DE1614172A1 - Electromagnetic relay - Google Patents

Description

Elektromagnetisches Relais Die Erfindung betrifft ein elektromagnetisches Relais mit einem langgestreckten Kern, mit einem an einem Ende des Kernes angeordneten Klappanker, der eine Verlängerung aufweist, die sich im wesentlichen parallel zu dem langgestreckten Kern erstreckt, und mit einem Joch, an dessen einem Ende das andere Ende der Kernes magnetisch angekoppelt ist und das einen Jochschenkel aufweist, der sich ebenfalls im wesentlichen parallel zudem langgestreckten Kern erstreckt und an dem mindestens eine Kante vorgesehen ist, die einer entsprechenden Kante der Verlängerung gegenübersteht und mit dieser einen Luftspalt bildet.Electromagnetic Relay The invention relates to an electromagnetic relay Relays having an elongated core with one located at one end of the core Hinged anchor that has an extension that is substantially parallel to the elongated core extends, and with a yoke, at one end of which the other end of the core magnetically coupled is and the one Has yoke legs, which are also elongated essentially parallel to the one Core extends and on which at least one edge is provided, which is a corresponding Opposite edge of the extension and forms an air gap with this.

Es ist eine bekannte Erscheinung bei elektromagnetischen Relais mit Klappanker, daß die Anziehungskraft auf den Klappanker in der von dem Kern des Elektromagneten entferntesten Stellung am geringsten ist und sich mit geringer werdender Distanz vergrößert. Eine derartige Abhängigkeit der Anziehungskraft von dem Abstand zwischen dem Anker und Kern ist im allgemeinen unerwünscht.It is a well-known phenomenon with electromagnetic relays Hinged armature that the force of attraction on the hinged armature is in that of the core of the electromagnet The furthest position is the smallest and the closer the distance becomes enlarged. Such a dependence of the force of attraction on the distance between the anchor and core is generally undesirable.

Um diesen Abhängigkeitseffekt zu mindern und die Anziehungskraft auf den Klappanker besonders im Startmoment des Anziehungsvorganges, also bei größtem Abstand zwischen Klappanker und Kern, zu vergrößern, ist man dazu übergegangen,-einen Luftspalt zwischen dem Joch und dem Klappanker einzuführen, dessen Breite mit der Bewegung des Klappankers Klappankers variiert wird. Dadurch wird auf den Klappanker eine zusätzliche Anziehungskraft-Komponente aus-' geübt, die sich der Grundkomponente überlagert. Diese zusätzliche Komponente zeigt in einem gewissen Bereich eine umgekehrte Abhängigkeit von dem Abstand zwischen dem Anker und dem Kern. Dadurch wird bei der Überlagerung eine weniger starke Abhängigkeit in dem erwähnten Bereich bewirkt. Zumindestens erlaubt diese Maßnahme die Abhängigkeit der Anziehungskraft in Grenzen nach Wunsch zu beeinflussen. Ein bekanntes elektromagnetisches Relais, bei dem diese Maßnahme realisiert ist, besteht aus einem Klappankersystem mit einem dreischenkligen Joch. Die drei Jochschenkel erstrecken sich im wesentlichen parallel zu dem Kern des Elektromagneten. Der quer zu dem einen Ende des Kernes angeordnete Klappanker weist eine zweiteilige abgewinkelte Verlängerung auf. Beide Teile der Verlängerung erstrecken sich ebenfalls im wesentlichen parallel zu dem Kern und umfassen zangenartig den mittleren der drei Jochschenkel, ohne ihn zu berühren. Die Stirnkanten und teilweise auch die inneren Seitenkanten beider Verlängerungsteile stehen entsprechenden Kanten des umfaßten Jochschenkels unter Bildung eines Luftspaltes der erwähnten Art gegenüber.In order to reduce this dependency effect and increase the attraction the hinged anchor especially at the start of the tightening process, i.e. at the greatest To increase the distance between the hinged armature and the core, one has gone over to one Introduce air gap between the yoke and the hinged armature, the width of which with the Movement of the hinged armature hinged armature is varied. This will hit the hinged anchor an additional attraction component exerted, which is different from the basic component superimposed. This additional component shows a reverse in a certain area Depending on the distance between the anchor and the core. As a result, the Overlay a less strong dependency in the mentioned area causes. At least this measure allows the attraction to be dependent to influence within limits as desired. A well-known electromagnetic relay, in which this measure is implemented, consists of a hinged anchor system with a three-legged yoke. The three yoke legs extend essentially parallel to the core of the electromagnet. The one arranged across one end of the core The hinged anchor has a two-part angled extension. Both parts of the Extensions also extend substantially parallel to the core and like a forceps grip the middle of the three yoke legs without touching it. The front edges and partly also the inner side edges of both extension parts are corresponding edges of the included yoke leg with the formation of an air gap of the kind mentioned.

Das erfindungsgemäße elektromagnetische Relais unterscheidet sich demgegenüber durch einen vereinfachten Aufbau. Es ist dadurch gekennzeichnet, da.ß die Verlängerung zusammenhängend und einteilig ausgebildet ist und da.B der Jochschenkel, eine Ausnehmung aufweist, die mindestens den Endteil der Verlängerung umfaßt. Eine besondere Ausführungsform der Erfindung kann darin bestehen, daß der Jochschenkel in zwei Teilschenkel gespalten ist und da.ß die Ausnehmung von dem Zwischenraum zwischen den Teilschenkeln gebildet ist.The electromagnetic relay according to the invention is different in contrast, by a simplified structure. It is characterized by the fact that the extension is contiguous and in one piece and there.B the yoke limb, has a recess encompassing at least the end portion of the extension. One A particular embodiment of the invention can consist in that the yoke leg is split into two limbs and da.ß the recess from the space is formed between the leg part.

Zur Bildung des Luftspaltes bei der erwähnten besonderen Auführungsform kann der Endteil der Verlängerung als Verbreiterung ausgebildet sein, die mit einer Stirnkante und zwei Seitenkanten den entsprechenden Kanten des Zwischenraumes zwischen den Teilschenkeln näher gegenübersteht als der nicht verbreiterte übrige Teil der Verlängerung.For the formation of the air gap in the special embodiment mentioned the end part of the extension can be designed as a widening with a Front edge and two side edges the corresponding edges of the space between is closer to the part legs than the not widened remaining part of the Renewal.

Zur Einführung eines weiteren Luftspaltes kann die besondere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dadurch gekennzeichnet sein, da.ß der übrige Teil der Verlängerung mindestens einen seitlichen flügelartigen Vorsprung aufweist, der über den Zwischenraum zwischen den Teilschenkeln hinausragt und gegenüber der Verlängerung derart versetzt ist, da.ß er sich außerhalb des Zwischenraumes unter Bildung eines Luftspaltes im wesentlichen parallel zu den Teilschenkeln erstreckt und bei angezogenem Klappanker den Teilschenkeln näher ist als bei gelöstem Klappanker. Mit diesem zusätzlichen Luftspaat erhält man einen zusätzlichen Parameter zur Beeinflussung der Anziehungskraft. Aus Symmetriegründen können zweckmäßiger zwei sich gegenüberliegende und nach den entgegengesetzten Seiten erstreckende Vorsprünge vorgesehen sein.To introduce a further air gap, the particular embodiment of the present invention can be characterized in that the remaining part of the extension has at least one lateral wing-like projection which protrudes beyond the space between the limbs and is offset from the extension in such a way that it extends outside the intermediate space, forming an air gap, essentially parallel to the part legs and is closer to the part legs when the hinged armature is tightened than when the hinged armature is released. With this additional air space one receives an additional parameter for influencing the attraction force. For reasons of symmetry, it is more expedient to provide two projections lying opposite one another and extending to the opposite sides.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung kann darin bestehen, daß der Jochschenke. einteilig und zusammen- . hängend ausgebildet ist und daß die Ausnehmung von einem Durchbruch in dem Jochschenkel gebildet ist, der zur Aufnahme des gegenüber dem übrigen Teil der Ver%;ngerung in Richtung des Jochschenkels hervorspringenden Endteiles der Verlängerung vorgesehen ist.Another embodiment of the invention can consist in that the yoke tavern. in one piece and together. is designed hanging and that the recess is formed by an opening in the yoke leg, which is used to receive the opposite the remaining part of the neck protruding in the direction of the yoke leg End part of the extension is provided.

Die Bildung des Luftspalten bei der weiteren Ausführungsform kann dadurch erreicht werden, da.ß der übrige Teil der Verlängerung im wesentlichen parallel zu dem Jochschenkel verläuft und daß der Abstand des übrigen Teiles der VerÜngerung zu dem Jochschenkel größer ist als der Abßta.nd der Kanten des Endteiles der Verlängerung zu den entsprechenden Kanten des Durchbruches.The formation of the air gap in the further embodiment can can be achieved in that the remaining part of the extension is essentially parallel runs to the yoke leg and that the distance of the remaining part of the extension to the yoke leg is larger than the Abßta.nd the edges of the end part of the extension to the corresponding edges of the opening.

Weitere Einzelheiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich a.us der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele, wobei auf die beigefügten Zeichnungen Bezug genommen wird. In der Zeichnung stellen dar: Eig, 1 die Vorderansicht einer Ausführungsform entsprechend der vorliegenden Erfindung; Fig. 2 die Seitenansicht der Ausführungsform nach Fig. 1; Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des Klappankers mit Verlängerung aus der Ausführungsform nach Fig. 1; Fig. 4 eine perspektivische Ansicht des Joches mit Kern aus der Ausführungsform nach Fig. 1; Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des Klappankers mit Verlängerung einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform; Fig. 6 eine perspektivische Ansicht des Joches mit Kern für die weitere erfindungsgemäße Ausführungsform, passend zu dem Klappanker nach Fig. 5; Fig. 7 eine perspektivische Ansicht einer dritten erfindungsgemäßen Ausführungsform; Fig. 8 die graphische Darstellung der Abhängigkeit der Anziehungskraft des Kernes auf den Klappanker von dem Abstand zwischen dem Kern und dem Klappanker. Fig. 1 zeigt ein erfindungsgemäßes elektromagnetisches Relais in Vorderansicht mit einem Kern 12, auf dem eine Wicklung 10 angebracht ist, mit einem Joch 18, mit einem Klappanker 14 und mit dessen Verlängerung 16. Fig. 2 zeigt die Seitenansicht der Ausführungsform nach Fig. 1. Man erkennt darin, daß die Verlängerung 16 von dem Klappanker 14 abgewinkelt ist, so da.ß sie sich im wesentlichen parallel zu dem Kern 12 erstreckt. Auch da.s Joch 18 ist .-förmig abgewinkelt und weist einen sich im wesentlichen parallel zu dem Kern 12 . erstreckenden Schenkel auf.Further details of the present invention emerge from the following description of several exemplary embodiments, reference being made to the accompanying drawings . In the drawings: Fig. 1 shows the front view of an embodiment according to the present invention; FIG. 2 shows the side view of the embodiment according to FIG. 1; 3 shows a perspective view of the hinged armature with extension from the embodiment according to FIG. 1; FIG. 4 shows a perspective view of the yoke with core from the embodiment according to FIG. 1; 5 shows a perspective view of the hinged armature with an extension of a further embodiment according to the invention; 6 shows a perspective view of the yoke with core for the further embodiment according to the invention, matching the hinged armature according to FIG. 5; 7 is a perspective view of a third embodiment of the invention; 8 shows the graphical representation of the dependence of the force of attraction of the core on the hinged armature on the distance between the core and the hinged armature. 1 shows an electromagnetic relay according to the invention in a front view with a core 12 on which a winding 10 is attached, with a yoke 18, with a hinged armature 14 and with its extension 16. FIG. 2 shows the side view of the embodiment according to FIG. 1 It can be seen that the extension 16 is angled from the hinged armature 14 so that it extends essentially parallel to the core 12. The yoke 18, too, is angled in the shape of an angle and has a substantially parallel to the core 12. extending leg on.

Fig. 3 zeigt den Klappanker 14 mit Verlängerung 16 in perspektivischer Ansicht. Die Verlängerung 16 besteht aus einem verbreiterten Endteil 16b und einem übrigen Teil 16a. Das verbreiterte Endteil 16b der Verlängerung 16 bildet mit dem Jochschenkel 18a. einen Zuftspa.lt: Dieser Luftspalt wird durch die Stirnkante 17 und zwei Seitenkanten 19a., 19b, a.n dem verbreiterten Endteil 16b und entsprechenden Ka.nteÜ an dem Jochschenkel 18a. definiert. Weiterhin erkennt man in Fig. 3, da.ß der Klappanker seitlich neben der abgewinkelten Verlängerung 16 zwei Vorsprünge 20a. und 20b aufweist, die zur Lagerung des Klappankers vorgesehen sind.Fig. 3 shows the hinged anchor 14 with extension 16 in perspective Opinion. The extension 16 consists of a widened end portion 16b and one remaining part 16a. The widened end portion 16b of the extension 16 forms with the Yoke legs 18a. a Zuftspa.lt: This air gap is created by the front edge 17 and two side edges 19a., 19b, a.n the enlarged end part 16b and corresponding Ka.nteÜ on the yoke leg 18a. Are defined. Furthermore, it can be seen in Fig. 3 that the hinged armature laterally next to the angled extension 16 two projections 20a. and 20b, which are provided for mounting the hinged armature.

In Fig. 4 ist die besondere Ausbildung des Joches 18 gezeigt. Das Joch 18 ist mit einem Schenkel 18a. versehen, der in der Mitte eine Ausnehmung 22 aufvreist, so da.ß sich der Jochschenkel 18a. in zwei Teilschenkel 18b und 18c aufspaltet. Die Ausnehmung oder der Zwischenraum 22 zwischen den beiden Teilschenkeln 18b und 1<;c dient zur Aufnahme der Verlängerung 16 des Klappankers und zur Bildung des erwähnten Luftspaltes, wie man in Fig. 1 erkennt.In Fig. 4, the special design of the yoke 18 is shown. The yoke 18 has a leg 18a. provided, which opens a recess 22 in the middle, so that the yoke leg 18a. splits into two partial legs 18b and 18c. The recess or the intermediate space 22 between the two partial legs 18b and 1 <; c serves to accommodate the extension 16 of the hinged armature and to form the aforementioned air gap, as can be seen in FIG.

Fig. 5 zeigt eine perspektivische Ansicht des Klappankers einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform. Der Unterschied gegenüber der Ausführungsform entsprechend Fig. 3 liegt darin, da.ß da.s Endteil 16c der Verlängerung 16 nicht als Verbreiterung ausgebildet ist, sondern gleich breit ist wie der übrige Teil 16a der Verlängerung 16, aber gegenüber diesem hervorspringt.Fig. 5 shows a perspective view of the hinged armature of another embodiment of the invention. The difference from the embodiment corresponding to FIG. 3 is that the end portion 16c of the extension 16 is not is designed as a broadening, but is the same width as the rest of the part 16a of the extension 16, but protrudes opposite this.

In Fig. 6 ist das zu dem Klappanker nach Fig. 5 passende Joch gezeigt. Die Ausnehmung in dem Jochschenkel 18a besteht hier a.us einem Durchbruch 22a., der zur Aufnahme des Endteiles 16c der Verlängerung 1-6 dient. Die Kanten 19a., 19b und 21 des Endteiles 16c der Verlängerung 16 (Fig. 5) bilden mit den entsprechenden Kanten des Durch-Bruches 22a wiederum einen Luftspalt.In FIG. 6 the yoke that matches the hinged armature according to FIG. 5 is shown. The recess in the yoke leg 18a consists here of an opening 22a., which serves to accommodate the end portion 16c of the extension 1-6. The edges 19a., 19b and 21 of the end portion 16c of the extension 16 (Fig. 5) form with the corresponding Edges of the breakthrough 22a in turn an air gap.

In Fig. 7 ist eine dritte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in perspektivischer Ansicht gezeigt. Neu sind hierin gegenüber der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 4 vor allem die seitlichen flügelartigen Vorsprünge 24a und 24b an dem übrigen Teil 16a, der Verlängerung-16. Diese sind gegenüber der Verlängerung 16 versetzt, so da.ß sie sich außerhalb des Zwischenraumes 22 unter Bildung eines Luftspaltes im wesentlichen parallel zu den Teilschenkeln 18b, 18c erstrecken. Ist der Klappanker 14 angezogen, so ist der dadurch gebildete Luftspalt am kleinsten; befindet sich der Klappanker 14 in seiner von dem Kern 12 entferntesten Stellung, so ist der Luftspalt zwischen den Vorsprüngen 24a., 24b und den Teilschenkeln 16b, 16c am größten. Mit diesem zusätzlichen Luftspalt erhält man einen weiteren Parameter zur Beeinflussung der Abhängigkeit der Anziehungskraft von dem Abstand zwischen dem Klappanker 14 und dem Kern 12. Geändert ist bei dieser Ausführungsform gegenüber den bisher erwähnten Ausführungsformen noch die Aufhängung des Klappankers 14. Diese besteht darin, daß der Klappanker 14 mit seinen Ausspaxungen 21a, 21b in entsprechend abgesetzte Teile 19a, 19b der Teilschenkel 18b, 18c eingepa,ßt ist.Referring to Fig. 7, there is a third embodiment of the present invention shown in perspective view. What is new here compared to the embodiment according to FIGS. 1 to 4 especially the wing-like projections on the sides 24a and 24b on the remaining part 16a, the extension-16. These are opposite the Extension 16 offset, so that they are outside the space 22 below Formation of an air gap essentially parallel to the limbs 18b, 18c extend. If the hinged armature 14 is tightened, the air gap formed thereby is the smallest; the hinged armature 14 is in its furthest away from the core 12 Position is the air gap between the projections 24a., 24b and the part legs 16b, 16c largest. With this additional air gap you get another one Parameters for influencing the dependence of the attractive force on the distance between the hinged armature 14 and the core 12. What is changed in this embodiment compared to the previously mentioned embodiments, the suspension of the hinged armature 14. This consists in the fact that the hinged armature 14 with its recess 21a, 21b is fitted into correspondingly offset parts 19a, 19b of the partial legs 18b, 18c.

In Fig. 8 ist eine graphische Daxstellung der Anziehungskraft des Kernes 12 auf den Klappanker 14 in Abhängigkeit von dem Abstand zwischen dem Klappanker 14 und dem gern 12 gezeigt. Die Kurve F1 stellt die Anziehungskraft ohne zusätzlichen Luftspalt dar. Die Kurve 2 2 stellt die Anziehungskra.ftkomponente dar, die allein von dem Joch 18 über den Luftspalt auf die Verlängerung 16 des Klappankers 14 wirkt. Die Kurve F0 zeigt die resultierende Anziehungskraft aus den Kraftkomponenten F1 und F2.FIG. 8 shows a graphical illustration of the force of attraction of the core 12 on the hinged armature 14 as a function of the distance between the hinged armature 14 and the like 12. Curve F1 represents the attractive force without an additional air gap. Curve 2 2 represents the attraction force component which acts solely on extension 16 of hinged armature 14 from yoke 18 via the air gap. The curve F0 shows the force of attraction resulting from the force components F1 and F2.

Man erreicht also durch die Einführung eines zusätzlichen Luftspaltes zwischen Klappanker und Joch einerseits eine weniger starke Abhängigkeit der Anziehungskraft von dem erwähnten Abstand und andererseits eine vergrößerte Anziehungskraft bei größeren Abständen gegenüber der Ausführungsform ohne zusätzlichen Luftspalt (Kurve F1).This is achieved by introducing an additional air gap between the hinged armature and the yoke, on the one hand, there is a less strong dependence on the force of attraction from the mentioned distance and on the other hand an increased attraction larger distances compared to the embodiment without an additional air gap (curve F1).

Claims (2)

Patentansprüche `1. Elektromagnetisches Relais mit einem langgestreckten Kern, mit einem an einem Ende des Kernes angeordneten Klappanker, der eine Verlängerung aufweist, die sich im wesentlichen parallel zu dem langgestreckten Kern erstreckt, und mit einem Joch, an dessen einem Ende das andere Ende des Kernes magnetisch angekoppelt ist und da.s einen Jochschenkel aufweist, der sich ebenfalls im wesentlichen parallel zu dem langgestreckten Kern erstreckt und an dem mindestens eine Kante vorgesehen ist, die einer entsprechenden Kante der Verlängerung gegenübersteht und mit dieser einen Luftspalt bildet, dadurch gekennzeichnet, daß die Verlängerung (16) zusammenhängend und einteilig ausgebildet ist und da.ß der Jochschenkel (18a) eine Ausnehmung aufweist, die mindestens den Endteil (16b) der Verlängerung (16) umf a-ßt . Claims `` 1. Electromagnetic relay with an elongated Core, with a hinged armature arranged at one end of the core, which is an extension which extends substantially parallel to the elongated core, and with a yoke, at one end of which the other end of the core is magnetically coupled is and da.s has a yoke leg, which is also essentially parallel extends to the elongate core and is provided on the at least one edge which faces a corresponding edge of the extension and with this forms an air gap, characterized in that the extension (16) is contiguous and is formed in one piece and that the yoke leg (18a) has a recess, which comprises at least the end part (16b) of the extension (16). 2. Elektromagnetisches Relais nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Jochschenkel (18a.) in zwei Teilschenkel (18b, 18c) gespalten ist und daß die Ausnehmung von dem Zwischenraum (2c) zwischen den Teilschenkeln (18b9 18e) gebildet ist® 3. Elektromagnetisches Relais nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Endteil (16b) der Ver- längerung (16) als Verbreiterung ausgebildet ist, die mit einer Stirnkante (17) und zwei Seitenkanten (19a., 19b) den entsprechenden Kanten des Zwischen- raumes (22) zwischen den Teilschenkeln (18b, 18c) näher gegenübersteht als der nicht verbreiterte übrige Teil (16a) der Verlängerung (16). 4. Elektromagnetisches Relais nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der übrige Teil (16a.) der Ver- längerung (1-6) mindestens einen seitlichen flügel- artigen Vorsprung (24a., 24b) aufweist, der über den Zwischenraum (22) zwischen den Teilschenkeln (18b, 18c) hinausragt und gegenüber der Verlängerung (16) deraxt versetzt ist, daß er sich außerhalb des Zwischenraums (22) unter Bildung eines Luftspaltes im wesentlichen parallel zu den Teilschenkeln (18b, 18c) erstreckt und bei angezogenem Klappanker (14) den Teilschenkeln (18b, 18e) näher ist als bei gelöstem Klappanker (14). 5. Elektromagnetisches Relais nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, da.ß sich zwei gegenüberliegende und nach den entgegengesetzten Seiten erstreckende Vor- sprünge (24a, 24b) vorgesehen sind. 6. Elektromagnetisches Relais rna.ch Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da.ß der Jochschenkel (18a.) einteilig und zusammenhängend-a,usgebildet ist und daß die Ausnehmung von einem Durchbruch (22a.) in dem Joch- schenkel (18a.) gebildet ist, der zur Auhahme des gegenüber dem übrigen Teil (16a.) der Verlängerung (16) in Richtung des Jochschenkels (18a.) hervorspringenden Endteiles (16c) der Verlängerung (16) vorgesehen ist. 7. Elektromagnetisches Relais nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der übrige Teil (16a) der Ver- längerung (16) im wesentlichen parallel zu dem Joch- schenkel (18a) verläuft und da.ß der Abstand (16a) des übrigen Teiles der Verlängerung (16) zu dem Jochschenkel (18a) größer ist als der Abstand der &änten (19a, 19b, 21) des Endteiles (16c) der Ver- längerung (16) zu den entsprechenden Kanten des Durch- bruches (22a). B. Elektromagnetisches Relais nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Anker (14) und die Verlängerung (16), sowie das Joch (18) mit seinem Jochschenkel (18a, 18b, 18e) aus einem Fla.chproiil-Material-Streifen gebildet sind. 9. Elektromagnetisches Relais nach einem der vorstehenden Ansprüche, daduah gekennzeichnet, da.ß der Klappanker (14) und die Verlängerung (16) h-förmig gegeneinander abgewinkelt sind und, da,ß der Kla.ppa,nker (14) quer zu dem einen Ende des Kernes (12) angeordnet ist. 10. Elektromagnetisches Relais nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß da.s Joch (18) L-förmIg gebogen ist und da,ß da,s andere Ende (12 des Kernes stumpf a.uf da.s Joch (18 aufgesetzt und an diesem befestigt ist. 2. Electromagnetic relay according to claim 1, characterized in that the yoke leg (18a.) Is split into two partial legs (18b, 18c) and that the recess of the intermediate space (2c) between the partial legs (18b9 18e) is formed® 3. Electromagnetic relay according to claim 2, characterized characterized in that the end part (16b) of the extension (16) is designed as a widening, the one with a front edge (17) and two side edges (19a., 19b) the corresponding edges of the intermediate space (22) between the legs (18b, 18c) is closer than the one that is not widened remaining part (16a) of the extension (16). 4. Electromagnetic relay according to claim 3, characterized marked that the remaining part (16a.) of the extension (1-6) at least one side wing like projection (24a., 24b), which over the Gap (22) between the partial legs (18b, 18c) protrudes and opposite the extension (16) deraxt offset is that it is outside the space (22) essentially forming an air gap extends parallel to the partial legs (18b, 18c) and with the hinged armature (14) tightened, the part legs (18b, 18e) is closer than when the hinged anchor (14) is released. 5. Electromagnetic relay according to claim 4, characterized marked that two opposite and on opposite sides extending front cracks (24a, 24b) are provided. 6. Electromagnetic relay rna.ch claim 1, characterized marked that the yoke leg (18a.) is in one piece and connected-a, is formed and that the Recess of an opening (22a.) In the yoke leg (18a.) is formed, which is used to accommodate the compared to the remaining part (16a.) of the extension (16) in the direction of the yoke leg (18a.) protruding End part (16c) of the extension (16) is provided. 7. Electromagnetic relay according to claim 6, characterized characterized in that the remaining part (16a) of the extension (16) essentially parallel to the yoke leg (18a) and that the distance (16a) the remaining part of the extension (16) to the Yoke legs (18a) is greater than the distance between the & änten (19a, 19b, 21) of the end part (16c) of the extension (16) to the corresponding edges of the fraction (22a). B. Electromagnetic relay after at least one of the preceding claims, characterized in that that the anchor (14) and the extension (16), as well as the yoke (18) with its yoke leg (18a, 18b, 18e) are formed from a Fla.chproiil material strip. 9. Electromagnetic relay according to one of the preceding Claims, characterized by the fact that the hinged anchor (14) and the extension (16) h-shaped against each other are angled and, da, ß the Kla.ppa, nker (1 4) across is arranged at one end of the core (12). 10. Electromagnetic relay according to one of the preceding Claims, characterized in that the yoke (18) Is bent L-shaped and there, ß there, s other end (12 of the core butt on the yoke (18 put on and is attached to this.