DE1539488C3 - Socket holder for fluorescent lamps - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Fassungshalter für Leuchtstofflampen, der an den Enden eines schienenförmigen Lampenträgers befestigt ist und derart mit einer dessen betreffendes Ende abschließenden umklappbaren Stirnwand verbunden ist, daß die umgeklappten Fassungshalter innerhalb der Begrenzungen des schienenförmigen Trägers untergebracht werden können. ...The invention relates to a socket holder for fluorescent lamps, which is at the ends of a rail-shaped Lamp carrier is attached and so with one of the relevant end of the end can be folded down Front wall is connected that the folded socket holder within the limits of the rail-shaped carrier can be accommodated. ...

Bei einer aus der US-PS 30 80 476 bekannten Leuchte dieser Art sind Fassungshalter und Stirnwand fest miteinander verbunden. Ein Umklappen dieses Gebildes in den schienenförmigen Lampenträger ist hierbei nur möglich, wenn der Lämpenträger größer als die Stirnwand nebst Fassungshalter ist. Dies hat zur Folge, daß die zum Versand der Leuchte erforderliche Verpackung verhältnismäßig umfangreich sein muß.In a lamp of this type known from US Pat. No. 3,080,476, the socket holder and the end wall are fixed connected with each other. A folding of this structure in the rail-shaped lamp holder is here only possible if the bulb holder is larger than that Front wall and socket holder is. As a result, the packaging required for shipping the lamp must be relatively extensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fassungshalter für Leuchtstofflampen zu schaffen, der zum Versand innerhalb des Lampenträgers unterzubringen ist, wodurch Verpackungs- und Versandkosten möglichst niedrig gehalten werden.The invention is based on the object of creating a socket holder for fluorescent lamps which to be accommodated within the lamp holder for shipping, reducing packaging and shipping costs be kept as low as possible.

Diese Aufgabe wird bei einem Fassungshalter eingangs erwähnter Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Fassungshalter und ihre Stirnwände einteilig aus Kunststoff bestehen und am Übergang jeder Stirnwand zu ihrem Fassungshalter als dünnwandiges Gelenk ausgebildet sind, welches ein Umklappen der Stirnwände bis an ihre Fassungshalter erlaubt.In the case of a socket holder of the type mentioned at the beginning according to the invention, this object is achieved by that the socket holder and their end walls are made in one piece of plastic and each at the transition Front wall are designed as a thin-walled joint to their socket holder, which allows the folding over of the End walls allowed up to their socket holder.

Hierbei ist die Stirnwand am Fassungshalter angelenkt, so daß sie gegen den Fassungshalter umgeklappt werden kann. Der vom Lampentrüger gelöste Fassungshalter mit der umgeklappten Stirnwand kann dann auch in einem schienenförmigen Lampenträger untergebracht werden, dessen Innenabmessungen kleiner als die Querabmessung des Fassungshalters ist. Der Fassungshalter nach der Erfindung bietet außerdem bei Lichtbandanordnung den Vorteil, in einfacher Weise an der Stelle der sich aneinander anschließenden Fassungshalter Durchführungsöffnungen für Anschlußkabel vorzusehen, indem die Stirnwände mittels eines Messers oder einer Schere von den Fassungshaltern entfernt werden.Here, the end wall is hinged to the socket holder so that it is folded over against the socket holder can be. The socket holder with the folded end wall that has been detached from the lamp holder can can then also be accommodated in a rail-shaped lamp holder, the inner dimensions of which are smaller than the transverse dimension of the socket holder. The socket holder according to the invention also offers Light band arrangement has the advantage, in a simple manner, at the location of the socket holders that are connected to one another Provide through openings for connecting cables by the end walls by means of a Knife or scissors must be removed from the holder.

Die Erfindung wird nunmehr an Hand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt eine günstige Ausführungsform eines Fassungshalters nach der Erfindung für zwei The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. This shows a favorable embodiment of a socket holder according to the invention for two

rohrförmige Lampen.tubular lamps.

F i g. 1 zeigt die Seitenansicht eines Lampenträgers mit zwei Fassungshaltern Mach der Erfindung; F i g. 2 zeigt perspektivisch einen vom Lampenträger getrennten Fassungshalter und die zugehörenden, teilweise weggeschnittenen Endteile des schienenförmigen Lampenträgers.F i g. 1 shows the side view of a lamp holder with two socket holders Mach of the invention; F i g. 2 shows in perspective one of the lamp holder separate socket holder and the associated, partially cut-away end parts of the rail-shaped Lamp holder.

Die rohrförmigen Lampen 1 sind mit ihren Enden in die am schienenförmigen Lampenträger 2 befestigtenThe ends of the tubular lamps 1 are attached to the rail-shaped lamp holder 2

ίο Lampenfassungen 13 eingesetzt, welche an Fassungshaltern 17 angebracht sind. Die Fassungshalter 17 haben umklappbare Stirnwände 14; beide Teile bestehen 'einteilig aus Kunststoff. Auf der den Lampen zugewandten Seite sind die Lampenfassungen 13 durch einen Deckel 28 verschlossen, in dem in Fi g. 2 schematisch dargestellte öffnungen 29 zum Einführen der Lampensockelstifte vorgesehen sind.ίο lamp sockets 13 used, which are attached to socket holders 17. The socket holder 17 have foldable end walls 14; both parts are made in one piece of plastic. On the one facing the lamps Side, the lamp sockets 13 are closed by a cover 28 in which in Fi g. 2 schematically openings 29 shown are provided for inserting the lamp base pins.

Der Übergang der Stirnwand 14 auf den Fassungshalter 17 ist als dünnwandiges Gelenk 16 ausgebildet, welches ein Umklappen der Stirnwand 14 bis an den Fassungshalter 17 erlaubt. Im demontierten Zustand des Fassungshalters, bei dem die Teile 14 und 17 in Richtung des Pfeiles A zusammengeklappt sind, haben die Fassungshalter 17 mit Lampenfassungen 13 einschließlich des Deckels 28 solche Abmessungen, daß sie innerhalb der Begrenzung des Lampenträgers 2 angeordnet werden können.The transition from the end wall 14 to the socket holder 17 is designed as a thin-walled joint 16, which allows the end wall 14 to be folded over as far as the socket holder 17. In the dismantled state of the socket holder, in which the parts 14 and 17 are folded together in the direction of arrow A , the socket holders 17 with lamp sockets 13 including the cover 28 have such dimensions that they can be arranged within the boundary of the lamp holder 2.

Im montierten Zustand liegt der untere Teil eines Trägerendes in einer durch Wände 18 und 19 gebildeten Mulde auf der oberen Seite des Fassungshalters 17. Die Stirnfläche 12 des Lampenträgers 2 ruht an der Wand 18 und auf dem Rand der in Richtung des Pfeiles ■ B zum Träger geklappten Stirnwand 14.In the assembled state, the lower part of a carrier end lies in a trough formed by walls 18 and 19 on the upper side of the socket holder 17. The end face 12 of the lamp carrier 2 rests on the wall 18 and on the edge of the in the direction of arrow ■ B to the carrier folded front wall 14.

Die Fassungshalter können durch geeignete Mittel am Lampenträger befestigt werden; vorzugsweise ist die Verbindung eine Schnappbefestigung.The socket holders can be attached to the lamp holder by suitable means; preferably is the connection is a snap fastener.

