DE1507131A1 - System for the automatic supply of cattle feed to one or more feeding places and valve for use in such a system - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anlage zum Zuführen von breiigem oder sonstigem fließbaren Viehfutter zu einer oder zu mehreren Futterstellen, sowie auf ein Ventil, das in einer solchen Anlage verwendet werden kann.The invention relates to a system for supplying pulpy or other flowable cattle feed to one or more feeding places, as well as to a valve which can be used in such a system.

Um den Arbeitsaufwand beim Füttern größerer Zahlen von Vieh, wie Schweine, zu verringern, ist bereits versucht worden, ein automatisches System zu verwenden, bei dem Bestände aus festen und flüssigen Futtermitteln an einer einzigen, zentral gelegenen Stelle gemischt und das gemischte Futter in Form eines Breies mittels einer Pumpe über eine Hauptdruckleitung verteilt wurde. In einem solchen System sind entlang der Hauptdruckleitung in Abständen Ventile zum Ausgeben von Viehfutter angebracht, die durch Druck der Tierschnauzen oder auf andere Weise betätigt werden können, um an einer Stelle einen Strom Mischfutter aus der Druckleitung austreten zu lassen.In order to reduce the labor involved in feeding large numbers of livestock, such as pigs, attempts have been made to use an automatic system in which stocks of solid and liquid feed are mixed in a single, centrally located location and the mixed feed in the form of one Porridge was distributed by means of a pump via a main pressure line. In such a system, valves for dispensing cattle fodder are installed at intervals along the main pressure line, which can be operated by pressing the animal's snouts or in some other way in order to let a stream of mixed feed escape from the pressure line at one point.

Es mag darauf hingewiesen werden, dass das Haupterfordernis für das Füttern von Tieren Zuverlässigkeit und Reinlichkeit ist in Verbindung mit einer hinreichend einfachen Bedienungsmöglichkeit der Anlage, damit diese zuverlässig durch das zu fütternde Tier bzw. durch die zu fütternden Tiere betätigt werden kann. Verschieden Arten von Ventilen sind bekannt, aber alle diese Ventile weisen Stellen auf, an denen sich Mischfutter ansammelt, und in kurzer Zeit ist ein Klemmen des Ventils die Folge solcher Ansammlungen von Mischfutter.It should be pointed out that the main requirement for feeding animals is reliability and cleanliness in connection with a sufficiently simple operation of the system so that it can be reliably operated by the animal to be fed or by the animals to be fed. Various types of valves are known, but all of these valves have locations where compound fodder builds up and in a short time jamming of the valve results from such compound fodder build-up.

Ziel der Erfindung ist, eine Anlage zum automatischen Zuführen von Viehfutter zu einer oder mehreren Futterstellen mit einer Hauptdruckleitung zu schaffen, in die an den Futterstellen Ventile eingesetzt sind, wobei jedoch diese Ventile keine Dichtungen oder Stellen aufweisen, an denen sich Futter ansammeln könnte.The aim of the invention is to create a system for automatically supplying cattle feed to one or more feeding places with a main pressure line in which valves are inserted at the feeding places, but these valves have no seals or places where feed could accumulate.

Nach der Erfindung lassen daher die Ventilkörper in der Hauptdruckleitung einen Durchgang frei und weisen eine mit dem Durchgang in Verbindung stehende Ventilbohrung und ein mit Betätigungsmitteln verbundenes Ventilglied auf, das in einer Stellung den Durchtritt von Futtermittel durch die Ventilbohrung freigibt, in der anderenAccording to the invention, therefore, the valve bodies in the main pressure line leave a passage free and have a valve bore communicating with the passage and a valve member connected to actuating means, which in one position enables the passage of feed through the valve bore, in the other

Stellung die Verbindung zwischen Durchgang und Ventilbohrung dicht unter dem Durchgang trennt.Position separates the connection between the passage and the valve bore just below the passage.

Eine weitere Maßnahme nach der Erfindung, die ein Festsetzen von Futterresten in der Anlage verhindert, besteht darin, dass das Ende der Hauptdruckleitung offen und zur Mischeinrichtung zurückgeführt ist, um den Überschuß zurückzuleiten. Solange die Pumpe zum Fördern des Futtermittels arbeitet, findet also ein ständiger Durchfluss von Futtermittel durch die Hauptdruckleitung statt.Another measure according to the invention, which prevents feed residues from settling in the system, consists in that the end of the main pressure line is open and led back to the mixing device in order to return the excess. As long as the pump is working to convey the feed, there is a constant flow of feed through the main pressure line.

Wenn die Betätigungsmittel der Ventile von Hand bedient werden, also das Füllen der Tröge von Hand erfolgt, so besteht keine Schwierigkeit, die Futterstellen sauber zu halten, weil diese jedes Mal vor dem Füllen abgespritzt werden können. Wenn aber solche Futtertröge in einer Anlage zum automatischen Zuführen von Viehfutter verwendet werden, so wäre es widersinnig, in den Pausen zwischen dem Futtereinnehmen einen Mann zu schicken, der das Abspritzen vornimmt.If the actuating means of the valves are operated by hand, that is to say the troughs are filled by hand, there is no difficulty in keeping the feeding places clean, because they can be hosed down each time before filling. But if such feed troughs are used in a system for the automatic supply of cattle feed, it would be absurd to send a man to do the hosing in the breaks between feed intake.

Ein häufiges Reinigen würde selten notwendig sein, wenn nicht gewisse Tiere, insbesondere Schweine, dazu neigen würden, in den Trögen und um diese herum einen wüste Verschmutzung anzurichten, so dass die Gefahr einer Fremdinfektion oder einer Selbstinfektion ernsthaft auftreten kann, falls nicht ein regelmäßiges und häufiges Reinigen vorgesehen wird. Am besten wäre es, wenn jedes Mal zwischen zwei Fütterungen ein Reinigen stattfinden würde, also jedes Mal wenn sich die Tiere dem Trog nähern.Frequent cleaning would seldom be necessary unless certain animals, particularly pigs, tend to cause horrific pollution in and around the troughs, so that the risk of cross-infection or self-infection can be serious, if not regular and frequent cleaning is provided. It would be best if cleaning would take place every time between two feedings, i.e. every time the animals approach the trough.

Die Erfindung sieht deswegen vor, die Tröge bei der Anlage nach der Erfindung so auszubilden, dass die Tiere nicht in den Trog treten können oder sich auf oder in diesen legen können.The invention therefore provides for the troughs in the system according to the invention to be designed in such a way that the animals cannot step into the trough or lie on or in it.

Aus diesem Grunde können gemäß der Erfindung folgende Maßnahmen einzeln oder gemeinsam angewendet werden:For this reason, the following measures can be applied individually or jointly according to the invention:

1.) An der Standseite des Tieres bzw. der Tiere werden schräg vorspringende Wandflächen vorgesehen.1.) Wall surfaces projecting at an angle are provided on the standing side of the animal or animals.

2.) Zwischen den einzelnen Futterstellen bzw. Trögen werden Trennwände in so engen Abständen angeordnet, dass kein Tier in den Trog treten kann.2.) Between the individual feeding places or troughs, partitions are arranged at such close intervals that no animal can step into the trough.

3.) An der dem Tier zugewendeten Seite des Troges werden an dessen Rändern scharfe Kanten angebracht.3.) On the side of the trough facing the animal, sharp edges are attached to its edges.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes anhand der Zeichnungen ausführlicher beschrieben.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is described in more detail below with reference to the drawings.

Fig. 1 ist die schematische perspektivische Darstellung einer gesamten Anlage zum Zuführen von Viehfutter zu Futterstellen nach der Erfindung.Fig. 1 is a schematic perspective representation of an entire installation for supplying cattle fodder to feeding places according to the invention.

Fig. 2 ist ein Vertikalschnitt durch das Ventil nach der Erfindung.Fig. 2 is a vertical section through the valve according to the invention.

Fig. 3 zeigt eine perspektivische Ansicht des Ventils,Fig. 3 shows a perspective view of the valve,

Fig. 4 einen Vertikalschnitt des über dem Futtertrog angebrachten Ventils und des Futtertroges und4 shows a vertical section of the valve and the feed trough mounted above the feed trough and FIG

Fig. 5 einen Vertikalschnitt entsprechend Figur 4, der darstellt, wie ein Schwein das Ventil betätigt.FIG. 5 is a vertical section corresponding to FIG. 4, which shows how a pig actuates the valve.

Wie aus Figur 1 zu erkennen ist, weist die Anlage nach der Erfindung einen Mischer 10 auf, an den eine Hauptdruckleitung 11 über eine Zentrifugalpumpe 12 angeschlossen ist. Die Hauptleitung 11 erstreckt sich über eine oder mehrere Futterstellen, an denen, wenn beispielsweise Schweine gefüttert werden sollen, Futtertröge 13 angeordnet sind. Die Futterstelle bzw. der letzte Stand von Vieh der Serie ist in der Figur 1 gezeigt.As can be seen from FIG. 1, the system according to the invention has a mixer 10 to which a main pressure line 11 is connected via a centrifugal pump 12. The main line 11 extends over one or more feeding stations at which, for example, if pigs are to be fed, feeding troughs 13 are arranged. The feeding station or the last stand of cattle in the series is shown in FIG.

Die Hauptdruckleitung 11 erstreckt sich über solche Futtertröge 13 und über den Futtertrögen sind in der Hauptdruckleitung 11 Fütterventile 14 angebracht, um aus der HauptdruckleitungThe main pressure line 11 extends over such feed troughs 13 and above the feed troughs are attached in the main pressure line 11 feeding valves 14 to get out of the main pressure line

11 nach dem Öffnen der Ventile in die darunter befindlichen Futtertröge 13 Futter einzulassen. Der Mischer 10 ist mit einem Rührschlegel 15 ausgestattet und wird über einen Messauslass 16 mit Wasser und über einen Trichter 17 mit einem Messauslass 18 mit Korn oder anderem festen Futtermittel versorgt. Der überschüssige Brei wird über das Ende 19 der Hauptdruckleitung 11 in den Mischer 10 zurückgeführt.11 to let feed into the feed troughs 13 below after opening the valves. The mixer 10 is equipped with a stirrer 15 and is supplied with water via a measuring outlet 16 and with grain or other solid feed via a funnel 17 with a measuring outlet 18. The excess pulp is returned to the mixer 10 via the end 19 of the main pressure line 11.

In der Figur 2 ist eine Ausführung des Fütterventiles 14 gezeigt, die einen Ventilkörper 20 aus Gussmessing aufweist, durch den eine Ventilbohrung senkrecht hindurchgeht. Diese Ventilbohrung 21 besitzt einen gleichbleibenden kreisrunden Querschnitt.FIG. 2 shows an embodiment of the feeding valve 14 which has a valve body 20 made of cast brass through which a valve bore extends vertically. This valve bore 21 has a constant circular cross section.

Eine Querbohrung 22 erstreckt sich durch den Ventilkörper von dessen Seite 23 aus, geht durch die Ventilbohrung 21 hindurch und endet bei 24. Eine Buchse 25 von gleichem Querschnitt wie die Querbohrung 22 ist außen mit Gewinde versehen und im Ventilkörper 20 an dem Ende 24 befestigt. Die Querbohrung 22 ist an ihren Enden mit Innengewinde versehen. Das äußere Ende der Bohrung 22 ist durch einen eingeschraubten Gewindepfropfen 26 geschlossen.A transverse bore 22 extends through the valve body from its side 23, goes through the valve bore 21 and ends at 24. A bushing 25 of the same cross-section as the transverse bore 22 is externally threaded and fastened in the valve body 20 at the end 24. The transverse bore 22 is provided with an internal thread at its ends. The outer end of the bore 22 is closed by a screwed-in threaded plug 26.

Das Ventilglied, das in der Querbohrung 22 und in der Buchse 25 gelagert ist, ist in Längsrichtung in vier Abschnitte unterteilt. Der erste Abschnitt 27 besitzt einen kreisrunden Querschnitt, dessen Außendurchmesser im wesentlichen dem Innendurchmesser einer Bohrung 28 in der Buchse 25 entspricht. Der zweite Abschnitt 29 und der vierte Abschnitt 30 haben ebenfalls einen kreisrunden Querschnitt, dessen Außendurchmesser dem Innendurchmesser der Querbohrung 22 entspricht. Der dritte Abschnitt 31 hat einen kleineren Querschnitt als der erste Abschnitt 27, um in der Ventilöffnung möglichst wenig Raum einzunehmen.The valve member, which is mounted in the transverse bore 22 and in the bush 25, is divided into four sections in the longitudinal direction. The first section 27 has a circular cross section, the outer diameter of which essentially corresponds to the inner diameter of a bore 28 in the bushing 25. The second section 29 and the fourth section 30 also have a circular cross section, the outer diameter of which corresponds to the inner diameter of the transverse bore 22. The third section 31 has a smaller cross section than the first section 27 in order to take up as little space as possible in the valve opening.

Eine Feder 32 ist zwischen dem Pfropfen 26 und dem Ventilglied in die Bohrung 22 eingesetzt. Die Feder 32 wird durch den Gewindepfropfen 26 zusammengedrückt und wird zum Teil von einer Vertiefung 33 in dem vierten Abschnitt 30 aufgenommen. Die relativen Längen der Abschnitte des Ventilgliedes sind im Hinblick auf den Ventilkörper 20 so angeordnet, dass der erste Abschnitt 27 des Ventilgliedes sich stets in der Bohrung 28 der Buchse 25 befindet, der zweite Abschnitt 29 gegen die Innenfläche der Querbohrung 22 anliegt, und zwar an der Seite der Ventilbohrung 21, an der sich die Buchse 25 befindet, während der vierte Abschnitt 30 stets an der anderen Seite gegen die Innenwandung der Querbohrung 22 anliegt.A spring 32 is inserted into the bore 22 between the plug 26 and the valve member. The spring 32 is compressed by the threaded plug 26 and is partly received by a recess 33 in the fourth section 30. The relative lengths of the sections of the valve member are arranged with regard to the valve body 20 such that the first section 27 of the valve member is always located in the bore 28 of the bushing 25, the second section 29 rests against the inner surface of the transverse bore 22, namely on the side of the valve bore 21 on which the socket 25 is located, while the fourth section 30 always rests against the inner wall of the transverse bore 22 on the other side.

Die Länge des dritten Abschnittes 31 des Ventilgliedes stimmt mit dem Durchmesser der Ventilbohrung 21 überein. Dieser Abschnitt kann entgegen der Wirkung der Feder 32 in eine Lage bewegt werden, in der sich seine Länge mit dem Durchmesser der Ventilbohrung 21 deckt und der Austritt aus der Hauptdruckleitung 11 über die Ventilbohrung 21 freigegeben wird. Beim Nachlassen des Druckes auf das Ventilglied bewegt die Feder 32 das Ventilglied, bis der vierte Abschnitt 30 die Ventilbohrung 21 vollkommen sperrt.The length of the third section 31 of the valve member corresponds to the diameter of the valve bore 21. Against the action of the spring 32, this section can be moved into a position in which its length coincides with the diameter of the valve bore 21 and the exit from the main pressure line 11 via the valve bore 21 is released. When the pressure on the valve member is released, the spring 32 moves the valve member until the fourth section 30 blocks the valve bore 21 completely.

Der Ventilkörper 20, der auch aus einem rechteckigen Metallblock hergestellt werden kann, ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus Messingguss und weist eine Bohrung 34 auf, die durch Verbindungsstücke 35 begrenzt ist. Die Durchgangsbohrung 34 befindet sich vertikal über der Ventilbohrung 21 und steht in rechtem Winkel zu dieser Bohrung und zur Querbohrung 22. Wenn daher der vierte Abschnitt 30 den Durchgang durch die Ventilbohrung 21 sperrt, liegt der obere Teil dieses Abschnittes 30 etwa tangential zu dem unteren Teil der Durchgangsbohrung 34, so dass kein oder nur sehr wenig toter Zwischenraum zwischen der Durchgangsbohrung 34 und dem Ventilglied ist, in welchem Futtermittel bleiben könnte. Um ein sauberes Schließen des Ventils zu sichern, sind die Leitkanten 36 des vierten Abschnittes 30 und der Teil 37 des Körpers 20 so ausgebildet, dass sie jedes feste Futterteil abscheren, das sonst zwischen dieThe valve body 20, which can also be produced from a rectangular metal block, is made of cast brass in the exemplary embodiment shown and has a bore 34 which is delimited by connecting pieces 35. The through-bore 34 is located vertically above the valve bore 21 and is at right angles to this bore and to the transverse bore 22. Therefore, when the fourth section 30 blocks the passage through the valve bore 21, the upper part of this section 30 is approximately tangential to the lower part the through hole 34, so that there is no or only very little dead space between the through hole 34 and the valve member in which feed could remain. In order to ensure a clean closing of the valve, the leading edges 36 of the fourth section 30 and the part 37 of the body 20 are designed in such a way that they shear off any solid lining part that would otherwise be between the

Teile 30 und 37 eingeklemmt werden könnte, wodurch ein Festsetzen des Ventiles vermieden wird.Parts 30 and 37 could be jammed, thereby preventing the valve from sticking.

Die Bewegung des Ventilgliedes entgegen der Wirkung der Feder 32 wird durch Druck auf den vorspringenden Teil 27a des ersten Abschnittes 27 mittels einer Stahlplatte 38 herbeigeführt, die von einem Scharnierbolzen 39 aus gehärtetem Stahl schwenkbar niederhängt, welcher in Vorsprünge an dem dem Pfropfen 26 gegenüberliegenden Ende des Ventilkörpers 20 fest eingetrieben ist. Die Platte 38 hat einen vorstehenden Ansatz 40 in einer Vertiefung 41 des Ventilkörpers 20 und kann von der Schnauze eines Tieres bewegt werden, wenn es fressen will, wie in der Figur 5 gezeigt.The movement of the valve member against the action of the spring 32 is brought about by pressure on the protruding part 27a of the first section 27 by means of a steel plate 38, which hangs down pivotably from a hinge pin 39 made of hardened steel, which protrudes in projections on the end of the plug 26 opposite Valve body 20 is firmly driven. The plate 38 has a protruding shoulder 40 in a recess 41 of the valve body 20 and can be moved by the snout of an animal when it wants to eat, as shown in FIG.

Die Figuren 4 und 5 zeigen auch den Futtertrog 13 nach der Erfindung, der einen oben offenen kanalförmigen Querschnittsteil aufweist, der bogenförmig ausgebildet ist. Die Enden dieses Querschnittsteiles 42 sind durch die Innenflächen von flachen Endwänden begrenzt.Figures 4 and 5 also show the feed trough 13 according to the invention, which has an open at the top, channel-shaped cross-sectional part which is arcuate. The ends of this cross-sectional portion 42 are bounded by the inner surfaces of flat end walls.

Das kanalförmigen Querschnitt besitzende Teil 42 ist auf einer Blechstütze 43 montiert und abgestützt, die den Rand dieses Teiles umgibt und bis zum Boden reicht. Eine Vorderwand 44 ragt von dem Rand des Teiles 45 auswärts und nach unten vor.The channel-shaped cross-section having part 42 is mounted and supported on a sheet metal support 43 which surrounds the edge of this part and extends to the ground. A front wall 44 projects outwardly and downwardly from the edge of part 45.

Wenn die Abmessungen des Futtertroges 13 für das in Betracht kommende Tier passend gewählt sind, ist das Tier gezwungen, bei Fressen mit seinen Vorderpfoten frei vom Trog im Bereiche der Vorderwand 44 zu stehen, wie dies in der Figur 5 gezeigt ist. Dies bedeutet, dass die hinteren Teile des Tieres nicht mit dem kanalförmigen Teil 42 in Berührung kommen, so dass Verunreinigungen des Troges durch das Tier im wesentlichen vermieden werden.If the dimensions of the feed trough 13 are selected to be suitable for the animal in question, the animal is forced to stand with its front paws free from the trough in the area of the front wall 44 when eating, as shown in FIG. This means that the rear parts of the animal do not come into contact with the channel-shaped part 42, so that contamination of the trough by the animal is essentially avoided.

Schlimmstenfalls kann der äußere Teil nur durch den Urin männlicher Tiere verunreinigt werden.In the worst case, the outer part can only be contaminated by the urine of male animals.

Auch kann der Futtertrog 13 mit vertikalen Trennwänden 46 versehen werden, so dass keine Tiere in Längsrichtung in dem Trog stehen können.The feed trough 13 can also be provided with vertical partition walls 46 so that no animals can stand in the longitudinal direction in the trough.

Bei der Verwendung eines automatischen Futtersystems bedeutet dies, dass der Futtertrog 13 weniger häufig gereinigt werden muss und trotzdem Fremdinfektion und Selbstinfektion seltener ist, so dass bei dem automatischen Füttern noch weitgehender Arbeitskraft eingespart wird.When using an automatic feeding system, this means that the feeding trough 13 has to be cleaned less frequently and nonetheless external infection and self-infection are less frequent, so that the automatic feeding still saves a great deal of manpower.

Flüssige und feste Bestandteile des Futters werden dem Mischer zugeführt und von dort durch die Wirkung der Pumpe in die Hauptdruckleitung gedrückt. Ein Tier betätigt mit seiner Schnauze ein hierzu eingerichtetes Futterventil und das gemischte Futter strömt aus der Hauptdruckleitung in den Futtertrog.Liquid and solid components of the feed are fed to the mixer and from there pressed into the main pressure line by the action of the pump. An animal operates a feed valve set up for this purpose with its snout and the mixed feed flows from the main pressure line into the feed trough.

Wenn das Tier den Futterplatz verlässt hört das Ausströmen des Futters automatisch auf.When the animal leaves the feeding place, the flow of feed stops automatically.

Es ist klar, dass es praktisch unmöglich ist, dass sich feste Futterbestandteile in dem Futterventil festsetzen, insbesondere weil die Kanten des Ventilgliedes scharf sind und daher feste Teile in der Ventilbohrung sofort zerschneiden, wenn das Ventilglied sich in die Schließstellung bewegt.It is clear that it is practically impossible for solid food components to get stuck in the food valve, in particular because the edges of the valve member are sharp and therefore cut solid parts in the valve bore immediately when the valve member moves into the closed position.

Außer den bereits oben beschriebenen Vorteilen bieten die Anlage zum Zuführen von Futter, das Ventil und der beschriebene Trog noch weitere Vorteile, die nicht so sehr ins Auge fallen, beispielsweise:In addition to the advantages already described above, the system for feeding feed, the valve and the trough described offer other advantages that are not so obvious, for example:

1.) Das gemischte Futter befindet sich entweder in den Trögen oder es wird durch die Anlage hindurchgetrieben. Abgestandenes Futter kann nicht in die Anlage zurückgelangen.1.) The mixed feed is either in the troughs or it is driven through the system. Stale feed cannot get back into the system.

2.) Das Ventil reinigt sich selbst und kann leicht aus Messing hergestellt werden.2.) The valve is self-cleaning and can easily be made from brass.

3.) Futter wird nur dann gemischt, wenn der Spiegel im Mischer absinkt.3.) Feed is only mixed when the level in the mixer drops.

4.) Verschleiß kann nur an dem Ansatz 40 auftreten und nicht an dem Ventilkörper. Die Platte 38 kann leicht ersetzt werden.4.) Wear can only occur on the shoulder 40 and not on the valve body. The plate 38 can easily be replaced.

5.) Durch Vor- oder Zurückdrehen des Pfropfens 26 in bzw. aus der Querbohrung 22 kann der durch die Feder 32 ausgeübte5.) By turning the plug 26 forwards or backwards into or out of the transverse bore 22, the action exerted by the spring 32 can

Druck geändert werden, so dass das Ventil eingestellt werden kann, je nach dem kleinere oder größere Tiere versorgt werden sollen, und um die von den Ventilen der Anlage abzugebende Futtermenge je Zeiteinheit zu regeln.Pressure can be changed so that the valve can be set, depending on the smaller or larger animals are to be fed, and to regulate the amount of feed to be delivered by the valves of the system per unit of time.

6.) Durch Anordnen von Drosseln oder entsprechenden Formen der Ventilbohrung kann die jeweils abzugebende Futtermenge noch weiter geregelt werden.6.) The amount of feed to be dispensed can be further regulated by arranging throttles or corresponding shapes of the valve bore.

7.) Die Ventile können leicht aus der Anlage entfernt oder in diese eingesetzt werden. Die Enden der Durchströmbohrungen sind sind mit Innengewinde versehen, so dass sie mit der Hauptdruckleitung verbunden werden können.7.) The valves can easily be removed from or inserted into the system. The ends of the through-holes are provided with internal threads so that they can be connected to the main pressure line.

8.) Der Pfropfen 26 und die Buchse 25 können beide ausgetauscht werden, damit das Ventilglied leicht bewegt werden kann.8.) The plug 26 and the socket 25 can both be exchanged so that the valve member can be moved easily.

9.) Durch Einsetzen eines Keilringes um das äußere Ende des ersten Abschnittes kann das Ventil geschlossen gehalten werden und die Anlage kann durchspült und desinfiziert werden, ohne dass Gefahr besteht, dass die Tiere etwas von den verwendeten Mitteln einnehmen.9.) By inserting a wedge ring around the outer end of the first section, the valve can be kept closed and the system can be flushed and disinfected without the risk of the animals ingesting any of the agents used.

10.) Kein Futter geht durch Verschütten verloren.10.) No food is lost through spillage.

11.) Die Kante des Troges ist scharf und daher neigt kein Tier dazu, sein Hinterteil aufzulegen. Die schräge Anordnung der vorderen Wand lässt nicht zu, dass ein Tier darauf steht.11.) The edge of the trough is sharp and therefore no animal tends to hang up its rear end. The inclined arrangement of the front wall does not allow an animal to stand on it.

Die gleiche Wirkung kann mit einer zweiten Ausführungsform der Erfindung erreicht werden, bei der einfache drehbare, sich verjüngende Ventilglieder verwendet werden können. Der Betätigungsmechanismus muss dann jedoch Einrichtungen zum Übertragen der Bewegung haben, wie eine Zahnstange und ein Zahnrad. Das Zahnrad wird auf dem Ventilglied montiert und durch die Zahnstange betätigt. Eine Druckplatte, die durch die Schnauze des Tieres bewegt wird, ist an einem Ende der Zahnstange angebracht und eine Rückführungsfeder an dem anderen Ende. Auch andere Varianten sind im Rahmen des Erfindungsgedankens möglich. Beispielsweise können alle vier Wände des Troges schräg gestellt sein, wenn der Trog nicht an einer Wand des Standplatzes des Tieres angebracht ist. Der Trog kann beliebigen konkaven Querschnitt haben. Auch können Handbetätigungsmittel zum Öffnen der Ventile vorgesehen werden.The same effect can be achieved with a second embodiment of the invention in which simple rotatable, tapered valve members can be used. However, the actuating mechanism must then have devices for transmitting the movement, such as a rack and a gear. The gear is mounted on the valve member and operated by the rack. A pressure plate moved by the animal's snout is attached to one end of the rack and a return spring to the other end. Other variants are also possible within the scope of the inventive concept. For example, all four walls of the trough can be inclined if the trough is not attached to a wall of the animal's stand. The trough can have any concave cross-section. Manual actuation means for opening the valves can also be provided.

Claims (11)

1. Anlage zum automatischen Zuführen von Viehfutter zu einer oder mehreren Futterstellen, gekennzeichnet durch eine Hauptdruckleitung (11), in die an den Futterstellen ein oder mehrere Ventile (20 bis 37) eingesetzt sind, deren Ventilkörper (20) in der Hauptdruckleitung (11) einen Durchgang (34) freilassen, eine mit dem Durchgang (34) in Verbindung stehende Ventilöffnung (21) aufweisen und ein mit Betätigungsmitteln verbundenes Ventilglied (27 bis 31) besitzen, das in einer Stellung den Durchtritt von Futtermittel durch die Ventilöffnung freigibt, in der andere Stellung die Verbindung zwischen Durchgang (34) und Ventilöffnung (21) trennt.1. System for automatically feeding cattle feed to one or more feeding places, characterized by a main pressure line (11), into which one or more valves (20 to 37) are inserted at the feeding places, the valve bodies (20) of which are in the main pressure line (11) leave a passage (34) free, have a valve opening (21) communicating with the passage (34) and have a valve member (27 to 31) connected to actuating means which, in a position, allows feed to pass through the valve opening in which other position separates the connection between passage (34) and valve opening (21). 2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hauptdruckleitung (11) an die Druckseite einer Pumpe (12) angeschlossen ist, deren Saugseite aus einer Mischeinrichtung (10) gespeist ist, und dass das offene Ende (19) der Hauptdruckleitung (11) zur Mischeinrichtung (10) zurückgeführt ist, um den Überschuss zurückzuleiten.2. System according to claim 1, characterized in that the main pressure line (11) is connected to the pressure side of a pump (12), the suction side of which is fed from a mixing device (10), and that the open end (19) of the main pressure line (11 ) is returned to the mixing device (10) in order to return the excess. 3. Ventil zur Verwendung in einer Anlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass seine Betätigungsmittel so angeordnet sind, dass sie bei Druck von Hand oder durch das Vieh die Öffnungsbewegung des Ventils (20 bis 37) bewirken, und dass bei Nachlassen des Druckes rückführende Mittel in Wirkung treten, die die Schließbewegung bewirken.3. Valve for use in a system according to one of claims 1 or 2, characterized in that its actuating means are arranged so that they cause the opening movement of the valve (20 to 37) when pressed by hand or by the cattle, and that at Release of the pressure return means come into effect, which cause the closing movement. 4. Ventil nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch eine auf das Ventilglied (27 bis 31) im Sinne des Schließens wirkende Feder (32).4. Valve according to claim 3, characterized by a spring (32) acting on the valve member (27 to 31) in the sense of closing. 5. Ventil nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper (20) und das Ventilglied (27 bis 31) zur Durchführung im wesentlichen geradliniger, vorzugsweise zum Querschnitt des Durchganges (34) tangentialer Bewegungen eingerichtet sind.5. Valve according to one of claims 3 or 4, characterized in that the valve body (20) and the valve member (27 to 31) are designed to carry out substantially straight movements, preferably tangential to the cross section of the passage (34). 6. Ventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Betätigungsmittel eine austauschbare, schwenkbar niederhängende Platte (38) vorgesehen ist.6. Valve according to claim 3, characterized in that an exchangeable, pivotably suspended plate (38) is provided as the actuating means. 7. Ventil nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die die Ventilöffnung (21) schließenden bzw. freigebenden Teile (29, 30) des Ventilgliedes in die entsprechende Bohrung (22) des Ventilkörpers (20) dicht abschließend eingepasst sind.7. Valve according to one of claims 3 to 6, characterized in that the valve opening (21) closing or releasing parts (29, 30) of the valve member are tightly fitted into the corresponding bore (22) of the valve body (20). 8. Ventil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das zum Schließen vorgesehene Teil (29) an der der Ventilöffnung zu gewendeten Fläche scharfkantig oder in anderer geeigneter Weise ausgebildet ist, um bei der Schließbewegung in der Ventilöffnung befindliches Futter schnell zu zerschneiden oder abzutrennen.8. Valve according to claim 7, characterized in that the part (29) provided for closing is sharp-edged or formed in some other suitable manner on the surface facing the valve opening in order to quickly cut or separate food located in the valve opening during the closing movement. 9. Futtertrog in einer Anlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, gekennzeichnet durch an der Standseite des Viehs schräg vorspringende Wandflächen (44).9. Feed trough in a system according to one of claims 1 or 2, characterized by wall surfaces (44) projecting obliquely on the standing side of the cattle. 10. Futtertrog nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch Trennwände (46), die in so engen Abständen angeordnet sind, dass das Vieh nicht in den Trog treten kann.10. Feed trough according to claim 9, characterized by partitions (46) which are arranged at such close intervals that the cattle cannot enter the trough. 11.Futtertrog nach einem der Ansprüche 9 oder 10, gekennzeichnet durch scharfe Kanten (zwischen 42 und 44) an der dem Vieh zugewendeten Seite.11. Feeding trough according to one of claims 9 or 10, characterized by sharp edges (between 42 and 44) on the side facing the cattle.