DE1536675C - Refunds for documents in a letter folder - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Rückleger für Schriftgut in einem Briefordner, dessen Aufreihmechanik teilweise gerade Umlegebügel aufweist, bestehend aus einer Platte, die im Bereich der die Umlegebügel aufnehmenden öffnungen eine gegen das aufliegende Schriftgut gerichtete konvexe Krümmung aufweist.The invention relates to a reclaimer for documents in a letter folder, its threading mechanism has partially straight folding brackets, consisting of a plate in the area of the folding brackets receiving openings has a convex curvature directed towards the written material lying thereon.

Es ist ein Briefordner mit einem Rückleger bekannt (deutsche Patentschrift 1 194 818, deutsche Auslegeschrift 1 226 835), bei welchem eine an den Umlegebügeln geführte, zwischen dem Schriftgut und einem Schwenkarm des Rücklegers angeordnete Querschiene vorgesehen ist, gegen die der umgelegte Teil des Schriftgutstapels beim Zurücklegen anliegt. Die von der Querschiene gebildete Auflagefläche bleibt beim Verschwenken des Rücklegers in einer zu den Umlegebügeln im wesentlichen senkrechten Lage, so daß der zurückzuklappende Teil des Schriftgutstapels jrh Bereich der Umlegebügel im wesentlichen stets senkrecht zu diesem liegt..Ohne diese Querschiene nähme das zurückzuklappende Schriftgut im Berejch der Umlegebügel eine zu diesen geneigte Stellung ein, so daß es nicht mehrentläng der Urnlegebügel bqchgeschoben, sondern zwischen, diesen und dem jlückleger eingeklemmt würde. Zudem besteht beim Verschwenken des Riicklegers die Gefahr eines Verkantens und Festklemmens der Schiene an den Umjegebügein. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Konstruktion besteht darin, daß ein er^ heblicher Platzbedarf für den Rückleger und die Querschiene sowohl bei geöffnetem als auch bei geschlossenem Briefordner benötigt wird, der dem für das Schriftgut zur Verfügung stehenden Raum abr geht., _ . .,There is a folder with a return known (German Patent 1 194 818, German Auslegeschrift 1 226 835), in which a led on the folding brackets, between the documents and a swivel arm of the backrest arranged cross rail is provided against which the folded Part of the stack of documents is present when replacing. The support surface formed by the cross rail remains when pivoting the backrest in an essentially perpendicular to the folding bars Position so that the part of the stack of documents that is to be folded back is essentially the area of the folding handle always perpendicular to this ... without this The transverse rail would take the documents to be folded back in the area of the folding brackets at an incline towards them Position so that it is no longer along the Urnlegebügel slid, but between, these and the jlückleger would be trapped. In addition there is a risk when pivoting the backrest tilting and jamming of the rail on the Umjegebügein. Another disadvantage of this known construction is that a he ^ Considerable space requirements for the recoil and the Cross rail both open and closed Letter folder is required, which is for the documents available space goes., _. .,

Bei einer anderen bekannten Bauart eines Briefordners (schweizerisches Patent 90 966) ist der Rückleger als Drahtbügel ausgebildet, welcher mittels Schlaufen an den Umlegebügeln geführt, darüber hinaus aber noch in einem Lagerbock der Aufreihmechanik gelagert ist. Diese Bauart ist jedoch auf Grund der zweifachen Führung bzw. Lagerung des Rücklegers verhältnismäßig kompliziert. Außerdem verändert sich der sich zwischen den Schenkeln des Umlegebügels und dem Rückleger bei dessen Umklappen einstellende Winkel derart, daß es in einer bestimmten Schwenklage zum Klemmen des zurückzuklappenden Teils des Schriftgutstapels kommen kann. Aus diesen Gründen konnte auch diese Ausführungsform nicht befriedigen.In another known type of letter folder (Swiss patent 90 966) the backrest is designed as a wire bracket, which by means of Loops are guided on the folding brackets, but also in a bearing block of the threading mechanism is stored. However, this design is due to the double guidance or storage of the Rücklegers relatively complicated. In addition, the changes between the legs of the Umlegebügel and the backrest when folding it adjusting angle such that it is in a come certain pivot position for clamping the part of the stack of documents that is to be folded back can. For these reasons, this embodiment could not be satisfactory either.

Ferner ist es bekannt (deutsche Patentschrift 664 384), einen gekrümmten Rückleger in Verbindung mit einer kippbaren Aufreihvorrichtung zu verwenden. Der Schriftgutstapel liegt dabei auf der konkaven Seite des Rücklegers auf. ■It is also known (German Patent 664 384) to connect a curved recoil to be used with a tilting line-up device. The stack of documents lies on top of the concave one Side of the backrest on. ■

Weiter ist eine Rücklegevorrichtung bekannt (Patentschrift 1 050 des Amtes für Erfindungs- und Pa- ( tentwesen in Ost-Berlin), die eine mit mehreren Scharnieren versehene Rücklegeplatte aufweist, an der ihrerseits Längsschlitze zur Aufnahme der Schenkel des Umlegebügels vorgesehen sind.Furthermore, a return device is known (patent specification 1 050 of the Office for Invention and Pa- ( tentwesen in East Berlin), which has a back plate provided with several hinges which in turn are provided longitudinal slots for receiving the legs of the folding handle.

Schließlich ist ein Rückleger der eingangs beschriebenen Art bekannt (französische Patentschrift 452 543), der im Bereich der konvexen Krümmung zwei Rundlöcher zur Aufnahme der Schenkel des Umlegebügels aufweist. Eine derartige Rücklegerkonstruktion ist jedoch nur in Verbindung mit einer Aufreihvorrichtung verwendbar, deren Umlegebügel im wesentlichen gleichmäßig gekrümmte Schenkel aufweist. Wäre dies nicht der Fall, so würde sich der Rückleger beim Verschwenken unvermeidbar mit den Schenkeln des Umlegebügels verkanten. Ferner muß hierbei gewährleistet sein, daß die Kante des gekrümmten Randstreifens des Rücklegers sich an der Innenseite der Schenkel des Umlegebügels abstützt und so bewirkt, daß die die beiden Schenkel des Umlegebügels aufnehmenden kreisrunden Aussparungen nicht zum Verklemmen bzw. Verkanten führen. Aufreihvorrichtungen dieser bekannten Art benötigen aber wegen der gekrümmten, weit nach hinten ausladenden Umlegebügel wesentlich mehr Raum als Aufreihvorrichtungen, deren Umlegebügel teilweise gerade Schenkel aufweisen.Finally, a reclaimer of the type described at the outset is known (French patent specification 452 543), which has two round holes in the area of the convex curvature to accommodate the legs of the Has folding handle. However, such a backrest construction is only in connection with one Line-up device can be used, the folding bow of which has essentially uniformly curved legs having. If this were not the case, the recoil would inevitably move with each other when pivoting tilt the legs of the folding handle. It must also be ensured that the edge of the curved Edge strip of the backrest is supported on the inside of the legs of the folding bar and so causes the circular recesses that accommodate the two legs of the folding bracket do not lead to jamming or tilting. Need stringing devices of this known type but because of the curved folding handle, which protrudes far to the rear, much more space than line-up devices, whose folding handles are partially straight Have legs.

;. Der Erfindung, liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rücklegevorrichtung der eingangs beschriebenen Art so zu gestalten, daß sie außer dem eigentlichen Rückleger keiner weiteren Hilfsmittel wie z. B. der erwähn- :;. The invention has the object of providing a To make the return device of the type described above so that it is except for the actual return no other aids such as B. the mentioned:

, ten Querschie.ne bedarf, daß die Lagerung und Füh- ; rung des Rücklegers sich möglichst einfach gestaltet und daß der Rückleger mit den teilweise geraden Schenkeln des Umlegebügels in jeder Schwenklage einen ein leichtes Verschieben des Schriftgutes ent- λ lang der Schenkel gewährleistenden Winkel bildet. .·■■'—, th cross-slide requires that the storage and guiding; tion of the reclaimer is as simple as possible and that the reclaimer with the partially straight Legs of the folding handle in each swivel position a slight shifting of the written material ent- λ long the leg forms ensuring angle. . · ■■ '-

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch _; gelöst, daß die mit in der Ebene der Schenkel des :/This object is achieved according to the invention by _; solved that the with in the plane of the legs of the: /

$0 Umlegebügels liegenden schlitzförmigen öffnungen "^r versehene Platte an ihrem an der Grundplatte der ™ Aufreihmechanik sich abstützenden Rand Nocken ; aufweist, die den Drehpunkt des Rücklegers bestimmen, und daß die gegen das Schriftgut gerichtete$ 0 Umlegebügels lying slot-shaped openings ^"r provided at its plate on the base plate of the ™ line-up mechanism is supported edge cam; has, defining the pivot point of the rear laying machine, and that the action against the printed

konvexe Krümmung von zu beiden Seiten der schlitzförmigen öffnungen liegenden Rippen gebildet wird.convex curvature formed by ribs lying on both sides of the slot-shaped openings will.

Es wird somit auf die Anordnung eines Zwi-It is therefore on the arrangement of an intermediate

schengliedes zwischen Rückleger und Schriftgut verzichtet, so daß die Rücklegevorrichtung aus einem einzigen Stück besteht. Durch die erwähnten gekrümmten Rippen kann der sich zwischen den Schenkeln und dem Rückleger einstellende Winkel derart bemessen werden, daß sich beim Umklappen des Vorderdeckels eine zu den Schenkeln parallele Kraftkomponente hinreichender Größe ergibt, so daß die zwischen dem Schriftgut und den Schenkeln sonst auftretende Reibung praktisch entfällt. Der Krümmungsradius der gegen das Schriftgut anliegenden Rippen des Rücklegers braucht nicht konstant zu sein; er kann vielmehr vom inneren Ende des Rücklegers ausgehend nach außen zunehmen. Das Maß der Krümmung wird im wesentlichen durch die Lage der Schwenkachse des Rücklegers in bezug auf die Aufreihvorrichtung bestimmt. Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, das Maß der Krümmung so zu wählen, daß der Winkel zwischen den Schenkeln des Umlegebügels und einer an den Rückleger gelegten Tangente in jeder Stellung des Rücklegers größer als 30°, vorzugsweise größer als 45° ist. Zur Erzielung eines möglichst großen Winkels zwischen den Schenkeln des Umlegebügels und dem Rückleger soll dessen Schwenkachse in an sich bekannter Weise zwischen den Schenkeln des Umlegebügels und den Aufreihstiften, vorzugsweise in einem gewissen Abstand von den Aufreihstiften liegen.tween member waived between the return and documents, so that the return device from one single piece. Due to the curved ribs mentioned, the between the Legs and the reclining angle are dimensioned such that when they are folded down of the front cover results in a force component parallel to the legs of sufficient size so that the friction that otherwise occurs between the written material and the legs is practically eliminated. The radius of curvature the ribs of the backrest resting against the written material need not be constant being; rather, it can increase outwards starting from the inner end of the backrest. The measure the curvature is essentially determined by the position of the pivot axis of the backrest in relation to the Arranging device determined. It has been found to be advantageous to adjust the amount of curvature in this way choose that the angle between the legs of the folding bar and one placed on the backrest Tangent is greater than 30 °, preferably greater than 45 °, in any position of the backrest. To achieve the largest possible angle between the legs of the Umlegebügel and the recliner should be Pivot axis in a manner known per se between the legs of the folding handle and the alignment pins, preferably a certain distance from the alignment pins.

Durch die obenerwähnten Nocken wird das innere Ende des Rücklegers und damit die Schwenkachse beim beginnenden Schwenken zunächst noch in einem gewissen Abstand von den Umlegebügeln gehalten und damit ein gewisses Mindestmaß des Winkels zwischen den Schenkeln des Umlegebügels und dem Rückleger eingehalten. Es ist zweckmäßig, die Nocken parallel zu den Schlitzen anzuordnen und etwa halbkreisförmig auszubilden.The above-mentioned cams become the inner end of the backrest and thus the pivot axis when starting to pivot, initially held at a certain distance from the folding brackets and thus a certain minimum of the angle between the legs of the folding bracket and adhered to the return. It is useful to arrange the cams parallel to the slots and to be roughly semicircular.

Um bei geschlossenem Ordner den Füllhöhenverlust zu vermindern, welcher durch die Verwendung eines Rücklegers zwangläufig eintritt, werden die Schlitze des plattenförmigen Rücklegers auf der dem Vorderdeckel zugewandten Seite des Rücklegers gegen dessen inneres Ende hin durch Nuten zur Aufnahme der Schenkel des Umlegebügels verlängert.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn order to reduce the fill level loss when the folder is closed, which inevitably occurs when using a backrest, the slots of the plate-shaped backrest on the side of the backrest facing the front cover are lengthened towards its inner end by grooves to accommodate the legs of the folding bracket.
An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

F i g. 1 a bis Ic eine Seitenansicht eines liegenden, aufgeklappten Ordners mit auf jedem der beiden Ordnerdeckel liegendem Schriftgut undF i g. 1 a to Ic a side view of a lying, opened folder with documents lying on each of the two folder covers and

F i g. 2 den plattenförmigen Rückleger des OrdnersF i g. 2 the plate-shaped recoil of the folder

ίο in der Draufsicht auf die gegen das Schriftgut anliegende Seite.ίο in the plan view of the one lying against the documents Page.

Der Briefordner weist einen Vorderdeckel 1, einen Rücken 2 und einen Hinterdeckel 3 auf. Am Hinterdeckel 3 ist eine Aufreihvorrichtung befestigt, welche der Übersichtlichkeit halber vereinfacht dargestellt ist und unter anderem einen Umlegebügel mit an ihren Enden bogenförmig gekrümmten Schenkeln 4 sowie Aufreihstifte 5 umfaßt.The letter folder has a front cover 1, a back 2 and a rear cover 3. On the back cover 3 a line-up device is attached, which is shown in simplified form for the sake of clarity and, inter alia, a folding bracket with legs 4 and curved arcuately at their ends Alignment pins 5 includes.

Der Rückleger 6 besteht aus Kunststoff und ist, wie insbesondere aus F i g. 2 ersichtlich ist, mit Schlitzen 7 versehen, durch welche die beiden Schenkel 4 des Umlegebügels hindurchgeführt sind. Die Schlitze 7 sind derart bemessen, daß das innere Ende 8 des Rücklegers 6 und damit die Drehachse des Rücklegers in den Raum zwischen den Schenkeln 4 des Umlegebügels und den Aufreihstiften 5 zu liegen kommt. Die Schlitze 7 sind beidseits von Rippen 9 eingefaßt, welche sich etwa über die Länge der Schlitze erstrecken, und deren gegen den Schriftgutstapel 10 anliegende Stirnflächen konvex gekrümmt sind. Wie aus F i g. 1 a bis 1 c ersichtlich ist, beträgt der Winkel zwischen den Schenkeln 4 und einer an den Rückleger 6 gelegten Tangente in jeder Stellung des Rücklegers 6 etwa 45°. Zwischen dem inneren Ende 8 des Rücklegers 6 und dem einzelnen Schlitz 7 ist je ein Nocken 11 vorgesehen, welcher an Lagerschellen 12 des Umlegebügels anliegt. Die Schlitze 7 sind auf der dem Vorderdeckel 1 zugewandten Seite gegen das innere Ende 8 des Rücklegers hin durch Nuten 13 zur Aufnahme der Schenkel des Umlegebügels verlängert.The recliner 6 is made of plastic and is, as in particular from FIG. 2 can be seen with Provided slots 7 through which the two legs 4 of the folding bracket are passed. the Slots 7 are dimensioned such that the inner end 8 of the backrest 6 and thus the axis of rotation of the backrest in the space between the legs 4 of the folding handle and the alignment pins 5 to come to lie. The slots 7 are bordered on both sides by ribs 9, which extend approximately over the length of the Slots extend, and their end faces resting against the stack of documents 10 are convexly curved are. As shown in FIG. 1 a to 1 c can be seen, the angle between the legs is 4 and one at the backrest 6 laid tangent in each position of the backrest 6 about 45 °. Between the inner At the end of 8 of the backrest 6 and the individual slot 7, a cam 11 is provided, which is attached to bearing clamps 12 of the folding handle is applied. The slots 7 are on the side facing the front cover 1 towards the inner end 8 of the backrest through grooves 13 for receiving the legs of the folding bar extended.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Rückleger für Schriftgut in einem Briefordner, dessen Aufreihmechanik teilweise gerade Umlegebügel aufweist, bestehend aus einer Platte, die im Bereich der die Umlegebügel aufnehmenden Öffnungen eine gegen das aufliegende Schriftgut gerichtete konvexe Krümmung aufweist, d a durch gekennzeichnet, daß die mit in der Ebene der Schenkel (4) des Umlegebügels liegenden schlitzförmigen öffnungen (7) versehene Platte an ihrem an der Grundplatte der Aufreihmechanik sich abstützenden Rand (8) Nocken (11) aufweist und daß die gegen das Schriftgut (10) gerichtete konvexe Krümmung von zu beiden Seiten der schlitzförmigen öffnungen (7) liegenden Rippen (9) gebildet wird. ^r 1. Reclaimer for documents in a letter folder, the sequencing mechanism has partially straight folding bar, consisting of a plate which has a convex curvature directed against the lying documents in the area of the opening receiving the folding bar, as characterized in that the with in the plane of the Leg (4) of the folding handle lying slit-shaped openings (7) plate on its edge (8) supported on the base plate of the threading mechanism has cams (11) and that the convex curvature directed towards the document (10) on both sides of the slot-shaped Openings (7) lying ribs (9) is formed. ^r 2. Rücklegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nocken (11) parallel zu den Schlitzen (7) verlaufen und etwa halbkreisförmig ausgebildet sind.2. Returning device according to claim 1, characterized in that the cams (11) are parallel run to the slots (7) and are approximately semicircular. 3. Rücklegevorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze (7) auf der dem Vorderdeckel (1) zugewandten Seite des Rücklegers (6) gegen dessen innere Kante (8) hin durch Nuten (13) zur Aufnahme der Schenkel (4) des Umlegebügels verlängert sind.3. Returning device according to claims 1 and 2, characterized in that the Slots (7) on the front cover (1) facing side of the return (6) against it inner edge (8) extended by grooves (13) for receiving the legs (4) of the folding bracket are.