DE1513757C - Motor compressor suspended in a capsule for terminal cooling - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen federnd in einer Kapsel aufgehängten, fliegend gelagerten Motorverdichter mit senkrechter Motorkurbelwelle für Kleinkältemaschinen, dessen Kurzschlußläufer stirnseitig eine Anschlagfläche aufweist, die einem an der Kapsel vorgesehenen Transportanschlag zugeordnet ist.The invention relates to a cantilever mounted resiliently suspended in a capsule Motor compressor with vertical motor crankshaft for small refrigeration machines, its squirrel cage has a stop face at the end, which is assigned to a transport stop provided on the capsule is.

Die federnde Aufhängung des Motorverdichters ist notwendig, um den Geräuschpegel niedrig zu halten. Die während des Betriebs, insbesondere beim Anlauf des Verdichters auftretenden Reaktionsbewegungen lassen sich vorherbestimmen und durch einen entsprechenden Spielraum zwischen Motorverdichter und Kapselwand berücksichtigen. Nicht berücksichtigen dagegen lassen sich beim Transport auftretende Stöße, von denen insbesondere Axialstöße zu einer solchen Verlagerung des Motorverdichters führen können, daß das Ende der Motorwelle an die Kapsel schlägt. Da die Kapsel im Herstellerwerk hermetisch zugeschweißt wird, besteht keine Möglichkeit, den Motorverdichter während des Transports in der Kapsel zu arretieren. Es ist daher ein spezieller Transportanschlag vorgesehen worden.The resilient suspension of the motor compressor is necessary to keep the noise level low. The reaction movements occurring during operation, especially when the compressor is started, can be predetermined and determined allow for a corresponding clearance between the motor compressor and the capsule wall. Don't take into account on the other hand, shocks occurring during transport, of which in particular axial shocks can lead to such a displacement of the motor compressor that the end of the motor shaft hits the capsule. Since the capsule is hermetically sealed in the manufacturing plant, there is no possibility of locking the motor compressor in the capsule during transport. It is therefore a special transport stop has been provided.

Ursprünglich wurde als Transportanschlag ein am Stator angebrachter Bügel benutzt. Dieser erforderte jedoch zusätzlichen Platz und teuere Schraubverbindungen. Es ist auch bekannt, den ortsfesten Anschlag direkt mit der Stirnfläche des Blechpakets zusammenwirken zu lassen. Hierbei war jedoch ein Lösen der Bleche zu beobachten. Außerdem sollte die Anschlagfläche aus einem Material bestehen, das eine gewisse mechanische Verformung verträgt. Aber das Anschrauben zusätzlicher Elemente war zu teuer und barg, wenn keine Sicherungen vorgesehen waren, die Gefahr des Lösens in sich.A bracket attached to the stator was originally used as a transport stop. This required however, additional space and expensive screw connections. It is also known the fixed stop to interact directly with the face of the laminated core. However, this was a solution Watch sheets. In addition, the stop surface should consist of a material that a tolerates certain mechanical deformation. But screwing on additional elements was too expensive and, if no safeguards were provided, there was a risk of loosening.

Wie die deutsche Patentschrift 894 413 zeigt, ist es auch bekannt, eine Lagerbuchse für ein radiales Kugellager durch Umspritzen von dem Kurzschlußring des Motors festzuhalten. Die Axialbelastung der Buchse ist jedoch gering. Das Buchsenmaterial ist Stoßbelastungen nicht gewachsen.As the German patent specification 894 413 shows, it is also known a bearing bush for a radial To hold ball bearings by molding around the short-circuit ring of the motor. The axial load of the However, socket is small. The bushing material cannot cope with shock loads.

Ferner ist durch die deutsche Auslegeschrift 1123 031 ein Elektromotor bekannt, der vollständig in Kunststoff eingebettet ist. An einer Stirnseite des Rotors befindet sich ein Laufring zur Einstellung des Längenmaßes des Läufers. Der Ring dient als axiale Lagerfläche, die dauernd am feststehenden Lager anliegen soll. Auch dieser Laufring darf axialen Stößen nicht ausgesetzt werden.Furthermore, from the German Auslegeschrift 1123 031 an electric motor is known that completely is embedded in plastic. At one end of the rotor there is a running ring for setting the Length of the runner. The ring serves as an axial bearing surface that is permanently in contact with the stationary bearing target. This race ring must not be exposed to axial impacts either.

Bei einem Rotor wurden nach der deutschen Auslegeschrift 1114 578 auch schon stirnseitig an den Kurzschlußring mondsichelförmige Plättchen angenietet, die als Auswuchtgewicht dienen.In the case of a rotor, according to the German Auslegeschrift 1114 578, the Short-circuit ring riveted crescent-shaped plates that serve as balancing weights.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anschlagfläche aus einem Material, das eine mechanische Verformung verträgt, so am Läufer anzubringen, daß die Herstellung billig und die Gefahr eines Lösens unbeachtlich ist, und ferner die Anbringung eines Auswuchtgewichts zu vereinfachen.The invention is based on the object of a stop surface made of a material that has a mechanical Tolerates deformation, to be attached to the runner in such a way that the manufacture is cheap and the risk a loosening is insignificant, and also to simplify the attachment of a balance weight.

Diese Aufgabe wird bei einem eingangs genannten Motorverdichter erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als Anschlagfläche eine eine Auswuchterweiterung aufweisende Anschlagplatte dient, die im wesentlichen in dem vom Kurzschlußring umschlossenen Raum untergebracht und durch Umspritzen des Kurzschlußringes festgehalten ist.In the case of a motor compressor mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention in that that a stop plate having a balancing extension serves as a stop surface, which is in the essentially housed in the space enclosed by the short-circuit ring and encapsulated by injection molding of the short-circuit ring is held.

Auf diese Weise wird eine Anschlagplatte an einer Stelle untergebracht, die keinen zusätzlichen Platz erfordert, denn der Raum zwischen Kurzschlußring und Welle war bisher ungenutzt. Diese spezielle Lage ermöglicht es ferner, die Anschlagplatte durch einfaches Umspritzen festzuhalten, was keinen zusätzlichen Arbeitsgang erfordert und überdies ein Festhalten ohne Schrauben ermöglicht. Die Anschlagplatte ist aus einem Metall, das eine gewisse mechanische Verformung verträgt, so daß die auftretenden Stöße nicht in voller Stärke auf die Befestigungsmittel des Blechpakets übertragen werden. Da das Auswuchtgewicht einen Teil der Anschlagplatte bildet, sind für dieses keine zusätzlichen Befestigungsmittel erforderlich.In this way, a stop plate is housed in a location that does not have any additional space requires, because the space between the short-circuit ring and the shaft was previously unused. This particular location It also makes it possible to hold the stop plate by simply overmolding, which is no additional Requires work step and also enables holding without screws. The stop plate is made of a metal that can withstand a certain mechanical deformation, so that the occurring Impacts are not transmitted to the full strength of the fastening means of the laminated core. Since that Balancing weight forms part of the stop plate, there are no additional fasteners for this necessary.

Im allgemeinen kann man den Durchmesser der Anschlagplatte so wählen, daß sie etwa dem Innendurchmesser des erforderlichen Kurzschlußringes entspricht. Aber auch ein kleinerer oder größerer Durchmesser schadet nichts, weil man den Kurzschlußring unter Beibehaltung seines Querschnitts mit einem kleineren oder größeren Innendurchmesser ausführen kann. Gegebenenfalls kann die Anschlagplatte auch einen Teil der Funktion des Kurzschlußringes übernehmen.In general, you can choose the diameter of the stop plate so that it is approximately the inner diameter of the required short-circuit ring. But also a smaller or larger one Diameter does no harm, because you can keep the short-circuit ring while maintaining its cross-section can run with a smaller or larger inner diameter. If necessary, the stop plate also take over part of the function of the short-circuit ring.

Eine besonders sichere Befestigung auch bei schmalen Kurzschlußringen ergibt sich, wenn die Anschlagplatte am Umfang profiliert ist, z. B. eine Rille besitzt, in die das Spritzgußmaterial eingreift.A particularly secure fastening, even with narrow short-circuit rings, is obtained when the Stop plate is profiled on the circumference, for. B. has a groove in which the injection molding material engages.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigtThe invention is described below using an exemplary embodiment shown in the drawing explained. It shows

F i g. 1 einen senkrechten Teilschnitt durch einen erfindungsgemäßen Motorverdichter,F i g. 1 shows a vertical partial section through a motor compressor according to the invention,

F i g. 2 eine Ansicht von unten auf die zusätzlich als Ausgleichsgewicht dienende Anschlagplatte.F i g. 2 shows a view from below of the stop plate, which is also used as a counterweight.

In einer Kapsel 1 ist ein Tragkörper 2 an Federn 3 aufgehängt. An dem Tragkörper 2 ist ein Kolbenzylinder 4, der Ständer 5 eines Elektromotors und das Lager 6 für die Motorwelle 7 befestigt. Auf der Motorwelle ist der Läufer 8 aufgeschrumpft. Die Welle 7 ist zur ölförderung durchbohrt und am unteren Ende mit einem hohlen Konus 9 versehen, der in den ölsumpf 10 eintaucht.A support body 2 is suspended from springs 3 in a capsule 1. On the support body 2 is a piston cylinder 4, the stator 5 of an electric motor and the bearing 6 for the motor shaft 7 are attached. On the The rotor 8 is shrunk onto the motor shaft. The shaft 7 is pierced for oil production and on The lower end is provided with a hollow cone 9 which dips into the oil sump 10.

Der Läufer besitzt einen Kurzschlußkäfig 11 aus Spritzguß. Der obere Kurzschlußring 12 ist mit Lüfterflügeln versehen. Der untere Kurzschlußring 13 hält eine Anschlagplatte 14 fest. Zu diesem Zweck besitzt die Anschlagplatte eine Ringnut 15, in die bei der Herstellung des Käfigs Spritzgußmaterial eingedrungen ist. An der Kapsel 1 ist ein rohrförmiger Anschlag 16 vorgesehen, der mit der Anschlagplatte 14 zusammenwirken kann, um eine übermäßige Axialbewegung des Läufers 8 bzw. des Elektromotors zu verhindern.The rotor has a squirrel cage 11 made of injection molding. The upper short-circuit ring 12 has fan blades Mistake. The lower short-circuit ring 13 holds a stop plate 14 firmly. To this end the stop plate has an annular groove 15 into which injection molding material penetrated during the manufacture of the cage is. On the capsule 1, a tubular stop 16 is provided, which with the stop plate 14 can cooperate to prevent excessive axial movement of the rotor 8 or the electric motor to prevent.

Aus Fig. 2 ist zu ersehen, daß die Anschlagplatte 14 nicht kreisringförmig ist, sondern eine Auswuchterweiterung 17 besitzt. Diese Erweiterung ist so angeordnet, daß sie auf der dem Kurbelzapfen 18 abgewandten Seite der Welle 7 sitzt.From Fig. 2 it can be seen that the stop plate 14 is not circular, but has a balancing extension 17. This extension is like that arranged that it sits on the side of the shaft 7 facing away from the crank pin 18.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Federnd in einer Kapsel aufgehängter, fliegend gelagerter Motorverdichter mit senkrechter Motorkurbelwelle für Kleinkältemaschinen, dessen Kurzschlußläufer stirnseitig eine Anschlagfläche aufweist, die einem an der Kapsel vorgesehenen Transportanschlag zugeordnet ist, d a durch gekennzeichnet, daß als Anschlag-Overhung motor compressor suspended in a capsule with a vertical one Motor crankshaft for small refrigeration machines, the squirrel-cage rotor of which has a stop surface on the face which is assigned to a transport stop provided on the capsule, d a through marked that as a stop fläche eine eine Auswuchterweiterung (17) aufweisende Anschlagplatte (14) dient, die im wesentlichen in dem vom Kurzschlußring umschlossenen Raum untergebracht und durch Umspritzen des Kurzschlußringes (13) festgehalten ist.surface a balancing extension (17) having stop plate (14) is used, which in the essentially housed in the space enclosed by the short-circuit ring and encapsulated by injection molding of the short-circuit ring (13) is held. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings