen ist. Im Falle, daß der Hebel 80 und folglich der Schieber 102 verschoben wird, während die Stange 38 höher oder tiefer steht als in der Stellung Fig. 3, so daß sie mit dem Ansatz 42 oder dem Ansatz 48 nicht in Eingriff gelangen kann, wird sie gegen die Spannung der Feder 99 bezw. 104 durch das Entlanggleiten des betreffenden Ansatzes 42 bezw. 48 auf der entsprechenden Fläche 204,201, 202,200 seitlich zurückgedrückt, bie sie die Stellung erreicht, wo ihr Ausschnitt mit dem betreffenden Ansätze in Eingriff treten kann, worauf die Verbindung zwischen 38 und 44 bezw. 50 hergestellt ist. Es ist jedoch ersiehtlieh, daß, wenn der Hebel 80 nach rechts oder links verschoben wird, um die Zange zu veranlassen, das Oberleder nach rechts oder nach links zu falten, das rechte oder das linke Messer gleichzeitig" mit der Faltbewegung der Zange in Gang gesetzt wird, um das Oberleder zu spalten. Soll das Oberleder gefaltet werden, ohne es zu spalten, so kann durch Drehen des Handgriffes 24 die Stange 6 außer Eingriff mit dem Daumen 2 gestellt werden.'45 slide 102 seated pin 108. If the arm 86 is now in its vertical position, the pin 98 is in the center of the guide slot 94, and the slide 102 is then in such a position that the pin 110 during the vertical opening - and downward movement of the rod 38 in the groove 100 can slide up and down. Will now be the lever. 80 moved sideways, the arm 86 rotates about its pivot 88 and the rod 90 is moved in the direction of the arrow / drawn in FIG. As a result of this movement of the rod 90 and the consequent displacement of the plate 92, the block 96 is displaced longitudinally in the direction indicated by arrow h (FIG it comes into engagement with the shoulder 42 of the rack 44. When the lever 80 is swung in the opposite direction, the plate 102 is displaced in the opposite direction and the rod 38 is brought into engagement with the lugs 48 of the rack 50. It should be noted that the movement from the block 96 to the Slide 102 is resiliently transmitted in one direction by means of spring 99 and in the other direction by means of spring 104 (see FIG. 7), furthermore that the rod 38 is provided with inclined surfaces 201, 204, 200, 202 (FIG. 6) the lever 80 and consequently the slide 102 is displaced while the rod 38 is higher or lower than in the position of FIG Spring 99 or 104, respectively, pushed back laterally by sliding along the relevant extension 42 or 48 on the corresponding surface 204,201, 202,200, when it reaches the position where its cutout with the relevant type sentences can come into engagement, whereupon the connection between 38 and 44 respectively. 50 is made. It will be seen, however, that when the lever 80 is shifted right or left to cause the pliers to fold the upper leather right or left, the right or left knife will be activated simultaneously with the folding movement of the pliers If the upper leather is to be folded without splitting it, the rod 6 can be disengaged from the thumb 2 by turning the handle 24.

In einem Block 120, der an dem die Messervorrichtung tragenden festen Teil verschiebbar ist, ist ein Drücker 122 und eine Feder 124 angebracht (Fig. 10 und 11), welch letztere den Drücker mit dem Anschlag 126 am Block 120 in Berührung hält. Der Block 120 ist ferner mit einem hervorstehenden Teil 128 versehen und besitzt unten Flächen 130, 131, 132 und 134. Der Block bewegt sich senkrecht auf- und abwärts von der Stellung Fig. 10, wo die Flächen oberhalb der Stangen 58 und 64, die die Messer tragen, stehen, in die Stellung (Fig. 12), wo diese Flächen mit den Stangen in Berührung kommen können. Diese Auf- und Abwärtsbewegung des Blockes 120 wird durch die Stange 38 bewirkt, indem bei deren Aufwärtsbewegung der Stift 142 mit dem Ansätze 128 des Blockes 120 in Berührung kommt und so den Block mit sich emporzieht, während bei ihrer Abwärtsbewegung die Stange 38 auf den Drücker 122 trifft. Eine Feder 124 hält den Drücker 122 aufwärtsIn a block 120 to which the knife device The supporting fixed part is displaceable, is a pusher 122 and a spring 124 attached (Fig. 10 and 11), which latter keeps the trigger in contact with the stop 126 on block 120. The block 120 is furthermore provided with a protruding part 128 and has surfaces 130, 131, 132 at the bottom and 134. The block moves vertically up and down from the position of Fig. 10, where the surfaces above the rods 58 and 64 that support the knives are in position (Fig. 12) where these surfaces can come into contact with the rods. These Up and down movement of the block 120 is effected by the rod 38 by at the upward movement of the pin 142 with the lugs 128 of the block 120 in contact comes and thus pulls the block up with it, while on its downward movement the Rod 38 hits pusher 122. A spring 124 holds the trigger 122 upward

