DE1551208C - Protection device for condensation turbines - Google Patents

Description

1 ■ 2 .1 ■ 2.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzeinrich- Schnellschluß-Drucköl-Systems nicht dargestellter tung für Kondensationsturbinen zur Betätigung eines . Schnellschlußventile bei unzulässigem Druckanstieg Schnellschluß-Drucköl-Systems bei unzulässigem im Kondensator. Hierzu ist ein Schieber 1 vorge-Druckanstieg im Kondensator, mit einem Schieber, sehen, der einen Ablaufquerschnitt 1 α zum Ablauf c der einen Ablauf des Schnellschluß-Drucköl-Systems 5 des Schnellschluß-Drucköl-Systems freigibt und dafreigibt, wenn der Druck im Kondensator über einen mit die Verbindung des Ablaufs c zu einem Schnelleinstellbaren Druck ansteigt, wobei der Schieber über schluß-Drucköl-ZuIauf ν" herstellt, wenn der Druck einen Membranteller, auf den in Schließrichtung des im Kondensator über einen einstellbaren Druck an-Schiebers der Druck der Außenluft und eine Rück- steigt. Der im Gehäuseteil 2a des Gehäuses 2 gestellfeder und in Öffnungsrichtung der Kondensator- io lagerte Schieber 1 wird betätigt über einen im Bereich druck und eine Stellfeder einwirkt, betätigt wird. der Gehäuseteilfuge 2 c eingespannten Membran-The invention relates to a protection device quick-acting pressure oil system, not shown, for condensation turbines for actuating a. Quick-closing valves in the event of an impermissible increase in pressure. For this purpose, a slide 1 is pre-pressure rise in the condenser, with a slide, see which a drain cross section 1 α to the drain c which releases a drain of the quick-acting pressurized oil system 5 of the quick-acting pressurized oil system and releases it when the pressure in the condenser via a with the connection of the flow c to a pressure that can be adjusted quickly, the slide via closing pressure oil supply ν "produces when the pressure is a diaphragm plate on which the pressure of the slide in the closing direction of the in the condenser via an adjustable pressure the in the housing part 2a of the housing 2 cradle spring and in the opening direction of the capacitor io-level shifter 1 is operated by a pressure in the range and acted upon by a spring, is pressed outside air and a return increases.. the housing parting 2 c clamped membrane

