DE1506538B1 - Locking device for a gripping clamp with one fixed and one movable jaw - Google Patents

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sperrvorrich- zeichnet ist, daß die die beiden Sperrplatten in den tung für eine Greifklemme mit einer festen und einer Seitenplatten drehbar lagernde Querachse durch zwei beweglichen Klemmbacke und mit einem Paar im ausbaubare Schwenkzapfen gebildet wird, daß der Abstand voneinander angeordneter, die Klemm- die eine Sperrplatte mit dem Handhebel verbindende backen zwischen sich aufnehmender und einen 5 Verbindungszapfen exzentrisch zu den Schwenkzap-Schlitz zur Aufnahme eines zu hebenden Gegenstan- fen angeordnet ist, daß die eine Seitenplatte einen des aufweisender Seitenplatten, welche zwischen sich kreisbogenförmigen Schlitz zur Aufnahme des Verdie schwenkbare Sperrvorrichtung aufnehmen, die bindungszapfens über den Drehbereich der Sperrvon einem außerhalb der Seitenplatten liegenden platten aufweist und daß eine Öffnung zwischen dem Handhebel betätigbar ist und über eine starke Zug- ίο Schütz und dem benachbarten Rand dieser Seitenfeder mit einem sich zwischen einem Schäkel und platte zum Einführen des Verbindungszapfens vorder beweglichen Klemmbacke erstreckenden Lenker- gesehen ist.The invention relates to a locking device that the two locking plates in the device for a gripping clamp with a fixed and a side plate rotatably mounted transverse axis through two movable jaw and with a pair in the removable pivot pin is formed that the Spaced apart, the clamping plate connecting a locking plate to the hand lever Bake between the female and a 5 connecting pin eccentrically to the pivot pin slot for receiving a counter rod to be lifted is arranged that one side plate has a of the having side plates, which between them arc-shaped slot for receiving the Verdie pivotable locking device accommodate the binding pin over the range of rotation of the locking device a lying outside the side plates plates and that an opening between the Hand lever can be operated and via a strong pull ίο contactor and the adjacent edge of this side spring with one between a shackle and plate for inserting the connecting pin at the front movable clamping jaw extending handlebar is seen.

system derart in Verbindung steht, daß beim Ver- Es ist bereits eine Greifklemme vorgeschlagen wor-system is connected in such a way that a gripping clamp has already been proposed for the

schwenken des Handhebels in die Greif- oder Be- den (deutsche Patentschrift 1 291 878), bei welcher triebssiellung die Zugfeder gespannt wird, die eine 15 die Sperrvorrichtung nicht fliegend, sondern beidererhebliche Schließkraft auf die bewegliche Klemm- seits in den Seitenplatten gelagert ist. Bei dieser Konbacke ausübt und gleichzeitig die Sperrvorrichtung struktion können jedoch Probleme beim Anordnen in dieser Stellung hält, wobei die Sperrvorrichtung der Sperreinrichtung an der Greifklemme auftreten, um eine in den Seitenplatten gelagerte Querachse die eine vergrößerte Öffnung und eine um den drehbare Sperrplatten mit einem exzentrischen Quer- 20 Schwenkzapfen angeordnete Buchse erforderlich glied zum Einhängen der Zugfeder und einen ein- machen.pivot the hand lever into the gripping or loading (German patent 1 291 878), in which Triebssiellung the tension spring is tensioned, the one 15 the locking device not flying, but both significant Closing force on the movable clamping side is mounted in the side plates. With this Konbacke exercises and at the same time the locking device struktion can, however, problems with the arrangement holds in this position, the locking device of the locking device occurring on the gripping clamp, around a transverse axis mounted in the side plates, one enlarged opening and one around the rotatable locking plates with an eccentric transverse pivot bushing are required link to hang in the tension spring and one.

stückig mit einer der Sperrplatten ausgebildeten, Eine vorteilhafte Weiterbildung der Sperrvorrich-formed in pieces with one of the locking plates, An advantageous development of the locking device

durch die eine Seitenplatte zum Handhebel führen- tung ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, den Verbindungszapfen aufweist. daß die ausbaubaren Schwenkzapfen als Schraubenthrough which one side plate leads to the hand lever is characterized according to the invention has the connecting pin. that the removable trunnions as screws

