DE159759C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine . Vorrichtung, mit Hilfe deren schnell und leicht Eier geschlagen und mit anderen Stoffen gemischt oder gequirlt werden können. Die Vorrichtung kennzeichnet sich dadurch, daß bei ihrer Auf- und Abwärtsbewegung federnd angebrachte Ketten nicht nur mit dieser Auf- und Abwärtsbewegung eine Bewegung ausführen, sondern auch noch in sich ein Schlagen der Stoffe durch die gegenseitige Verschiebung der Kettenglieder und das Hin- und Herschwingen der Ketten hervorrufen. Die Ketten lassen sich leicht reinigen und können lange Zeit in Gebrauch bleiben, da die Abnutzung eine sehr geringe ist.The present invention relates to a. Device with the help of which quickly and Eggs can easily be beaten and mixed or whisked with other substances. the The device is characterized in that it is resilient in its upward and downward movement attached chains do not only perform a movement with this up and down movement, but also a flapping of the fabrics through the mutual displacement of the chain links and the backward movement and cause the chains to swing. The chains are easy to clean and can remain in use for a long time, as there is very little wear and tear.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen, wie aus der Zeichnung hervorgeht, aus zwei Drähten, deren Enden hefe nach oben zusammenlaufen und in einem Griff g vereinigt sind. Die zwischen den Schenkeln bfec liegenden Teile d und α der Drähte sind halbkreisförmig gebogen und bilden den Träger für die eigentliche Schlagvorrichtung. Damit die Drähte in dem gewünschten Abstand voneinander gehalten werden und gleichzeitig eine Vorrichtung getroffen wird, mit Hilfe deren die Eierschälen aufgeschlagen werden können, sind die Drähte durch eine Metallplatte h geführt, welche mit den Drähten verlötet werden kann. Zwischen den Teilen d a der Drähte ist die eigentliche Schlagvorrichtung" angeordnet, welche aus Ketten_/ besteht, die am unteren Ende durch einen Ring / vereinigt sind. Die Ketten sind so lang, daß sie ein gewisses freies Spiel haben und etwas nach unten hängen. Die Ketten könnten mit ihren oberen Enden unmittelbar an den Drähten d a angebracht sein, jedoch wird man sie zweckmäßig an einen schraubenförmig gewundenen Draht in anhängen, der lose um die Drahtteile da geführt ist. Durch diesen schraubenförmigen Draht erhalten die Ketten noch eine größere Bewegungsfreiheit, und ferner wird durch die Windung des Drahtes m noch eine gewisse Federung bei der Auf- und Abwärtsbewegung der Vorrichtung erzielt. Die Ketten werden nicht nur bei der Auf- und Abwärtsbewegung der Vorrichtung diese' Bewegung, sondern auch noch vermöge der Schwungkraft selbsttätig eine Auf- und Ab- und Hin- und Herbewegung ausführen.The device consists essentially, as can be seen from the drawing, of two wires, the ends of which converge yeast upwards and are combined in a handle g . The parts d and α of the wires lying between the legs bfec are bent in a semicircle and form the carrier for the actual striking device. So that the wires are kept at the desired distance from one another and at the same time a device is hit by means of which the egg shells can be cracked open, the wires are passed through a metal plate h which can be soldered to the wires. Between the parts because the wires, the actual impact device "is disposed which / is composed of Ketten_ which are united at the bottom by a ring /. The chains are so long that they have some free play and hang down slightly. The chains could at their upper ends to be directly attached to the wires since, however, one will, it is expedient out of a helically wound wire attach loosely about the wire parts there. by this helical wire chains obtained even greater freedom of movement, and further a certain resilience is achieved during the up and down movement of the device by the winding of the wire M. The chains not only make this movement during the up and down movement of the device, but also automatically an up and down due to the inertia - and perform a back and forth movement.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Vorrichtung zum Schlagen und Mischen von Eiern u. dgl., bestehend aus einem aus Draht gebogenen, mit Handgriff versehenen Ring, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Ring ein schraubenförmig gewundener Draht angeordnet ist, an dessen Windungen lose herabhängende, in der Mitte der Ringfläche untereinander vereinigte Ketten befestigt sind.Device for beating and mixing eggs and the like, consisting of a A ring bent from wire and provided with a handle, characterized in that that a helically wound wire is arranged on the ring, on the turns of which loosely hanging down, In the middle of the ring surface, unified chains are attached. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.