DE1509592C - Abdeckeinrichtung für horizontale Mauerabsätze an Außenwänden von Gebäuden, insbesondere unterhalb von Fenstern - Google Patents
Abdeckeinrichtung für horizontale Mauerabsätze an Außenwänden von Gebäuden, insbesondere unterhalb von FensternInfo
- Publication number
- DE1509592C DE1509592C DE1509592C DE 1509592 C DE1509592 C DE 1509592C DE 1509592 C DE1509592 C DE 1509592C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- covering device
- facade
- water
- wall
- window
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 210000002832 Shoulder Anatomy 0.000 title description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 29
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 12
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 102000010637 Aquaporins Human genes 0.000 description 1
- 108010063290 Aquaporins Proteins 0.000 description 1
- 210000002414 Leg Anatomy 0.000 description 1
- 210000001331 Nose Anatomy 0.000 description 1
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 239000002969 artificial stone Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 210000001699 lower leg Anatomy 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdeckeinrichtung
für horizontale Mauerabsätze an Außenwänden von Gebäuden, insbesondere unterhalb von
Fenstern.
Derartige Abdeckeinrichtungen, wie beispielsweise Fensterbänke, ragen meistens aus einer Fassade heraus
und bilden eine ideale Ablagefläche für Staub und Atmosphärilien. Auch auf Simsen, die eine
Fassadenfläche waagerecht durchlaufen, lagern sich beachtliche Staub- und Schmutzmengen ab.
Simse und Fensterbänke sollen verhindern, daß Regenwasser, vor allem solches, welches an der Fassade
bzw. am Fenster herunterfließt, in die darunterliegenden Bereiche des Brüstungsmauerwerkes, in
den Wandbelag bzw. in die Mauerabsätze eindringt. Das Wasser wird durch die Abdeckeinrichtungen von
den zu schützenden Teilen des Brüstungsmauerwerkes abgewiesen.
Infolge ihrer Formgebung verursachen aber alle herkömmlichen horizontalen Abdeckeinrichtungen
unregelmäßige Verschmutzungen der Fassade, da das Wasser unmittelbar unterhalb der aus der Fassade
vorspringenden Teile mit dem Wandbelag überhaupt nicht in Berührung kommt. Oft bildet sich dort auch
eine relativ staubfreie, saubere Fassadenteilfläche. Der Staub hingegen, der sich auf einer Abdeckeinrichtung
abgelagert hatte, wird seitlich von dieser in die Fassadenaußenfläche eingespült.
Stark variierende, deshalb entstellende Verschmutzungsflächen entstehen bei Fassaden mit nicht saugenden
Außenwandbelägen, vorzugsweise mit Natur- und Kunststeinbelägen. Unterhalb der Fensterbänke
zeichnen sich Staubschatten ab, während die vom Wasserfluß, beispielsweise infolge Schlagregens direkt
betroffenen Flächen zum Teil völlig sauber ausgewaschen werden. Obwohl diese Wandbckleidungen
gerade wegen ihrer Dauerhaftigkeit gewählt werden, zeigt die Erfahrung, daß die herkömmlichen Abdeckeinrichtungen
in relativ kurzen Zeitintervallen hohe Ausgaben für Gebäudereinigung verursachen.
Ein weiterer Nachteil zahlreicher bisheriger Fensterbankausbildungen
ist es, daß die untere Kante des Fensterrahmens bei Regen im Wasser steht, welches
sich auf der Fensterbank, teils durch den auf diese treffenden Regen, teils durch das Wasser, welches an
der Fensterfläche herunterfließt, ansammelt.
Um diese Nachteile zu vermeiden, hat man bei einer Abdeckvorrichtung der eingangs beschriebenen
Art den hinteren Schenkel der Fensterbank nach oben abgewinkelt. Der Abfluß der Wasser erfolgt
über eine Wasserrinne, deren Boden nach außen abfällt, wobei in der Nähe der äußeren Randzone des
Bodens der Wasserrinne Wasseraustrittslöchcr angeordnet sind, unterhalb welcher ein Wasserdurchtrittskanal
vorgesehen ist, der an der Innenseite einer Verkleidungstafel verläuft und von einem an der Verkleidungstafel
befestigten rinnenförmigen Verstärkungsblech gebildet ist. Bei dieser Ausbildung müssen
also spezielle Verkleidungsplatten vorgesehen und im Abstand von der rohen Gebäudewand montiert werden.
Außerdem tropft bei dieser Anordnung das Regenwasser von jeder höher gelegenen Fensterbank
durch die Wasseraiistrittslöcher jeweils auf die darunterliegende
Fensterbank, so daß sich praktisch das Tropfwasser aller übereinanderliegenden Fensterbänke
auf der unteren Fensterbank sammelt, was offensichtlich nachteilig ist. Die Wasseraustrittslöcher
und die Durchtrittskanälc sind zudem schwer zugänglich, so daß die Gefahr von Verstopfungen besteht.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckeinrichtung für horizontale
Mauerabsätze an Außenwänden von Gebäuden, insbesondere unterhalb von Fenstern, zu schaffen, durch
die nicht nur das Brüstungsmauenverk und der Außenwandbelag geschützt, sondern darüber hinaus
auch ermöglicht wird, daß das Fensterwasser bzw.
ίο Schmutzwasser kontrolliert abgeführt und bisher
unvermeidbare Verschmutzungen der Fassade unter- ' halb der Abdeckeinrichtung bzw. der Fensterbänke
sowie ein Addieren des Wasserabflusses übereinander angeordneter Abdeckeinrichtungen verhindert wird.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt bei einer Abdeckeinrichtung der eingangs beschriebenen Art da- ■
durch, daß die gesamte Abdeckeinrichtung als eine nach oben offene Wanne ausgebildet ist, daß die
Außenwand der Abdeckeinrichtung bündig mit der Fassade des Mauerwerkes angeordnet ist und mindestens
ein Abflußröhrchen aufweist, welches über die Fassade vorsteht.
. Zwar lagern sich durch die Luftbewegung auch in der erfindungsgemäßen Abdeckeinrichtung Staubpartikelchen
ab, jedoch werden Staub und Wasser konzentriert abgeführt. Der durch den Wasserausfluß
gebildete Strahl läßt sich auch durch Sturm nicht so leicht auf die Fassade ablenken wie ein Wasserschleier,
wie er bei üblichen Fensterbänken auftritt.
Dadurch, daß keine über die Fassade vorspringenden Teile vorhanden sind, kann der Regen auch die
bisher nicht zugänglichen Bereiche der Fassade unterhalb der Fenster bzw. Simse säubern. Infolgedessen
werden alle Wandteiie in gleichem Maße gesäubert bzw. verschmutzt.
Das oder die Abflußröhrchen sind oberhalb der Boden fläche in der Außenwand der Abdeckeinrichtung
angeordnet. Hierdurch wird sichergestellt, daß nicht schon bei Beginn des Regens die gesamte Staubablage
der Wanne abgespült wird. Die Staubpartikeln werden erst bei zunehmender Intensität und/oder
Dauer des Regens in einem Wasserstrahl regelrecht abgeführt.
Die Seitenwände der Wanne fluchten mit den Seitenwänden einer Fensteröffnung. Hierdurch werden
die bisher üblichen Verschmutzungen seitlich der Fensterbänke in der Fassadenoberfläche mit Sicherheit
verhindert.
Von Vorteil ist es, daß die Rückwand der Abdeckeinrichtung so ausgebildet ist, daß sie als Auflagefläche
einer darübergelegenen Fassadenplatte oder eines Fensterrahmens od. dgl. dient, so daß diese mit
dem in der Wanne aufgefangenen Wasser nicht in Berührung kommen.
Hierdurch und durch den seitlichen Abschluß der Wanne wird außerdem erreicht, daß weder Fensternoch
Wandbelagselemente an diesen Stellen infolge Feuchtigkeitsanreicherung und Frostabsprengungen
zerstört werden können.
Darüber hinaus kann beim Reinigen der Abdeckeinrichtungen
kein konzentriertes Schmutzwasser, wie bei bisherigen Fensterbänken, abtropfen. Die Abflußröhrchen
sind leicht zugänglich und ohne Schwierigkeiten zu reinigen.
In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele dargestellt. Es zeigt
F i g. 1 einen Querschnitt durch eine bisher übliche Fensterbank,
Fig. 2 einen Querschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel,
F i g. 3 einen Querschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel und
Fig. 4 eine perspektivische Gesamtansicht einer
Anordnung nach F i g. 2.
Obzwar sich die Vorteile der Erfindung an jeder horizontal angeordneten Abdeckeinrichtung erkennen
lassen, wird die Erfindung an Hand einer Abdeckeinrichtung erläutert, die in Verbindung mit einem
Fenster Verwendung findet.
. F i g. 1 zeigt einen Querschnitt durch eine bisher übliche Fensterbank 1, die das unter ihr liegende
Mauerwerk 2 und den außenliegendeji Wandbelag 3
schützt. Der in Fig. 1 linke Teil der Fensterbank ragt über die Fassadenfläche 17 nach außen hinaus
und weist eine Tropfnase 4 auf. Sie soll verhindern, daß das Wasser, das von der Fensterbank abläuft, an
die Fassadenfläche 17 gelangt.
Auf dem in Fig. 1 rechts dargestellten Ende der
Fensterbank 1 ist im Querschnitt der untere Schenkel eines Fensterrahmens 6 angedeutet, der in bekannter
Weise mit dem Flügel 7 zusammenwirkt. Sowohl der auf die Fensterbank 1 gelangende Regen als auch das
von der Scheibe 8 herabfließende Wasser laufen über die vordere Kante der Fensterbank 1 ab. Unterhalb
des linken Teiles der Fensterbank bleibt ein Bereich, in dem sich Staub ablagert, der normalerweise nicht
vom Regen und dem sich auf der Fensterbank ansammelnden Wasser erreicht wird. Der Staub auf der
Fensterbank 1 wird in üblicher Weise von dieser abgespült und setzt sich seitlich und unterhalb der
Fensterbank in der Fassadenfläche fest.
Die F i g. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel mit einer als Wanne 12 ausgebildeten Abdeckeinrichtung 9, die
aus Blech besteht. Auf einer Innenfensterbank 10 auf dem Mauerwerk 2 ist ein Fensterblendrahmen 11 angeordnet,
der eine Abstufung 11 α aufweist, in die die Rückwand 16 der Abdeckeinrichtung 9 hineinpaßt.
Die Wanne 12 weist außer der bereits genannten Rückwand 16 einen nach vorn abfallenden Boden 14
sowie eine Außenwand 15 auf, in die ein im Querschnitt angedeutetes Abflußröhrchen 13 eingelassen
ist. Selbstverständlich können auch mehrere Abflußröhrchen 13 in einer Wanne angeordnet sein.
Die Außenwand 15 der Abdeckeinrichtung 9 ist bündig mit der Fassade 17 des Gebäudes. Das oder
die Abflußröhrchen 13 sind oberhalb des Bodens 14 in der Außenwand 15 angeordnet.
In F i g. 3 ist eine Abdeckeinrichtung 20 aus Beton dargestellt, deren Querschnittsform genauso ausgebildet
ist wie diejenige der Abdeckeinrichtung 9 aus Blech.
Die Rückwand 26 liegt unterhalb einer zurückversetzten Abstufung 21 a des Fensterrahmens 21.
Die Außenwand 25 liegt, wie im vorangegangenen Ausführungsbeispiel, bündig mit der Fassaden fläche
17. Das Wasserablaufröhrchen 23 ist wieder etwas oberhalb der Bodenfläche 24 der Wanne angeordnet.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung ist sowohl das Regenwasser als auch das von der Fensterscheibe
8 herabfließende Wasser in der Wanne 12 bzw. 22 gesammelt. Wenn nur wenig Wasser in der
Wanne ist, bedeckt dieses lediglich die Bodenfläche 14 bzw. 24. Erst nachdem eine gewisse Wassermenge
gefallen ist, läuft das in der Wanne 12, 22 befindliche ίο Wasser über die Röhrchen 13 bzw. 23 ab und spült
hierbei den gelösten Staub mit, ohne daß das schmutzige Wasser in Berührung mit der Fassadenfläche 17
kommt.
Unterhalb der Abdeckeinrichtung 9, 20 bildet sich kein Bereich mit einem Staubschatten, sondern der
Regen kann auch die unterhalb des Fensters befindlichen Bereiche der Fassade abwaschen.
Zum besseren Verständnis ist die wannenförmige Abdeckeinrichtung in Fig. 4 schaubildlich dargestellt.
Die beschriebene Abdeckvorrichtung läßt sich in Verbindung mit jeder beliebigen Fassadenkonstruktion
anwenden, wie beispielsweise bei Klinker-, Glas-, Keramikfassaden, geputzten oder bekleideten Fasa5
saden usw.
Die Abdeckeinrichtungen lassen sich einfach herstellen. Sie können z. B. aus Blech bzw. Beton sein.
Neben dieser~einfachen und billigen Herstellung ergeben
sich außerdem geringe Verlegungskosten.
Claims (4)
1. Abdeckeinrichtung für horizontale Mauerabsätze an Außenwänden von Gebäuden, insbesondere
unterhalb von Fenstern, dadurch
gekennzeichnet, daß die gesamte Abdeckeinrichtung (9,20) als eine nach oben offene
Wanne (12, 22) ausgebildet ist, daß die Außenwand (15, 25) der Abdeckeinrichtung (9, 20) bündig mit der Fassade (17) des Mauerwerks (2) an-
geordnet ist und mindestens ein Abflußröhrchen (13, 23) aufweist, welches über die Fassade (17)
vorsteht.
2. Abdeckeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das- oder die Abflußröhrchen
(13, 23) oberhalb des Bodens (14, 24) in der Außenwand (15, 25) der Abdeckeinrichtung
(9, 20) angeordnet ist bzw. sind.
3. Abdeckeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände der
Wanne (12, 22) mit den Seitenwänden der Fensteröffnung fluchten.
4. Abdeckeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die
Rückwand (16,26) der Abdeckeinrichtung (9,20)
als Auflagefläche für die Unterkante einer dariiberliegenden Fassadenplatte, eines Fensterrahmens
od. dgl. ausgebildet ist.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1509592C (de) | Abdeckeinrichtung für horizontale Mauerabsätze an Außenwänden von Gebäuden, insbesondere unterhalb von Fenstern | |
EP3666990B1 (de) | Überdachung mit notentwässerung | |
EP0846832B1 (de) | Aus Pfosten und Riegeln in Form von Hohlprofilen aufgebaute Rahmenkonstruktion | |
DE202009017870U1 (de) | Rollladen-Fenster-Kombielement | |
DE1509592B1 (de) | Abdeckeinrichtung fuer horizontale Mauerabsaetze an Aussenwaenden von Gebaeuden,insbesondere unterhalb von Fenstern | |
DE4004456C2 (de) | ||
AT412109B (de) | Verlorene schalung | |
DE3231600C2 (de) | Aluminium-Fensterbank | |
DE19631232C2 (de) | Duschzelle mit Duschplateau | |
DE2708438C2 (de) | Fenster oder Tür | |
EP1251234A1 (de) | Türdichtung | |
EP0467979A1 (de) | Armierbrücke für die seitlichen abschlussleisten von fensterbänken. | |
DE3535611C2 (de) | ||
DE3918872A1 (de) | Rolladenkasten | |
DE202009017359U1 (de) | Überdachung mit übereinander hinwegschiebbaren Dachplattenteilen und Führungsschiene mit Bürstendichtung für Dachplattenteile | |
DE7528579U (de) | Tuerschwelle, insbesondere fuer hebetueren | |
DE2136566A1 (de) | Pfette fuer dachplanen | |
EP4357580A1 (de) | Wasserspeier zum entwässern einer rinne im bereich eines wandbildners eines gebäudes | |
DE102009060048B4 (de) | Überdachung mit übereinander hinwegschiebbaren Dachplattenteilen | |
EP0889176A1 (de) | Dachrinnenabdeckung | |
DE856352C (de) | Fensterrahmen, insbesondere Blendrahmen | |
CH720018A2 (de) | Wanddurchführungseinheit und Außenwandgitter mit einer Abtropfleiste | |
DE202006005905U1 (de) | Jalousie | |
WO2020192813A1 (de) | Abdeckung | |
DE7230210U (de) | Profilleiste mit Wasserschenkel für Fassadenverkleidung u.dgl |