Mit einer eine solche Sperrvorrichtung enthalten- 25 mit kreisrunden Schultern aufweisenden Köpfen und den Greifklemme werden Gegenstände, wie z. B. Muttern ausgebildet sind, deren Köpfe als Drehlager Stahlplatten, unter Versperrimg angehoben. für die Sperrplatten dienen und deren SchulternWith such a locking device included- 25 heads having circular shoulders and the gripping clamp are objects such. B. nuts are formed, the heads of which as a pivot bearing Steel plates, raised under a barrier. serve for the locking plates and their shoulders

Es ist bereits eine Greifklemme bekannt (USA.- gegen die Innenflächen der Seitenplatten anliegen, Patentschrift 2 654 630), welche einen Klemmkörper wobei der eine der Schwenkzapfen durch den Handmit einem Schlitz zur Aufnahme eines zu hebenden 30 hebel reicht und eine Zylinderbuchse aufweist, die Gegenstandes aufweist. Hierbei ist auf sich gegen- den Schwenkzapfen im Bereich des Handhebels umüberliegenden Seiten des Schlitzes ein Paar von Bak- gibt und in der Länge größer als die dortige Dicke ken vorgesehen, von denen einer zwischen einer des Handhebels ist, wodurch die Zylinderbuchse die offenen und einer geschlossenen Lage relativ zur Anpreßkraft der zugehörigen Mutter auf diese Seianderen, vorzugsweise starren, Backe beweglich ist. 35 tenplatte direkt überträgt.A gripping clamp is already known (USA.- rest against the inner surfaces of the side plates, Patent specification 2,654,630), which has a clamping body with one of the pivot pins by hand a slot for receiving a lever to be lifted 30 is enough and has a cylinder liner that Has object. Here, the pivot pin in the area of the hand lever is located opposite one another Sides of the slot are a pair of Bak- are and in length greater than the thickness there ken provided, one of which is between one of the hand lever, whereby the cylinder liner the open and a closed position relative to the contact pressure of the associated nut on these other parts, preferably rigid, jaw is movable. 35 ten plate directly transfers.

Die bewegliche Backe wird durch einen mit ihr ver- Die Erfindung wird im folgenden an Hand der bei-The movable jaw is connected to it by a

bundenen Schäkel durch die Kraft eines übersetzen- liegenden Zeichnungen näher erläutert. Die Zeichden Lenkersystems betätigt. Der mit einem Paar von nungen zeigen intied shackles explained in more detail by the force of a translate-lying drawings. The signs Steering system operated. The one with a pair of tongues pointing in

im Abstand angeordneten Seitenplatten ausgestattete F i g. 1 eine Vorderansicht der Greifklemme,spaced apart side panels equipped F i g. 1 is a front view of the gripping clamp,

Greifklemmenkörper weist innerhalb der Seitenplat- 40 F i g. 2 eine Seitenansicht der gleichen Greifklemme ten und parallel hierzu eine schwenkbare Sperrplatte von links,Gripping clamp body has within the side plate 40 F i g. Figure 2 is a side view of the same gripping clip ten and parallel to this a swiveling locking plate from the left,

auf, die durch einen außerhalb der Seitenplatte be- F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 in F i g. 2,on, which is moved by an outside of the side plate. 3 shows a section along the line 3-3 in FIG. 2,

findlichen Handhebel betätigt wird. Eine starke Zug- wobei die bewegliche Backe in geschlossener Stellung feder verbindet die Sperrplatte mit dem Lenker- samt Lenkersystem und Sperrvorrichtung dargestellt system, das sich zwischen Schäkel und beweglicher 45 ist,sensitive hand lever is operated. A strong pull - with the movable jaw in the closed position The spring connects the locking plate with the handlebars, including the handlebar system and locking device shown system that is located between the shackle and the movable 45,

Platte erstreckt. F i g. 4 einen Schnitt 'ähnlich F i g. 3, wobei die be-Plate extends. F i g. 4 shows a section similar to FIG. 3, whereby the

Diese bekannte Vorrichtung hat den Nachteil, daß wegliche Backe in ihrer offenen, versperrten Stellung die Feder, die durch Drehen des Handhebels in die dargestellt ist,This known device has the disadvantage that movable jaw in its open, locked position the spring, which is shown by turning the hand lever into the,

Sperrstellung eine starke Schließkraft an der beweg- F i g. 5 eine Seitenansicht von rechts,Locked position a strong closing force on the moving- F i g. 5 is a side view from the right,

liehen Backe hervorruft, wegen der fliegenden Lage- 50 F i g. 6 einen Schnitt längs der Linie 6-6 in F i g. 3, rung der Sperrvorrichtung gleichzeitig versucht, den Fig. 7 eine auseinandergezogene Ansicht derborrowed cheek, because of the flying position- 50 F i g. 6 shows a section along line 6-6 in FIG. 3, tion of the locking device tried at the same time, the Fig. 7 is an exploded view of the

die Sperrplatte mit dem Handhebel verbindenden Sperrvorrichtung undthe locking device connecting the locking device to the hand lever and

Schwenlizapfen in eine relativ zur normalen Achse F i g. 8 einen Schnitt längs der Linie 8-8 in F i g. 1.Schwenlizapfen in a relative to the normal axis F i g. 8 shows a section along line 8-8 in FIG. 1.

geneigte Stellung zu verkanten. Hierdurch wird eine Nach der wiedergegebeneu Ausführungsform dertilted position. This is an after the reproduced embodiment of the

Klemmwirkung hervorgerufen, welche die Betätigung 55 Erfindung weist das Greifklemmengehäuse 11 ein des Handhebels schwierig oder gar unmöglich macht. Paar von Seitenplatten 12 und 13 auf. Vorzugsweise Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung sind die Seitenplatten miteinander durch eine Iängeiner Sperrvorrichtung für eine Greifklemme der ein- liehe Querschiene 14 fest verbunden, deren unteres gangs beschriebenen Art, bei welcher die Versper- Ende bis nahezu an die Bodenkante der Seitenplatrung frei von jeder verklemmenden Kraftwirkung 60 ten 12 und 13, wie in F i g. 3 gezeigt, heranreicht, und mit einer einfachen, einstückigen Konstruktion Das obere Ende der QuerschieneΓ14 ist angeschweißt möglich ist. Die Sperrvorrichtung soll außerdem zu- und gibt so dem Klemmengehäuse eine erhebliche verlässig und einfach in dem Greifklemmenkörper Verstärkung. Das Aufhören des unteren Endes der anzubringen und aus ihm auszubauen sein. Dabei Querschiene 14 in einer Stellung in geringfügigem soll die Sperrvorrichtung sehr hohe Belastungen auf- 65 Abstand von den Unterkanten der Seitenplatte 12 nehmen können. und 13 erleichtert den Schweißvorgang. Durch die-Clamping effect caused, which the actuation 55 invention has the gripping clamp housing 11 of the hand lever makes it difficult or even impossible. Pair of side plates 12 and 13. Preferably The object of the invention is therefore to provide the side panels with one another through a length Locking device for a gripping clamp of the borrowed cross rail 14 firmly connected, the lower one Initially described type, in which the Versper- end to almost the bottom edge of the Seitenplatrung free from any jamming force action 60 th 12 and 13, as in F i g. 3 shown, reaches, and with a simple, one-piece construction, the top of the cross-railΓ14 is welded on is possible. The locking device is also intended to and thus gives the terminal housing a considerable reliable and easy reinforcement in the gripping clamp body. The cessation of the lower end of the to be attached and expanded from it. This cross rail 14 in a position in a minor If the locking device is to be subjected to very high loads at a distance from the lower edges of the side plate 12 can take. and 13 facilitates the welding process. By the-

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Sperrvor- sen Abstand kann eine Kehlnaht 15"längs jeder Ecke richtung der genannten Art, welche dadurch gekenn- des Bodenrandes der Schiene 14 angebracht werden.This object is achieved by a locking front spacing, a fillet weld 15 "along each corner direction of the type mentioned, which thereby marked the bottom edge of the rail 14 are attached.

3 43 4

Die Seitenplatten 12 und 13 sind darüber hinaus Schließkraft auf die Klemmbacke 25 aufgebracht, durch ein Distanzstück 16 verbunden, das aus einer Wird eine Kraft auf die Öse 46 im Schäkel 41 in Zylinderhülse 17 besteht, die als Distanzstück zwi- einer horizontalen (relativ zum Schlitz 23) Richtung sehen den Seitenplatten angeordnet ist und mit diesen gegen die Klemmbacke 24 aufgebracht, so stützt sich durch eine Schraube 18 verbunden ist, deren Kopf 19 5 der Schäkel gegen den Schienenkopf 14 ab, der als außerhalb der Seitenplatte 12 zu liegen kommt. Anschlagpunkt dient, wodurch sich ebenfalls der Ge-The side plates 12 and 13 also have a closing force applied to the clamping jaw 25, connected by a spacer 16, which is a force on the eye 46 in the shackle 41 in There is cylinder sleeve 17, which acts as a spacer between a horizontal (relative to the slot 23) direction see the side plates is arranged and applied with these against the clamping jaw 24, so is supported is connected by a screw 18, the head 19 5 of the shackle against the rail head 14, which as comes to lie outside the side plate 12. The attachment point is used, which also

Das Klemmengehäuse 11 bildet einen vertikalen lenkzapfen 39 hebt und die Klemmbacke 25 geSchlitz 23, der sich durch beide Seitenplatten 12 und schlossen wird.The terminal housing 11 forms a vertical pivot pin 39 and lifts the clamping jaw 25 geSchlitz 23, which is closed by both side plates 12 and 12.