F i g. 2 zeigt eine günstige Ausführungsform einer solchen Befestigung. In der Unterwand 3 des Lampenträgers 2 ist an den Enden eine nahezu rechteckige Aussparung mit Rändern 4 und 5 vorgesehen. Der Rand 5 hat eine Fahne 6 mit einer nahezu rechteckigen öffnung 7. Der Boden 19 der Mulde hat zwei Erhöhun-F i g. 2 shows a favorable embodiment of such a fastening. In the lower wall 3 of the lamp holder 2 an almost rectangular recess with edges 4 and 5 is provided at the ends. the Edge 5 has a flag 6 with an almost rectangular opening 7. The bottom 19 of the trough has two elevations

■■■.■ gen 20,-deren Länge'gleich der Tiefe der Mulde ist. Die Wände 21 und 22 dieser Erhöhungen ruhen im montierten Zustand auf den Rändern 4 und auf den neben diesen Rändern liegenden Teilen der oberen Fläche der Unterwand 3 des Lampenträgers 2. Neben den Erhöhungen befinden sich in dem Boden 19 Aussparungen 23 zum Erleichtern der Einführung eines Trägerendes in die Mulde. Ein zwischen den Erhöhungen 20 vorgesehener Nocken 24 mit schräger Fläche 25 liegt im montierten Zustand in der öffnung 7, während die Stirnfläche 26 des Nockens auf dem der Trägerendfläche 12 nächstliegenden Rand der öffnung 7 ruht, wobei die in Längsrichtung des Trägers verlaufenden Ränder dieser öffnung die Seitenflächen 27 des Nockens 24 gerade freilassen. ■■■. ■ gen 20, -whose length 'is equal to the depth of the trough. The walls 21 and 22 of these elevations rest in the assembled state on the edges 4 and on the parts of the upper surface of the lower wall 3 of the lamp holder 2 lying next to these edges in the hollow. A cam 24 provided between the elevations 20 with an inclined surface 25 lies in the installed state in the opening 7, while the end face 26 of the cam rests on the edge of the opening 7 closest to the support end face 12, the edges of this opening running in the longitudinal direction of the support being the Side surfaces 27 of the cam 24 just leave free.

Die Stirnwand 14 des Fassungshalters besitzt Befestigungsmittel, z. B. Ansätze 15, die im montierten Zustand in die durch die Seitenwände 8 des Trägers 2 und die Trägerflansche 9 gebildeten Ecken geklemmt sind.The end wall 14 of the socket holder has fastening means, e.g. B. approaches 15, which in the assembled state are clamped in the corners formed by the side walls 8 of the carrier 2 and the carrier flanges 9.

Die Flansche 9 des Lampenträgers 2 können zur Befestigung des Ganzen oder zur Befestigung von Apparaten, wie Vorschaltgeräten, dienende Verlängerungen 10 und 11 besitzen.The flanges 9 of the lamp holder 2 can be used for fastening the whole or for fastening apparatus, like ballasts, have extensions 10 and 11 serving.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Fassungshalter für Leuchtstofflampen, der an den Enden eines schienenförmigen Lampenträgers befestigt ist und derart mit einer dessen betreffendes Ende abschließenden umklappbaren Stirnwand verbunden ist, daß die umgeklappten Fassungshalter innerhalb der Begrenzungen des schienenförmigen Trägers untergebracht werden können, dadurch g e k e η η ζ ei chnet, daß die Fassungshalter (17) und ihre Stirnwände (14) einteilig aus Kunststoff be-'-stehen und am Übergang jeder Stirnwand zu ihrem Fassungshalter als dünnwandiges Gelenk (16) ausgebildet sind, welches ein Umklappen der Stirnwände bis an ihre Fassungshalter erlaubt.Socket holder for fluorescent lamps, which is attached to the ends of a rail-shaped lamp holder is and in such a way connected to a foldable end wall terminating the respective end thereof is that the folded socket holder is within the limits of the rail-shaped Carrier can be accommodated, thereby g e k e η η ζ ei chnet that the socket holder (17) and their end walls (14) are made in one piece from plastic and formed as a thin-walled joint (16) at the transition from each end wall to its socket holder which allows the end walls to be folded down to their socket holder.