DE162973C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Geldempfang- und Wechselvorrichtungen bekannter Art (vergl. die amerikanischen Patentschriften 618932, 700748, 702710 und 711151), bei welchen für jede Münzenart ein drehbares, mit einer Anzahl von Taschen ausgestattetes Geldrad vorgesehen ist. Nach Einlegen der in Zahlung genommenen Geldstücke oder Noten in die der Auswerföffnung gegenüberstehenden Taschen der entsprechenden Geldräder werden durch Bewegen von Tasten (»Einzahltasten«) die betreffenden Geldräder um je eine Tasche vorwärtsgedreht, so daß der eingezahlte Betrag einkassiert wird, d. h.The present invention relates to money receiving and changing devices of known known art Art (see American patents 618932, 700748, 702710 and 711151), in which for each type of coin a rotatable one equipped with a number of pockets Money wheel is provided. After inserting the coins or notes accepted in payment into the opposite of the ejection opening Pockets of the corresponding money wheels become the relevant money wheels by moving keys ("deposit keys") turned forward by one pocket so that the deposited amount is collected, d. H.

von außen nicht mehr zugänglich ist. Zur Ausgabe von Restbeträgen werden sodann durch Drehen der Kassenkurbel entsprechende Geldräder niedrigerer Benennung als die kleinste eingelegte Münze oder Note rückwärtsgedreht, so daß deren Münzen oder Noten vor die Auswerföffnung gelangen und durch entsprechende schwingende Auswerfarme ausgestoßen Werden. Zur Auswahl der zurückzudrehenden Geldräder ist eine zweite Gruppe von Tasten (»Wechseltasten«) vorgesehen, die vor dem Drehen der Kurbel dem Kaufbetrage entsprechend eingestellt werden und in geeigneter Weise die dem Restbetrage entsprechenden Geldräder mit einer gemeinsamen Antriebsvorrichtung kuppeln.is no longer accessible from the outside. The remaining amounts are then issued by turning the cash register crank corresponding money wheels of lower designation than the smallest inserted coin or note turned backwards so that their coins or Notes get in front of the ejection opening and through corresponding swinging ejector arms to be expelled. A second group of keys ("change keys") is provided for selecting the money wheels to be turned back. which are set according to the purchase amount before turning the crank and appropriately to the remaining amount couple corresponding money wheels with a common drive device.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist nun eine Sperrvorrichtung, welche beim Niederdrücken einer oder mehrerer Einzahltasten alle Geldräder gleicher und höherer Benennung wie die niedergedrückten Tasten an der Rückdrehung durch die Kurbelwelle verhindert und gleichzeitig die Auslösung der bisher verriegelten Wechseltasten veranlaßt. ■The present invention is now a locking device, which when depressed one or more deposit keys all money wheels of the same and higher denomination how the depressed keys are prevented from reverse rotation by the crankshaft and at the same time triggers the previously locked change keys. ■

Die Neuerung ist in den Zeichnungen veranschaulicht. The innovation is illustrated in the drawings.

Das Gestell 1 (Fig. 1) trägt lose auf der Welle 2 die für verschiedene Geldtasten bestimmten, dicht nebeneinander liegenden Geldräder 3, die in bekannter Weise mit einer Anzahl von durch Rippen 3' (Fig. 1 und 2) gebildeten Fächern versehen sind. Es ist angenommen, daß die Räder in üblicher Weise von einem Gehäuse umgeben sind, dessen Öffnung nur je eine Tasche eines jeden Rades von außen zugänglich macht, so daß die Drehung der Räder in der einen Richtung zum Einkassieren des eingelegten Betrages und in der anderen Richtung zum Auszahlen dient und das ausgezahlte Geld auf einen Tisch 6 fällt. Die Räder 3 werden in der Ruhelage durch zwei Riegel 7 und 8 gehalten, welche in Führungen 9 und 9' gleiten und unter bezw. über der Rippe 3' eingreifen, wie in Fig. ι ersichtlich.The frame 1 (Fig. 1) carries loosely on the Wave 2, the money wheels intended for different money keys, lying close together 3, which in a known manner with a number of ribs 3 '(Fig. 1 and 2) formed compartments are provided. It is assumed that the wheels in the usual way are surrounded by a housing, the opening of which only has one pocket of each wheel makes accessible from the outside, so that the rotation of the wheels in one direction to collect the amount deposited and in the other direction is used to pay out and the money paid out to you Table 6 falls. The wheels 3 are held in the rest position by two bolts 7 and 8, which slide in guides 9 and 9 'and under BEZW. engage over the rib 3 'as in Fig. ι can be seen.

Die Vorwärtsdrehung der Räder 3 in der Richtung des Pfeiles in Fig. 1, um Geld einzukassieren, geschieht mittels der auf der Achse 11 sitzenden Einzahltasten 10, 10', deren Klinke 13 beim Niederpressen der Taste die Drehung des Rades 3 um eine Tasche bewirkt. Zu Anfang der Tastenbewegung wird der Riegel 8 dadurch zurückgezogen, daß eine Klinke 14 des Hebels 10 den Riegel vorsprung 8' erfaßt. Bei Vollendung der Tastenbewegung, nachdem sich die Radrippe 3' an dem Riegel 8 vorbeibewegt hat, wird der Riegel 8 losgelassen und mittels einer Feder wieder vorgeschnellt. The forward rotation of the wheels 3 in the direction of the arrow in Fig. 1 to collect money, happens by means of the deposit keys 10, 10 'sitting on the axis 11, whose When the button is pressed down, the pawl 13 causes the wheel 3 to rotate about a pocket. At the beginning of the key movement, the bolt 8 is withdrawn by the fact that a Pawl 14 of the lever 10 the latch projection 8 ' recorded. Upon completion of the key movement after the wheel rib 3 'on the bolt 8 has moved past, the bolt 8 is released and snapped forward again by means of a spring.

Bei der Vorwärtsdrehung des Rades preßt die nächstfolgende Rippe 3' gegen die schräge Fläche des Riegels 7 und schiebt diesen ent-When the wheel rotates forwards, the next rib 3 'presses against the inclined surface Surface of the bolt 7 and pushes it open

gegen der Wirkung einer Feder zurück, worauf nach dem Vorbeipassieren von 3' der Riegel 7 ebenfalls wieder vorschnellt, so daß das Rad 3 wieder von 7 und 8 angehalten wird.
Beim Freigeben der Taste IO wird diese durch die Feder 17 zurückgezogen.against the action of a spring, whereupon after 3 'has passed, the bolt 7 also snaps forward again, so that the wheel 3 is stopped again by 7 and 8.
When the button IO is released, the spring 17 pulls it back.

Die Rückdrehung des Rades 3 zur Herausgabe von Wechselgeld geschieht durch eine auf der Welle 21 sitzende Scheibe 20, welche mit ihrer Welle durch eine Handkurbel gedreht wird. Eine Nase 22 der Scheibe 20 erfaßt eine Rippe 3' des Rades und dreht dieses zurück, während eine zweite Nase 23 (Fig. 2) durch einen Hebel 24, 24' den Riegel 7 mittels des Ansatzes 7' vorher zurückschiebt, um die Rückdrehung des Rades zu gestatten. Die nächstfolgende obere Rippe 3' drückt den Riegel 8 zurück, indem sie auf das keilförmige Riegelende wirkt.The reverse rotation of the wheel 3 for issuing change occurs through a seated on the shaft 21 disc 20, which with its shaft by a hand crank is rotated. A nose 22 of the disc 20 engages a rib 3 'of the wheel and rotates this back, while a second lug 23 (Fig. 2) by a lever 24, 24 'the bolt 7 by means of the lug 7 'is pushed back beforehand to allow the wheel to rotate backwards. The next following upper rib 3 'pushes the bolt 8 back by pushing it onto the wedge-shaped The end of the bolt works.

Das Auswerfen des Geldes geschieht durch an der Welle 21 befestigte Daumen 30 (Fig. 2), welche auf Hebel 31 wirken, um durch Drehung der Welle 32 die darauf befestigten Auswerferarme 33 vorzubewegen und das in dem entsprechenden Fach des Rades 3 befindliche Geld hinauszuwerfen. Damit der Auswerferarm 33 nicht zu heftig auf die Münzen wirkt, wird dessen Bewegung durch eine Feder gehemmt.The money is ejected by thumbs 30 attached to the shaft 21 (FIG. 2), which act on lever 31 to rotate the shaft 32 attached to it To advance ejector arms 33 and located in the corresponding compartment of the wheel 3 Throwing money out. So that the ejector arm 33 does not act too violently on the coins, its movement is through a Spring inhibited.

Die die Rückwärtsdrehung der Geldräder bewirkenden Scheiben 20 sind in der Anfangsstellung frei, können jedoch nicht gedreht werden, da die Kassenkurbel gesperrt ist. Beim Einkassieren, d. i. beim Drücken einer oder mehrerer Einzahltasten 10, werden sämtliche Scheiben 20 höherer Benennung als die kleinste eingelegte Geldsorte gesperrt, so daß sie, auch wenn sie irrtümlicherweise durch Drücken von falschen Wechseltasten 84 ausgewählt werden, nicht gedreht werden können. Beim Drehen der Kassenkurbel werden zuerst sämtliche durch Wechseltasten ausgewählten Scheiben 20 (mit Ausnahme derjenigen, die gesperrt wurden und nicht hätten ausgewählt werden sollen) mittels nachgiebiger Kupplungen mitgenommen, und sodann werden in einem geeigneten Zeitpunkte die Verriegelungen der anderen Scheiben aufgehoben. Hierzu dient folgende Einrichtung.The disks 20 causing the reverse rotation of the money wheels are free in the initial position, but cannot be rotated because the cash register crank is locked. When collecting, i. i. when pressing a or more deposit keys 10, all disks 20 are higher than the denomination The smallest type of money inserted is blocked so that it can, even if it is mistakenly through Pressing wrong change keys 84 selected cannot be rotated. When turning the crank handle, all of the keys are selected first Targets 20 (with the exception of those that were blocked and would not have selected are to be taken) by means of flexible couplings, and then in one at appropriate times, the locks on the other disks are released. Serves for this following facility.

Auf einer Welle 61 sind herabhängende Platten 60 drehbar gelagert, deren Unterkanten für gewöhnlich mit Armen 62 von Auslösungshebeln 63, die drehbar auf der Welle 64 sitzen, in Eingriff sind, derart, daß die Hebel 63 dadurch außer Eingriff mit den Scheiben 20 gehalten werden. Wird aber eine Einzahltaste 10, 10' niedergedrückt, so drückt eine Rolle 67 auf die Fläche 66 des Armes 65 der Platte 60 und dreht sie vorwärts, so daß sie den Arm 62 freigibt und der Auslösungshebel 63 über die Nase 22 der Scheibe 20 einfällt (Fig. 4), wodurch nun die Scheibe 20 an der Drehung verhindert wird. Jede herabhängende Platte 60 hat unten einen Vorsprung 60' (Fig. 3), welcher über die nächste Platte 60 für den nächst geringeren Geldwert greift. Wird also eine Einzahltaste 10 niederbewegt, so schiebt die entsprechende Platte 60 alle anderen Platten für die höheren Geldsorten ebenfalls von den zugehörigen Armen 62 ab und verhindert somit die Drehung aller Scheiben 20, die Geldrädern der gleichen oder höheren Benennung wie die gedrückte Taste entsprechen. Die Platten 60 und deren Arme 65 sind zweckmäßig getrennt hergestellt, in der Weise, daß der Arm 65 eine gabelförmige Verlängerung 65' besitzt, die mit der Platte 60 in Eingriff steht (Fig. 3), und beide Teile 65, 65' drehbar auf der Welle 61 sitzen.Suspended plates 60 are rotatably mounted on a shaft 61, their lower edges usually with arms 62 of release levers 63 which are rotatable on the Shaft 64 sit, are engaged, such that the lever 63 thereby disengaged from the Discs 20 are held. But if a deposit key 10, 10 'is depressed, so presses a roller 67 on the surface 66 of the arm 65 of the plate 60 and rotates it forward, so that it releases the arm 62 and the release lever 63 falls over the nose 22 of the disc 20 (Fig. 4), whereby now the Disc 20 is prevented from rotating. Each depending plate 60 has one at the bottom Projection 60 '(Fig. 3), which over the next plate 60 for the next lower Monetary value takes hold. So if a deposit key 10 is moved down, the corresponding one pushes Plate 60 also removes all other plates for the higher sorts of money from the associated arms 62 and prevents them thus the rotation of all disks 20, the money wheels of the same or higher designation as correspond to the pressed key. The plates 60 and their arms 65 are expediently manufactured separately, in the manner that the arm 65 has a fork-shaped extension 65 'which engages with the plate 60 is (Fig. 3), and both parts 65, 65 'are rotatably seated on the shaft 61.

Fig. ι zeigt die Platte 60 in Eingriff mit dem Hebelarm 62. Fig. 5 zeigt dieselbe Stellung der Teile und zugleich die entsprechenden Teile für den nächst höheren Geldwert in der ausgelösten Stellung der Platte 60 bei niedergedrücktem Tastenhebel, wobei Hebel 63 die entsprechende Scheibe 20 sperrt. Die Platte 60 an dem linken Ende der Maschine, d. h. diejenige, welche der Einzahltaste für die höchste Benennung zugehört, hat einen Arm 70 (Fig. 5), der gelenkig mit einer Stange 71 verbunden ist, deren unteres Ende durch einen in einen Schlitz 74 eingreifenden Zapfen 72 an einem Lager 73 geführt wird.Fig. 1 shows the plate 60 in engagement with the lever arm 62. Fig. 5 shows the same Position of the parts and at the same time the corresponding parts for the next higher monetary value in the triggered position of the Plate 60 with the key lever depressed, with lever 63 corresponding to disk 20 locks. The plate 60 at the left end of the machine, i.e. H. the one which the Paying key for the highest denomination, has an arm 70 (Fig. 5) that is articulated is connected to a rod 71, the lower end of which by a in a Slot 74 engaging pin 72 is guided on a bearing 73.

Im Gestell 1 sind Wechseltastenverriegelungsstangen 100 angebracht (je eine für jede Tastenreihe, Einer, Zehner usw.), die mit den angedeuteten, eigentümlich geformten Verzahnungen versehen sind,' in deren Lücken seitlich an den Tästenstangen 84 angebrachte Stifte 87 eingreifen (Fig. 5). Über den Stangen 100 liegt eine Welle 75, auf der ein Sperrhebel 76 festsitzt, der für gewöhnlich in die Ausschnitte TJ der Stangen 100 eingreift, um ein Niederdrücken der Wechseltasten 84 zu verhindern. Wird eine Einzahltaste 10 niedergedrückt und die Stange 71 durch die Platte 60 niederbewegt, so trifft ein Anschlag 78 der Stange 71 auf einen Arm 79 der Welle 75 und bringt dadurch den Hebel 76 außer Eingriff mit den Stangen 100. Es kann also niemals eine Wechseltaste 84 niedergedrückt werden, wenn nicht zuvor irgend eine Einzahltaste 10 niedergedrückt worden ist. Wird die Stange 71 durch Wiederaufrichten der Taste 10 und Zurückdrehen der Platte 60 wieder gehoben, so wird der Hebel 76 wieder freigegeben, bleibt aber vorläufig durch die inzwischen verschobene Schiene 100 noch ausgelöst. Bei ausgelöstem : Hebel 76 kann eine von den Wechsel tasten 84 niedergedrückt werden, indem deren Stift 87 auf eine schräge Fläche 89 der Stange 100In the frame 1, interchangeable key locking rods 100 are attached (one for each row of keys, ones, tens, etc.), which are provided with the indicated, peculiarly shaped toothing, in the gaps of which pins 87 attached to the side of the key rods 84 engage (FIG. 5). . Above the rods 100 is a shaft 75 on which a locking lever 76 is fixed, which usually engages in the cutouts TJ of the rods 100 in order to prevent the keys 84 from being depressed. If a deposit key 10 is depressed and the rod 71 is moved down by the plate 60, a stop 78 of the rod 71 strikes an arm 79 of the shaft 75 and thereby disengages the lever 76 from the rods 100 be depressed unless any deposit key 10 has previously been depressed. If the rod 71 is raised again by straightening the button 10 and turning back the plate 60, the lever 76 is released again, but remains temporarily triggered by the rail 100, which has meanwhile been displaced. When triggered: Lever 76 can one of the change buttons 84 be depressed by placing its pin 87 on an inclined surface 89 of the rod 100

trifft und diese rückwärtsschiebt, bis er unter dem Ansatz 90 der Stange 100 einschnappt. Dabei wird die Stange 100 durch eine Feder 158 wieder ein wenig vorwärtsgezogen. Die Taste 84 wird nun so lange in der niedergedrückten Stellung gehalten, bis die Kurbelwelle 21 behufs Auszahlung gedreht worden ist, worauf durch gewisse Organe die Stange 100 wieder rückwärtsbewegt wird und den Stift 87 freigibt.hits and pushes it backwards until it snaps under the shoulder 90 of the rod 100. The rod 100 is pulled a little forward again by a spring 158. the Button 84 is now held in the depressed position until the crankshaft 21 has been rotated for the purpose of disbursement, whereupon rod 100 is moved backwards again and the pin 87 is released.

Aus Fig. 5 ist ersichtlich, daß, wenn eine .- Taste 84 einer Reihe niedergedrückt worden ist, es unmöglich ist, eine andere Taste derselben Reihe niederzudrücken, weil deren Stift 87 auf einen Vorsprung 101 der Stange treffen würde.From Fig. 5 it can be seen that when a key 84 of a row has been depressed is, it is impossible to press another key in the same row because of their Pin 87 would meet a projection 101 of the rod.

Beim Drücken einer Wechsel taste der Einerreihe wird die Sperrung der Kassenkurbel in bekannter Weise aufgehoben, so daß letztere nunmehr gedreht werden kann. Beim Drehen der Kurbel werden in bekannter Weise die von den Wechseltasten 84 ausgewählten und mit der Kurbelwelle 21 nachgiebig gekuppelten Scheiben 20 mitgenommen und die zugehörigen Geldräder in die Ausgabestellung gebracht.When you press a change key in the single row, the cash crank is locked in repealed in a known manner, so that the latter can now be rotated. When turning the crank are selected by the change keys 84 and in a known manner with the crankshaft 21 resiliently coupled disks 20 and the associated Money wheels brought into the issue position.

Das Zurückführen der Verriegelungen 63 in die Ausgangsstellung geschieht hierbei nicht gleich zu Anfang der Kurbeldrehung, sondern erst bei weiterer Drehung, und zwar in folgender Weise:The return of the locks 63 into the starting position takes place here not at the beginning of the crank rotation, but only after further rotation, namely in the following way:

Eine auf der Welle 21 festsitzende Daumenscheibe 80 (Fig. 4) wirkt bei der Drehung der Welle auf eine Rolle 81 eines fest auf der Welle 64 sitzenden Armes 82. Die Welle 64 hat eine Längsnut 64', in welcher die Vorsprünge 83 der Auslösungshebel 62, 63 einen gewissen Spielraum finden. Wenn die Platten 60, wie beschrieben, beim Niederdrücken von Einzahltasten IO von den zugehörigen Armen 62 weggedreht werden, so daß die entsprechenden Hebel 63 die in Fig. 4 angedeutete Stellung einnehmen und die Scheiben 20 sperren, so legen sich die Vorsprünge 83 der ausgelösten Hebel 63 gegen die untere Kante 64^ der Nut 64' der Welle 64, so daß, wenn nun durch die Drehung der Kurbelwelle 21 die Daumenscheibe 80 den Arm 82 hebt, zugleich die Hebel 63 gehoben und somit die Scheiben 20 freigelassen werden. Zugleich senken sich die Arme 62 und die Platten 60 können nun in ihre ursprüngliche Stellung wieder zurückschwingen, in welcher sie die Hebel 63 in der gehobenen Stellung sperren. Ist der Daumen der Scheibe 80 an dem Arm 82 vorbeibewegt worden, so zieht die Feder 85 diesen wieder herab, und es wird somit die Kante 64^s von den Vorsprüngen 83 entfernt, so daß, wenn später wieder eine Einzahltaste niedergedrückt wird und die entsprechende Platte 60 den Hebel 63 freigibt, dieser wieder niederfallen und die zugehörige Scheibe 20 sperren kann.When the shaft rotates, a thumb disk 80 (FIG. 4) fixedly seated on the shaft 21 acts on a roller 81 of an arm 82 fixedly seated on the shaft 64 , 63 find some leeway. When the plates 60, as described, are rotated away from the associated arms 62 when the deposit keys IO are depressed, so that the corresponding levers 63 assume the position indicated in FIG. 4 and lock the discs 20, the projections 83 of the released levers lie 63 against the lower edge 64 ^ of the groove 64 'of the shaft 64, so that when the thumb disk 80 now lifts the arm 82 through the rotation of the crankshaft 21, the levers 63 are simultaneously lifted and thus the disks 20 are released. At the same time, the arms 62 lower and the plates 60 can now swing back into their original position, in which they lock the lever 63 in the raised position. If the thumb of the disk 80 has been moved past the arm 82, the spring 85 pulls it down again, and the edge 64 ^s is thus removed from the projections 83, so that when a deposit key is pressed again later and the corresponding plate 60 releases the lever 63, which can fall down again and lock the associated disk 20.

Claims (2)

Patent-An Sprüche:Patent-to sayings: 1. Geldempfang- und Wechselkasse mit drehbaren Geldrädern, von denen einzelne mittels Einzahltasten beim Einkassieren der eingezahlten Geldsumme in der einen Richtung gedreht und sodann andere zwecks Rückgabe des Restbetrages zwischen der Zahlung und der Kaufsumme durch Einstellung von Wechseltasten mit einer gemeinsamen Antriebsvorrichtung gekuppelt und zurückgedreht werden, dadurch gekennzeichnet, daß zwecks Verhinderung der Rückdrehung aller Geldräder gleicher und höherer Benennung wie die niedergedrückten Einzahltasten (10) letztere mit einander übergreif enden, auf einer Welle (61) frei schwingenden Platten (60) derart zusammenwirken, daß, während bei ge-1. Cash receipt and exchange cash register with rotating money wheels, some of which by means of deposit keys when collecting the deposited amount of money in one direction and then another for the purpose Return of the balance between the payment and the purchase amount by setting are coupled and turned back by changeover keys with a common drive device, characterized in that that for the purpose of preventing the reverse rotation of all money wheels of the same and higher designation as the depressed ones Deposit keys (10) the latter end with overlapping, on a shaft (61) freely oscillating plates (60) cooperate in such a way that, while ■ hobenen Tasten die Platten (60) mit lose auf der Welle (64) sitzenden Sperrhebeln (62, 63) in Eingriff stehen und diese verhindern, die die Geldräder (3) zurückdrehenden, auf der Kurbelwelle (21) lose sitzenden Scheiben (20) zu sperren, beim Niederdrücken einer Taste (10) die zugehörige und alle höheren Platten (60) außer Eingriff mit den entsprechenden Hebeln (62, 63) gebracht werden, so daß letztere ihre Scheiben (20) sperren, worauf bei der später erfolgenden Drehung der Kurbelwelle (21) eine Hubscheibe (80) mittels eines Hebels (82), des Wellenaus-Schnittes (64') und der in diesem drehbaren Ansätze (83) der Sperrhebel (62, 63) letztere in die Anfangslage zurückbringt, so daß sie wieder durch die Platten (60) gesperrt werden.■ lifted keys the plates (60) with locking levers sitting loosely on the shaft (64) (62, 63) are in engagement and prevent the money wheels (3) from turning back, to lock loosely seated disks (20) on the crankshaft (21) when Depressing a key (10) the associated and all of the higher plates (60) are disengaged from the respective levers (62, 63) so that the latter lock their disks (20), whereupon the subsequent rotation of the Crankshaft (21) a lifting disc (80) by means of a lever (82), the shaft cutout (64 ') and in this rotatable lugs (83) the locking lever (62, 63) brings the latter back into the initial position, so that they are blocked again by the plates (60). 2. Geldempfang- und Wechselkasse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit der dem höchsten Tastenwert entsprechenden Platte (60) eine Stange (71) verbunden ist, die beim Niederdrücken einer Einzahltaste (10) und der darauf erfolgenden Schwingung der Platten (60) niedergedrückt wird und dadurch einen Sperrhebel (76) außer Eingriff mit den Tastenverriegelungsstangen (100) bringt, so daß eine oder mehrere Geldwechseltasten (84) niedergedrückt werden können, die dann durch die Stangen (100) in der niedergedrückten Stellung gesperrt werden.2. Receiving money and changing cash register according to claim 1, characterized in that with the plate (60) corresponding to the highest key value a rod (71) is connected, when a deposit key (10) is pressed and the one on it taking place vibration of the plates (60) is depressed and thereby a locking lever (76) out of engagement with the Key locking rods (100) brings so that one or more money changing keys (84) can be pressed down, which then by the rods (100) in the be locked in the depressed position. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen,1 sheet of drawings,