13 erstreckt und einen anzuhebenden Gegenstand Die längliche Schiene 14 dient also sowohl zur13 extends and an object to be lifted The elongated rail 14 is used both for

aufnimmt. Die Klemme ist besonders dazu eingerich- io Verstärkung des Greifklemmengehäuses als auch als tet, schwere Stahlplatten, wie sie in der Bauindustrie Anschlagpunkt für den Schäkel 41.
verwandt werden, anzuheben; selbstverständlich kön- Wie aus den F i g. 3 und 4 ersichtlich, kann derrecords. The clamp is specially designed to reinforce the gripping clamp housing and as a heavy steel plate, such as the anchor point for the shackle 41 in the construction industry.
used to raise; Of course, as shown in FIGS. 3 and 4 can be seen, the

nen andere dünne Gegenstände mit parallelen Flä- Schäkel zwischen einer angehobenen Lage, wie in chen ebenfalls gegriffen werden. Auf gegenüber- F i g. 3 gezeigt, und einer abgesenkten Lage, wie in liegenden Seiten des Schlitzes 23 sind ein Paar von 15 F i g. 4 gezeigt, bewegt werden, in der die bewegliche Klemmbacken 24 und 25 vorgesehen. Die Klemm- Klemmbacke 25 jeweils geschlossen und geöffnet backe 24 ist gegen Axialbewegung gesichert, die wird. Wie ebenfalls in diesen Figuren gezeigt, überKlemmbacke 25 ist, wie später beschrieben werden deckt die untere Ecke 51 jeder der Seitenplatten 12 wird, beweglich. und 13 die Anordnung, die sich zusammensetzt ausnen other thin objects with parallel shackles between a raised position, as in chen are also gripped. On opposite- F i g. 3 and a lowered position as in lying sides of the slot 23 are a pair of 15 F i g. 4 are shown, in which the movable Jaws 24 and 25 are provided. The clamping jaw 25 is closed and opened jaw 24 is secured against axial movement that is. As also shown in these figures, via the jaw 25, as will be described later, covers the lower corner 51 of each of the side panels 12 becomes, movable. and FIG. 13 shows the assembly composed of

Bei der Klemmbacke 24 handelt es sich um eine 20 beweglicher Klemmbacke 25 und Lenker 38 während übliche Spannbacke, die frei um ihre eigene Achse des gesamten Bewegungswegs dieses Systems, nur um einen Verbindungsbolzen 26 drehbar ist, der daß der Greiferteil der beweglichen Klemmbacke im durch eine Öffnung in der Schiene 14 angeschlossen Schlitz 23 freiliegt.The jaw 24 is a 20 movable jaw 25 and handlebar 38 during usual clamping jaw that is free around its own axis of the entire path of movement of this system, only is rotatable about a connecting pin 26, which that the gripper part of the movable jaw in the Slot 23 connected through an opening in the rail 14 is exposed.

ist und die Klemmbacke 24 gegen Axialbewegung Die Sperrkonstruktion besteht aus einem Paar vonis and the jaw 24 against axial movement. The locking structure consists of a pair of

hält. Die Klemmbacke 24 besitzt eine scharfe, vor- 25 Sperrplatten 52 und 53, die durch ein Querglied 54 stehende Kante27 (Fig. 6), die den anzuhebenden miteinander verbunden sind (Fig. 7). Dieses ist zwi-Gegenstand erfaßt. sehen den Sperrplatten angeschweißt oder sonst festholds. The clamping jaw 24 has a sharp, forward 25 locking plates 52 and 53 which are secured by a cross member 54 standing edge27 (Fig. 6), which are connected to each other to be lifted (Fig. 7). This is twofold recorded. see the locking plates welded on or otherwise firmly