Eine solche Schutzeinrichtung ist bekannt (Zeit- teller 3, auf den in Schließrichtung des Schiebers 1 schrift »BBC-Nachrichten«, 1942, H. 3, S. 63, 64). der Druck der Außenluft (über Kanal 5a dem Bei der bekannten Einrichtung muß beim Anfahren Raum 5 zugeleitet) und eine Rückstellfeder 6 einder Kondensationsturbine der Schieber von Hand in 15 wirkt. In Öffnungsrichtung des Schiebers i wird der die geschlossene Stellung gebracht und darin einge- Membranteller 3 durch den im Raum 7 mit Zuleit-klinkt werden. Durch die Erfindung soll eine solche stutzen la herrschenden Kondensatordruck und die Handbetätigung entbehrlich werden. Bei einer ande- in diesem Räume 7 gelagerte Stellfeder 8 belastet, ren bekannten, auf den Schnellschluß bei steigendem Durch eine von der Kondensationsturbine angetrie-. Kondensator- oder Gegendruck und sinkendem öl- 20 bene, nicht dargestellte Pumpe wird Drucköl erzeugt, druck einwirkenden Schutzeinrichtung (Zeitschrift welches dem Zylinderraum 9 α eines Kolbens 9 über »Energie«, vom 15. Dezember 1954, S. 405) sind die einen Zuleitstutzen 9 b zugeführt wird und auf den Federgegenspannungen an einer Kolbenmembran, an . Kolben 9 derart einwirkt, daß die Stellfeder 8 eine welcher der Kondensatordruck angreift, und an einer der Drehzahl der Kondensationsturbine analoge Voranderen Kolbenmembran, auf welche der Öldruck- 25 spannung im Sinne der Heraufsetzung des Kondeneiriwirkt, mittels verstellbarer Hülsen von Hand ein- satordruck-Ansprechwertes unterhalb einer gewollten stellbar, damit der Ansprechpunkt einer von den ge- Drehzahl erhält. Hierzu verschiebt der Kolben 9 über nannten Kolbenmembranen verstellbaren Klinken-· einen Stößel 10 das freie Ende8α der Stellfeder8, welle auf die gewünschten Auslösedrücke eingestellt wobei der Stößel 10 an einem Federteller 8 & mittels werden kann. In bezug auf Maßnahmen zur Verhin- 30 der Spitzenlagerung 11 angreift. Der Stößel 10 ist derung eines unerwünschten Ansprechens der Schutz- mittels eines Schraubgliedes 12 in seiner Länge vereinrichtung bei Stillstand oder Inbetriebsetzung der stellbar, so daß der Kondensatordruck-Ansprechwert Maschine, d. h. dann, wenn das Kondensatorvakuum bei dem bei Vakuumverschlechterung der Schieber 1 noch nicht vorhanden ist und der Öldruck im Schnell- umgesteuert wird, verschoben werden kann. Im übrischlußölkreis aufgebaut werden soll, findet sich kein 35 gen bedeuten: 2b ein laternenförmiges Gehäuseteil Hinweis; diese wären, wollte man sie bei dieser be- zur Lagerung des Kolbens 9, welches auf das Gekannten Schutzeinrichtung anwenden, relativ um- häuse 2 aufgesetzt ist; 3 b Dichtkranz des Membranständlich. ' tellers 3, welcher in der dargestellten SperrstellungSuch a protective device is known (timer 3, on which "BBC-Nachrichten" is written in the closing direction of the slide 1, 1942, issue 3, pp. 63, 64). the pressure of the outside air (via duct 5a to the room 5 must be supplied when starting up in the known device) and a return spring 6 einder condensation turbine, the slide valve acts by hand in 15. In the opening direction of the slide i, the is brought to the closed position and is inserted into it. The invention is intended to make such a clip la prevailing condenser pressure and manual operation superfluous. In another- in this space 7 stored adjusting spring 8 loaded, ren known, on the quick-closing with increasing through one of the condensation turbine driven. Condenser or counter pressure and sinking oil level, not shown pump, pressure oil is generated, pressure-acting protective device (magazine which the cylinder space 9 α of a piston 9 about "energy", December 15, 1954, p. 405) are the one supply nozzle 9 b is supplied and on the spring counter-tension on a piston diaphragm. Piston 9 acts in such a way that the adjusting spring 8 acts on one of the condenser pressure, and on one of the other piston diaphragms analogous to the speed of the condensation turbine, on which the oil pressure tension acts in the sense of increasing the condensation, by means of adjustable sleeves by hand a sator pressure response value adjustable below a desired one, so that the response point receives one of the speed. For this purpose, moves the piston 9 via the piston membranes called adjustable jack · a ram 10 the free α Ende8 the Stellfeder8, wave to the desired trigger pressure is set whereby the plunger 10 can be by means of a spring plate 8 and. With regard to measures to prevent the tip storage 11 attacks. The plunger 10 is an undesired response of the protective means of a screw member 12 in its length unification at standstill or start-up of the adjustable, so that the condenser pressure response value machine, ie when the condenser vacuum in the case of the vacuum deterioration of the slide 1 is not yet available and the oil pressure is quickly reversed, can be shifted. In the remaining circuit there is no 35 gene meaning: 2b a lantern-shaped housing part Note; these would be if they were to be used in this case; 3 b Sealing ring of the membrane. 'plate 3, which is in the illustrated locked position

Es liegt die Aufgabe -vor, eine Schutzeinrichtung des Schiebers 1 an einem Dichtungsring 13 des Raufür Kondensationsturbinen zu schaffen, bei der eine 40 mes 7 anliegt; 14 einen unter Federkraft stehenden manuelle Verstellung oder Verklinkung der Schutz- Stößel, der, vom Membranteller 3 mitgenommen, die einrichtung bei Stillstand oder bei der Inbetriebset- Umsteuerung eines stellungsmeldenden Endschalters zung der Kondensationsturbine zwecks Vermeidung 15 gestattet.It is the task -vor, a protective device of the slide 1 on a sealing ring 13 of the Raufür To create condensation turbines in which a 40 mes 7 is applied; 14 one under spring force manual adjustment or latching of the protective plunger, which, taken from the diaphragm plate 3, the set up at standstill or during commissioning reversal of a position-reporting limit switch tion of the condensation turbine for the purpose of avoidance 15 permitted.

einer unerwünschten Schnellschlußauslösung¹ nicht Im Stillstand der Kondensationsturbine oder beian undesired quick-closing release ¹ not When the condensation turbine is at a standstill or when

erforderlich ist, sondern bei der die Schutzeinrich- 45 Inbetriebsetzung — wenn also die Drehzahl der Kon-is required, but when the protective device is 45 commissioning - i.e. if the speed of the con-

tung, durch eine zusätzliche Einflußgröße beauf- densationsturbine noch gering ist ■— wird über dention, due to an additional influencing variable, is still low ■ - is via the

schlagt, dem jeweils herrschenden Betriebszustand Zuleitungsstutzen 9 b im Zylinderraum 9a kein oderbeats, the respectively prevailing operating state of the supply line socket 9 b in the cylinder space 9 a no or

Rechnung trägt. kein größerer Druck hervorgerufen. Der Kolben 9 istTakes into account. no major pressure caused. The piston 9 is

Diese Aufgabe wird bei Schutzeinrichtungen der nicht bzw. nur schwach belastet. Er kann daher eine eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß dadurch 50 nennenswerte Kraft zum Spannen der Stellfeder 8 gelöst, daß die Stellfeder eine der Drehzahl der Kon-. nicht ausüben. Der Membranteller 3 wird durch die densationsturbine analoge Vorspannung im Sinne der Rückstellfeder 6 mit seinem Dichtkranz 3 & nach Heraufsetzung des Kondensatordruck-Ansprechwer- oben in Richtung auf die Dichtflächen des Dichtungstes unterhalb einer gewollten Drehzahl erhält. Dies ringes 13 verschoben. Infolgedessen nimmt der mit hat zur Folge, daß ein öffnen des im Schnellschluß- 55 dem Membränteller gekoppelte Schieber 1 die in der -Drucköl-System liegenden Ablaufquerschnitts- des Figur dargestellte Stellung ein (Ablaufquerschnitt la Schiebers im Stillstand sowie bei der Inbetriebsetzung durch Schieber 1 verschlossen), so daß der Aufbau verhindert wird. In bevorzugter Ausführungsform der eines Druckes in dem Schnellschluß-Drucköl-Kreis Erfindung wird durch eine von der Kondensations- möglich ist, auch dann, wenn ein Vakuum im Konturbine angetriebene Pumpe Drucköl erzeugt, wel- 60 densator nicht vorhanden ist.This task is not or only slightly loaded with protective devices. He can therefore be a At the outset, according to the invention, there is thereby 50 significant force for tensioning the adjusting spring 8 solved that the adjusting spring one of the speed of the con. not exercise. The diaphragm plate 3 is through the Densation turbine analog bias in the sense of the return spring 6 with its sealing ring 3 & after Increase in the condenser pressure response value in the direction of the sealing surfaces of the sealing joint receives below a desired speed. This ring 13 moved. As a result, he takes with him has the consequence that an opening of the slide 1 coupled to the diaphragm plate in the quick-action closing mechanism will cause the slide 1 in the -Pressure oil system lying drain cross-section - the position shown in the figure (drain cross-section la The slide is closed by slide 1 when it is at a standstill and when it is started up), so that the structure is prevented. In a preferred embodiment that of a pressure in the quick-acting pressure oil circuit Invention is possible through one of the condensation, even when a vacuum in the contour turbine The driven pump produces pressurized oil which 60 does not have a capacitor.

ches auf einen Kolben einwirkt, der über einen Stößel Mit steigender Drehzahl des Maschinensatzes be-acts on a piston which, via a plunger, moves as the speed of the machine set increases.

das freie Ende der Stellfeder verschiebt. Zweck- aufschlagt über Zuleitstutzen 9 b das drehzahlabhän-the free end of the adjusting spring moves. Purpose-added via feed nozzle 9 b the speed-dependent

mäßigerweise ist der Stößel in seiner Länge verstell- gig ansteigende Drucköl den Kolben 9, der in die inThe length of the plunger is moderately adjustable, increasing pressure oil pushes the piston 9 into the position shown in FIG

bar. der Figur wiedergegebenen Lage nach unten verscho-bar. the position shown in the figure downwards.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Er- 65 ben wird, so daß er bei einer gewollten Drehzahl anIn the following, an embodiment of the he- 65 is so that it starts at a desired speed

findung näher an Hand der Zeichnung erläutert. der unteren Zylinderstirnwand anliegt. Hierbei wirdFinding explained in more detail with reference to the drawing. rests against the lower cylinder end wall. Here is

Die im Schnitt dargestellte Schutzeinrichtung für durch den Stößel 10 der Federtcller Hb nach untenThe protective device shown in section for through the plunger 10 of the Federtcller Hb downwards

Kondciisationsturbineii dient zur Betätigung des verschoben, wodurch die Stellfeder 8 vorgespanntKondciisationsturbineii is used to actuate the shifted, whereby the adjusting spring 8 is biased

wird. Bei normalem Vakuum im Kondensator wird infolge der Abstimmung der Federn 8 und 6 (unter Berücksichtigung der auf den Membranteller 3 wirkenden Druckdifferenzkräfte der Räume 7, 5) der Membranteller 3 in der gezeichneten Abschlußstellung gehalten. Erst bei einer Verschlechterung des Vakuums über einen bestimmten Grenzwert bewegt die im Raum 7 herrschende Feder- und Druckkraft den Membranteller 3 und damit den Schieber 1 nach unten in seine Durchlaßstellung.will. With normal vacuum in the condenser, due to the coordination of springs 8 and 6 (under Consideration of the pressure differential forces of the spaces 7, 5) acting on the diaphragm plate 3 Membrane plate 3 held in the final position shown. Only when the Vacuum above a certain limit value moves the spring and pressure force prevailing in space 7 the diaphragm plate 3 and thus the slide 1 down into its open position.

IOIO

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schutzeinrichtung für Kondensationsturbtnen zur Betätigung eines Schnellschluß-Drucköl-, ■ Systems bei unzulässigem Druckanstieg im Kondensator, mit einem Schieber, der einen Ablauf des Schnellschluß-Drucköl-Systems freigibt, wenn der Druck im Kondensator über einen einstellbaren Druck ansteigt, wobei der Schieber über einen Membranteller, auf den in Schließrichtung des Schiebers der Druck der Außenluft und eine Rückstellfeder und in Öffnungsrichtung der Kondensatordruck und eine Stellfeder einwirkt, betätigt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellfeder (8) . eine der Drehzahl der Kondensationsturbine analoge Vorspannung im Sinne der Heraufsetzung des Kondensatordruck-Ansprechwertes unterhalb einer gewollten Drehzahl erhält. 1. Protection device for condensation turbines to operate a quick-acting pressurized oil, ■ System in the event of an unacceptable rise in pressure in the condenser, with a slide that has a drain the quick-acting pressure oil system releases when the pressure in the condenser is above an adjustable Pressure rises, with the slide over a diaphragm plate on which in the closing direction of the slide the pressure of the outside air and a return spring and in the opening direction the condenser pressure and an adjusting spring acts, is actuated, characterized in that the adjusting spring (8). one of the speed of the Condensation turbine analog preload in the sense of increasing the condenser pressure response value receives below a desired speed. 2. Schutzeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch eine von der Kondensationsturbine angetriebene Pumpe Drucköl erzeugt wird, welches auf einen Kolben (9) einwirkt, der über einen Stößel (10) das freie Ende (8 a) der Stellfeder (8) verschiebt. 2. Protection device according to claim 1, characterized in that pressure oil is generated by a pump driven by the condensation turbine, which acts on a piston (9) which via a plunger (10) the free end (8 a) of the adjusting spring (8) shifts. 3. Schutzeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stößel (10) in seiner Länge verstellbar ist.3. Protection device according to claim 2, characterized in that the plunger (10) in its Length is adjustable. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings