DE1611343C - Machine for zigzag folding a material web - Google Patents

Description

3 43 4

so daß starke Beschleunigungen und Verzögerungen der an den gegenüberliegenden Seitenkanten Perforavermieden sind. Von besonderem Vorteil ist jedoch tionen aufweist, wie das in F i g. 5 gezeigt ist. Ein die Verwendung der Flügelradanordnung, die für ein Streifen 20 möge aus Papier oder einem ähnlichen exaktes und scharfes Falzen sorgt, ohne daß Relativ- Material bestehen und kann auch Perforationen 22 bewegungen zwischen den Falzwerkzeugen, das sind 5 und 24 entlang den gegenüberliegenden Kanten des die Flügel, und der Materialbahn auftreten. Noch Streifens aufweisen. Die Maschine kann normalerfeuchte Farbe frisch bedruckten Papiers kann somit weise, wenn das auch nicht immer der Fall sein muß, nicht verwischt werden. Außerdem treten keine seitli- den Streifen direkt von einer Druckpresse erhalten, chen Zugkräfte an der Materialbahn durch die Flü- Zum Zwecke der wirksamen Steuerung des Streifens gelradanordnung auf, so daß die unten aus den Flü- io halten die Seitenschienen 12 und 14 drehbar eine gelradanordnungen austretende, gefalzte Material- Welle 28, die mit Kettenrädern 30 und 32 versehen bahn mit ihren einzelnen gefalzten Bögen exakt auf- ist. Diese Kettenräder sind mit gleichmäßig über den einanderliegt. Umfang verteilten Stiften 34 versehen, die in die ent-so that strong accelerations and decelerations of the perforations on the opposite side edges are avoided are. It is particularly advantageous, however, to have functions such as that shown in FIG. 5 is shown. A the use of the impeller assembly required for a strip 20 of paper or the like ensures precise and sharp folding without there being any relative material and perforations 22 can also be used movements between the hemming tools, that is 5 and 24 along the opposite edges of the the wings, and the web of material occur. Still show stripes. The machine can have normal humidity Color of freshly printed paper can thus be wise, even if this does not always have to be the case, not to be blurred. Also, there are no side streaks received directly from a printing press, Chen tensile forces on the web of material by the flu- For the purpose of effective control of the strip gear assembly so that the bottom out of the wing hold the side rails 12 and 14 rotatably a Folded material shaft 28, which is provided with chain wheels 30 and 32, emerges from gelradanorders the web is exactly right with its individual folded sheets. These sprockets are evenly spaced across the lying on top of each other. Circumferentially distributed pins 34 provided, which in the de-

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, · sprechenden Perforationen 22 und 24 eingreifen und daß die Länge jedes Gliedes· zwischen den Gelenk- 15 eine bestimmte Speisegeschwindigkeit des Streifens punkten an den gegenüberliegenden Enden im we- bewirken. Bei der dargestellten Ausführungsform bilsentlichen gleich dem Durchmesser des zugehörigen det die Welle 28 die Hauptantriebswelle der Maschi-Laufrades ist. Dadurch ist eine sehr schnelle ne. Die Welle 28 wird durch einen passenden An-Schwenkbewegung der einzelnen Flügel bedingt und trieb, wie beispielsweise einen Motor 40, gedreht, damit ein schnelles Schließen des Spalts zwischen ao dessen Antriebswelle 42 mit einem Kettenrad 44 verzwei aufeinanderfolgenden Flügeln im Aufnahmebe- sehen ist, über das eine Antriebskette 46 läuft, die reich der Materialbahn. Das Falzen erfolgt fast außerdem über ein Kettenrad läuft, das an der Anschlagartig. Dazu ist zweckmäßigerweise auch jedes triebswelle 28 befestigt ist.A further development of the invention consists in that speaking perforations 22 and 24 engage and that the length of each link between the joints 15 a certain feed rate of the strip points at the opposite ends in the we-effect. In the illustrated embodiment, bilateral equal to the diameter of the associated det the shaft 28 is the main drive shaft of the machine wheel is. This is a very fast ne. The shaft 28 is moved by a suitable pivoting movement the individual wing conditioned and driven, such as a motor 40, rotated, so that a quick closing of the gap between ao its drive shaft 42 with a sprocket 44 twofold successive wings in the receiving frame is seen, over which a drive chain 46 runs, which rich of the material web. The hemming is also almost done via a chain wheel that is attached to the stop-like. For this purpose, each drive shaft 28 is expediently attached.

