DE154530C - - Google Patents

Description

. ^4ISERLICHES. ^ 4ISERIAL

X. * X. *

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Mit Hilfe der vorliegenden Maschine" werden Webelitzen hergestellt, welche aus zwei zusammengelöteten Drähten bestehen. Der in richtiger Länge abgeschnittene Draht wird an seinen Enden zur Bildung der äußeren Augen auf Dornen umgebogen, während das Mittelauge durch Eintreiben eines Stempels zwischen die Drähte und durch Umbiegen des Doppeldrahtes gebildet wird.With the help of the present machine "healds are produced which are made from consist of two wires soldered together. The wire cut to the correct length is bent at its ends on thorns to form the outer eyes, while the Central eye by driving a punch between the wires and bending it of the double wire is formed.

ίο Durch die Erfindung wird bezweckt, eine Maschine dieser Art in der Weise einzurichten, daß der Draht neben den Biege- und Windevorrichtungen in die Maschine eingezogen und dann, nachdem er auf richtige Länge abgeschnitten ist, der Einwirkung der zur Bildung der Litze dienenden Werkzeuge unterworfen wird. Es kommt eine Zuführungsvorrichtung in Anwendung, welche, ähnlich wie bei den bekannten Maschinen, einen festen und einen beweglichen Zangenbacken besitzt. Das abgeschnittene Drahtstück wird von Zangen erfaßt, welche sich quer zur Längsrichtung des Drahtes bewegen und diesen in die Ebene der Werkzeuge zur Bildung des Mittelauges und der Endaugen befördern.ίο The invention aims to provide a Set up machine of this kind in such a way that the wire next to the bending and winding devices in the machine drawn in and then, after it has been cut to the correct length, the action of the is subjected to tools serving to form the strand. A feeding device is coming in use, which, similar to the known machines, have a fixed and a movable gripper jaw owns. The cut piece of wire is gripped by pliers, which extend across the Move the length of the wire and bring it into the plane of the tools to form the middle eye and the end eyes promote.

Das zur Verwendung kommende Messer schneidet die Drähte auf richtige Länge ab, worauf eine hin- und hergehende Greifvorrichtung das Ende des Drahtes hinter diesem Messer erfaßt, um es in die Maschine einzufünren. Ferner kommt eine Einrichtung in Anwendung, welche den Draht führt und streckt und verhindert, daß beim Einziehen Verkrümmungen oder Verbiegungen entstehen.The knife used cuts the wires to the correct length, whereupon a reciprocating gripper pulls the end of the wire behind it Knife grasped to feed it into the machine. There is also a facility in application which guides and stretches the wire and prevents it from being drawn in Curvatures or bends occur.

Fig. ι der beiliegenden Zeichnung zeigt die Maschine in Seitenansicht, in welcher die Organe zur Bildung des Mittelauges und der Endaugen schematisch angedeutet sind.Fig. Ι the accompanying drawing shows the machine in side view, in which the Organs for the formation of the middle eye and the end eyes are indicated schematically.

Fig. 2 zeigt einen Grundriß undFig. 2 shows a plan and

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 1. DieFig. 3 is a section along the line AB of Fig. 1. The

Fig. 4 und 5 zeigen die Ansicht und den Grundriß der den Draht in die Maschine einziehenden Greifvorrichtung.Figures 4 and 5 show the elevation and plan view of the wire drawing in the machine Gripping device.

Fig. 6 zeigt die Seitenansicht eines Hebels, welcher dazu dient, das Öffnen der Greifvorrichtung herbeizuführen, wenn diese den Draht zum Einziehen in die Maschine erfassen soll.Fig. 6 shows the side view of a lever which is used to open the gripping device bring about when this is to grasp the wire to be drawn into the machine.

Fig. 7 zeigt einen lotrechten Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 1. In dieser Figur ist das Schneidwerkzeug aim Abschneiden einer Drahtlänge veranschaulicht, nachdem der Draht durch die in Fig. 3 und 4 gezeigte Greifvorrichtung zugeführt ist.FIG. 7 shows a vertical section along the line CD of FIG. 1. In this figure, the cutting tool is illustrated for cutting off a length of wire after the wire has been fed by the gripping device shown in FIGS.

Fig. 8 zeigt einen Schnitt nach der Linie E-F der Fig. 1. In dieser Figur sind die Zangen dargestellt, welche den Draht erfassen, nachdem dieser durch die Greifvorrichtung zugeführt worden ist.FIG. 8 shows a section along the line EF in FIG. 1. This figure shows the pliers which grasp the wire after it has been fed by the gripping device.

Fig. 9 zeigt einen Schnitt nach der Linie G-H der Fig. 1. In dieser Figur sind die Matrizen gezeigt, welche einen Teil der Litzenbildevorrichtung darstellen und in welche der Draht sich einlegt, um von anderen Or-Fig. 9 shows a section along the line GH of Fig. 1. In this figure, the matrices are shown, which represent a part of the strand forming device and in which the wire is inserted in order to be removed from other organs.

gäncn bearbeitet zu werden. Aus dieser Figur ist ersichtlich, wie der Draht von den Zangenbacken in die Maschine eingeführt, und wie die fertige Litze aus der Maschine herausgeworfen wird.to be worked on completely. From this figure you can see how the wire is fed into the machine from the jaws and how the finished strand is thrown out of the machine.

Fig·, ίο zeigt eine Einzelheit der in Fig·. 9 dargestellten Einrichtung und veranschaulicht, wie die fertige Litze aus der Matrize (Fig. 9) herausgehoben wird, in der sie bei der Bearbeitung· gehalten wird.Fig ·, ίο shows a detail of the in Fig ·. 9 shown device and illustrates how the finished strand from the die (Fig. 9) is lifted out, in which it is held during processing ·.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform der Maschine ist das Maschinengestell auf drei (oder mehr) Böcken 2 gelagert, die gleichzeitig als Lager für die Antriebswelle 3 dienen. Die Böcke 2 sind auf dem Grundgestell I befestigt. Die Welle 3 trägt die verschiedenen Kurven- und Daumenscheiben, welche dazu bestimmt sind, den verschiedenen Werkzeugen die erforderliche Bewegung zu erteilen. An einem Ende sitzt die lose Antricbsriemscheibe 4, welche mit einer Kuppluhgshälfte 5 ausgestattet ist. Auf der Welle, in der Längsrichtung" verschiebbar, aber gegen sie nicht drehbar, ist die zweite Kupplungshälfte 6 angebracht, welche durch den Kupplungshebel 7 ein- oder ausgerückt werden kann.In the embodiment of the machine shown in FIG. 1, the machine frame is mounted on three (or more) brackets 2, which also act as bearings for the drive shaft 3 to serve. The blocks 2 are attached to the base frame I. Wave 3 carries the various Cam disks and thumb disks, which are designed to give the various tools the necessary movement To give. The loose drive belt pulley 4, which is connected to a clutch half, sits at one end 5 is equipped. On the shaft, in the longitudinal direction "slidable, but against it is not rotatable, the second coupling half 6 is attached, which by the coupling lever 7 can be engaged or disengaged.

Neben der Riemscheibe 4 befindet sich auf der Welle 3 ein Kegelrad 8, welches jedoch nur auf einem Teile seines Umfanges mit Zähnen versehen ist, die mit dem Kegeltrieb 9 auf der in dem Bock 11 gelagerten Welle 10 in Eingriff kommen kann. Die Zähnezahl des Kegelrades 8 ist so groß gewählt, daß durch das Rad 8 der Trieb 9 jeweilig einmal herumgedreht werden kann. Die Welle 10 ist an ihrem äußersten Ende mit einer Kurbel 12 versehen, die durch einen Schlitz 13 und Bolzen mit einer rohrförmigen einstellbaren Stange 14 zum Bewegen der Greifvorrichtung 15 verbunden ist.In addition to the pulley 4, there is a bevel gear 8 on the shaft 3, which, however is provided with teeth on only part of its circumference, which are connected to the bevel gear 9 can come into engagement on the shaft 10 mounted in the bracket 11. The number of teeth of the bevel gear 8 is selected so large that the drive 9 through the wheel 8 each time can be turned around. The shaft 10 is at its extreme end with a crank 12 provided, through a slot 13 and bolts with a tubular adjustable Rod 14 for moving the gripping device 15 is connected.

Auf der Welle 3 sitzt ferner eine Scheibe 16, die einen Daumen 17 zum zeitweiligen Bewegen des Hebels 18 trägt (Fig. 2), der unter der Einwirkung einer Feder 19 steht. Der Drehzapfen oder die \¥elle 20 dieses Hebels ist in den Böcken 21 gelagert und nimmt am anderen Ende einen lotrechten Arm 22 (Fig. 3) auf, welcher mit einem einstellbaren Anschlag 23 ausgestattet ist. Dieser Anschlag 23 dient zur Stütze' der Kurbel 12 während der Zeit, in welcher der Trieb 9 außer Eingriff mit dem gezahnten Teil des Rades 8 steht. In dem Augenblick, in welchem die Zähne in Eingriff kommen, und der Trieb 9 somit gedreht wird, stößt der Daumen 17 gegen den Hebel 18 und drückt diesen somit nieder, wodurch der Anschlag 23 mit dem Hebel 22 sich im Sinne des Pfeiles 24 (Fig. 3) bewegt und die Kurbel 12 freigibt. Es erfolgt somit eine Drehung im Sinne des Pfeiles 25 (Fig. 1) um eine volle Umdrehung. Während dieser Umdrehung wird durch die Stange 14 der Greifvorrichtung 15 eine hin-und hergehende Bewegung erteilt, wodurch das Ende des Drahtes erfaßt und in die Maschine hineingezogen wird. Nachdem die Drehung durch den gezahnten Teil des Rades 8 ausgeführt worden ist, wird die Kurbel 12 in der früheren Stellung dadurch wieder festgehalten, daß sie gegen den Anschlag 23 stößt. In dieser Stellung bleibt die Kurbel so lange, bis der Trieb 9 von neuem durch den gezahnten Teil, des Rades 8 erfaßt wird. ■On the shaft 3 there is also a disk 16 which has a thumb 17 for temporary movement of the lever 18 (FIG. 2), which is under the action of a spring 19. Of the Pivot or the \ ¥ elle 20 of this lever is mounted in the brackets 21 and takes on the other end of a vertical arm 22 (Fig. 3), which with an adjustable stop 23 is equipped. This stop 23 is used to support 'the crank 12 during the Time in which the drive 9 is out of engagement with the toothed part of the wheel 8. At the moment in which the teeth come into engagement, and thus the drive 9 is rotated, the thumb 17 pushes against the lever 18 and thus depresses it, whereby the stop 23 with the lever 22 moves in the direction of arrow 24 (Fig. 3) and the crank 12 releases. There is thus a rotation in the direction of arrow 25 (Fig. 1) by a full turn. During this rotation is through the rod 14 of Gripping device 15 is given a reciprocating motion, causing the end of the Wire is detected and pulled into the machine. After the twist is through the toothed part of the wheel 8 has been carried out, the crank 12 in the earlier Position held again in that it hits the stop 23. In this position the crank remains until the drive 9 again through the toothed part, of the wheel 8 is detected. ■

Die Böcke 2 sind mit Flanschen 26 (Fig. 2) ausgestattet, welche einen mit Schlitzen 28 versehenen Tisch 27 aufnehmen. Mittels Bolzen 29 und Muttern 30 werden an diesem Tisch die verschiedenen Tragstücke für die Werkzeuge zur Herstellung der Litze einstellbar befestigt. Zweckmäßig über den Flanschen 26 der Böcke 2 werden zwei oder mehrere Träger oder Böcke 31 (Fig. 1 und 2) auf dem Tisch 27 angebracht. In diesen Böcken 31 sind zwei parallele Stangen 32 gelagert, welche sich über die ganze Länge der Maschine erstrecken und dazu dienen, die Greifvorrichtung 15 zu führen.The blocks 2 are equipped with flanges 26 (FIG. 2), which one with slots 28 provided table 27 take up. By means of bolts 29 and nuts 30 are on this Table the various support pieces for the tools for making the strand adjustable attached. Appropriately above the flanges 26 of the brackets 2, two or more girders or brackets 31 (Figs. 1 and 2) attached to the table 27. In these brackets 31 are two parallel rods 32 stored, which extend over the entire length of the machine and serve to to guide the gripping device 15.

Auf diesen Stangen 32 befindet sich an dem Ende gegenüber dem Antriebsende der Maschine ein Träger 33, welcher einen schalenförmig«! Teil 34 besitzt (Fig. 1), der zur Aufnahme einer ein Kautschukstück oder anderes elastisches Material 36 tragenden Scheibe dient. Dieses Kautschukstück wird durch den Schraubendeckel 35 gehalten und ist mit einem Loch versehen, durch welches der Draht 37 in die Maschine eingeführt wird. Dieses Kautschukstück 36, welches sich zusammen mit der Scheibe frei um ihre Achse drehen kann, entsprechend der Drehung· des sich abwickelnden Drahtes, erzeugt eine gewisse Reibung auf dem Draht 37, welcher durch die Greifvorrichtung 15 vorgezogen wird. Diese Einrichtung hat den Zweck, die Bildung von Ausbuckelungen oder Krümmungen des Drahtes beim Abwickeln zu vermeiden und wieder auszugleichen, wobei bis zu einem gewissen Grade, entsprechend der VorwärtsbeAvegung, die durch das Stück 36 hervorgerufene Reibung ein Geraderichten des Drahtes erzielt. Neben dem Träger 33 befindet sich auf den Führungsstäben 32 ein Arm 371 (Fig. 5), welcher mit einem Schlitzauge 38 (Fig. 1) ausgerüstet ist und in diesem eine kleine Welle 39 aufnimmt. Auf dieser AVelle befindet sich ein in der einen Richtung ausschwingbarer Daumen, oder eine Klinke 40, deren Ausschwingen in entgegengesetzter Richtung durch einen festen An-On these rods 32 is located at the end opposite the drive end of the Machine a carrier 33, which has a bowl-shaped «! Part 34 has (Fig. 1), the for receiving a piece of rubber or other elastic material 36 carrying Disc serves. This rubber piece is held by the screw cap 35 and is provided with a hole through which the wire 37 is inserted into the machine will. This piece of rubber 36, which, together with the disk, is freely around their Axis can rotate, corresponding to the rotation of the unwinding wire, creates a some friction on the wire 37, which is preferred by the gripping device 15 will. The purpose of this device is to create bulges or bends to avoid and rebalance the wire when unwinding, to a certain extent, according to the Forward movement, the friction caused by the piece 36 straightening of the wire achieved. In addition to the carrier 33, there is a on the guide rods 32 Arm 371 (Fig. 5), which is equipped with a slotted eye 38 (Fig. 1) and in this receives a small wave 39. On this AVelle there is one in one Direction of swinging thumb, or a pawl 40, whose swinging out in the opposite direction Direction through a fixed

schlag 41 verhindert wird. Diese Klinke 40 soll das Öffnen der Zange für die Greifvorrichtung 15 bewirken, wenn diese den Draht erfassen soll.Impact 41 is prevented. This pawl 40 is intended to open the pliers for the gripping device 15 cause when this is to capture the wire.

Neben dem Arm 371 befindet sich auf den Führungsstäben 32 eine Scheibe 42, die ein kleines Loch 43 (Fig. 7) besitzt, in das der Draht 37 eingeführt wird, nachdem er das elastische Stück 36 passiert hat. Die Scheibe 42 kann auf den Stäben 32 sich derart verschieben, daß sie an den Arm 371 näher herangebracht werden kann. Sie steht jedoch unter der Einwirkung einer Feder 44 (Fig. 1), welche die Scheibe für gewöhnlich gegen den Anschlag 45 drückt. Diese Scheibe oder Platte 42 trägt einen schwingenden Hebel 46 (Fig. 7), welcher um den Zapfen 47 drehbar ist (Fig. 7) und mit seinem anderen Ende gegen eine auf der Welle 3 sitzende Scheibe 48In addition to the arm 371 is a disk 42 on the guide rods 32, which a has small hole 43 (Fig. 7) into which the wire 37 is inserted after the elastic piece 36 has happened. The disk 42 can slide on the rods 32 in such a way that that it can be brought closer to the arm 371. However, she stands under the action of a spring 44 (Fig. 1) which the disc usually against the stop 45 presses. This disk or plate 42 carries an oscillating lever 46 (Fig. 7), which is rotatable about the pin 47 (Fig. 7) and with its other end against a disk 48 seated on the shaft 3

ao unter der Einwirkung der Feder 49 gedrückt wird. An der Stelle gegenüber dem Loch 43 ist der Hebel 46 als Messer ausgebildet und vermag den durch das Loch 43 durchragenden Draht unter der Einwirkung der Kurvenscheibe 48 an dem glatten Vorderteil der Platte 42 abzuschneiden.ao is pressed under the action of the spring 49. At the point opposite hole 43 the lever 46 is designed as a knife and is capable of protruding through the hole 43 Cut wire under the action of the cam 48 on the smooth front part of the plate 42.

Die Greifvorrichtung zum Vorschieben des Drahtes besteht aus einem Schlitten 15 (Fig. 3 und 4), der zwei lotrechte Arme 50 und 51 besitzt (Fig. 5). An dem Arm 50 greift die Stange .14 mit Hilfe des Bolzens 52 an (Fig. ι und. 2). Der Arm 51 ist oben als Zangenbacken 53 (Fig. 4 und 5) ausgebildet, gegen welchen ein beweglicher Backen sich stützt, welcher unter der Einwirkung der Feder 54 steht und um den Zapfen 56 drehbar ist. Dieser Zapfen 56 ist zwischen zwei Ansätzen 57 des Armes 51 gelagert. Der bewegliche Backen 55 ist an seinem hinteren Ende mit einem nach oben gerichteten Haken 58 ausgestattet.The gripping device for advancing the wire consists of a slide 15 (Fig. 3 and 4), which has two vertical arms 50 and 51 (Fig. 5). The arm 50 engages Rod .14 with the help of the bolt 52 (Fig. Ι and. 2). The arm 51 is at the top as Pincer jaws 53 (Fig. 4 and 5) formed against which a movable jaw is which is under the action of the spring 54 and rotatable about the pin 56 is. This pin 56 is mounted between two lugs 57 of the arm 51. The movable one Jaw 55 is provided with an upwardly directed hook 58 at its rear end.

Die drei oben beschriebenen AVerkzeuge, die Drahtführung 36, die Klinke 40 und das Messer 46, arbeiten zusammen mit der Greifvorrichtung 15 in folgender Weise:The three A-tools described above, the wire guide 36, the pawl 40 and the Knife 46, work together with the gripping device 15 in the following way:

Wenn die Kurbel 12 sich auf den Anschlag 23 stützt, so befindet sich die Greifvorrichtung am Ende ihrer Vorwärtsbewegung, d. h. sie nimmt die größte Entfernung von dem Messer 46 ein. Sobald die Kurvenscheibe 17 unter Einwirkung des Flebels 18 den Anschlag 23 zurückzieht, wird die Kurbel 12 durch das Zahnrad 8 in Umdrehung versetzt. Die Greifvorrichtung 15 beginnt alsdann ihre Rückwärtsbewegung und verschiebt sich auf den Führungsstäben 32 derart, daß sie sich dem Messerträger 42 nähert. Der Draht 37, welcher durch die Führung 36 und durch das Loch 43 in die Platte 42 eingeschoben worden ist, befindet sich an der glatten Vorderseite dieser Platte, nachdem das Abschneiden ausgeführt worden ist. Wenn die Greifvorrichtung 15 ihre Rückwärtsbewegung vollendet hat, stößt sie gegen die Platte 42 an und bewirkt somit, daß diese sich auf den Führungsstäben 32 unter Spannung der Feder 44 um ein geringes zurückbewegt, so daß das Ende des Drahtes 37 vor die Platte 42 vortritt und von den Zangenbacken 53 und 55 der Greifvorrichtung 15 erfaßt wird. Dieses Erfassen wird dadurch ermöglicht, daß der gekrümmte Teil 58 des beweglichen Backens 55 gegen die Klinke 40 des Armes 371 anstößt. Die Klinke, welche durch den Anschlag 41 zurückgehalten wird, veranlaßt den gekrümmten Teil 58, sich zu senken, und somit den Backen 55, sich zu heben, wie in Fig. 4 in punktierten Linien gezeigt ist. In dem Augenblick, in welchem das Ende des Drahtes, welches aus der Platte 42 herausragt, von den Zangenbacken erfaßt wird, hat die Greifvorrichtung 15 ihre Rückwärtsbewegung vollendet, und der gekrümmte Teil 58 des Zangenbackens 55 hat' die Klinke 40 verlassen. Infolgedessen fällt der drehbare Zangenbacken unter Einwirkung der Feder 54 auf den festen Zangenbacken 53 und erfaßt somit das Ende des Drahtes. Die Kurbel 12 hat in diesem Augenblick eine halbe Umdrehung vollendet, die Greifvorrichtung 15 beginnt nun ihre Vorwärtsbewegung und entfernt sich von dem Messerträger 42, wobei sie den erfaßten Draht mitnimmt, der sich beim Passieren der Führung 36 gerade streckt. Während die Greifvorrichtung 15 diese Bewegung ausführt, kehrt auch der Messerträger 42 unter Einwirkung der Feder 44 in seine frühere Lage zurück. Bei der Vorwärtsbewegung gleitet die Greifvorrichtung wieder an der Klinke 40 vorbei, ohne jedoch von dieser beeinflußt zu werden, da die Klinke sich in dieser Richtung frei drehen kann und somit durch den gekrümmten Teil 58 des Zangenbackens 55 angehoben wird. Dieser Zangenbacken ruht somit unbeweglich auf dem Draht und nimmt diesen mit, bis die Greifvorrichtung ihre Vorwärtsbewegung vollendet hat. Die Kurbel 12 stützt sich dann von neuem auf den Anschlag 23, während der gezahnte Teil des Rades 8 den Trieb 9 verläßt. In diesem Augenblick stößt die Kurvenscheibe 48 wieder , gegen den Messerhebel 46, so daß eine neue Drahtlänge abgeschnitten wird. Dieses Abschneiden erfolgt, nachdem vorher der Draht von Zangen erfaßt wird, die ihn durch die Maschine nach dem Abschneiden weiter bewegen sollen, und nachdem der bewegliche Backen 55 durch einen geeigneten Anschlag 59 (Fig. I, rechts) geöffnet worden ist.When the crank 12 is supported on the stop 23, the gripping device is located at the end of their forward movement, d. H. it occupies the greatest distance from the knife 46. Once the cam 17 pulls back the stop 23 under the action of the lever 18, the crank 12 offset by the gear 8 in rotation. The gripping device 15 begins then their backward movement and shifts on the guide rods 32 in such a way that that it approaches the knife carrier 42. The wire 37 passing through the guide 36 and has been inserted through the hole 43 in the plate 42 is located on the smooth face of this plate after cutting has been carried out. if the gripping device 15 has completed its backward movement, it pushes against the Plate 42 and thus causes this to be on the guide rods 32 under tension the spring 44 moved back a little, so that the end of the wire 37 in front the plate 42 steps forward and grasped by the jaws 53 and 55 of the gripping device 15 will. This detection is made possible by the curved portion 58 of the movable jaw 55 against the pawl 40 of the arm 371 abuts. The pawl, which is held back by the stop 41, causes the curved portion 58 to lower and thus the jaws 55 to close lift, as shown in Fig. 4 in dotted lines. In the moment in which the end of the wire protruding from the plate 42 from the jaws of the tongs is detected, the gripping device 15 has completed its backward movement, and the curved Part 58 of the pliers jaw 55 has left the pawl 40. As a result, falls the rotatable tong jaw under the action of the spring 54 on the fixed tong jaw 53 and thus detects the end of the wire. The crank 12 has one at this moment half turn completed, the gripping device 15 now begins its forward movement and moves away from the knife carrier 42, taking the gripped wire with it, which just stretches when passing the guide 36. While the gripping device 15 executes this movement, the knife carrier 42 also reverses under the action the spring 44 returns to its previous position. During the forward movement, the gripping device slides on the pawl 40 again without, however, being influenced by this, since the pawl moves in this direction can rotate freely and is thus raised by the curved part 58 of the tong jaw 55. This jaw rests thus immovable on the wire and takes it with it until the gripping device moves forward has completed. The crank 12 is then based again on the stop 23, while the toothed part of the wheel 8 leaves the drive 9. At this moment, the cam plate 48 hits again, against the knife lever 46 so that a new length of wire is cut. This cutting off takes place after the wire is previously gripped by pliers that move it through the machine after cutting should, and after the movable jaw 55 has been opened by a suitable stop 59 (Fig. I, right).

Claims (4)

Das zugeführte Drahtende wird von zwei Zangen 60 (Fig\ 8) erfaßt, welche eine ähnliche Konstruktion besitzen wie die Greifvorrichtung 15. Die Vorrichtung zum Bewegen dieser Zangen, sowie deren Wirkungsweise ist aus der Fig. 8 verständlich. Auf dem geschlitzten Tisch 27 befinden sich zwei Träger 61 (Fig. 1 und 8), welche beide mit einer Schwalbenschwanzführung 62 ausgestattet sind (Fig. 1), die quer zur Maschine verläuft. In diesen Führungen sind die Zangen 60 verschiebbar angebracht, deren Bewegung wie folgt herbeigeführt wird. Auf der Welle 3 befindet sich an geeigneter Stelle eine Scheibe 63 (Fig. 2 und 8), die mit einem Ausschnitt 64 (Fig. 8) ausgestattet ist, in welchen, eine Rolle 65 eingreifen kann. Diese Rolle befindet sich am äußersten Ende des Armes 66 (Fig. 8), welcher auf der in dem Bock 31 (Fig. 2) drehbar gelagerten Welle 67 sitzt. Die letztgenannte Welle trägt an beiden Seiten der Träger 61 zwei Hebel 68, deren geschlitzte Enden 6g die an den Trägern der Zange 60 befindlichen Zapfen 70 erfassen.The fed wire end is gripped by two pliers 60 (Fig \ 8), which are similar Construction like the gripping device 15. The device for moving These pliers, as well as their mode of operation, can be understood from FIG. 8. on the slotted table 27 are two carriers 61 (Fig. 1 and 8), which both with a dovetail guide 62 are equipped (Fig. 1), the transverse to the machine runs. The tongs 60 are slidably mounted in these guides, the movement of which is brought about as follows. on the shaft 3 is a disc 63 (Fig. 2 and 8) at a suitable point, which with a Cutout 64 (Fig. 8) is equipped, in which a roller 65 can engage. These Roller is located at the extreme end of arm 66 (Fig. 8), which is on the in the Bock 31 (Fig. 2) rotatably mounted shaft 67 is seated. The latter wave carries on both Sides of the carrier 61 two levers 68, the slotted ends 6g of which on the carriers of the Pliers 60 grasp the pin 70. Solange die Rolle 65 sich gegen die kreisförmige Umfläche der Scheibe 63 unter der Einwirkung der Feder 71 stützt, halten die Hebel 68 die Zangen 60 in der in vollen Linien (Fig. 8) gezeichneten Stellung. Sobald die Rolle 65 in den Ausschnitt 64 der Platte 63 einfällt, werden die Zangen vorwärts bewegt und gelangen in die in punktierten Linien (Fig. 8) gezeichnete Stellung. In diesem Augenblick stößt der gekrümmte Teil 72 des beweglichen Backens dieser Zangen gegen eine Klinke 73, welche in der einen Richtung frei ausschwingen kann und auf dem Zapfen 74 eines Armes 75 am Trägeroi gelagert ist. In der anderen Richtung wird das Ausschwingen dieser Klinke durch den festen Anschlag 76 verhindert. Die Zange öffnet sich somit in dem Augenblick, in welchem sie in die Ebene gelangt, in der der Draht 37 liegt. Die Zange schließt sich unter der Einwirkung der Feder Jj, sobald sie durch die Klinke J^ freigegeben wird, und erfaßt darauf den Draht. In diesem Augenblick wird die Rolle 65 durch den kurvenförmigen Teil des Ausschnitts 64 wieder auswärts bewegt und bewirkt somit wieder ein Ausschwingen des Hebels 66. Durch die Welle 67 wird diese Bewegung auf die Hebel 68 übertragen, welche die Zangen wieder in die in vollen Linien (Fig. 8) gezeichnete Stellung zurückführen.As long as the roller 65 is supported against the circular peripheral surface of the disk 63 under the action of the spring 71, the levers 68 hold the tongs 60 in the position shown in full lines (FIG. 8). As soon as the roller 65 falls into the cutout 64 of the plate 63, the tongs are moved forward and arrive at the position shown in dotted lines (FIG. 8). At this moment, the curved part 72 of the movable jaws of these pliers strikes against a pawl 73 which can swing freely in one direction and is mounted on the pin 74 of an arm 75 on the Trägeroi. The fixed stop 76 prevents this pawl from swinging out in the other direction. The pliers thus open at the moment in which they come into the plane in which the wire 37 lies. The forceps closes under the action of the spring Jj as soon as it is released by the pawl J ^ , and then grips the wire. At this moment the roller 65 is moved outwards again by the curved part of the cutout 64 and thus causes the lever 66 to swing out again. Fig. 8) return the drawn position. Bei der Bewegung der Zangen stößt der von ihnen gehaltene Draht gegen eine schräge Fläche 78 (Fig. 9), welche den Eintritt des Drahtes in die an den Trägern 80 sitzenden Matrizen 79 erleichtert, welche einen Teil der Werkzeuge zur Bildung der Litze darstellen (Fig. 9 und 10). Der von den Zangen eingezogene Draht hebt sich leicht an, wobei er federt, um auf die schräge Fläche zu gelangen und sich schließlich in die Höhlung" der Matrizen 79 einzulegen. In diesem Augenblick, ehe also die Zangen 60 das Ende ihrer Bewegung erreicht haben, stößt deren gekrümmter Teil 72 (Fig. 8) von neuem gegen die von den Armen 75 getragenen Klinken 73. Diese können sich nur zusammen in einer Richtung vermöge der Anschläge 76 drehen, welche mit ihnen in Verbindung stehen, wodurch die Zangen 60 sich öffnen, und der Draht freigegeben wird. Dieser liegt somit in den Matrizen JO, ehe die Zangen 60, welche in diesem Augenblick unbeweglich sind, das Ende ihrer Bahn erreicht haben.During the movement of the pliers, the wire held by them strikes an inclined surface 78 (Fig. 9), which facilitates the entry of the wire into the dies 79, which are seated on the carriers 80 and which represent part of the tools for forming the stranded wire (Fig . 9 and 10). The wire drawn in by the pliers rises slightly, whereupon it bounces in order to reach the inclined surface and finally to insert itself into the cavity "of the dies 79. At this point, before the pliers 60 have reached the end of their movement, its curved part 72 (Fig. 8) abuts again against the pawls 73 carried by the arms 75. These can only rotate together in one direction by virtue of the stops 76 which are connected to them, whereby the tongs 60 open, and the wire is released, which lies in the dies JO before the tongs 60, which are immovable at this moment, have reached the end of their path. Die Werkzeuge, welche bei 81 in Fig. 1 schematisch angedeutet sind, bilden das Mittelauge, während die bei 82 schematisch angedeuteten Werkzeuge die Endaugen bilden und die Drehung geben. Ist die Litze fertiggestellt und von den Werkzeugen 81 und 82 freigegeben, so muß sie aus den Matrizen 79 herausgehoben werden. Es geschieht dieses mit Hilfe einer Nase 83, welche an einem Hubdaumen 84 angebracht ist und auf einen Hebel 85 (Fig. 9) einwirkt, dessen Drehzapfen 8Ö am Ende des Armes 87 vorgesehen ist. Die Teile bilden gleichfalls Organe zur Herstellung der Litze. Unter Einwirkung der Nase 83 wird das hintere Ende des Hebels 85 niedergedrückt und das vordere Ende angehoben. Hierdurch wird die Litze aus der Matrize 79 heraus und bis zur Höhe der oberen Backen der Zangen 60 gehoben. In diesem Augenblick werden letztere durch die Scheibe 63 betätigt und von neuem vorwärts bewegt. Die Zangen stoßen mit der Kante ihrer oberen Backen gegen die von den Hebeln 85 unterstützte Litze. In der hierbei entstehenden Erschütterung gleitet die Litze an den Hebeln 85 entlang und fällt schließlich vor der Maschine herab. Zu dieser Zeit ist bereits ein neues Stück Draht durch die Greifvorrichtung" 15 vor die Maschine gebracht, so daß, wenn die Zangen an das · Ende ihrer Bewegungsbahn gelangen, sie ein neues Stück Draht ergreifen und' in die Ma- no schine einführen können. Die Zuführung durch die Greifvorrichtung 15 erfolgt also zu der Zeit, in welcher das vorher eingeführte Drahtstück zu einer Litze umgearbeitet wird. ,The tools shown at 81 in FIG are indicated schematically, form the central eye, while those indicated schematically at 82 Tools that form the end eyes and give the twist. Is the strand completed and released by the tools 81 and 82, it must be released from the dies 79 be lifted out. This is done with the help of a nose 83, which on a Lifting thumb 84 is attached and acts on a lever 85 (FIG. 9), the pivot pin 8Ö is provided at the end of the arm 87. The parts also form organs for producing the braid. Under action the nose 83, the rear end of the lever 85 is depressed and the front end raised. As a result, the strand is out of the die 79 and up to the level of the upper jaws of the pliers 60 lifted. At this moment the latter are replaced by the Disk 63 actuated and moved forward again. The pliers butt with the edge their upper jaws against the braid supported by levers 85. In the here The resulting shock slides the strand along the levers 85 and finally falls in front of the machine. At this time there is already a new piece of wire through them Gripping device "15 brought in front of the machine, so that when the tongs hit the When they reach the end of their trajectory, they grab a new piece of wire and 'into the mano be able to introduce a machine. The feed through the gripping device 15 is therefore carried out at the time in which the previously inserted piece of wire worked into a strand will. , Pa τ ent-A ν s ρ κ ü c η ε :Pa τ ent-A ν s ρ κ ü c η ε: ι. Eine Maschine zur Herstellung von Webelitzen aus zwei zusammengelöteten Drähten, bei welcher der in richtigerι. A machine for the production of healds from two pieces that are soldered together Wires, in which the in correct Länge abgeschnittene Draht an seinen Enden zur Bildung der äußeren Augen auf Dornen umgebogen wird, während das Mittelauge durch Eintreiben eines Stempels zwischen die Drähte und Umbiegen des Doppeldrahtes gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Draht durch eine hin- und hergehende Greifvorrichtung neben den Biege- und Windevorrichtungen in die Maschine eingezogen und dann auf richtige Länge abgeschnitten wird, worauf das Drahtstück von Zangen erfaßt wird, welche sich quer zur Längsrichtung des Drahtes bewegen und diesen in die Ebene der Werkzeuge zur Bildung des Mittelauges und der Endaugen befördern. Length of cut wire at its ends to form the outer eyes is bent on thorns, while the median eye is bent by driving a punch between the wires and bending of the double wire, characterized in that the wire is formed by a reciprocating gripping device pulled into the machine next to the bending and winding devices and then cut to the correct length is, whereupon the piece of wire is grasped by pliers, which are transverse to the longitudinal direction move the wire and move it into the plane of the tools to form the middle eye and the end eyes. 2. Maschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die quer zur Längsrichtung der Maschine beweglichen Zangen (6o) den Draht nach seiner Bearbeitungsstelle hinführen und ihn zu der Zeit verlassen, in welcher die Litze geformt wird, worauf die Zangen sich-vorwärts bewegen, um ein neues Drahtstück zu erfassen und die geformte Litze aus der Maschine herauszustoßen, nachdem diese durch bewegliche Hebel auf die geeignete Höhe gebracht worden ist.2. Machine according to claim i, characterized in that the transverse to the longitudinal direction the machine movable tongs (6o) lead the wire to its processing point and leave it at the time, in which the strand is formed, whereupon the pincers move forward, to grasp a new piece of wire and push the formed strand out of the machine after it has moved through Lever has been raised to the appropriate height. 3. Eine Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß, nachdem der Draht durch eine . das Abschneidemesser (46) tragende und auf Führungen (32) in der Längsrichtung bewegliche Platte (42) hindurchgeführt und abgeschnitten ist, von der Greifvorrichtung (15) die Platte (42) unter Spannung einer Feder (44) um ein geringes zurückgedrückt wird, so daß das Drahtende durch die Platte hindurchrägt und von der Greifvorrichtung erfaßt werden kann.3. A machine according to claim 1, characterized in that after the Wire through one. the plate carrying the cutting knife (46) and movable on guides (32) in the longitudinal direction (42) is passed through and cut off by the gripping device (15) Plate (42) pushed back a little under the tension of a spring (44) so that the wire end protrudes through the plate and from the gripping device can be detected. 4. Eine Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Draht der Maschine durch ein Rohr oder ein Führungsstück (36) aus elastischem Material zugeführt wird, welches sich frei drehen kann und beim Durchziehen des Drahtes diesen streckt bezw. gerade richtet.4. A machine according to claim 1, characterized in that the wire of the Machine is fed through a pipe or a guide piece (36) made of elastic material, which rotate freely can and when pulling the wire this stretches BEZW. straightened. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.