DE155245C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES yj IMPERIAL yj

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVl 155245 KLASSE Me, JVl 155245 CLASS Me,

Bei der Anwendung der bekannten Gaswaschapparate zur Reinigung von Gichtgasen macht sich der Ubelstand bemerkbar, daß die Gase infolge ihrer hohen Temperatur große Mengen Wasser aufnehmen, wodurch einerseits¹ die Brauchbarkeit der Gase für Heizzwecke herabgesetzt und andererseits die Staubabscheidung erschwert wird.In applying the known gas washing apparatus for cleaning stack gases, the Ubelstand the usefulness becomes apparent that the gases absorb due to their high temperature large amounts of water, whereby on the one hand, ^one of the gases for heating is reduced and on the other hand the dust separation more difficult.

Unter den bekannten Gasreinigungsvorrichtungen weisen diese Mängel bei der Anwendung auf Gichtgase in besonders hohem Grade diejenigen Vorrichtungen auf, welche mit rotierenden, von einer Waschflüssigkeit benetzten, durchbrochenen Scheiben ausgerüstet sind, durch deren Durchbrechungen die zu reinigenden Gase hindurchgeführt werden. Gerade diese Art von Apparaten ist aber für die Behandlung von Gichtgasen, insbesondere zur Vorreinigung und Kühlung derselben sehr geeignet.Among the known gas cleaning devices, these have shortcomings in use on furnace gases to a particularly high degree those devices which rotate with a washing liquid wetted, perforated disks are equipped, through their perforations the gases to be cleaned are passed through. Just this kind of device but is for the treatment of blast furnace gases, especially for pre-cleaning and cooling the same very suitable.

Um die Brauchbarkeit dieser Apparate nun zu erhöhen und eine starke Kühlung ohne , allzu große Behandlung der Gase mit Wasser, infolge Passierens einer sehr großen Zahl von Reinigungsscheiben, herbeizuführen, werden gemäß vorliegender Erfindung zwischen den Siebscheiben oder einem Teil derselben Kühlkammern vorgesehen.In order to increase the usefulness of these devices now and a strong cooling without Too much treatment of the gases with water, as a result of the passage of a very large number of cleaning disks to bring about, according to the present invention between the sieve disks or a part of the same cooling chambers provided.

Ein der Erfindung gemäß mit Kühlkammern ausgerüsteter Reinigungsapparat mit rotierenden Siebscheiben ist auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt.An according to the invention equipped with cooling chambers cleaning apparatus with rotating Sieve disks is shown in the accompanying drawing.

Fig. ι ist ein Grundriß, teilweise im Schnitt, Fig. 2 ein Schnitt nach Linie 2-2 der Fig. 3,Fig. Ι is a plan view, partially in section, Fig. 2 is a section along line 2-2 of the Fig. 3,

Fig. 3 teilweise eine Seitenansicht, teilweise ein Schnitt nach Linie 3-3 der Fig. 1, FIG. 3 partially a side view, partially a section along line 3-3 of FIG. 1,

Fig. 4 ein Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. 2,Fig. 4 is a section along the line 4-4 of Fig. 2,

Bei der dargestellten Ausführungsform ist ein Doppelapparat gewählt, welcher zwei nebeneinander liegende Reinigungsräume besitzt. Diese Räume werden durch geschlossene Behälter α gebildet, in welchen die Welle b mit den durchlochten Scheiben c sich drehen. Zwischen den Scheiben c sind an der Decke der Behälter α Scheidewände d befestigt, welche verhindern, daß die Gase an den Wandungen der Behälter entlang entweichen und Abteile e bilden, in welchen sich die einzelnen Scheiben drehen können. Die Scheiben tauchen mit ihrem unteren Teil in das Reinigungsbad ein.In the embodiment shown, a double device is selected which has two adjacent cleaning rooms. These spaces are formed by closed containers α in which the shaft b with the perforated disks c rotate. Between the disks c , partitions d are attached to the ceiling of the container α , which prevent the gases from escaping along the walls of the container and form compartments e in which the individual disks can rotate. The lower part of the panes is immersed in the cleaning bath.

Behufs Bildung von Kühlkammern können die Scheidewände d paarweise (Fig. 1, 2 und 4) zwischen zwei durchlochten Scheiben c angeordnet und unten durch einen Boden f verbunden werden. In den auf diese Weise erhaltenen Taschen werden alsdann Kühlschlangen g untergebracht. Bei der dargestellten Ausführungsform liegen zwischen zwei Kühltaschen je zwei gelochte Scheiben c; dieses hat neben einer gewissen Raumersparung den Vorteil, daß die Gase gezwungen werden, länger in den Räumen zwischen den Kühltaschen zu verweilen. Statt zwei Scheiben können auch mehrere zwischen den Kühltaschen liegen.In order to form cooling chambers, the partitions d can be arranged in pairs (FIGS. 1, 2 and 4) between two perforated disks c and connected at the bottom by a base f . Cooling coils g are then placed in the pockets obtained in this way. In the embodiment shown, there are two perforated disks c; In addition to saving a certain amount of space, this has the advantage that the gases are forced to linger longer in the spaces between the cooling pockets. Instead of two panes, there can also be several between the cooling pockets.

Das Gas tritt auf der einen Seite des Apparates bei E ein, auf der entgegenge-The gas enters on one side of the apparatus at E , on the opposite side

setzten Seite bei A aus. Es ist zweckmäßig, den Boden des Apparates geneigt herzustellen, um den Schmutz am tiefsten Punkte zu sammeln und ihn hier, bei C, ablassen zu können.suspend side at A. It is advisable to make the bottom of the apparatus inclined in order to collect the dirt at the lowest point and to be able to drain it here, at C.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Vorrichtung zur Reinigung" und Abkühlung von Gichtgasen durch Waschen, bestehend aus in einem Gehäuse rotierenden, mit dem Waschwasser benetzten Siebflächen, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den rotierenden Siebscheiben des Apparates oder einem Teil derselben Kühlorgane angeordnet sind, um die Kühlwirkung der mit Wäschwasser berieselten Siebscheiben zu unterstützen und die Aufnahme einer größeren Menge Wasserdampfes durch die Gase zu verhindern.Device for cleaning "and cooling of blast furnace gases by washing, consisting of screen surfaces rotating in a housing and wetted with the washing water, characterized in that between the rotating sieve discs of the apparatus or a part of the same cooling elements are arranged to support the cooling effect of the sieve discs sprinkled with laundry water and the To prevent the gases from absorbing a large amount of water vapor. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.