DE1628015C3 - Clamping device for securing additional devices of electrical hand tools that can be slid on a guide rod - Google Patents

Description

zeigt einen Zusatzgerätebock für eine Drechselbank, teilweise im Schnitt dargestellt. Der in der Zeichnung dargestellte Endzustand wird wie folgt erreicht:shows an additional tool block for a lathe, partially shown in section. The one in the drawing The final state shown is achieved as follows:

Der Spannbolzen 5 mit Verstelleinrichtung 11 wird axial in die Lagerbohrung des Spannbügelschenkels 2 des Spannbügels 1 eingeführt. Danach wird die Spanneinrichtung mit dem Spannbolzen 5 so tief in die Bohrung 12 des Zusatzgerätebockes 7 eingeführt, daß die segmentförmige Ausnehmung 9 den durch die Durchdringung der Bohrungen 6; 12 weggefallenen Teil der Bohrung 6 erfetzt. Nun wird die Führungsstange 8 in die Bohrung 6 eingeführt. Durch Betätigung der Verstelleinrichtung 11 verschiebt sich der Spannbolzen 5 axial und stellt die formschlüssige Verbindung mit der Führungsstange 8 her. Gleichzeitig und vom Benutzer unabhängig wird dabei der Spannbügelschenkel 2 fest an den Zusatzgerätebock 7 gepreßt. Schließlich wird das komplette Zusatzgerät, wie in der Zeichnung dargestellt, auf die Aufspannfläche 13, beispielsweise eine Tischplatte, gestellt und mit Hilfe der Schraubspindel 4 des Schenkels 3 festgespannt. Die Ausnehmung 10 übernimmt die Funktion der Ausnehmung 9 für den Fall, daß der Zusatzgerätebock 7 mit der Führungsstange 8 verklemmt werden muß, beispielsweise bei der Montage des oberen Zusatzgerätebockes beim Bohrständer, ohne daß ein zusätzliches Festspannen auf einer Aufspannfläche 13 erforderlich ist.The clamping bolt 5 with the adjusting device 11 is axially inserted into the bearing bore of the clamping bracket leg 2 of the clamp 1 introduced. Then the clamping device with the clamping bolt 5 is so deep into the Bore 12 of the accessory block 7 introduced that the segment-shaped recess 9 through the Penetration of the bores 6; 12 omitted part of the bore 6 erupted. The guide rod 8 is now inserted into the bore 6. By actuation the adjusting device 11, the clamping bolt 5 moves axially and provides the positive connection with the guide rod 8. At the same time and independently of the user, the clamp arm becomes thereby 2 firmly pressed against the accessory block 7. Finally, the complete additional device, as in the Drawing shown, placed on the mounting surface 13, for example a table top, and with the help the screw spindle 4 of the leg 3 clamped. The recess 10 takes over the function of Recess 9 for the event that the additional equipment block 7 is jammed with the guide rod 8 must, for example, when assembling the upper accessory block for the drill stand, without an additional Clamping on a mounting surface 13 is required.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

1 2 ten Zusatzgerätes.erfordert eine Befestigung des ZuPatentansprüche: satzgerätes an einem stabil stehenden Gegenstand, z. B. einem Tisch oder einer Werkbank.1 2nd additional device.requires an attachment of the additional patent claims: set device to a stable object, e.g. B. a table or a workbench. 1. Spanneinrichtung in der Art einer Schraub- Da man bemüht ist, den Umbau der Zusatzgeräte zwinge zum Befestigen von Zusatzgeräten elektri- 5 nicht durch zu zeitaufwendige Maßnahmen, z. B. Anscher Handwerkzeuge auf eine Führungsstange und schrauben, zu beeinträchtigen, benutzt man zu diesem zum Festspannen derselben auf einer Aufspann- Zweck Spannzwingen, in der Art der in der britischen fläche, beispielsweise einer Tischplatte, bestehend Patentschrift 910 918 beschriebenen Ausführung, beaus einem L-förmigen Spannbügel, dessen Schenkel stehend aus einem U-förmigen Spannbügel, an dessen je ein Spannelement aufweisen, dadurch ge-io einem Schenkel eine Schraubspindel angeordnet ist, kennzeichnet,' daß zum Festklemmen des . und dessen anderer Schenkel, auch Spannbalken ge-Zusatzgerätebockes (7) Wf der Führungsstange (8) nannt, in eine Bohrung des Gerätes eingeführt wird ein Spannelement (5) als an sich bekannter Spann- und die durch die Schraubspindel eingeleiteten Kräfte bolzen mit segmentförmiger Ausnehmung (9) aus- aufzunehmen hat. Der Nachteil dieser Schraubzwingen gebildet und axial verschiebbar im Schenkel (2) 15 besteht jedoch darin, daß der U-förmige Spannbügel gelagert ist, während zum Festspannen auf der sich aufweiten kann, wodurch die kraftschlüssige Ver-Aufspannfläche (13) das zweite Spannelement (4) bindung verringert wird und die Spannzwinge bei Erin bekannter Weise als Schraubspindel ausgebildet schütterungen des arbeitenden Zusatzgerätes abgleiten ist. kann. Das Aufweiten des U-förmigen Spannbügels1. Clamping device in the manner of a screw Since one is trying to convert the additional devices force to attach additional devices electrical 