DE1582104C3 - Agricultural wagons - Google Patents
Agricultural wagonsInfo
- Publication number
- DE1582104C3 DE1582104C3 DE1966T0031526 DET0031526A DE1582104C3 DE 1582104 C3 DE1582104 C3 DE 1582104C3 DE 1966T0031526 DE1966T0031526 DE 1966T0031526 DE T0031526 A DET0031526 A DE T0031526A DE 1582104 C3 DE1582104 C3 DE 1582104C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spreading
- unloading device
- car
- conveyor
- shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D90/00—Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
- A01D90/10—Unloading means
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
- Agricultural Machines (AREA)
- Fertilizing (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Wagen für landwirtschaftliche Zwecke mit einer Ladepritsche, welche an einem Ende des Ladebodens mit einer Streu- oder Entladevorrichtung versehen ist, die um eine etwa horizontale Achse verschwenkbar angeordnet ist.The invention relates to a wagon for agricultural purposes with a loading platform, which on one end of the loading floor is provided with a scattering or discharging device, which is about horizontal axis is pivotable.
Ein solcher Wagen ist aus dem DE-GM 17 71 789 bekanntgeworden. Dieser bekannte Wagen ist als Stalldungstreuer ausgebildet, dessen heckseitig angeordnetes Streuwerk schwenkbar gelagert ist. Hierdurch kann die Streuwalze beim Beladevorgang eine oszillierende Bewegung ausführen, um dadurch den hinter dem Wagenheck befindlichen Dunghaufen abfräsen zu können. Hierzu ist das Streuwerk nur um etwa 60° schwenkbar und bleibt stets am Wagenheck in Betriebsstellung.Such a car is known from DE-GM 17 71 789. This well-known car is called Manure spreader formed, the rear-mounted spreading mechanism is pivotably mounted. Through this the spreader roller can perform an oscillating movement during the loading process to thereby the to be able to mill off dung piles behind the rear of the car. For this, the spreading unit is just around Can be swiveled about 60 ° and always remains in the operating position at the rear of the car.
Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Wagen schnell umrüsten zu können, so daß er ohne Streuwerk bzw. Abladevorrichtung als Transportwagen einsetzbar ist.In contrast, the present invention is based on the task of converting the car quickly to be able to, so that it can be used as a trolley without a spreader or unloading device.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß über der eine Schicht des geladenen Guts unmittelbar oberhalb des Bodens erfassenden und austragenden Streu- oder Entladevorrichtung ein das Gut nach unten führender Förderer angeordnet ist und daß die Streu- oder Entladevorrichtung durch Schwenken um mindestens 180° bis unter die Ladepritsche des Wagens in eine Außerbetriebsstellung klappbar und in dieser Stellung, in der der Wagen frei zugänglich ist, am Wagen zu haltern ist.According to the invention this object is achieved in that over the one layer of the loaded material immediately above the ground gripping and discharging spreading or unloading device a das Well down conveyor is arranged and that the spreading or unloading device through Pivoting by at least 180 ° to under the loading platform of the wagon into an inoperative position foldable and in this position, in which the car is freely accessible, to be held on the car.
Zwar ist es aus der Zeitschrift »Technik und Landwirtschaft« 1/58, S. 21, linke Spalte unten und rechte Spalte oben, bekannt, einen Stalldungstreuer in einen Transportwagen umzurüsten; jedoch muß hierfür das Streuwerk abgenommen werden.It is from the magazine "Technik und Landwirtschaft" 1/58, p. 21, bottom left column and right Column above, known to convert a manure spreader into a transport wagon; however, this has to be the case Spreading mechanism can be removed.
Das Umrüsten des Wagens ist dadurch nicht nur beschwerlich, sondern vor allem nicht jederzeit mög-"'<*> weil das Streuwerk nach dem Abnehmen im Regelfalle nicht mitgeführt wird.The retrofitting of the car is not just about it arduous, but above all not possible at any time - "'<*> because the spreading unit is usually not carried after it has been removed.
Bei dem erfindungsgemäßen Wagen hingegen ist die Streu- oder Entladevorrichtung nicht durch Ab-In the case of the car according to the invention, on the other hand, the spreading or unloading device is not
1S nehmen, sondern durch Schwenken außer Betrieb zu setzen und am Wagen zu haltern, so daß sie auch nach dem Außerbetriebsetzen am Wagen verbleibt. Dadurch wird das Umrüsten des Wagens wesentlich erleichtert und ist darüber hinaus jederzeit möglich. 1 S , but put it out of operation by swiveling it and hold it on the trolley so that it remains on the trolley even after it has been put out of operation. This makes retrofitting the trolley much easier and can also be done at any time.
ao Durch die Klappbewegung der Streu- oder Entladevorrichtung bis unter die Ladepritsche ist jede Behinderung der bei einem Einsatz des Wagens als Transportwagen anfallenden Arbeiten sicher vermieden. Da die Ladepritsche nur eine vergleichs- ao Due to the folding movement of the spreading or unloading device up to under the loading platform, any hindrance to the work that occurs when the wagon is used as a transport wagon is safely avoided. Since the loading platform is only a comparative
a5 weise geringe Höhe über dem Boden aufweist, ist der Streu- oder Entladevorrichtung ein Förderer zugeordnet, der über der Streu- oder Entladevorrichtung in ihrer Betriebsstellung an der Wand des Wagens angeordnet ist, so daß die Bauhöhe der Streu- oder Entladevorrichtung selbst entsprechend gering gehalten werden kann und bei einem Herabklappen bis unter die Ladepritsche noch ausreichende Bodenfreiheit verbleibt. a 5 has low height above the ground, the spreading or unloading device is assigned a conveyor which is arranged above the spreading or unloading device in its operating position on the wall of the car, so that the overall height of the spreading or unloading device itself is correspondingly low can be held and when it is folded down to under the loading bed there is still sufficient ground clearance.
Eine besonders einfache und bequeme Hand-A particularly simple and convenient hand
3S habung ergibt sich, wenn die Streu- oder Entladevorrichtung sowohl in ihrer Arbeitslage als auch in ihrer Außerbetriebslage durch eine Federeinrichtung lagegesichert bzw. gehaltert ist, da die Streu- oder Entladevorrichtung dann lediglich in die jeweilige Lage geschwenkt werden muß und dort ohne weiteres Zutun sicher gehalten ist. 3 S habung results when the spreading or unloading device is secured or held in position by a spring device both in its working position and in its inoperative position, since the spreading or unloading device then only has to be swiveled into the respective position and there without further action is kept safe.
In besonders vorteilhafter Weise ist die Streu- oder Entladevorrichtung auf einem Teil ihres Umfanges
in an sich bekannter Weise von einer Abschirmkappe umschlossen, die um die die Auswerfer tragende
Welle schwenkbar und in mehreren Lagen fixierbar sowie zusammen mit der Streu- oder Entladevorrichtung
in die jeweilige Lage schwenkbar ist; hierdurch kann die Abschirmkappe in der Außerbetriebslage
als Schutz für die Werkzeuge der Streu- oder Entladevorrichtung dienen, was besonders mit Rücksicht
auf die Lage der Vorrichtung unterhalb der Ladepritsche des Wagens von besonderem Vorteil ist.
Der Antrieb des Förderers kann vom Antrieb für die Streu- oder Entladevorrichtung abgezweigt werden,
da die Streu- oder Entladevorrichtung niemals vom Wagen abgenommen werden muß. Der Antrieb
des Förderers ist auf diese Weise einfach zu verwirkliehen. In a particularly advantageous manner, the spreading or discharging device is enclosed on part of its circumference in a manner known per se by a shielding cap which can be pivoted around the shaft carrying the ejector and fixed in several positions and together with the spreading or discharging device in the respective position is pivotable; In this way, the shielding cap can serve as protection for the tools of the spreading or unloading device in the inoperative position, which is particularly advantageous with regard to the position of the device below the loading platform of the wagon.
