DE161356C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bekanntlich verwendet man in neuerer Zeit im Brauereibetriebe zum Filtrieren der Maische Filterpressen, deren gute Wirkungsweise insbesondere von der Verwendung eines Einlaufrohres abhängt, dessen freier Querschnitt so bemessen ist, daß sich die einzelnen Kammern der Presse bei mit natürlichem Gefälle laufender Maische sehr schnell und gleichmäßig füllen können. Diesen Anforderungen entspricht der den Gegenstand der Erfindung bildende Filterpressenrahmen, der an der Einlaufstelle einen Anguß besitzt, welcher infolge seiner besonderen Ausbildung der eintretenden Maische eine große, sich nicht verringernde Querschnittsweite darbietet.It is well known that in recent times it has been used in breweries to filter the mash Filter presses, whose good mode of operation, in particular, from the use of an inlet pipe depends, the free cross-section is dimensioned so that the individual chambers the press very quickly and evenly with the mash running with a natural gradient can fill. These requirements are met by the filter press frame forming the subject of the invention, the one at the inlet point has a sprue, which due to its special training of the entering Mash presents a large, non-decreasing cross-sectional width.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand durch The subject of the invention is shown in the drawing

Fig. ι in Ansicht dargestellt.Fig. Ι shown in view.

Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie A-B und Fig. 3 ein Schnitt nach Linie C-D in Fig. 1.FIG. 2 is a section along line AB and FIG. 3 is a section along line CD in FIG. 1.

Der Rahmen α ist mit einem Anguß b The frame α is with a sprue b

versehen, der nach oben über den Rahmen hinausragt. Durch diesen hohlen Anguß tritt die zufließende Maische in den Innenraum des Rahmens, der im zusammengestellten Zustande der Presse auf beiden Seiten durch Platten, sogenannteRippenkörper, überweichen die Filtertücher liegen, derart abgeschlossen ist, daß eine Filterkammer entsteht, aus weleher durch geeignete Öffnungen das Filtrat abläuft. Durch die Höherlegung des Angusses wird erreicht, daß die Maische der Anforderung, bei natürlichem Gefälle in die Filterkammer einzulaufen, besser entspricht, und daß sich ferner der Einlaufkanal vollständig entleert. Damit nun der Maische auf ihrem ganzen Wege ein freier Querschnitt dargeboten werde, der mindestens so groß wie der des kreisförmigen Einlaufs c ist, ist die Weiterführung, des Einlaufkanals in die Filterkammer derart. getroffen, daß überall die Querschnittsweite c gewahrt ist. Dies wird dadurch erreicht, daß fast an der ganzen Umfläche der Bohrung c eine Aussparung vorgesehen ist, welche, wie aus den Schnitten der Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, in bezug auf den Durchmesser der Einlauföffnung c bedeutend erweitert ist. Der Verlauf der sich bis in den Hohlraum des Rahmens kanalartig fortsetzenden Aussparung ist aus den punktierten Linien in Fig. 1 ersichtlich. Der neue Rahmen gestattet also, Filterpressen zu bauen, bei welchen sich infolge der Höherlegung des Einlaufes und des Vorhandenseins eines sich unter keinen Umständen verringernden Einlaufquerschnittes die Kammern der Presse bei mit natürlichem Gefälle laufender Maische schnell und gleichmäßig füllen können.provided that protrudes above the frame. Through this hollow sprue, the inflowing mash enters the interior of the frame, which, when the press is assembled, is closed on both sides by plates, so-called ribbed bodies, over which the filter cloths lie, so that a filter chamber is created from which the filtrate drains through suitable openings . By raising the sprue, it is achieved that the mash meets the requirement of entering the filter chamber with a natural gradient, and that the inlet channel is also completely emptied. So that the mash is presented with a free cross-section that is at least as large as that of the circular inlet c , the continuation of the inlet channel into the filter chamber is such. made that the cross-sectional width c is maintained everywhere. This is achieved in that a recess is provided almost on the entire circumferential surface of the bore c , which, as can be seen from the sections in FIGS. 2 and 3, is significantly widened with respect to the diameter of the inlet opening c. The course of the recess, which continues in a channel-like manner into the cavity of the frame, can be seen from the dotted lines in FIG. 1. The new framework therefore allows filter presses to be built in which the chambers of the press can fill quickly and evenly with the mash running at a natural gradient due to the raised inlet and the presence of an inlet cross-section that is not reduced under any circumstances.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Rahmen für im Brauereibetriebe verwendbare Filterpressen mit einem als Einlauf dienenden, »ach oben über den Rahmen hinausragenden Anguß, dadurch gekennzeichnet, daß der Anguß (b) fast an der ganzen Umfiäche seiner Bohrung (c) eine erweiterte Aussparung aufweist, die sich bis in das Innere des Rahmens hinein kanalartig fortsetzt und deren freier Querschnitt mindestens ebenso groß ist wie der der Einlaufbohrung (c). Frame for filter presses that can be used in breweries with a sprue which serves as an inlet and protrudes above the frame, characterized in that the sprue (b ) has a widened recess over almost the entire circumference of its bore (c) , which extends into the Inside of the frame continues in a channel-like manner and whose free cross section is at least as large as that of the inlet bore (c). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.