Laufrad wesentlich kleiner als das zugehörige An- Die unteren Schienen. 16 und 18 halten zwischen triebskettenrad. Eine andere Weiterbildung der Er- as sich drehbar Wellen 48 und 50, die wiederum Rahfindung besteht darin, daß die Dicke jedes Flügels im men 52 und 54 in abhängiger Lage davon halten. Die wesentlichen gleich der Länge der Glieder ist. Da- Antriebswelle 28 ist mit einem Laufrad 56 außerhalb durch ergibt sich ein geringer Abstand zwischen den der Seitenschiene 14 versehen, und ein über dieses Flügeln und eine starke Pressung im Falzbereich. Laufrad laufendes Band 58 läuft in der dargestelltenThe impeller is much smaller than the one belonging to it. The lower rails. 16 and 18 stop between drive sprocket. Another development of the Er- as rotatable shafts 48 and 50, which in turn frame finding is that the thickness of each wing in men 52 and 54 hold in a dependent position thereof. the is substantially equal to the length of the links. The drive shaft 28 is outside with an impeller 56 through results in a small distance between the side rail 14 provided, and one above this Wings and a strong pressure in the rebate area. Impeller running belt 58 runs in the illustrated

Da sich bei der erfindungsgemäßen Maschine die 30 Weise auch über Laufräder 60 und 62 jeweils auf Flügel im Falzbereich der oberen Falzlage öffnen, den Wellen 48 und 50, wie sich das aus F i g. 1 erwerden die beim Hin- und Herlegen der Material- gibt. Die untere Schiene 18 trägt ein Laufrad 64, und bahn gebildeten Schleifen sicher ergriffen und, da der Rahmen 54 trägt einen federbelasteten Doppelsich danach die Flügel schnell schließen, sicher fest- hebel 66, an dem eine Spannrolle 68 befestigt ist, wie gehalten. Dadurch ist eine hohe Ärbeitsgeschwindig- 35 das aus Fig. 1 ersichtlich ist, so daß damit der Trieb keit möglich, ohne daß die Gefahr besteht, das für die Wellen 48 und 50 geschlossen ist, durch den Schleifen der Materialbahn zwischen den Flügeln die Wellen 48 und 50 gegensinnig angetrieben werherausgezogen werden. den, wie das durch Pfeile in F i g. 1 angedeutet ist.Since in the machine according to the invention the 30 ways also open via running wheels 60 and 62 in each case on wings in the rebate area of the upper rebate layer, the shafts 48 and 50, as can be seen from FIG. 1 will be given when laying the material back and forth. The lower rail 18 carries a running wheel 64, and the web-formed loops are securely gripped and, since the frame 54 carries a spring-loaded double-action lever , the wings quickly close, securely in place with a lever 66 to which a tensioning roller 68 is attached. As a result, a high Ärbeitsgeschwindig- 35 which can be seen in FIG. 1, so that the drive speed is possible without the risk of the shafts 48 and 50 being closed by the grinding of the material web between the wings, the shafts 48 and 50 driven in opposite directions are pulled out. the, as indicated by arrows in FIG. 1 is indicated.

An Hand der Zeichnung ist nachstehend die Erfin- Die unteren Enden der Rahmen 52 und 54 sind mitWith reference to the drawing, the invention is below. The lower ends of the frames 52 and 54 are with

dung an einem Ausführungsbeispiel "näher eriäu- 40 einem Paar paralleler Wellen 70 und 72 versehen, dietion in one embodiment "explains in more detail 40 a pair of parallel shafts 70 and 72 which

tert. ebenso wie die zuvor genannten Wellen 48 und 50tert. as well as the aforementioned waves 48 and 50

F i g. 1 zeigt eine teilweise ausgeschnittene Seiten- mit Laufrollenteilen 74 (F i g. 2) entlang ihrer Längsansicht einer Falzmaschine gemäß der Erfindung; ausdehnung versehen sind. Darüber ■ laufen relativF i g. 1 shows a partially cut-out side with roller parts 74 (FIG. 2) along its longitudinal view a folding machine according to the invention; expansion are provided. About ■ run relatively

F i g. 2 ist eine Seitenansicht der Anordnung ge- schmale Bänder 76, bei denen die ZwischenräumeF i g. 2 is a side view of the narrow belts 76 assembly showing the spaces

maß F i g. 1 im rechten Winkel zu der Blickrichtung 45 zwischen benachbarten Trums dieser Bänder 76 einemeasure F i g. 1 at right angles to the direction of view 45 between adjacent strands of these bands 76 a

in Fig. 1; . Kneifeinrichtung bilden, die das Band aufnimmt undin Fig. 1; . Form pincer that picks up the tape and

F i g. 3 ist ein vergrößerter Teilschnitt durch einen nach unten transportiert, wie sich das ohne weiteresF i g. Fig. 3 is an enlarged partial section through a transported down, as is readily apparent

Endabschnitt einer der Flügelradanordnungen mit aus F i g. 1 ergibt,End portion of one of the impeller assemblies with from FIG. 1 results,

dem Antriebsrad und dem Laufrad; Die Antriebswelle 28 ist außerdem mit einem Ket-the drive wheel and the impeller; The drive shaft 28 is also equipped with a chain

F i g. 4 ist ein vergrößerter Teilschnitt IV-IV durch 50 tenrad zum Antrieb der Kette 90 versehen, die eineF i g. 4 is an enlarged partial section IV-IV provided through 50 tenrad for driving the chain 90, the one

F i g. 3; . Welle 92 dreht, die dazu dient, die Speiseeinrichtung,F i g. 3; . Shaft 92 rotates, which serves to the feed device,

F i g. 5 ist eine perspektivische Darstellung und die allgemein mit der Bezugsziffer 84 versehen undF i g. 5 is a perspective view and generally indicated by the reference numeral 84 and FIG

zeigt einen Teil einer Form eines Streifens unbe- zuvor beschrieben ist, hin- und herzuschwingen. AnFigure 13 shows part of a shape of a strip, not previously described, swinging back and forth. On

stimmter Länge, wie er gemäß der Erfindung gefaltet der Welle 92 ist eine Kurbel 96 mit einem sich radialOf certain length, as folded according to the invention, the shaft 92 is a crank 96 with a radial

werden kann; 55. erstreckenden Schlitz 98 versehen, innerhalb dessencan be; 55th extending slot 98 is provided within it

F i g. 6 ist eine perspektivische Darstellung des an irgendeinem Punkt ein Kurbelzapfen 100 befestigtF i g. 6 is a perspective view of a crank pin 100 attached at some point

Streifens gemäß F i g. 5 nach dem Falten; - ist, an den ein Ende einer Pleuelstange 102 angelenktStrip according to FIG. 5 after folding; - Is to which one end of a connecting rod 102 is articulated

Fig. 7 ist eine perspektivische Darstellung einer ist. Das andere Ende der Pleueslstange, das, wie ausFig. 7 is a perspective view of a. The other end of the connecting rod that, like, out

weiteren Streifenform in gefalteter Lage; der Streifen der Zeichnung ersichtlich ist, an eine Anordnung 94further strip shape in folded position; the strip of the drawing can be seen on an assembly 94

hat in diesem Falle mehrere Schichten. 60 angelenkt ist, und zwar in Abhängigkeit von demin this case has several layers. 60 is hinged, depending on the

Nachfolgend soll insbesondere auf die F i g. 1 und 2 Abstand zwischen den Zentren der Welle 92 und Bezug genommen werden. Mit der Bezugsziffer 10 ' dem Kurbelzapfen 100, und je nach dem Abstand ist allgemein das Gestell der Faltmaschine bezeich- zwischen dem Zentrum der Welle 92 und dem Kurnet, wie sie aus F i g. 2 ersichtlich ist. Der Rahmen beizapfen 100 wird ein größerer oder geringerer weist gegenüberliegende Seitenschienen 12 und 14 65 Schwingweg von dem unteren Ende der Anordnung und untere Schienen 16 und 18 auf. Die insbesondere 94 durchwandert. Diese Konstruktion transportiert in den F i g. 1 und 2 gezeigte Maschine ist zur Verar- somit den Streifen unbestimmter Länge in den Spalt beitung eines Streifens unbestimmter Länge geeignet, zwischen den Bändern 76, die wiederum den StreifenIn the following, in particular, the F i g. 1 and 2 distance between the centers of shaft 92 and Be referred to. With the reference number 10 'the crank pin 100, and depending on the distance is generally the frame of the folding machine - between the center of the shaft 92 and the curve, as shown in FIG. 2 can be seen. The frame tapping 100 becomes a larger or smaller one has opposing side rails 12 and 14 65 oscillating from the lower end of the assembly and lower rails 16 and 18. The particular 94 travels through. This construction transports in fig. The machine shown in 1 and 2 is for processing the strip of indefinite length into the gap Processing a strip of indefinite length suitable between the tapes 76, which in turn form the strip

LUlXLUlX

55 66th

am unteren Ende der Anordnung 94 ausstoßen, wenn dem Glied a, und deshalb ist sein entsprechende: dieser hin- und hergeschwungen wird, um den Strei- Flügel weit entfernt von dem Flügel des Gliedes a, se fen vor und zurück über den Schwingweg zu legen, daß ein relativ großer Mund oder eine offene Kneifso daß rechteckige, zickzackförmig miteinander ver- einrichtung 138 dazwischen gebildet ist, um eint bundene Blätter gebildet werden, deren sie verbin- 5 einfache Anpassung an die Schlaufe des Streifens zv dende Kniffe oder Schlaufen an den gegenüberliegen- erzielen. Um dieses Ergebnis zu erreichen, sollten die den Enden des Schwingweges liegen. Wenn das auch Laufräder 128 einen Durchmesser besitzen, der unnicht erforderlich ist, so kann der Streifen doch ge- gefähr halb so groß ist wie der. Zwischenraum zwimäß F i g. 5 aufgebaut und mit Perforationen 110 sehen benachbarten Gelenkstiften 124 der Kette, se versehen sein, die auch beliebige andere Schwächun- io daß sich im Hinblick auf eine sehr geringe lineare gen sein können, an denen die Faltung erzwungen Bewegung der Kette die weit geöffnete Kneifeinrichwird. tung 138 schnell schließt, um die Schlaufe des Strei-eject at the lower end of the assembly 94 when the limb a, and therefore its corresponding: this is swung back and forth to lay the strip wing far away from the wing of the limb a, se fen back and forth across the swing path that a relatively large mouth or an open pinch so that rectangular, zigzag interlocking device 138 is formed therebetween to form bound sheets, which they connect easily to the loop of the strip with nicks or loops on the opposite sides - achieve. To achieve this result, the ends of the oscillation path should be located. Even if the impellers 128 have a diameter that is unnecessary, the strip can be about half as large as that. Space between F i g. 5 constructed and provided with perforations 110 see adjacent hinge pins 124 of the chain, which can also be any other weakening that can be with regard to a very small linear gene at which the folding forced movement of the chain is the wide open pinching device. device 138 quickly closes in order to

Um eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit zu ermögli- fens darin einzufangen, zu falten und zeitweise zu chen, ist es nötig, die Schleifen, die durch die Hin- halten. Werden die Ketten weiterbewegt, so trennen und Herbewegung der Anordnung 94 an den gegen- 15 sich benachbarte Flügel stufenweise endgültig, wenn überliegenden Enden des Schwingweges gebildet wer- sie sich um die Antriebskettenräder 126 herumbeweden, schnell einzufangen. Für diesen Zweck sind die gen, um den gefalteten Streifen freizugeben, so daß er Flügelradanordnungen gemäß F i g. 1 vorgesehen, die von der Flügelanordnung herunterfallen kann,
allgemein mit den Bezugszeichen 112 und 114 verse- Für jeden der Rahmen 132 ist ein Stützbalken 140In order to enable a high working speed to be caught in it, to fold and at times to fold, it is necessary to remove the loops caused by the hold. If the chains are moved further, then the arrangement 94 is separated and moved back to the oppositely adjacent vanes in a step-by-step manner and finally, when overlying ends of the oscillating path are formed, they move around the drive sprockets 126, quickly to be captured. For this purpose, the gene is necessary to release the folded strip so that it can have impeller assemblies as shown in FIG. 1 provided, which can fall off the wing assembly,
Denoted generally by the reference numerals 112 and 114. For each of the frames 132 is a support beam 140

hen sind. Die Flügelradanordnungen sind gleich auf- 20 vorgesehen, von denen jeder aus einer zweiteiligen gebaut, und zur Erläuterung des Prinzips der Ar- Konstruktion bestehen kann, die durch eine Spannbeitsweise soll jetzt auf die Fig. 3 und 4 Bezug ge- vorrichtung 142 verbunden sind und von denen der nommen werden. Die Flügel 120 sind fest mit einzel- obere Teil drehbar mittels einer zugehörigen Gegennen Gliedern 122 einer passenden Kette verbunden. welle 144 aufgehängt ist, die zwischen den unteren Für jedes Ende der Flügel 120 ist eine solche Kette 25 Schienen 16 und 18 befestigt ist. Jede Gegenwelle vorgesehen, wie das ohne weiteres aus Fig. 3 zu ent- trägt ein Kettenrad, über das eine Kette 146 läuft nehmen ist. Die Glieder 122 der Kette sind gelenkig und die sich bis zu einem Kettenrad auf der entspreüber herkömmliche Gelenkstifte 124 in der bekann- chenden zugehörigen Welle 13 erstreckt. Ein Querten Weise verbunden, und jede solche Kette ist über balken 150 erstreckt sich zwischen die oberen Teile entsprechende Antriebskettenräder 126 und Laufrä- 30 der beiden Stützbalken 140 und verbindet sie und der 128 geführt. Die Antriebskettenräder 126 für die dient außerdem dazu, die beiden Flügelradanordnunbeiden Ketten jeder Flügelradanordnung sind mit gen 112 und 114 in ihrer richtigen Lage relativ einer Welle 130 verbunden, und das Laufrad 128 zueinander zu halten. Der Querbalken 150 greift in kann in jedem Falle einfach- ein Wellenzapfen sein, Mtutern 152 und 154 von Gegengewinden ein, die wie er in F i g. 3 und 4 dargestellt ist und der durch 35 von den oberen Teilen der Stützbalken 140 getragen einen Rahmen 132 gehalten ist, der für jedes Ende sind, so daß die Drehung dieses Querbalkens 150 der Welle 130 vorgesehen ist. Die Antriebskettenrä- dazu dient, die Flügelradanordnungen 112 und 114 der 126 sind in einer Weise angetrieben, die nachfol- aufeinander zu oder voneinander weg zu bewegen, gend näher beschrieben werden- soll, im Augenblick wie es gerade wünschenswert ist. Der Antrieb für die reicht es jedoch aus zu erwähnen, daß, wenn die An- 40 Flügelradanordnung 114, der rechts in Fig. 1 erordnungen 94 hin- und hergeschwungen werden, um kennbar ist, erfolgt direkt von der Welle 28 sowie den vorgegebenen Weg mit dem Streifen unbestimm- von der Kette 154, während für die Flügelradanordter Länge zu überstreichen und diesen hin- und her- nung 112 eine Welle 156 vorgesehen ist, die von zulegen, die von den Gliedern 122 gebildeten Ketten einer Kette 158 angetrieben wird, die nacheinander sich ununterbrochen entlang ihrem geschlossenen 45 ein Rädergetriebe 160 (s. F i g. 2) .trägt, das mit Weg bewegen. ,. einem entsprechenden Getriebe auf der Gegenwellehen are. The impeller assemblies are equally provided, each of which is a two-part built, and to explain the principle of the Ar construction can exist, which by a clamping mode is now to FIGS. 3 and 4 reference device 142 are connected and of which the be taken. The wings 120 are fixed with a single upper part rotatable by means of an associated counterpart Links 122 of a matching chain connected. shaft 144 is suspended between the lower For each end of the wing 120 such a chain 25 is attached to rails 16 and 18. Every counter wave Provided, as can be readily seen from FIG. 3, is a sprocket over which a chain 146 runs take is. The links 122 of the chain are articulated and extend up to a sprocket on the corresponding conventional pivot pins 124 extend in the known associated shaft 13. A traverse Connected way, and each such chain is via beams 150 extending between the upper parts corresponding drive sprockets 126 and running wheels 30 of the two support beams 140 and connects them and the 128 led. The drive sprockets 126 for the also serves to hold the two impellers together Chains of each impeller assembly are relative with genes 112 and 114 in their proper position a shaft 130 connected, and to hold the impeller 128 to each other. The cross bar 150 engages can in any case simply be a shaft journal, nuts 152 and 154 of mating threads, the as shown in FIG. 3 and 4 and supported by 35 from the upper portions of the support beams 140 a frame 132 is held, which are for each end, so that the rotation of this cross beam 150 the shaft 130 is provided. The drive chain wheel serves to drive the impeller assemblies 112 and 114 the 126 are powered in such a way as to move the successive toward or away from each other, to be described in more detail, at the moment as it is currently desirable. The drive for the however, suffice it to say that when the impeller assembly 114 is used, the one on the right in FIG 94 swinging back and forth to be recognizable is done directly by shaft 28 as well the predetermined path with the strip indefinitely from the chain 154, while for the impeller anordter To cover length and this back and forth movement 112 a shaft 156 is provided, which of put, the chains formed by the links 122 of a chain 158 is driven, one after the other A gear train 160 (see FIG. 2) carries itself continuously along its closed 45, which carries with it Move away. ,. a corresponding gear on the countershaft

Wie aus Fig..4 ersichtlich, liegen die jeweils durch 144 in Eingriff steht und diese in der richtigen Dreh-Bezugszeichen a, b, c und d gekennzeichneten Glie- richtung antreibt.As can be seen from FIG. 4, each of them is engaged by 144 and drives them in the correct rotational reference numerals a, b, c and d.

der 122 im wesentlichen auf einer geraden Linie. Die Die Gegenwelle 144 bewirkt einen zusätzlichenthe 122 essentially in a straight line. The counter shaft 144 causes an additional

Flügel sind an der Stelle, an der sie den Streifen er- 50 Antrieb mit Hilfe des Rädergetriebes 160 bis hinungreifen, so stark ausgebildet, daß sie im wesentlichen ter zu einem Kettenrad 162, das einen Kurbeltrieb gleich dem Zwischenraum zwischen benachbarten 164 dreht, welcher eine hin- und hergehende Stange 'Gelenkstiften 124 sind, so daß diese miteinander 166 antreibt, um eine Klinke 168 relativ zu einem fluchtenden Glieder die Flügel entsprechend beein- Klinkrad 170 hin- und herzuschwingen, damit ein flüssen, dahingehend, daß sie entweder miteinander 55 Antrieb über eine Kegelradanordnung 172 zur Dreverbunden sind oder eng benachbart zueinander lie- hung einer Welle 174 erzeugt wird. Die Welle 174 ist gen, um die gefalteten Blätter dazwischen zu halten, mit Antriebsrädern 176 versehen, die in Zahnstangen wie das auch aus der Zeichnung hervorgeht. Das ' 178 eines Tisches 180 eingreifen, um diesen langsam Glied e, das direkt mit dem Glied α verbunden ist, abzusenken, wenn sich darauf ein Stapel 182 billiegt jedoch im allgemeinen im rechten Winkel zu 60 det.Wings are so strong at the point at which they reach the strip 50 drive with the aid of the gear train 160 that they essentially lead to a chain wheel 162, which rotates a crank mechanism equal to the space between adjacent 164, which one reciprocating rod 'hinge pins 124 are so that these together drive 166 to swing a pawl 168 relative to an aligned link corresponding to the wings in a ratchet 170 to the effect that they are either 55 drive together are rotationally connected via a bevel gear arrangement 172 or a shaft 174 is produced in close proximity to one another. The shaft 174 is gene, in order to hold the folded sheets therebetween, provided with drive wheels 176, which can be seen in racks as is also shown in the drawing. The '178 of a table 180 intervene to slowly lower this link e, which is directly connected to the link α , when there is a stack 182 lying thereon, but generally at right angles to 60 det.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

1 2 Patentansprüche· bungen auf, die durch besondere Leitflächen aufgefangen werden müßten. Dadurch wird jedoch der1 2 claims that would have to be absorbed by special guide surfaces. However, this will result in the 1. Maschine zum Zickzackfalzen einer seitliche Abtransport des auf der Ablagevorrichtung Materialbahn, mit einer Einrichtung, die die entstehenden Stapels behindert. Die Schlagwerkzeuge Materialbahn innerhalb eines festen Weges hin- 5 zum scharfen Falzen bewegen sich auf ihrer Kreis- ■ und zurücklegt, und mit einer Einrichtung zum bahn auf die Falzkanten zu und gleiten dann nach Einfangen, Falzen und zeitweisen Halten der außen unten ab.1. Machine for zigzag folding a lateral removal of the on the storage device Web of material, with a device that hinders the resulting pile. The striking tools Web of material within a fixed path to the 5 sharp folds move on their circular ■ and moves back, and with a device for web to the folded edges and then slide after Capturing, folding and temporarily holding the outside down. Materialbahn an ihren Falzkanten, dadurch Diese Gleitbewegung kann ebenfalls zu einem Ver-Material web at its folded edges, thereby this sliding movement can also lead to a gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum schmieren der Farbe führen. Darüber hinaus werdencharacterized in that the device lead to smear of paint. Beyond that Einfangen, Falzen und zeitweisen Halten ein Paar io Mitnahmekräfte durch die Auswärtsbewegung derCatching, folding and temporarily holding a pair of drag forces due to the outward movement of the von Flügelradanordnungen (112, 114) aufweist, Schlagwerkzeuge hervorgerufen, wodurch die einzel-of impeller arrangements (112, 114) , impact tools caused, whereby the individual die jeweils ein Paar von synchron angetriebenen nen Schichten der gefalzten Materialbahn in nichteach of which is a pair of synchronously driven layers of the folded material web in not Antriebskettenrädern (126), ferner von den An- kontrollierbarer Weise mitgenommen werden kön-Drive sprockets (126), which can also be taken along by the controllable way triebskettenrädem (126) entfernte Laufräder nen.Remove the drive sprockets (126). (128) und ein Paar von endlosen, flexiblen, je- 15 Durch die USA.-Patentschrift 1 290 800 ist eine(128) and a pair of endless, flexible, each- 15 By U.S. Patent 1,290,800 is a weils über ein Antriebskettenrad (126) und ein Vorrichtung zum Falzen bekannt, bei der Flügel wieWeil known about a drive sprocket (126) and a device for folding, such as in the wing Laufrad (128) geführten Teilen enthalten, die je- die Zähne eines Zahnrades ineinandergreifen und da-Impeller (128) contain guided parts, each of which meshes with the teeth of a gear and therefore weils aus mehreren gelenkig miteinander verbun- bei eine einlaufende Materialbahn in eine Zickzack-because of several articulated with one another with an incoming material web in a zigzag denen Gliedern (122) bestehen, von denen sich form innerhalb einer Führung zwängen. Die einzel-which members (122) consist of which form force themselves within a guide. The single Flügel (120) nach außen erstrecken, die eine sol- 20 nen Flügel greifen völlig zwischen die gefalzten TeileWings (120) extend outwards, which one such wing fully grip between the folded parts ehe Dicke haben, daß sie im wesentlichen sich der Materialbahn und werden dann im weiteren Be-before they have a thickness that they are essentially attached to the web of material and are then , berührend aufeinanderliegen, wenn die zugehöri- wegungsablauf seitlich herausgezogen. Eine solche, touching each other when the associated pathway is pulled out to the side. Such gen Glieder (122) in einer geraden Linie liegen. Falzvorrichtung ist für bedrucktes Papier, z. B. Zei-gene members (122) lie in a straight line. Folding device is for printed paper, e.g. B. Line 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch ge- tungen, völlig ungeeignet, weil die Flügel beim Rutkennzeichnet, daß die Länge jedes Gliedes (122) as sehen zwischen den gefalzten Teilen die Farbe verwizwischen den Gelenkpunkten an den gegenüber- sehen. Durch das Ineinandergreifen der Flügel erliegenden Enden im wesentlichen gleich dem folgt eine Mitnahme der Materialbahnv mit dauernd Durchmesser des zugehörigen Laufrades (128) abwechselnden Beschleunigungen und Verzögerunist. gen. Ein gleichmäßiges Ablaufen von Rollen oder ein2. Machine according to claim 1, characterized by being completely unsuitable because the wing in the Rut characterizes that the length of each link (122) as see between the folded parts the color between the hinge points on the opposite see. As a result of the interlocking of the ends lying in the wing, essentially the same as that, the material web with a constant diameter of the associated impeller (128) is carried along with alternating accelerations and decelerations. gen. A smooth running of roles or a 3. Maschine nach Anspruch 2, dadurch ge- 30 gleichförmiger Abtransport ist somit nicht möglich, kennzeichnet, daß jedes Laufrad (128) wesentlich Es müssen vielmehr Maßnahmen vorgesehen sein, um kleiner als das zugehörige Antriebskettenrad diesen ungleichförmigen Bewegungsablauf zu kom- (126) ist. pensieren.3. Machine according to claim 2, characterized in that uniform removal is not possible, indicating that each impeller (128) is essential. Rather, measures must be taken to ensure that this irregular movement is smaller than the associated drive sprocket (126) . retire. 4. Maschine nach Anspruch 2, dadurch ge- Praktisch die gleichen Nachteile bestehen bei der kennzeichnet, daß die Dicke jedes Flügels (120) 35 Vorrichtung zum Falzen gemäß der USA.-Patentim wesentlichen gleich der Länge der Glieder schrift 3 086 768; bei der eine Materialbahn zick- (122) ist. zackförmig gelegt wird und ein Falzen durch Klappen erfolgt, die gelenkig am Umfang von Rändern angeordnet sind. Die Klappen schlagen jeweils auf4. Machine according to claim 2, characterized in that practically the same disadvantages exist in that the thickness of each wing (120) 35 of the device for folding according to the USA patent is substantially equal to the length of the link writing 3,086,768; in which a web of material is zig- (122) . is placed in a zigzag shape and folding takes place by means of flaps which are articulated on the circumference of edges. The flaps open each time 40 die Falzkanten und ziehen sich dann seitlich aus zwei40 the folded edges and then pull out two sideways übereinanderliegenden Lagen heraus. Die Klappen können die Farbe von frisch'· bedrucktem Papier verschmieren, wenn sie sich seitlich bewegen, undsuperimposed layers out. The flaps can smear the color of freshly printed paper, when they move sideways, and Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Zick- außerdem besteht die Gefahr, daß die Falzlagen in zackfalzen einer Materialbahn mit einer Einrichtung, 45 nicht kontrollierter Weise seitlich verrutschen,
die die Materialbahn, innerhalb eines festen Weges Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde·, die hin- und zurücklegt, und mit einer Einrichtung zum Nachteile der bekannten Maschinen zum Zickzack-Einfangen, Falzen und zeitweisen Halten der Mate- falzen zu vermeiden, also eine Maschine zu schaffen, rialbahn an ihren Falzkanten. mit der scharfe Falzkanten mit einfachen Mitteln er-Durch die deutsche Patentschrift 1 199 119 ist eine 50 zielbar sind, bei der das Verwischen von Farbe unVorrichtung zum Zickzackfalzen einer laufenden möglich ist und darüber hinaus eine gleichförmige Mäterialbahn, z.B. einer Papierbahn, bekannt, bei Zuführung der Materialbahn erfolgen kann,
der-die Materialbahn durch eine hin- und herschwen- Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe' kende Leitvorrichtung zickzackförmig auf eine AbIa- wird dadurch gelöst, daß die-Einrichtung zum Eingevorrichtung aufgelegt wird, die aus schraubenför- 55 fangen, Falzen und zeitweisen Halten ein Paar" von migen rotierenden Leitflächen besteht. Die einzelnen Flügelradanordnungen aufweist, die jeweils ein Paar Gänge der Schrauben greifen dabei zwischen die ein- von synchron angetriebenen Antriebskettenrädern, zelnen gefalzten Lagen. Zur scharfen Falzung ist zu- ferner von den Antriebskettenrädern entfernte Laufsätzlich ein rotierendes Schlagwerkzeug vorgesehen, räder und ein Paar von endlosen, flexiblen, über ein das jeweils auf die Falzkanten von oben her auf- 60 Antriebskettenrad und ein Laufrad geführten Teilen schlägt und danach seitlich nach außen abrutscht. enthalten, die jeweils aus mehreren gelenkig mitein-Diese bekannte Vorrichtung ist nicht nur aufwendig, ander verbundenen Gliedern bestehen, von denen sie hat auch wesentliche Nachteile. Die Gänge der sich Flügel nach außen erstrecken, die eine solche schraubenförmig rotierenden Leitflächen bewegen Dicke haben, daß sie im wesentlichen sich berührend sich zwischen den einzelnen gefalzten Schichten und 65 aufeinanderliegen, wenn die zugehörenden Glieder in können dann, wenn es sich um frischbedrucktes Pa- einer geraden Linie liegen.The invention relates to a machine for zigzagging, there is also the risk that the folded layers in zackfoldings of a material web with a device 45 slip laterally in an uncontrolled manner,
which the web of material within a fixed path The invention is based on the object · to avoid the back and forth, and with a device to the disadvantages of the known machines for zigzag catching, folding and temporarily holding the mate folds, ie a machine to create rial web on their folded edges. With the sharp folding edges with simple means, a 50 can be aimed through the German patent specification 1 199 119, in which the blurring of color and a device for zigzag folding a running one is possible and, moreover, a uniform material web, e.g. a paper web, is known when feeding the material web can take place,
The guiding device on which the invention is based is swung back and forth in a zigzag shape on an AbIa in that the device is placed on the feeding device, which catches, folds and temporarily stops There is a pair of rotating guide surfaces. The individual impeller arrangements each have a pair of turns of the screws engaging between the individual folded layers driven by synchronously driven drive chain wheels provided, wheels and a pair of endless, flexible parts that hit the rebated edges from above and then slide laterally outward is not only expensive, other connected links consist of which it also has significant disadvantages. The flights of the wings extending outwardly, which have such a helically rotating guide surfaces moving thickness, that they lie essentially in contact between the individual folded layers and 65 on one another, if the associated links can then, if it is freshly printed paper. lie in a straight line. pier handelt, die Farbe verschmieren. Außerdem tre- Bei der erfindungsgemäßen Maschine kann diepier trades, smear the paint. In addition, the machine according to the invention can ten durch die Rotationsbewegung seitliche Verschie- ' Zuführung der Materialbahn gleichförmig erfolgen,the lateral movement of the material web is carried out uniformly due to the rotational movement,