5 not by too time-consuming measures, eg. B. Anscher Hand tools on a guide rod and screw, impair one used for this for clamping the same on a clamping-purpose clamp clamps, of the type used in the British surface, for example a table top, consisting of patent specification 910 918 described embodiment, beaus an L-shaped clamp, the legs of which stand out from a U-shaped clamp, on which each have a clamping element, thereby ge-io one leg a screw spindle is arranged, indicates' that to clamp the. and its other legs, also clamping bars ge-additional equipment trestle (7) Wf of the guide rod (8) called, is inserted into a hole in the device a clamping element (5) as a known clamping element and the forces introduced by the screw spindle has to take out bolts with segment-shaped recess (9). The disadvantage of these screw clamps formed and axially displaceable in the leg (2) 15 is that the U-shaped clamping bracket is stored while for clamping on which can expand, whereby the non-positive clamping surface (13) the second clamping element (4) binding is reduced and the clamp at Erin known way designed as a screw spindle slide vibrations of the working auxiliary device is. can. The expansion of the U-shaped clamp 2. Einrichtung zum Befestigen von Zusatzge- 20 kann auch besonders dadurch auftreten, daß der Beraten elektrischer Handwerkzeuge nach Anspruch 1, nutzer den Spannbalken nicht mit seiner ganzen Länge dadurch gekennzeichnet, daß der Spannbolzen (5) in die Bohrung des Zusatzgerätes einführt. Es ist auch eine zweite segmentförmige Ausnehmung (10) auf- ungünstig, daß der Kraftschluß zwischen dem Zusatzweist, wobei die Entfernung zwischen den Ausneh- gerätebock und cem Spannbalken nur durch die Bohmungen (9, 10) der Lagerlänge im Schenkel (2) 25 rungsreibung erfolgt, was die Haftsicherheit beeinentspricht. trächtigt. Schließlich ist auch schon bekannt, die2. Device for attaching additional 20 can also occur in particular that the advise Electric hand tools according to Claim 1, do not use the clamping beam over its entire length characterized in that the clamping bolt (5) is inserted into the bore of the additional device. It is also a second segment-shaped recess (10) - unfavorable that the frictional connection between the additional points, the distance between the stripping device and the clamping beam is only due to the bores (9, 10) of the bearing length in the leg (2) 25 frictional friction takes place, which affects the adhesive security. pregnant. After all, it is already known who Spannbügel einer Spannzwinge mit einem zweiten Spannelement zu versehen, um eine zusätzliche Span-To provide the clamping bracket of a clamp with a second clamping element in order to provide an additional clamping nung in einer anderen Kraftrichtung ausführen zuexecution in a different direction of force 30 können. Diese Konstruktion ist allerdings nicht für die Befestigung von Zusatzgeräten elektrischer Handbohr-Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen: maschinen geeignet.30 can. However, this construction is not for the Attachment of additional devices for electrical hand drilling installation with the reference symbols used: suitable for machines. I = Spannbügel ^'^e Erfindung bezweckt deshalb den bisherigen 2, 3 = Schenkel des Spannbügels Aufwand von zwei gesonderten SpanneinrichtungenI = clamping bracket ^ ' ^e invention therefore aims at the previous 2, 3 = legs of the clamping bracket expenditure of two separate clamping devices 4 = Spannelement, beispielsweise Schraubspindel ^ zu vermeiden, um mit einer kombinierten Spannein-4 = Clamping element, e.g. screw spindle ^ to be avoided in order to use a combined clamping 5 = Spannelement, vorzugsweise Spannbolzen nchtung den gleichen Erfolg zu erzielen.5 = Clamping element, preferably clamping bolt, will not achieve the same success. 6 = Bohrung, zur Aufnahme der Führungsstange 8 . ^Der Erfindung hegt die Aufgabe zugrunde durch6 = hole to accommodate the guide rod 8. ^The invention is based on the object 7 = Zusatzeerätebock ^eme zweckmäßige Ausgestaltung und Kombination7 = additional equipment block ^eme appropriate design and combination 8 = Führunesstange ^{der De}k^annten Spannzwinge eine Spanneinrichtung zu 9,10 = Ausnehmungen am Spahnbolzen 5 ' ⁴° schaffen, die das sichere Befestigen von Zusatzgeräten8 = guide bar of ^{the De} k ^annten clamp a clamping device to 9,10 = ^{create recesses on the spahn bolt 5 '4} °, which the secure attachment of additional devices II = Verstelleinrichtung ^au^ ^emer Fuhrungsstange und Festspannen derselbenII = adjustment ^au ^ ^emer guide rod and clamping the same 12 = Bohrung, zur Aufnahme des Spannbolzens 5 auf einer Tischplatte ermöglicht12 = hole, for receiving the clamping bolt 5 on a table top 13 = Aufspannfläche, beispielsweise Tischplatte . ^{Diese A} _u ^ufS^ab<; ^wird **> ^e'^nef Spanneinrichtung der13 = clamping surface, e.g. table top. ^{This A} _u ^uf S ^ab <; ^is **> ^e ' ^ne f clamping device of the eingangs behandelten Art dadurch gelost, daß zuminitially dealt with by the fact that for Die Erfindung betrifft eine Spanneinrichtung zum 45 Festspannen des Zusatzgerätebockes auf der Führungs-Befestigen von Zusatzgeräten elektrischer Handwerk- stange am Spannbügel ein Spannelement als an sich zeuge auf einer Führungsstange und zum Festspannen bekannter Spannbolzen mit zwei segmentförmigen derselben auf einer Tischplatte, bestehend aus einem Ausnehmungen ausgebildet und axial verschiebbar im L-förmigen Spannbügel, dessen Schenkel je ein Spann- Spannbügelschenkel gelagert ist, während zum Festelement aufweisen. 5° spannen auf der Tischplatte das zweite Spannelement Es ist bekannt, daß zur Befestigung eines Zusatz- in bekannter Weise als Schraubspindel ausgebildet ist. gerätes auf einer Führungsstange zweckmäßig ein Dadurch wird erreicht, daß der Spannbolzen zu seiner Spannelement benutzt wird, das aus einem axial ver- an sich bekannten Funktion gleichzeitig die Funktion schiebbaren Spannbolzen mit einer segmentförmigen des Spannbalkens einer Spannzwinge ausübt, wobei Ausnehmung besteht. Die zur Aufnahme des Spann- 55 die Montage und das Festspannen des Zusatzgerätes bolzens notwendige Bohrung im Zusatzgerätebock mit nur einer Spanneinrichtung erreicht wird und am wird von einer zweiten Bohrung, zur Aufnahme der Zusatzgerätebock keine besonderen Aufnahmen für Führungsstange, gekreuzt, so daß sich beide Bohrun- den Spannbalken einer Spannzwinge geschaffen wergen teilweise durchdringen. Die Wirkung dieses Spann- den müssen.The invention relates to a clamping device for clamping the additional equipment block on the guide of additional devices, electric craft bar on the clamping bracket, a clamping element as per se tools on a guide rod and for tightening known clamping bolts with two segment-shaped the same formed on a table top, consisting of a recess and axially displaceable in the L-shaped clamping bracket, the legs of which are each supported by a clamping bracket leg, while the fixed element exhibit. 5 ° tension the second tensioning element on the table top. It is known that a screw spindle is designed in a known manner for fastening an additional one. device on a guide rod expediently a. This ensures that the clamping bolt to his Clamping element is used, which from an axially known function at the same time the function Slidable clamping bolt with a segment-shaped clamping bar exerts a clamp, wherein There is a recess. The assembly and clamping of the additional device for receiving the clamping device Bolt's necessary hole in the additional equipment block is achieved with only one clamping device and on is of a second hole, for receiving the additional equipment block no special recordings for Guide rod, crossed, so that both bores of the clamping bars of a clamp are created partially penetrate. The effect of this tension must be. elementes besteht darin, daß durch die axiale Ver- 60 Erfindungsgemäß sind des weiteren am Spannbolzen Schiebung des Spannbolzens eine Keilwirkung eintritt, die zwei gleichförmigen Ausnehmungen so angeordnet, so daß die Führungsstange gegen den Zusatzgeräte- daß ihr Abstand untereinander der Lagerlänge des bock gepreßt und dadurch in ihrer Lage zu diesem Spannbolzens im Spannbügelschenkel entspricht, dafestgehalten wird. Diese Art der Verbindung wird bei mit der gleiche Spannbolzen auch ohne Spannbügel einigen Zusatzgeräten, z. B. Bohrständer, Drechsel- 65 nur zur Montage der Zusatzgeräte in seiner ursprüngbank, mehrfach angewendet, wobei vorteilhaft gleiche liehen Anwendungsart benutzt werden kann.
Zusatzgeräteböcke und Spannbolzen Anwendung fin- Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausfüh-element consists in that through the axial displacement of the clamping bolt, a wedge effect occurs on the clamping bolt, the two uniform recesses are arranged so that the guide rod is pressed against the additional equipment that their distance from one another is the bearing length of the bock and thereby corresponds in their position to this clamping bolt in the clamping bracket leg, is held there. This type of connection is used with the same clamping bolt even without a clamp some additional devices, e.g. B. drill stand, Drechsel- 65 only for mounting the accessories in its original bench, used several times, advantageously the same borrowed type of application can be used.
Additional equipment blocks and clamping bolts application fin- The invention is to be used below on an execution den. Die Standsicherheit beim Arbeiten des so montier- rungsbeispiel näher erläutert werden. Die Zeichnungthe. The stability when working with the example of the installation will be explained in more detail. The drawing