Stirnseitig zur Innenfläche der Schiene 14 ist eine angebracht. Starr mit der Sperrplatte 52 ist ein Hand-Stirnplatte 28 mit einer kreisförmigen Öffnung 29 an- hebel 56 verbunden. Die starre Verbindung wird geschweißt, die dem Kreisumfang der Klemmbacke 30 durch einen Verbindungszapfen 57 geschaffen, der 24 entspricht und diese umgibt. Wie aus F i g. 6 zu beispielsweise als ein Stück sowohl mit der Sperrersehen, ist die Stirnplatte 28 T-förmig ausgebildet platte 52 als mit dem Handhebel 56 ausgebildet ist. und weist einen schmaleren oberen Teil 31 auf, der Die beiden Sperrplatten 52 und 53 sowie der Handsich oberhalb des Schlitzes 23 zwischen den Seiten- hebel 56 stellen also vorteilhaft eine aus einem Stück platten 12 und 13 erstreckt. Kurz oberhalb des Kop- 35 bestehende Sperrvorrichtung 50 dar. Die Sperrvorfes der Klemmbacke 24 verbreitert sich die Stirn- richtung 50 ist mit dem Greifklemmengehäuse 11 platte 28 und reicht bis zu den äußersten Vorder- über ein Paar von Schwenkzapfen 58 und 59 mit und Rückflächen der Greifklemme 11 und bildet so kreisrunden Köpfen 61 und 62 verbunden, die in enteinen breiteren Basisteil 32. sprechenden Öffnungen 63 und 64 in den Sperrplat-One is attached to the end face of the inner surface of the rail 14. Rigid with the locking plate 52 is a hand face plate 28 with a circular opening 29 lever 56 connected. The rigid connection will welded, the circumference of the jaw 30 created by a connecting pin 57, the 24 corresponds to and surrounds it. As shown in FIG. 6 to for example as a piece both with the locker vision, the end plate 28 is T-shaped plate 52 than is formed with the hand lever 56. and has a narrower upper part 31, the two locking plates 52 and 53 and the hand above the slot 23 between the side levers 56 are therefore advantageously made from one piece plates 12 and 13 extends. Just above the head 35, the existing locking device 50 the clamping jaw 24 widens, the frontal direction 50 is with the gripping clamp housing 11 plate 28 and extends to the outermost front over a pair of pivot pins 58 and 59 with and rear surfaces of the gripping clamp 11, thus forming circular heads 61 and 62 connected which separate in wider base part 32. speaking openings 63 and 64 in the locking plate

Die bewegliche Klemmbacke 25 ist schwenkbar um 40 ten 52 und 53 gelagert sind.The movable jaw 25 is pivotable by 40 th 52 and 53 are mounted.

einen entfembaren Stift 35, der durch die Seitenplat- Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßena removable pin 35, which by the side plate A major advantage of the invention

ten 12 und 13 reicht, gelagert. Die Backe 25 besitzt Sperrvorrichtung ist in der starken, aus einem Teil eine gewölbte Greiffläche mit einer Vielzahl scharfer bestehenden Konstruktion zu erblicken, an der bereits Zähne 36, die sich in das zu hebende Gut eindrücken. die Vorkehrungen getroffen sind, durch die ein Zu-th 12 and 13 is enough, stored. The jaw 25 has locking device is in the strong, one-piece to see a curved gripping surface with a multitude of sharp existing construction, on which already Teeth 36 that press into the goods to be lifted. the precautions have been taken to allow access

Die bewegliche Klemmbacke 25 ist über einen Stift 45 sammenbau im Greifklemmengehäuse ermöglicht 37 mit dem unteren Ende eines Lenkers 38 verbun- wird. Die Sperrplatten 52 und 53 werden zwischen den, dessen oberes Ende über einen Gelenkzapfen 39 die Innenflächen der Seitenplatten 12 und 13 des mit dem unteren Ende eines Schäkels 41 verbunden Greifklemmengehäuses 11 eingeschoben. Der Handist. Der Lenker 38 besteht aus einem Paar im Ab- hebel 56 sitzt außerhalb der Seitenplatte 12. Der Verstand angeordneter, flacher Laschen 42 und 43. 50 bindungszapfen 57 bewegt sich durch eine ÖffnungThe movable jaw 25 is made possible by means of a pin 45 assembly in the gripping clamp housing 37 is connected to the lower end of a link 38. The locking plates 52 and 53 are between the, the upper end of which via a pivot pin 39 the inner surfaces of the side plates 12 and 13 of the with the lower end of a shackle 41 connected gripping clamp housing 11 inserted. The handist. The handlebar 38 consists of a pair in the lever 56 sits outside the side plate 12. The mind arranged, flat tabs 42 and 43. 50 binding pin 57 moves through an opening

