DE1556092B2 - CUTTER IN UNLOADING DISTRIBUTORS OR UNLOADING TRUCKS - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung in Abladeverteilern oder Ladewagen für Halm- und Blattgut, mit in einen auf- oder abwärtsgerichteten Förderkanal eingreifenden Reihen von Förderzinken in Verbindung mit den Zinken entgegengerichteten und schräg zu diesen angestellten Messern.The invention relates to a cutting device in unloading distributors or loading wagons for straw and Sheet material with rows of conveyor tines engaging in an upward or downward conveying channel in connection with the tines facing in the opposite direction and at an angle to these inclined knives.

Bei einer bekannten Schneidvorrichtung dieser Art — vgl. deutsches Gebrauchsmuster 1914 378 — hat man zwar schon die Messer von zwei einander gegenüberliegenden Kanalseiten eintauchenden Messerreihen gegenseitig versetzt. Dabei kommt das von den Förderorganen erfaßte Gut mit allen Messern gleichzeitig in Berührung, so daß unerwünschte Belastungsspitzen auftreten. Außerdem kann sich hierbei ungeschnittenes Gut zwischen den Messern ansammeln und Störungen verursachen.In a known cutting device of this type - see German utility model 1914 378 - You already have the knives from two rows of knives that are immersed in opposite sides of the canal mutually offset. The goods picked up by the conveying organs come with all knives at the same time in contact, so that undesirable load peaks occur. In addition, here Uncut material collect between the knives and cause malfunctions.

Man hat auch schon gemäß der österreichischen Patentschrift 212 068 die Messer bei Schleuderkanälen hintereinander angeordnet. Da das Gut hier durch Schleuderglieder mit zunehmender Beschleunigung geführt wird, legte man Wert darauf, den Gutstrom durch den Schnitt nicht zu verzögern. Die nachfolgenden Messer haben hierbei offensichtlich die Aufgabe, das von den vorhergehenden Messern noch nicht restlos geschnittene Gut vollends zu schneiden.According to Austrian patent specification 212 068, the knives are already used in centrifugal channels arranged one behind the other. Because the good here by sling links with increasing acceleration it was important not to delay the flow of material through the cut. the The following knives obviously have the task of the previous knives to completely cut goods that have not yet been completely cut.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Schneidvorrichtung zu schaffen, mit welcher bei Halm- und Blattgut ein leichter Schnitt und sichere Gutführung beim Schnitt während der Bewegung in Förderkanälen erzielt wird.The object of the invention is to create a cutting device with which at Stalk and leaf material an easy cut and safe crop guidance when cutting while moving in Funding channels is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Messer reihenweise über die Förderkanalstrecke verteilt und die Messer einer Zinkenreihe zu den Messern benachbarter Reihen in Förderrichtung versetzt angeordnet und die Förderzinken in bekannter Weise mit einem Durchgreifeschlitz für die Messer versehen sind. Durch diese Ausbildung lassen sich Leistungsspitzen vermeiden.This object is achieved according to the invention in that the knives in rows over the conveyor channel section distributed and the knives of one row of tines to the knives of adjacent rows in the conveying direction arranged offset and the conveyor tines in a known manner with a slot for the Knives are provided. This training enables power peaks to be avoided.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand von zwei Ausführungsbeispielen näher erläutert und beschrieben. Es zeigtIn the drawing, the invention is explained and described in more detail using two exemplary embodiments. It shows

F i g. 1 eine Beschickungsvorrichtung, die eine ganze Wagenladung aufnimmt, mit anschließendem Abladeverteiler,F i g. 1 a loading device that takes up an entire truckload, followed by Unloading distributor,

F i g. 2 eine Abladeverteilwand mit in Schubkurbein geführten Abstreifzinken.F i g. 2 an unloading distribution wall with scraper prongs guided in a crank handle.

Die in F i g. 1 dargestellte Beschickungsvorrichtung zeigt einen Kratzboden 1, der mit Seitenwänden 2 versehen ist. Der Beladeseite α gegenüberliegend ist an den Kratzboden 1 der Hochförderer 3 angeschlossen. Ein Förderband 4 wird durch einen unter dem Kratzboden 1 angeordneten Antriebsmotor 5 angetrieben. Das Förderband 4 ist mit in Förderrichtung in Reihe ausgerichteten Zinken 6 versehen und über Rollen 7, 8 geführt.The in F i g. The loading device shown in FIG. 1 shows a scraper floor 1 which is provided with side walls 2. Opposite the loading side α , the elevator 3 is connected to the scraper floor 1. A conveyor belt 4 is driven by a drive motor 5 arranged under the scraper floor 1. The conveyor belt 4 is provided with prongs 6 aligned in a row in the conveying direction and guided over rollers 7, 8.

Zum Antrieb ist ein Keilriemen 9 vorgesehen.A V-belt 9 is provided for the drive.

Die Beschickungsvorrichtung ruht an der Abladeseite auf Stützrädern 10 und am anderen Ende auf einem Stützfuß 11. Mit 12 ist die Einzugsvorrichtung einer nicht dargestellten Häckselmaschine angedeutet.The loading device rests on support wheels 10 on the unloading side and on the other end a support leg 11. With 12, the intake device of a chopping machine, not shown, is indicated.

An den Seitenwänden des Hochförderers 3, welche einen Förderkanal 13 begrenzen, sind oben an einer Halteleiste 14 Schneidmesser 15 angeordnet, die in der dargestellten Schnittstellung arretierbar und mit Hilfe eines Hebels 16 um die Schwenkachse 17 aus dem Förderkanal herausklappbar sind.On the side walls of the elevator 3, which delimit a conveyor channel 13, are at the top of one Holding bar 14 arranged cutting knife 15, which can be locked in the illustrated cutting position and with Can be folded out of the conveying channel by means of a lever 16 about the pivot axis 17.

Wie ersichtlich, reichen die Schneidmesser 15 tief in den Förderkanal hinein und bilden mit den Zinken 6 einen spitzen Schneidwinkel, wodurch ein langer ziehender Schnitt erzielt wird. An der Messerhalteleiste 14 ist ein Leitblech 18 angeordnet, an welchem das Fördergut in die Messer gleitet.As can be seen, the cutting blades 15 extend deep into the conveying channel and form with the prongs 6 an acute cutting angle, whereby a long pulling cut is achieved. On the knife holding bar 14 a guide plate 18 is arranged on which the conveyed material slides into the knife.

In F i g. 2 ist ein fahrbarer Abladeverteiler dargestellt, der auf einem Ständer 21 ruht. An einem Gerüst 22 sind mit Teleskoparmen 23, die an Ver-Schlüssen 24 feststellbar sind, oben auskragende Tragarme 25 gehalten. Schellen 26, die ebenfalls Knebelverschlüsse 27 aufweisen, dienen zum Ausschieben der Tragarme 25. Vorn an den Tragarmen 25 ist ein Kurbeltrieb 28 mit einem Motor 29 vorgesehen. Exzentrisch an dem Kurbeltrieb 28 sind Abstreifzinken 30 angeordnet, die unten am Gerüst 22 in Schiebelagern 31 geführt sind.In Fig. 2 shows a mobile unloading distributor, which rests on a stand 21. On a frame 22 are telescopic arms 23 that are attached to closures 24 can be determined, cantilevered support arms 25 held. Clamps 26 that too Have toggle closures 27 are used to slide out the support arms 25 at the front of the support arms 25 a crank mechanism 28 with a motor 29 is provided. Stripping prongs are eccentric on the crank mechanism 28 30, which are guided in sliding bearings 31 at the bottom of the frame 22.

An den Tragarmen 25 sind Messerhalter 32 und 33 angeordnet, die jeweils mit einem Steg 34 miteinander verbunden sind, und an Schellen 35 bzw. 36 mit Knebelverschlüssen 37 bzw. 38 in beliebiger Eingriffsstellung feststellbar sind. Knife holders 32 and 33 are arranged on the support arms 25, each with a web 34 with one another are connected, and can be locked on clamps 35 and 36 with toggle locks 37 and 38 in any engagement position.

Auf dem Ständer 21 ruht eine Mulde 39 mit einem Förderband 40. Ein abzuladender Ladewagen ist mit 41 bezeichnet. Dieser schiebt die Ladung 42 mit Hilfe eines Kratzbodens 43 aus dem Laderaum. Beim Abstreifen der Ladung 42 durch die Abstreifzinkenstangen 30 wird diese an Schneidkanten von benachbarten Messern 44 entlang geführt und auf vorgegebener Schnittlänge in die Mulde 39 verteilt.A trough 39 with a conveyor belt 40 rests on the stand 21. A loading wagon to be unloaded is included 41 designated. This pushes the load 42 with the help a scraper floor 43 from the hold. As the load 42 is stripped by the stripping tine bars 30 this is guided along the cutting edges of adjacent knives 44 and on a predetermined The cutting length is distributed in the trough 39.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Schneidvorrichtung in AbI ade verteilern oder Ladewagen für Halm- oder Blattgut, mit in einen auf- oder abwärtsgerichteten Förderkanal eingreifenden Reihen von Förderzinken in Verbindung mit den Zinken entgegengerichteten und schräg zu diesen angestellten Messern, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer (15/44) reihenweise über die Förderkanalstrecke (13) verteilt und die Messer einer Reihe zu den Messern benachbarter Reihen in Förderrichtung versetzt angeordnet und die Förderzinken in bekannter Weise mit einem Durchgreifeschlitz für die Messer versehen sind.Distribute cutting device in AbI ade or loading wagons for stalks or leaves, with in one upward or downward conveyor channel engaging rows of conveyor tines in connection with the prongs facing in the opposite direction and at an angle to these knives, thereby characterized in that the knives (15/44) are distributed in rows over the conveyor channel section (13) and the knives in one row are offset from the knives in adjacent rows in the conveying direction arranged and the conveyor tines in a known manner with a slot for the knife are provided.