gegen den Ansatz 126 und überträgt nachgiebig die Abwärtsbewegung der Stange 38 auf den Block. Der Block 120 wird durch eine federbelastete Falle 150 in seiner unteren Stellung aufgefangen. In dem Teil 56 befinden sich die Rollen 160 und 162; und die Stangen 58 und 64, die die Messer tragen, sind mit den schrägen Flächen 180,181,182 184 versehen. Die Stangen sind beide mit einem Stift 188 versehen (Fig. 18), der auf einer Feder 186 ruht und dessen äußeres Ende gegen den gezähnten Schieber drückt, mit welchem die Stange drehbar verbunden ist, so daß das Messer auswärts gedreht gehalten wird.against the shoulder 126 and resiliently transmits the downward movement of the rod 38 on the block. The block 120 is secured by a spring-loaded trap 150 in its lower Position caught. In the part 56 are the rollers 160 and 162; and the Rods 58 and 64, which carry the knives, have inclined surfaces 180,181,182 184 provided. The rods are both provided with a pin 188 (Fig. 18) that on a spring 186 rests and its outer end presses against the toothed slide with which the rod is rotatably connected so that the knife is kept rotated outward.

Es wird angenommen, daß die Zange das Oberleder erfaßt und straff angezogen hat und im Begriff ist, sich seitlich zu bewegen, um die Falten des Oberleders auszuführen. In diesem Momente wird derjenige verzahnte Schieber 54 bezw. 70, der auf der Seite der Zange gelagert ist, gegen welche zu die Bewegungen zum Falten des Oberleders gerichtet werden (zum Beispiel 'der verzahnte Schieber 70) vorgeschoben. Die Bewegungsbahn des Messers 66 während des ersten Teiles seiner Vorwärtsbewegung, während dessen die Fläche 181 mit der Rolle 160 noch nicht in Berührung kommt und das Messer weit genug von der Zange entfernt ist, um nicht mit dem von dieser erfaßten Oberleder in Berührung zu kommen, ist auf Fig. 22 durch punktierte Linie η angedeutet. Sobald aber die Fläche 181 mit der Rolle 160 (Fig. 23) in Berührung kommt, wird das Messer 66 scharf auf die Zange zu bewegt (Fig. 24), indem es der punktierten Linie u¹ folgt. Das Messer steht jetzt mit dem Oberleder an der einen Seite der Zange in Berührung. In der Zwischenzeit ist der Block 120 abwärts bewegt worden, wobei die Fläche 130 mit der Fläche 180 der Stange 64, die das Messer trägt, in Berührung kommt (Fig. 24), worauf der gezähnte Schieber 70 mit Stange 64 zurückgezogen wird. Während desjenigen Teiles dieser Rückwärtsbewegung des Schiebers 70, die stattfindet, während die Flächen 130 und 180 in Berührung miteinander stehen, wird das Messer 66 scharf einwärts und rückwärts (siehe Linie n") bewegt und schneidet so in das Oberleder ein, worauf die Fläche 131 des Blockes 120 mit Fläche 180 der Stange 64, die das Messer trägt (Fig. 25), in Berührung kommt und das Messer alsdann in gerader Linie nach Linie n³ (Fig. 22) zurückgezogen wird, bis der SchnittIt is believed that the pliers have grasped and pulled the upper leather taut and are about to move sideways to perform the folds of the upper leather. At this moment the toothed slide 54 is respectively. 70, which is mounted on the side of the pliers against which the movements for folding the upper leather are directed (for example 'the toothed slide 70) advanced. The path of movement of the knife 66 during the first part of its forward movement, during which the surface 181 does not yet come into contact with the roller 160 and the knife is far enough away from the pliers that it does not come into contact with the upper leather grasped by them, is indicated in Fig. 22 by dotted line η . As soon as the surface 181 comes into contact with the roller 160 (FIG. 23), the knife 66 is moved sharply towards the pliers (FIG. 24) by following the dotted line u ¹ . The knife is now in contact with the upper leather on one side of the pliers. In the meantime, the block 120 has been moved downward, the surface 130 coming into contact with the surface 180 of the rod 64 carrying the knife (Fig. 24), whereupon the toothed pusher 70 with rod 64 is retracted. During that part of this backward movement of the slide 70 which takes place while the surfaces 130 and 180 are in contact with one another, the knife 66 is moved sharply inwards and backwards (see line n ") and thus cuts into the upper leather, whereupon the surface 131 of block 120 comes into contact with surface 180 of rod 64 which carries the knife (FIG. 25) and the knife is then withdrawn in a straight line along line n ³ (FIG. 22) until the cut

55"in dem Oberleder vollendet ist. Das Ende der Stange 64 tritt jetzt hinter den Block 120 (Fig. 26), wobei das Messer 66 scharf rückwärts und auswärts in seine Anfangsstellung gebracht wird, indem es Linie w⁴ (Fig. 22) folgt. Die Zange wird jetzt seitlich bewegt, um die gespaltenen Teile des Oberleders übereinander zu legen, worauf die Nagelvorrichtung in Tätigkeit tritt und das Oberleder auf der Brandsohle befestigt. Der Block 120 wird zur richtigen Zeit wieder emporgehoben, um das Spalten bei der nächsten Operation der Zange zu erlauben.55 "is completed in the upper leather. The end of the rod 64 now passes behind the block 120 (Fig. 26), bringing the knife 66 sharply back and forth to its starting position following line w ⁴ (Fig. 22) The pliers are now moved sideways to place the split parts of the upper on top of each other, whereupon the nailing device comes into operation and the upper leather is fastened to the insole. The block 120 is raised again at the right time to enable the split in the next operation of the Forceps to allow.

Die beschriebene Wirkungsweise des Messers und des Mechanismus, der dasselbe betätigt, gilt ebenfalls für das Messer 62 und dessen Antriebsmechanismus.The described mode of operation of the knife and the mechanism that operates the same also applies to the knife 62 and its drive mechanism.

Claims (4)

Patent-An Sprüche:Patent-to sayings: 1. Eine Vorrichtung zum Einkerben des Oberlederrandes für Aufzwickmaschinen nach Patent 145158, dadurch gekennzeichnet, daß die mit der Zwickzange (84) beim Faltenleger! zusammenwirkende Messervorrichtung (62, 66) das Oberleder in einiger Entfernung von dem Rande angreift und dann nach dem Rande zu schneidet.1. A device for notching the edge of the upper leather for pinching machines according to patent 145158, characterized in, that the one with the nippers (84) at the folders! cooperating knife device (62, 66) attacks the upper leather at some distance from the edge and then cuts towards the edge. 2. Eine Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher das bezw. die Messer (62, 66) der Schneidvorrichtung je an einem an der Seite der Zwickzange drehbaren und verschiebbaren Halter (58, 64) befestigt sind, welche letztere mit Daumenflächen (180, 181 bezw. 182,184) versehen sind und durch Antreffen gegen Anschläge (160, 162, 130, 131, 132, 134) beim Verschieben zugleich eine Drehung erfahren, um die Messerspitze in einer gebrochenen Bahn zu bewegen.2. A device according to claim 1, wherein the BEZW. the knives (62, 66) of the cutting device each rotatable and displaceable on the side of the nipper Holders (58, 64) are attached, the latter with thumb surfaces (180, 181 respectively 182,184) and by striking against stops (160, 162, 130, 131, 132, 134) at the same time experience a rotation when moving in order to move the knife tip in to move on a broken path. 3. Eine Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlagflächen (130, 131, 132, 134), die das Messer beim Schneiden führen, an einem beim Vorschieben der Messer in die Bahn der Daumenflächen (180, 181, 182, 184) geführten Schieber (120) angeordnet sind.3. A device according to claim 2, characterized in that the stop surfaces (130, 131, 132, 134) that the knife lead when cutting, on one when advancing the knife in the path of the Thumb surfaces (180, 181, 182, 184) guided Slide (120) are arranged. 4. Eine Vorrichtung nach Anspruch 1, sofern bei derselben zwei Messervorrichtungen angebracht sind, von denen je nach der Faltrichtung die eine oder die andere in Tätigkeit gesetzt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß die Messervorrichtungen an der Zangenbewegung nicht teilnehmen und durch eine Antriebsvorrichtung (38) betätigt werden, die beim Umstellen der Faltvorrichtung verstellt und mit der einen oder der anderen Schneidvorrichtung gekuppelt wird.4. An apparatus according to claim 1, provided there are two knife devices in the same are attached, of which one or the other can be put into action depending on the folding direction, thereby characterized in that the knife devices do not participate in the tong movement and are actuated by a drive device (38) which is adjusted when the folding device is changed over and is coupled to one or the other cutting device. Hierzu 3 Blatt Zeichnungen.In addition 3 sheets of drawings. Ergänzungsblatt zur Patentschrift 163332, Klasse 71c.Supplementary sheet to patent specification 163332, class 71c. Durch Entscheidung des Kaiserlichen Patentamts vom 18. Juni 1.908, bestätigtConfirmed by decision of the Imperial Patent Office of June 18, 1908 . durch Entscheidung des Reichsgerichts vom 30. Oktober 1909, ist der Anspruch 1 für. by decision of the Reichsgericht dated October 30, 1909, the claim is 1 for nichtig erklärt worden. . . ._._.. -—~has been declared null and void. . . ._._ .. -— ~