Der Gelenkzapfen 39 reicht durch beide Laschen 65 (F i g. 1) in der Seitenplatte 13 in einem gewölb-42 und 43 bis in ein Paar sich gegenüberliegender ten Schlitz 66. Die Seitenplatten 12 und 13 sind auf-Vertikalschlitze 44 und 45 auf der Innenfläche der gebohrt und nehmen die Schwenkzapfen 58 und 59 Seitenplatten 12 und 13. Der Schäkel 41 ist daher auf, die durch die Öffnungen 63 und 64 von einer vertikal im Klemmengehäuse durch Verschieben des 55 Stelle außerhalb des Raums zwischen den Sperrplat-Gelenkzapfens 39 in den Vertikalschlitzen 44 und 45 ten 52 und 53 eingeführt werden, bis die Schultern beweglich. Der Schäkel besitzt am oberen Ende eine innerhalb der Köpfe 61 und 62 gegen die Innenflä-Öse 46 zur Aufnahme eines üblichen Hubhakens am chen der Seitenplatten 12 und 13 anliegen. Eine Ende eines Förderseils. Zylinderbuchse 71 ist um den Schwenkzapfen 58 in-The pivot pin 39 extends through both tabs 65 (FIG. 1) in the side plate 13 in a vault 42 and 43 to a pair of opposing slots 66. The side panels 12 and 13 are up-vertical slots 44 and 45 are drilled on the inner surface of the and take the pivot pins 58 and 59 Side plates 12 and 13. The shackle 41 is therefore on, through the openings 63 and 64 of a vertically in the terminal housing by moving the 55 position outside the space between the locking plate pivot pins 39 in the vertical slots 44 and 45 th 52 and 53 are inserted until the shoulders movable. The upper end of the shackle has an inside of the heads 61 and 62 against the inner surface of the eye 46 for receiving a conventional lifting hook on the surfaces of the side plates 12 and 13. One End of a haul rope. Cylinder liner 71 is centered around pivot pin 58

Wird die Greifklemme an einer Platte, die sich in 60 nerhaib des Handhebels 56, wie am besten aus F i g. 8 einer horizontalen Lage befindet, angebracht und be- zu sehen, angeordnet. Die Zylinderbuchse 71 ist gefindet sich die bewegliche Klemmbacke oben auf der ringfügig langer als die Dicke des Handhebels aus-Platte, so ruft das Aufbringen einer Hubkraft an der geführt, so daß eine Mutter 72 gegen die Zylinder-Öse 46 eine Schwenkbewegung des Schäkels hervor, buchse angespannt werden kann, die dann die Kraft der sich auf das Distanzstück 17 abstützt, das als An- 65 zwischen Mutter und Seitenplatte 12 ohne Festlegen schlagpunkt dient und hierdurch ein Heben des Ge- des Handhebels 56 überträgt, der also sich frei um lenkzapfens 39 in den Vertikalschlitzen 44 und 45 die Zylinderbuchse 71 als Schwenkzapfen drehen durch den Schäkel bewirkt. Es wird hierdurch eine kann. Eine Mutter 73 ist mit dem Schwenkzapfen 59If the gripping clamp is attached to a plate which is located in the vicinity of the hand lever 56, as best shown in FIG. 8th located in a horizontal position, attached and viewed, arranged. The cylinder liner 71 is found the movable jaw on top of the plate is slightly longer than the thickness of the hand lever, so the application of a lifting force on the gets out so that a nut 72 is against the cylinder eyelet 46 a pivoting movement of the shackle emerges, bushing can be tightened, which then gives rise to the force which is supported on the spacer 17, which acts as an 65 between the nut and the side plate 12 without fixing The point of impact is used and, as a result, the lifting of the hand lever 56 is transmitted, which thus turns freely pivot pin 39 in the vertical slots 44 and 45 rotate the cylinder sleeve 71 as a pivot pin caused by the shackle. It becomes a can. A nut 73 is attached to the pivot pin 59

verbunden; die Sperrvorrichtung 50 ist an ihrem Ort befestigt. Eine starke Zugfeder 15 ist zwischen den Quergliedera 54 und einem Stift 76 verbunden, der sich zwischen den Lenkerschienen 42 des Lenkersystems 38 erstreckt.tied together; the locking device 50 is secured in place. A strong tension spring 15 is connected between the cross members 54 and a pin 76 which extends between the handlebars 42 of the handlebar system 38.

Die Innenflächen der Sperrplatten 52 und 53 sollen an den Schwenkzapfen möglichst frei von Vorsprüngen sein, damit der Raum zwischen den Flächen frei zur Betätigung der Zugfeder 75 ist. Die Köpfe 61 und 62 sind also bündig mit den Innenflächen der Sperrplatten 52 und 53.The inner surfaces of the locking plates 52 and 53 should be as free of protrusions as possible on the pivot pins so that the space between the surfaces is free for the actuation of the tension spring 75. the Heads 61 and 62 are thus flush with the inner surfaces of locking plates 52 and 53.

Durch eine Drehung des Handhebels 56 von Hand wird die Drehung der Sperrplatten 52 und 53 um die Achse der Schwenkzapfen 58 und 59 bewirkt. Das Querglied 54 und der Verbindungszapfen 57 liegen beide exzentrisch zu dieser Achse. Wird der Handhebel 56 in Sperrstellung, wie gestrichelt in F i g. 3 angedeutet, gedreht, so nehmen die Sperrplatten 52 und 53 die dargestellte Lage ein. Die Sperrvorrichtung wird in Sperrlage durch eine Anordnung über die Totpunktstellung hinaus gehalten. In der geschlossenen oder versperrten Lage übt die Zugfeder 75 eine Schließkraft auf die Anordnung des Lenkers 38 und der beweglichen Klemmbacke 25 aus. In dieser Stellung befindet sich die Achse der Zugfeder 75 innerhalb des Schwenkzapfens 58. Eine weitere Drehung der Sperrplatten wird durch Anschlag des Handhebels 56 an den Kopf 19 der Schraube 18 verhindert. Eine vorstehende Klinke auf der Sperrplatte 52 stößt darüber hinaus gegen das Distanzstück 17, das ebenfalls als Anschlag wirkt.By rotating the hand lever 56 by hand, the rotation of the locking plates 52 and 53 is about the Axis of the pivot pins 58 and 59 causes. The cross member 54 and the connecting pin 57 lie both eccentric to this axis. If the hand lever 56 is in the locked position, as shown in dashed lines in FIG. 3 indicated, rotated, the locking plates 52 and 53 assume the position shown. The locking device is held in the locked position by an arrangement beyond the dead center position. In the closed or locked position, the tension spring 75 exerts a closing force on the arrangement of the handlebar 38 and the movable clamping jaw 25. The axis of the tension spring 75 is in this position within pivot pin 58. Further rotation of the locking plates is achieved by stopping the Hand lever 56 to the head 19 of the screw 18 prevented. A protruding pawl on the locking plate 52 also strikes against the spacer 17, which also acts as a stop.

Wird der Hebel im Uhrzeigersinn, wie in den F i g. 1 und 3 dargestellt, gedreht, bis die Zugfeder 75 außerhalb des Schwenkzapfens 58 (Totpunkt) verläuft, so zieht die Zugfeder den Handhebel nach unten in die in gestrichelten Linien in F i g. 4 angedeutete offene Stellung. In dieser Stellung übt die Zugfeder keinerlei Schließkraft auf die bewegliche Klemmbacke 25 aus, die dann völlig geöffnet verbleiben kann.If the lever is turned clockwise, as shown in FIGS. 1 and 3, rotated until the tension spring 75 runs outside the pivot pin 58 (dead center), the tension spring pulls the hand lever downwards in the dashed lines in FIG. 4 indicated open position. The mainspring exercises in this position no closing force whatsoever on the movable clamping jaw 25, which can then remain completely open.

Die vorstehende Klinke 82 der Sperrplatten 52 greift bei geöffneter Sperrvorrichtung gegen eine nach oben weisende Schulter 83 der Lasche 42 und versperrt die Klemmbacke in ihrer offenen Stellung. Gewünschtenfalls kann bei stärkeren Klemmbacken eine Klinke an jeder der Sperrplatten 52 und 53 vorgesehen sein und beide Laschen 42 und 43 ergreifen.The protruding pawl 82 of the locking plates 52 engages against a when the locking device is open shoulder 83 of tab 42 pointing upwards and locks the clamping jaw in its open position. If so desired For stronger jaws, a pawl can be provided on each of the locking plates 52 and 53 and grasp both tabs 42 and 43.

Während der Drehung des Handhebels hin und her zwischen offener und geschlossener Stellung bewegt sich der Verbindungszapfen 57 frei im kreisbogenförmigen Schlitz 66.Moved back and forth between open and closed position during rotation of the hand lever the connecting pin 57 freely moves in the arcuate slot 66.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Sperrvorrichtung für eine Greifklemme mit einer festen und einer beweglichen Klemmbacke und mit einem Paar im Abstand voneinander angeordneter, die Klemmbacken zwischen sich aufnehmender und einen Schütz zur Aufnahme eines zu hebenden Gegenstandes aufweisender Seitenplatten, welche zwischen sich die schwenkbare Sperrvorrichtung aufnehmen, die von einem außerhalb der Seitenplatten liegenden Handhebel betätigbar ist und über eine starke Zugfeder mit einem sich zwischen einem Schäkel und der beweglichen Klemmbacke erstreckenden Lenkersystem derart in Verbindung steht, daß beim Verschwenken des Handhebels in die Greif- oder Betriebsstellung die Zugfeder gespannt wird, die eine erhebliche Schließkraft auf die bewegliche Klemmbacke ausübt und gleichzeitig die Sperrvorrichtung in dieser Stellung hält, wobei die Sperrvorrichtung um eine in den Seitenplatten gelagerte Querachse drehbare Sperrplatten mit einem exzentrischen Querglied zum Einhängen der Zugfeder und einen einstückig mit einer der Sperrplatte ausgebildeten, durch die eine Seitenplatte zum Handhebel führenden Verbindungszapfen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die die beiden Sperrplatten (52, 53) in den Seitenplatten (12, 13) drehbar lagernde Querachse durch zwei ausbaubare Schwenkzapfen (58, 59) gebildet wird, daß der die eine Sperrplatte (82) mit dem Handhebel (56) verbindende Verbindungszapfen (57) exzentrisch zu den Schwenkzapfen (58, 59) angeordnet ist, daß die eine Seitenplatte (12) einen kreisbogenförmigen Schlitz (66) zur Aufnahme des Verbindungszapfens (57) über den Drehbereich der Sperrplatten (52, 53) aufweist und daß eine Öffnung (65) zwischen dem Schlitz (66) und dem benachbarten Rand dieser Seitenplatte (12) zum Einführen des Verbindungszapfens (57) vorgesehen ist.1. Locking device for a gripping clamp with a fixed and a movable jaw and having a pair of spaced apart jaws sandwiching the jaws and a contactor for receiving side plates having an object to be lifted, which take up the pivotable locking device between them, which of a Hand lever lying outside the side plates can be actuated and via a strong tension spring a link system extending between a shackle and the movable clamping jaw is connected in such a way that when the hand lever is pivoted into the gripping or operating position the tension spring is tensioned, which exerts a considerable closing force on the movable clamping jaw and at the same time the locking device holds in this position, the locking device around one mounted in the side plates Transverse axis rotatable locking plates with an eccentric cross member for hanging the tension spring and one integral with one of the Locking plate formed, through which a side plate leading to the hand lever connecting pin has, characterized in, that the two locking plates (52, 53) are rotatably supported in the side plates (12, 13) The transverse axis is formed by two removable pivot pins (58, 59) that the one The locking plate (82) with the hand lever (56) connecting the connecting pin (57) eccentric to the Pivot pin (58, 59) is arranged that the one side plate (12) has a circular arc-shaped Slot (66) for receiving the connecting pin (57) over the rotation range of the locking plates (52, 53) and that an opening (65) between the slot (66) and the adjacent Edge of this side plate (12) is provided for inserting the connecting pin (57) is. 2. Sperrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ausbaubaren Schwenkzapfen (58,59) als Schrauben mit kreisrunden, Schultern aufweisenden Köpfen (61,62) und Muttern (72,73) ausgebildet sind, deren Köpfe (61,62) als Drehlager für die Sperrplatten (52, 53) dienen und deren Schultern gegen die Innenflächen der Seitenplatten (12,13) anliegen, wobei der eine der Schwenkzapfen (58) durch den Handhebel (56) reicht und eine Zylinderbuchse (71) aufweist, die den Schwenkzapfen (58) im Bereich des Handhebels (56) umgibt und in der Länge größer als die dortige Dicke des Handhebels (56) ist, wodurch die Zylinderbuchse (71) die Anpreßkraft der zugehörigen Mutter (72) auf diese Seitenplatte (12) direkt überträgt.2. Locking device according to claim 1, characterized in that the removable pivot pin (58,59) as screws with circular heads with shoulders (61,62) and Nuts (72,73) are formed, the heads (61,62) of which act as pivot bearings for the locking plates (52, 53) serve and their shoulders rest against the inner surfaces of the side plates (12,13), wherein one of the pivot pins (58) extends through the hand lever (56) and a cylinder sleeve (71) which surrounds the pivot pin (58) in the region of the hand lever (56) and in the Length is greater than the thickness of the hand lever (56) there, whereby the cylinder liner (71) the pressing force of the associated nut (72) transmits directly to this side plate (12). Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings