DE1559337A1 - Partition wall, in particular assembly partition - Google Patents

Description

Trennwand, insbesondere Montagetrennwand Gegenstand der Erfindung ist eine Trennwand,-bestehend aus jeweils zwei im Abstand gegenüberliegenden" kraft-schlüssig miteinander verbundenen Platten.-Derartige an sich bekannte Trennwände mit glatter Aussen-fläche ermöglichen eine leichte Montage und Demontage derselben dadurch, dase jeweils zwei einander gegenüberliegende Füllungstafeln durch an deren Innenseiten befestigte mehrteilige, federnd ineinendergreifende, jederzeit lösbare Votbimdungeglieder miteinander verbunden und durch deren Federkraft gegen die Anachlagflächen des Gerippes gehalten sind. Der hierfür verw.endete Verschluas ist jedoch verhältnismässig kompliziert, weil an der einen Tafel das eigentliche Federwerk - etwa in der Art einer Mausefalle - gespannt angeordnet-ist, während auf,der anderen Tafel.der Auslöser vorgeaehen ist, der gleichzeitig durch die sich entspannende Feder gefaset und gehalten wircl.,.Bin derartiger Mechanismus erfordert nicht nur bei der Herstellung der einzelnen Tafeln sondern auch bei der Montage grosse Genauigkeit, wodurch die Konten einer derartigen Montagewand ggfe. beträchtlich steigen können. Durch die stellenweise auftretenden Zugkräfte können die Platten ausserdem derart deformiert werden, daso die Wand kraterirtige Vertiefungen aufweist und schon aus ästhetiochen Gründen abzulehnen ist. Erfindungegemäas sollen diese Nachteile bei einer aus zwei im Abstand gegenüberliegenden" lösbar miteinander verbundenen Platten bestehenden Trennwand.dadurch behoben werdeng dass als Verbindungselemente Blattfedern dieno'no die auf an der Innenseite der einen Platte a , ngeordneien' leisten befestigt sind und durch parallel durch,dieael verlaufende leisten auf der Innenseite der zweiten*Platte ggfe. mittelbar unter Spannung gesetzt sind. Partition wall, in particular assembly partition wall The subject of the invention is a partition wall, -consisting of two spaced-apart "non-positive interconnected plates.-Such known partition walls with a smooth outer surface allow easy assembly and disassembly of the same by having two opposing filling panels are connected by fixed to the inner sides of multi-part, spring-ineinendergreifende any time releasable Votbimdungeglieder together and held by the spring force against the Anachlagflächen of the carcass the purpose verw.endete Verschluas is complicated, however, comparatively, because on the one panel, the actual spring mechanism. - in the manner of a mousetrap - arranged stretched out - while on the other panel the trigger is in place, which is simultaneously beveled and held by the relaxing spring r individual panels but also great accuracy during assembly, whereby the accounts of such a mounting wall, if necessary. can increase considerably. Due to the tensile forces occurring in places, the plates can also be deformed in such a way that the wall has crater-like depressions and is to be rejected for aesthetic reasons alone. Erfindungegemäas these disadvantages are eliminated existing Trennwand.dadurch at one of two opposing spaced apart "releasably interconnected panels as connecting elements that are g leaf springs which are fixed to make on the inside of a plate a, ngeordneien 'dieno'no and in parallel by, dieael running strips on the inside of the second * plate may be indirectly tensioned.

Durch die leisten der benachbarten Platten wird belm Zusammenfügen der entspreohenden Platten zu einer Wand die Blattfeder abgebogen. Durch die so gespannte Feder wird eine Kraft bzw. Reibungskraft zwischen den zu verbindenden Platten erzeugt, die zu einem gegenseitigen Heften durch Mnienberührung führt.Through the strips of the adjacent panels, the joining is possible of the corresponding plates bent the leaf spring to a wall. By the so tensioned spring is a force or frictional force between the to be connected Plates generated, which leads to a mutual stapling by touching the skin.

In# einer bevorzugten Ausfühi#ung sollen die leisten von sich gegenüberliegenden Platten ineinandergreifen derart, daso die Blattfeder in eingebautem Zustand beidseitig abgebogen ist. Dadurch wird der Kraftfluns auf einen kleinen U-förmigen Teil der Platte beschränkt, der sich durch die beiden die Blattfeder zu beiden Seiten begrenzenden leisten und den Plattenstreifen, auf dem die leisten aufgebracht sind, ergibt. Dadurch ist eine Verformung der ],Platte durch die auftretenden Federkräfte auch bei Verwendung verhältnismässig dünner Platten praktiseh ausgeschlossen..In a preferred embodiment, the bars should be opposite to each other Plates interlock in such a way that the leaf spring is installed on both sides has turned. This will cause the flow of force to be on a small U-shaped part of the Limited plate, which is limited by the two leaf spring on both sides make and the plate strips on which the strips are applied, results. Through this is a deformation of the], plate due to the spring forces occurring even when used relatively thin plates practically impossible.

Da der zu Überbrückende Abstand einer Wand meistens zwischen, Decke und Boden kürzer ist als zu den benachbarten Wändeng worden die leisten in eingebautem Zustand der Platten zweckmässig etwa senkrecht angeordnet. Es ergibt sich dadurchp gleiche Widerstandemomente der leisten vorausgesetztv.eine höhere Belastbarkeit der Trennwand. In einer weiteren Ausführung können die sich gegenüberliegenden Platten derart versetzt'aeim" daso jeweils eine Platte der einen Vondseite zwei benachbarte Platten der anderen Wandselte überlappt, so daso die beiden auf einer Seite angeordneten Platten von der gegenüberliegenden, auch quer zur Plattenebene zusammengehalten bzw. -gespannt werden. Die Blattfeder kann eine an die leiste vorzugsweise festgeklebte Polyäthylenfolie sein. Sie iat u.a. verhältnismäaeig leicht zu bearbeiten und korrosionabeständig.Since the distance to be bridged between a wall, ceiling and floor is usually shorter than to the neighboring walls, the strips are conveniently arranged approximately vertically when the panels are installed. This results in equal moments of resistance of the bars, provided that the partition wall has a higher load capacity. In a further embodiment, the opposing panels can be offset in such a way that one panel on one side of the wall overlaps two adjacent panels of the other wall, so that the two panels arranged on one side are held together or - by the opposite side, also across the panel plane. The leaf spring can be a polyethylene film that is preferably glued to the strip.

Die Höhe der leisten zusammen mit der Dicke der Blattfeder wird vorzugsweise kleiner als die Breite der an den Raumflächen befestigten bzw. zwischen zwei Trennwandelementen vorgesehenen Verbindungeleisten und Ständer gewählt. Dadurch wird erreicht, denn die Platten der Trennwand an den von ihnen formschlüssig umgebenen Halteelementen anliegen und eine starre Verbiidung ergeben.The height of the strips together with the thickness of the leaf spring is preferably selected to be smaller than the width of the connecting strips and uprights attached to the room surfaces or provided between two partition wall elements. This achieves that because the plates of the dividing wall rest against the holding elements surrounded by them in a form-fitting manner and result in a rigid connection.

Die Trennwand kann aus beliebigen Verkstoff bestehen, z.B. aus Stehle Holz, Kunststoff und dergleicheng unter Verwendung von Blech-, Sperrholz" Kunstatoffteteln. In einer 'bevorzugten Ausführung soll-sie,-wie bereits vorgeschlagen, aus mit jeweils einer aussenseitig angeordneten-Deckschicht, Innbenondere aus Kunststoff versehenen harten Minerelfanftplätte bestehen. Derartige Platten sind verhältninmässig leicht und führen zu einer hohen Schalldämmung.The partition wall can consist of any Verkstoff, for example of floor wood, plastic and dergleicheng using sheet metal, plywood "Kunstatoffteteln. In a 'preferred embodiment target them, as already suggested from each having an outer-side cladding layer, Innbenondere consist of hard mineral soft panels provided with plastic, such panels are relatively light and lead to a high level of sound insulation.

Bei derartigen Trennwänden werden die leisten xLt den daran befestigten Blattfedern so angeordnotg deon die 1%eern vorzugsweise In ZugrIchtung weinen# um in dieser Richtung', d.h. senkrecht zur Plattenflächeg die ftstigkelt zu erhöheng während bei den die Blattfedern deforwierenden leisten oder dergleichen die Feuern vorzugeweine parallel zur Platteaoberflitehe angeordnet vordeng ötimit das bzw. die ftderenden zwischen den Aaern bzw. fflerlagen einrosten kann. Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus der Zeichnung und nachfolgender Beschreibung zu entnehmen. 39 zeigt im Schnittz Figur 1, la bis le die Draufsicht auf vier verschieden* Ausführungen der Trennwand, Figur 2 eine Seitenansicht der Trennwand la im Querschnitt A - Ag Figur 3 eine Draufaicht durch eine ortsfeate Wand mit Voraatzschale.With such partition walls which make XLT be Deon so angeordnotg the attached leaf springs 1% EERN preferably in the pulling direction cry # order ', that is, perpendicular to ftstigkelt to erhöheng during afford deforwierenden in which the leaf springs or the like, the firing vorzugeweine in this direction to Plattenflächeg parallel Arranged to the plate surface in front of which the cable ends can rust between the pods or layers. Further details of the invention can be found in the drawing and the description below. 39 shows in Schnittz figure 1, la to le plan view of four different embodiments of the partition *, Figure 2 is a side view of the partition wall la in cross-section A - Ag 3 shows a Draufaicht by a stationary wall with feate Voraatzschale.

Die erfindungegemässe Trennwand besteht im wesentlichen aus jeweils zwei in Abstand sich gegenüberliegendeng kraftschlüssig verbundenen Platten 1911 bzw. Wand la mit Vorsatzschale IN. Die Platten sind durch Klemverbindungen miteinander und mit der Ra'umwandung, d.h. mit Deokeg Bodeng Wänden lösbar befestigt. Die Verbindung wird erreicht durch wenigstens eine auf der leiste 29 z.B. der Platte 19 In etwa parall61 zur Plattenfläche lb befestigten Blattfeder 3 (oiehe Figur.1), die durch die leisten 21 der benachbarten Platten ein- oder beidseitig umgebogen und damit unter Spannung gesetzt Ist.The partition wall according to the invention consists essentially of two plates 1911 or wall la with facing shell IN. The panels are releasably attached to one another and to the room wall, ie with Deokeg floor walls, by means of clamp connections. The connection is achieved by at least one leaf spring 3 (see Figure 1) attached to strip 29, e.g. plate 19, approximately parallel to plate surface 1b, which is bent over on one or both sides by strips 21 of the adjacent plates and is thus placed under tension .

Die sich ergebende Reibungskraft genügtp um die ggfe. mit Bücherkonsol en und dergleichen bentückten und belasteten Platten li bzw. lt zu halten. Während die in Figur 1 dargestellte Trennwand nur ein plattenpaar 1, lt mit nur einer Klemmverbindung aufweist# einda nach Figur la, lb zwei Plattenpaare 1, 10 mit Je zwei Klemmverbindungen vorgesehen. Die leisten 21, 21 von den sich gegenüberliegenden Platten'19 11 greifen Ineinander, so dase eine unmittelbare Verbindung der zueinander gehörenden Platten erfolgt. Hierbei ist die Feder 3 voraugeweine in Form einen symetrischen Widerhakens zu beiden längsseiten durch »ei leisten 29 abgebogeng so dann der Kraftfluse über diese nur einen verhältniswäseig kleinen Teil der Platte belastet. ..Dementaprechond kann der restlicha Toll der Platte dUMner und somit auch leichter gestaltet werden. Um auch mehrere Platteapaare zu einer Trennwand Wü verbindeng kann entsprechend Figur la und lb eine Verbladungeleiate 5 oder ein Ständer vorgesehen wordeng an die bzw. den die Platten beiderseits enge-,druckt worden.The resulting friction force genügtp the ggfe. en with Bücherkonsol and the like bentückten and loaded plates li or maintain lt. While the partition shown in Figure 1 has only one pair of plates 1, lt with only one clamping connection # and a according to Figure la, lb two pairs of plates 1, 10 are provided with two clamping connections each. The strips 21, 21 of the opposing plates 19 11 interlock so that the plates belonging to one another are directly connected. Here, the spring 3 is primarily in the form of a symmetrical barb on both longitudinal sides by means of an elongated 29 bent so that only a relatively small part of the plate is loaded by the fluff of force via this. ..Dementaprechond , the rest of the Toll of the plate can be made thinner and thus also lighter. In order to more Platteapaare a partition Wü verbindeng can according to figure la and lb a Verbladungeleiate 5 or a stator provided wordeng to the or to the both sides have been narrower, prints the plates.

.In einer weiteren AusfUhrung gewäso Figur le können die sich gegenüberliegenden ]Platten 1"."11 versetzt angeordnet seing derertg dasa jeweils eine Platte 1 der einen Wandseite, 'zwei Plattem. 19 der gegpnüberliegendem Ilandseite überlappt.In a further embodiment, as shown in FIG . 1, the opposing plates 1 "." 11 can be arranged offset, so that one plate 1 on one side of the wall, two plates. 19 overlaps the opposite side of the island.

Gute Ergebniaso wurden mit einer Polyäthylen-Blattfeder 3 -und einer aussemseitig, mit einer Deckschicht 4 veraehenen, harten Mineralfaserplatte erzielt. Derartige Platten sind. verhältnismässig leicht und weisen eine gute Schalldämmung auf. Bei Fenerplatten ist es zweckmässig, wenn die Fasern der Ioloteu 29 d.h. mit daran befestigten Blattfedern 3, vorzugs-weise in ZugrIchtung und somit senkrecht zur Plattenfläche lb weinene wodurch die Festigkeit der leisten In der beanspruchten Richtung steigt. Dagegen sollen die leisten 21 wenigstens an der von der Feder 3 ber(Mrten Seite parallel zur Plattenebene lb weisen, so dase die-.Feder zwischen die Faserlage eindringen kann und sichereü Halt-findet.Good results were achieved with a polyethylene leaf spring 3 and a hard mineral fiber board with a cover layer 4 on the outside. Such plates are. relatively light and have good sound insulation. In Fenerplatten it is advantageous if the fibers of the Ioloteu 29 ie with attached leaf springs 3, preferential, in the pulling direction, and thus perpendicular to the disk surface lb weinene whereby the strength of the strip in the claimed direction increases. In contrast , the strips 21 should point at least on the side facing the spring 3 parallel to the plate plane lb so that the spring can penetrate between the fiber layer and find a secure hold.

Entsprechend den obigen Darlegungen kann die Platte 19 11 auch zwischen die Boden- und Deckenleiste (siehe Figur 2) eingeklemmt worden. In ähnlioher Weise kann auoh z.B. eine Voreatzschale l@Oan einer bereits bestehenden Wand festge-. klemmt worden.According to the explanations above , the plate 19 11 can also be clamped between the floor and ceiling strips (see FIG. 2). In a similar way, for example, a pre-etched shell can also be fixed to an existing wall. has been jammed.

Claims (2)

Patentansprüche Trennwazidv bestehend aus zwei im Abstand gegenüberliegenden, lösbar miteinander verbundenen Platteng beispielsweise Wand mit Vorsatzschale und dergleichen» wobei die Vorbindung der Platten durch an Ihren einander zugekehrten Innenseiten vorgesehenen Verbindungselemente erfolgt1, dadurch gekennzeichnetg daqn als Verbindungselemente Blattfedern dieneng die auf an d er Inneneilte der einen Platte angeordneten leisten befestigt sind und.durch parallel zu diesen verlaufenden leisten auf der Innenseite der zweiten Platte ggfe. miteinander unter Spannunggesetzt sind. Patent claims Trennwazidv consisting of two spaced apart, detachably connected panels, for example a wall with a facing shell and the like »whereby the pre-binding of the panels is carried out by connecting elements provided on their inner sides facing one another, characterized in that leaf springs serve as connecting elements which are connected to the inner part of the one Plate arranged strips are attached und.by strips running parallel to these on the inside of the second plate, if necessary. are placed under tension with each other. 2. Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet9, dann die leisten (29 21) von sich gegenüberliegenden Platten (19 l') -t-**inandergreifen, derart, dann die Blattfeder (3) in eingebautem Zustand beidseitig abgebogen ist. -3. Trennwand nach Ansprach 1 und 2, dadurch gekennzeichnet# daso die leisten (29 21) im eingebauten Zistand der Platten (19 11) etwa senkrecht angeordnet sind. 4. Trennwand nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeiohnetg dase die sich gegenüberliegenden Ilatten (19 11) derart versetzt sind, daas jeweils eine Platte (1) der einen Wandseite zwei benachbarter Platten (11) der anderen Wandseite überlappt. 5. Trennwand nach Anspruch 1..ggfe. 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet9 daso die Blattfeder (3) eine an die leiste(29 21) vorzugsweise festgeklebte PolyäthylenfAolie ist. 6. 'Trennwand wenigstens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet" dann die Höhe (Rg Hi) der leisten (29 21) ggfe. samt Dicke der Blattfeder (3) kleiner als die Breite (B) der an den Raumflächen befestigten bzw. zwischen zwei Trennwandele-Vonten (1) vorgesehenen Verbindungeleisten (5) und Ständer ist. 7. Trennwand wenigstens noch Anspruch 1, dadurch gekennzeichnete dase sie aus mit jeweils einer aussenseitig ängeordneten Deekochichtg Insbesondere aus Kunatotoff (4) versehenen derten Ninerelfaagerplatte besteht. 8. Trennwand nach Äuspruch 79 dadurch gekennzeichnete denn die Paaern der leisten (2.) mit den daran befeatigten Blattfedern (3) in Zugrichtung weiseng d.h. senkrecht zur Plattenfläche(1b) und bei den die Blattfedern de- formierenden leisten (21) oder dergleichen parallel zur Plattenfläche angeordnet sind.2. A partition according to claim 1, characterized gekennzeichnet9, then the plates afford (29 21) of opposed (19 l ') t -, in such a manner, the leaf spring (3) is bent at both ends in the installed state ** inandergreifen. -3. Partition according to spoke 1 and 2, characterized in that the strips (29 21) are arranged approximately vertically in the built-in stand of the plates (19 11). 4. Partition according to claim 1 to 3, characterized gekennzeiohnetg dase the opposing battens (19 11) are offset in such a way that one plate (1) of one wall side overlaps two adjacent plates (11) of the other wall side. 5. Partition according to claim 1..ggfe. 2 to 4, characterized in that the leaf spring (3) is a polyethylene film preferably glued to the strip (29 21). 6. 'Partition wall at least according to claim 1, characterized in that "then the height (Rg Hi) of the strips (29 21) optionally. Together with the thickness of the leaf spring (3) smaller than the width (B) of the fixed to the room surfaces or between two Trennwandele-Vonten (1) provided connecting strips (5) and uprights. 7. Partition wall at least according to claim 1, characterized in that it consists of the Ninerelfaager plate provided with an externally arranged Deekochichtg, in particular made of Kunatotoff (4). 8. Partition wall according to claim 79 thus indicated for the Paaern of the strip (2) with the befeatigten thereto leaf springs (3) in the pulling direction weiseng ie perpendicular to the plate surface (1b) and de-transforming on the leaf springs afford (21) or the like are arranged in parallel to the disk surface.