DE1556650A1 - Unloader for bulk goods with a chain bucket elevator as a receiving device and height conveyor - Google Patents

Description

Entlader für Schüttgut mit einem Kettenbecherwerk als Bufnahmegerät und Höhenförderer Angemeldet am: Beginn der Patentdauer: Die Erfindung betrifft einen Entlader für Schüttgut mit einem Kettenbecherwerk als Aufnahmegerät und Höhenförderer, das auf ein Förderband entlädt, welches innerhalb der oberen Umführung der Becherwerksketten verlegt ist und das mit einem Traggerüst für die Becherwerksketten ausgerüstet ist. Unloader for bulk goods with a chain bucket elevator as a receiving device und Höhenförderer Registered on: Beginning of the patent period: The invention relates to an unloader for bulk goods with a chain bucket elevator as a pick-up device and elevator, which unloads onto a conveyor belt, which is located within the upper bypass of the bucket elevator chains and which is equipped with a supporting frame for the bucket elevator chains.

Die Erfindung betrifft die Aufgabe, einen Entlader der vorstehend genannten Gattung so auszubilden, daß beim Schwenken des Becherwerks in der Umlaufebene der Becher eine Xnderung des Abstandes zwischen der oberen und der unteren Achse der Eettenumlenkung bzw. Kettenumführung und die nachteiligen Folgen der Achsenabstandsänderung vermieden werden.The invention relates to the object of an unloader of the above to train mentioned genus so that when pivoting the bucket elevator in the plane of rotation the cup is a change in the distance between the upper and lower axes the Eettenumlenk or chain diversion and the disadvantageous consequences of the axis distance change be avoided.

Beim gemäß der Erfindung ausgebildeten Entlader erübrigt sich daher eine besondere Vorrichtung zum Ausgleich einer Achsenabstandsänderung der Kettenumlenkungen bzw. -umführungen.In the case of the unloader designed according to the invention, there is therefore no need a special device to compensate for a change in the distance between axes the Chain diversions or diversions.

Zu diesem Zweck empfiehlt die Erfindung einen Entlader der vorstehend genannten Gattung so auszubilden, daß das Traggerüst für das Becherwerk starr und um die Drehachse der oberen Kettenumlenkung bzw. -umführung schwenkbar gelagert ist.To this end, the invention recommends an unloader as described above to train named genus so that the supporting frame for the bucket elevator is rigid and mounted pivotably about the axis of rotation of the upper chain deflection or bypass is.

Der neue Entlader eignet sich vorteilhaft als Schiffsentlader, dessen Becherwerk in zwei zueinander senkrecht stehenden Ebenen schwenkbar ist.The new unloader is advantageous as a ship unloader, its Bucket elevator is pivotable in two mutually perpendicular planes.

Die Erfindung empfiehlt als besonders vorteilhaft Ausführungsvariante des neuen Schiffsetladers, den Entlader so auszubilden, daß die Drehachse der oberen Kettenumführung bzw.The invention recommends a particularly advantageous embodiment variant of the new ship set loader to train the unloader so that the axis of rotation of the upper Chain bypass or

-umlenkung die Schwenkachse rechtwinklig schneidet oder rechtwinklig überkreuzt, mittels der der Becherwerkskopf an einem Ausleger angelenkt ist.-Direction cuts the swivel axis at right angles or at right angles crossed, by means of which the bucket elevator head is articulated on a boom.

Die Zeichnung stellt eine Ausführung der Erfindung, und zwar einen Schiffsentlader dar. Es zeitgt: Fig. 1 eine Ansicht des Schiffsentladers, Fig. 2 einen Schnitt durch das Becherwerk gemäß der in Fig. 1 eingetragenen Schnittlinie II - II, Fig. 3 einen Schnitt durch die obere Umführung der Becherwerke nach der Linie III - III in Fig. 2.The drawing represents an embodiment of the invention, namely one It shows: FIG. 1 a view of the ship unloader, FIG. 2 a section through the bucket elevator according to the section line entered in FIG II - II, Fig. 3 shows a section through the upper bypass of the bucket elevators after Line III - III in Fig. 2.

In der Zeichnung ist mit 1 ein zu entladendes Schiff bezeichnet. Mit 2 ist das um eine Drehachse 3 mittels Lager 4' und 4" schwenbar gelagerte Traggerüst für das Becherwerk 5 bezeichnet. Die Lager 4'und 4"stützen sich in dem Becherwerkskopf 6 ab. Gleichachsig mit den Lagern 4' und 4" sind die Lager 7' und 7" für die Antriebssterne 8' und 8" treiben die Ketten 9' und 9"des Becherwerkes 5 an. Die Ketten 9' und 9" sind über die Umlenksterne 10' und 10" geführt, die im Traggerüst 2 gelagert sind und als Spannvorrichtung für die Ketten 9' bzw. 9" dienen. Der Becherwerkskopf 6 trägt die Antriebe 11" und 11" für die Sterne 8' bzw. 8" für die Ketten 9' un<1 9". Der Becherwerkskopf b trägt auch den Schütt-Trichter 12 und das Förderband 13. Mittels einer hydraulischen Vorrichtung 14, die sich im Berherwerkskopf 6 abstützt, kann das Traggerüst 2 mit dem Becherwerk 5 um die gemeinsame Drehachse 3 geschwenkt werden.In the drawing, 1 denotes a ship to be unloaded. With 2 is the supporting structure pivoted about an axis of rotation 3 by means of bearings 4 'and 4 " for the bucket elevator 5 designated. The bearings 4 'and 4 "are supported in the bucket elevator head 6 from. The bearings 7 'and 7 "for the drive stars are coaxial with the bearings 4' and 4" 8 'and 8 "drive the chains 9' and 9" of the bucket elevator 5. The chains 9 'and 9 " are guided over the deflection stars 10 'and 10 ", which are mounted in the support frame 2 and serve as a tensioning device for the chains 9 'and 9 ". The bucket elevator head 6 carries the drives 11 "and 11" for the stars 8 'and 8 "for the Chains 9 'un <1 9 ". The bucket elevator head b also carries the hopper 12 and the conveyor belt 13. By means of a hydraulic device 14, which is supported in the Berherwerkskopf 6, the support frame 2 with the bucket elevator 5 can be pivoted about the common axis of rotation 3 will.

Der Becherwerkskopf 6 ist an einer Schwenkachse 15 angelenkt, die im rechten Winkel die Drehachse 3 kreuzt.The bucket elevator head 6 is articulated on a pivot axis 15 which the axis of rotation 3 crosses at right angles.

Die Achse 15 ist in dem Ausleger 17 gelagert. Der Becherwerkskopf 6 kann mittels einer hydraulischen Vorrichtung 16, welche ein Gegenlager im Ausleger 17 besitzt, um die wachse 75 geschwenkt werden. Bei 18 ist der Ausleger 17 in einem Fahrwerk 19 gelagert, welches mit Rollen 20 auf einer Brücke 21 verfahren werden kann. Der Ausleger 17 wird mittels eines Hydraulikzylinders 22 so bewegt, daß der Becherwerkskopf 6 und das Becherwerk 5 gehoben oder gesenkt werden. Der Fahrweg für das Fahrwerk 19 mit dem Ausleger 17, (die Länge der Brücke 21) richten sich nach der Breite der zu entladenden Schiffe 1. Im Ausleger 17 und in der Brücke 21 sind Förderbänder 23 und 24 angeordnet, welche das Fördergut von dem Band 13 übernehmen und weiterleiten, z. B. an ein längs des Kais angeordnetes Förderband 25. Durch geeignete und bekannte Einrichtungen ist es auch möglich, unter der Brücke befindliche Waggons zu beladen.The axis 15 is mounted in the boom 17. The bucket elevator head 6 can by means of a hydraulic device 16, which is a counter bearing in the boom 17 has to be pivoted about the wax 75. At 18 the boom 17 is in one The chassis 19 is mounted, which is moved with rollers 20 on a bridge 21 can. The boom 17 is moved by means of a hydraulic cylinder 22 so that the Bucket elevator head 6 and the bucket elevator 5 can be raised or lowered. The driveway for the chassis 19 with the boom 17, (the length of the bridge 21) are directed according to the width of the ships to be unloaded 1. In the boom 17 and in the bridge 21 Conveyor belts 23 and 24 are arranged, which take over the conveyed goods from belt 13 and forward, e.g. B. to a conveyor belt 25 arranged along the quay suitable and known facilities, it is also possible to be located under the bridge Loading wagons.

Claims (2)

Bett. : Entlader für Schüttgut mit einem eenbecherwerk als Aufnahmegerät und Höhenförderer Patentansprüche 1. Entlader für Schüttgut mit einem Kettenbecherwerk als Aufnahmegerät und Höhenförderer, das auf ein Förderband entlädt, welches innerhalb der oberen Umfahrung der Becherwerksketten angeordnet ist und wobei das Kettenbecherwerk mit einem Traggerüst für die Becherwerksketten ausgerüstet ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Traggerüst (2) für das Becherwerk starr und um die Drehachse (3) der oberen Umführung der Becherwerksketten (9) schwenkbar gelagert ist, so daß diese Schwenkachse des Traggerüstes (2) die Drehachse (3) der oberen Becherwerkskettenumführung bzw. -umlenkung (8) ist.Bed. : Unloader for bulk goods with a bucket elevator as a pick-up device and elevator claims 1. Unloader for bulk material with a chain bucket elevator as a pick-up device and elevator that unloads onto a conveyor belt, which is inside the upper bypass of the bucket elevator chains is arranged and the chain bucket elevator is equipped with a support frame for the bucket elevator chains, characterized in that that the supporting frame (2) for the bucket elevator is rigid and around the axis of rotation (3) of the upper one Bypassing the bucket elevator chains (9) is pivotably mounted so that this pivot axis of the supporting frame (2) the axis of rotation (3) of the upper bucket elevator chain bypass or deflection (8) is. 2. Entlader, insbesondere Schiffsentlader nach Anspruch 1, dessen Becherwerk in zwei zueinander senkrecht stehenden Ebenen schwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse (3) der oberen Kettenumführung (8) die Schwenkachse (15) rechtwinklig schneidet oder rechtwinklig überkreuzt, mittels der (15) der Becherwerkskopf (2) an einem Ausleger (17) angelenkt ist.2. Unloader, in particular ship unloader according to claim 1, whose Bucket elevator is pivotable in two mutually perpendicular planes, thereby characterized in that the axis of rotation (3) of the upper chain guide (8) is the pivot axis (15) cuts at right angles or crosses at right angles, by means of (15) the bucket elevator head (2) is hinged to a boom (17). LeerseiteBlank page