The drive of the conveyor can be branched off from the drive for the spreading or unloading device, since the spreading or unloading device never has to be removed from the carriage. The drive of the conveyor is easy to implement in this way.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieics mit weiteren Einzelheiten erläutert. Es zeigtThe invention is described below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing explained with further details. It shows
F i g. 1 das Heckende eines erfindungsgemäß ausgebildeten Wagens in Seitenansicht,F i g. 1 the rear end of one designed according to the invention Car in side view,
F i g. 2 den Wagen gemäß F i g. 1 in einer Ansicht von hinten.F i g. 2 the car according to FIG. 1 in a view from the rear.
In den Figuren ist der hintere Teil eines Wagens für landwirtschaftliche Zwecke mit den an diesemIn the figures is the rear part of a car for agricultural purposes with those on this
angebrachten, den Wagen abstützenden Laufrädern 1 dargestellt. Das Gestell des Wagens hat zwei in der Längsrichtung des Wagens verlaufende, mit Abstand voneinander liegende Rahmenbalken 2, die auf der Rückseite durch einen Träger 3 miteinander verbunden sind und zwischen denen ein Ladeboden angeordnet ist. Der Ladeboden enthält einen Kratzboden, der durch zwischen zwei mit Abstand zueinander liegenden Ketten 4 angebrachte Mitnehmer 5 gebildet ist, die zur Längsmittellinie des Wagens quer verlaufen. Jede der Ketten 4 ist auf der Vorder- und auf der Rückseite des Ladebodens über ein Kettenrad 6 geführt, das auf einer quer zur Längsmittellinie des Wagens verlaufenden Welle 7 befestigt ist, die in den Balken 2 gelagert ist. F i g. 1 zeigt nur eines der Kettenräder 6.attached, the car supporting wheels 1 shown. The frame of the car has two in the The longitudinal direction of the car, spaced frame beams 2, which on the Rear side are connected to one another by a carrier 3 and between which a loading floor is arranged is. The loading floor contains a scraper floor that is spaced apart by between two lying chains 4 attached driver 5 is formed, which transversely to the longitudinal center line of the car get lost. Each of the chains 4 is on the front and on the back of the loading floor via a sprocket 6 out, which is mounted on a transverse to the longitudinal center line of the carriage shaft 7, which is shown in the beam 2 is mounted. F i g. 1 shows only one of the chain wheels 6.
Auf der Rückseite des Wagens sind an dem Träger 3 Laschen 8 angebracht, an denen quer zur Längsmittellinie des Wagens verlaufende Achsstummel 9 und 10 angebracht sind. Auf jedem der Achs- ao stummel 9 und 10 ist ein Arm 11 schwenkbar gelagert. Die Arme 11, die parallel zueinander verlaufen, sind an den von den Achsstummeln abliegenden Enden durch eine zwischen ihnen angeordnete, nahezu horizontal quer zur Längsmittellinie des Wagens verlaufende Welle 12 miteinander verbunden. Zwischen den Armen 11 wird die Welle 12 von einem Rohr 13 A umgeben, auf dem in gleichen Intervallen Gruppen biegsamer Auswerforgane 13 befestigt sind. Die Auswerforgane 13 werden von Ketten 14 gebildet, die in an dem Rohr 13/1 befestigten Laschen 15 gehalten sind und Schaufeln 16 tragen.On the back of the car 3 tabs 8 are attached to the carrier, on which stub axles 9 and 10 are attached transversely to the longitudinal center line of the car. An arm 11 is pivotably mounted on each of the axle stubs 9 and 10. The arms 11, which run parallel to one another, are connected to one another at the ends remote from the stub axles by a shaft 12 arranged between them and running almost horizontally across the longitudinal center line of the carriage. Between the arms 11, the shaft 12 is surrounded by a tube 13 A , on which groups of flexible ejector members 13 are attached at equal intervals. The ejector members 13 are formed by chains 14 which are held in brackets 15 attached to the tube 13/1 and which carry blades 16.
Auf einer Seite des Wagens ist auf dem über einen Arm 11 hinausragenden Ende der Welle 12 eine Riemenscheibe 17 angebracht, die durch einen Riemen 18 mit einer auf dem Achsstummel IO angebrachten Riemenscheibe 19 verbunden ist. Auf der anderen Seite des Wagens ist nahe der Mitte des Armes 11 eine Stütze 20 befestigt, an der ein Ende einer Zugfeder 21 angebracht ist, deren anderes Ende über eine Stütze 22 an der Seitenwand des Wagens gehalten ist.On one side of the carriage, on the end of the shaft 12 projecting beyond an arm 11, there is a pulley 17 attached, which is attached by a belt 18 with a on the stub shaft IO Pulley 19 is connected. On the other side of the cart is near the center of the arm 11 a support 20 attached to which one end of a tension spring 21 is attached, the other end via a Support 22 is held on the side wall of the car.
Die von der Welle 12 und den darauf angebrachten Auswerforganen 13 gebildete Ausstreu- oder Abladevorrichtung ist zwischen den Armen 11 teilweise von einer Abschirmkappe 23 umgeben, die in der Längsrichtung der Weile 12 verläuft und diese und die darauf angebrachten Auswerforgane 13 über einen Umfangswinkel von mindestens 90° umgibt. Die Abschirmkappe 23 ist um die Welle 12 schwenkbar und mit zu dieser senkrechten Seitenwänden 24 versehen. Eine der Seitenwände ist mit Löchern 25 versehen, die auf einem Kreisbogen um die Längsmittellinie der Welle 12 angeordnet sind. Durch eines der Löcher 25 und ein Loch im entsprechenden Arm 11 kann ein Stift 26 gesteckt werden. Auf diese Weise kann die Abschirmkappe 23 in mehrere Lagen geführt und in diesen fixiert werden.The spreading or unloading device formed by the shaft 12 and the ejector members 13 attached to it is partially surrounded between the arms 11 by a shielding cap 23, which is in the The longitudinal direction of the shaft 12 runs and this and the ejector members 13 attached to it over surrounds a circumferential angle of at least 90 °. The shielding cap 23 can be pivoted about the shaft 12 and provided with side walls 24 perpendicular to this. One of the side walls is provided with holes 25 which are arranged on an arc around the longitudinal center line of the shaft 12. By one A pin 26 can be inserted into the holes 25 and a hole in the corresponding arm 11. To this In this way, the shielding cap 23 can be guided in several layers and fixed in them.
Über der vorstehend beschriebenen Ausstreu- oder Abladevorrichtung ist ein quer zur Längsmitteilinis des Wagens verlaufender Förderer 27 angeordnet, der eine quer zur Längsrichtung des Wagens verlaufende Welle 28 und eine hierzu parallele Welle 29 besitzt, über die ein mit nicht dargestellten Mitnehmern versehenes, endloses Transportband 30 geführt ist. Fig. 1 zeigt, daß der Förderer 27 derart angeordnet ist, daß die Zufuhr in Richtung auf die Ausstreu- oder Abladevorrichtung nach unten erfolgt. Die Welle 29 des Förderers 27 ist an einem Ende mit einer Riemenscheibe 31 versehen, die durch einen Riemen 32 mit einer Riemenscheibe 33 verbunden ist, die neben der Riemenscheibe 19 auf dem Achsstummel 10 angebracht ist. Der Kratzboden und die auf der Rückseite des Wagens angebrachte Ausstreu- oder Abladevorrichtung mit dem darüberliegenden Förderer können über eine auf dem Achsstummel 10 angebrachte Riemenscheibe 34 von der Zapfwelle eines das Fahrzeug fortbewegenden Schleppers angetrieben werden. Die Antriebsverbindung zwischen der Zapfwelle und der Seilscheibe kann in jeder bekannten Weise ausgebildet sein; sie ist in den Figuren nicht einzeln dargestellt.Above the spreading or unloading device described above is a transverse to the longitudinal communication Arranged of the carriage extending conveyor 27, the one extending transversely to the longitudinal direction of the carriage Has shaft 28 and a shaft 29 parallel to it, via which a not-shown driver provided, endless conveyor belt 30 is guided. Fig. 1 shows that the conveyor 27 is so arranged is that the supply takes place in the direction of the spreader or unloading device downwards. The shaft 29 of the conveyor 27 is provided at one end with a pulley 31 which is connected by a belt 32 to a pulley 33, which is adjacent to the pulley 19 is attached to the stub axle 10. The scraper floor and the one on the back of the car Spreading or unloading device with the conveyor above can be on a the stub axle 10 attached belt pulley 34 from the power take-off shaft of a vehicle moving the vehicle Be driven by tractor. The drive connection between the PTO shaft and the pulley can be constructed in any known manner; it is not shown individually in the figures.
Im Betrieb wird das im Wagen auf dem Ladeboden vorhandene, auszustreuende oder abzuladende Material mittels des Kratzbodens und des über der Ausstreu- oder Abladevorrichtung liegenden Förderers 27 der Ausstreu- oder Abladevorrichtung zugeführt. Die Arbeitslage der Ausstreu- oder Ablade%'orrichtung ist in F i g. 1 durch volle Linien augcdeuteL Der Förderer 27 ist besonders nützlich, wenn der Wagen mit getrocknetem oder frischem Erntegut beladen ist. Im Betrieb werden die biegsamen Auswerforgane 13 der Ausstreu- oder Abladevorrichtung von der Welle 12 mitgenommen und in Richtung des Pfeiles/1 herumgeschleudert, wobei durch die Abschirmkappe 23, die in verschiedene Lagen gebracht werden kann, der Abstand bestimmt werden kann, über den die Auswerforgane sich längs des auszustreuenden oder abzuladenden Materials bewegen. Soll der Wagen für andere Arbeit benutzt werden und soll dazu die Rückseite des Wagens frei zugänglich sein, so kann die Ausstreu- oder Abladevorrichtung in einfacher Weise durch Verschwenken der Arme 11 schnell in die in Fig. 1 durch gestrichelte Linien angedeutete Lage übergeführt werden, in der die Ausstreu- oder Abladevorrichtung sich unter dem Wagen befindet. Dies wird dadurch erleichtert, daß die Ausstreu- oder Abladevorrichtung eine Anzahl um eine Welle drehbarer, biegsamer Auswerforgane 13 enthält. Die Zugfeder 21 sorgt dafür, daß sowohl in der Arbeitslage als auch in der weggeklappten Lage der Ausstreu- oder Abladevorrichtung eine ausreichende Verriegelung sichergestellt ist. In der Arbeitslage kann die schräg nach oben verlaufende Seitenwand des Wagens als Anschlag dienen (s. Fig. 2).In operation, what is in the wagon on the loading floor is to be spread or unloaded Material by means of the scraper floor and the conveyor lying above the spreading or unloading device 27 fed to the spreading or unloading device. The working position of the spreading or unloading device is in Fig. 1 Indicated by full lines The conveyor 27 is particularly useful when the The wagon is loaded with dried or fresh crops. The flexible ejector elements are in operation 13 of the spreading or unloading device taken from the shaft 12 and in the direction of the Arrow / 1, being thrown through the shielding cap 23, which can be put in different positions, the distance can be determined Via which the ejector elements move along the material to be spread or unloaded. Should the trolley be used for other work and should the rear of the trolley be freely accessible be, the spreading or unloading device can be easily swiveled Arms 11 are quickly transferred into the position indicated by dashed lines in FIG. 1, in which the spreading or unloading device is located under the trolley. This is facilitated in that the spreading or unloading device has a number of flexible ejector elements rotatable around a shaft 13 contains. The tension spring 21 ensures that both in the working position and in the folded away Adequate locking is ensured in the position of the spreading or unloading device. In the work situation the upward sloping side wall of the car can serve as a stop (see Fig. 2).
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings
Claims (4)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL6508842A NL142907B (en) | 1965-07-09 | 1965-07-09 | FARM CAR. |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1582104A1 DE1582104A1 (en) | 1970-04-02 |
| DE1582104B2 DE1582104B2 (en) | 1974-10-17 |
| DE1582104C3 true DE1582104C3 (en) | 1980-01-10 |
Family
ID=19793607
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1966T0031526 Expired DE1582104C3 (en) | 1965-07-09 | 1966-07-05 | Agricultural wagons |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1582104C3 (en) |
| GB (1) | GB1140707A (en) |
| NL (1) | NL142907B (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2759617C3 (en) * | 1977-04-04 | 1988-02-11 | Klöckner-Humboldt-Deutz AG Zweigniederlassung Fahr, 7702 Gottmadingen | Trailer device for connecting an agricultural implement to the three-point lifting device of a tractor |
| DE8428150U1 (en) * | 1984-09-25 | 1985-04-11 | Willibald, Josef, 7771 Frickingen | CRUSHING DEVICE FOR ORGANIC WASTE MATERIALS |
-
1965
- 1965-07-09 NL NL6508842A patent/NL142907B/en not_active IP Right Cessation
-
1966
- 1966-07-05 DE DE1966T0031526 patent/DE1582104C3/en not_active Expired
- 1966-07-05 GB GB3021966A patent/GB1140707A/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1140707A (en) | 1969-01-22 |
| DE1582104A1 (en) | 1970-04-02 |
| NL6508842A (en) | 1967-01-10 |
| NL142907B (en) | 1974-08-15 |
| DE1582104B2 (en) | 1974-10-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1482910C3 (en) | Bale loading wagon | |
| DE1582104C3 (en) | Agricultural wagons | |
| DE1582453A1 (en) | Loading wagons | |
| DE29800152U1 (en) | Device for repeated feeding of feed from a feeding table to feeding places | |
| DE2415188A1 (en) | TRANSPORT VEHICLE, IN PARTICULAR FOR AGRICULTURE | |
| DE1966495A1 (en) | TRACTOR | |
| DE1946919U (en) | LOADING WAGON. | |
| DE1755729A1 (en) | AGRICULTURAL CART | |
| DE1582133C (en) | Transport trolley with scraper floor and a loading and unloading device that can be swiveled into the loading or unloading position | |
| DE2115861A1 (en) | Bale loading wagon | |
| CH399049A (en) | Forage wagons for vegetable products | |
| DE1507393A1 (en) | Conveyor device for moving crops | |
| CH423337A (en) | Loading wagons | |
| DE1782210B2 (en) | ||
| AT209619B (en) | Device for lateral displacement of the crop lying on the ground | |
| DE1775986U (en) | AGRICULTURAL VEHICLE FOR HARVESTING PURPOSES. | |
| DE1582440A1 (en) | Loading wagons | |
| DE1288841B (en) | Transport device for a removable receiving and conveying device for a loading wagon | |
| DE966364C (en) | Agricultural vehicle for spreading stable manure and similar grit | |
| DE1582133B2 (en) | TRANSPORT CART WITH SCRATCHING FLOOR AND ONE IN THE LOADING OR UNLOADING POSITION SWIVELING LOADING AND UNLOADING DEVICE | |
| CH480778A (en) | Device for dosing crops | |
| DE1507210A1 (en) | Loading wagons | |
| DE1534191B1 (en) | Machine for sweeping areas, especially lawn sweeping machines | |
| DE2444165A1 (en) | Agricultural loading trailer with pick-up drum on horizontal axis - is fitted with intermediate conveyor with star-shaped tappets and cutter-blades, and elevator | |
| DE1922250U (en) | LOADING WAGON. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |