DE1502733A1 - Dreh- und schwenkbarer Aufspanntisch fuer Werkzeugmaschinen - Google Patents
Dreh- und schwenkbarer Aufspanntisch fuer WerkzeugmaschinenInfo
- Publication number
- DE1502733A1 DE1502733A1 DE19641502733 DE1502733A DE1502733A1 DE 1502733 A1 DE1502733 A1 DE 1502733A1 DE 19641502733 DE19641502733 DE 19641502733 DE 1502733 A DE1502733 A DE 1502733A DE 1502733 A1 DE1502733 A1 DE 1502733A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- workpiece
- rotatable
- vertical
- clamping table
- machine tools
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C1/00—Milling machines not designed for particular work or special operations
- B23C1/10—Milling machines not designed for particular work or special operations with both horizontal and vertical working-spindles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q1/00—Members which are comprised in the general build-up of a form of machine, particularly relatively large fixed members
- B23Q1/25—Movable or adjustable work or tool supports
- B23Q1/44—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms
- B23Q1/50—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism
- B23Q1/54—Movable or adjustable work or tool supports using particular mechanisms with rotating pairs only, the rotating pairs being the first two elements of the mechanism two rotating pairs only
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q35/00—Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q2735/00—Control systems or devices for copying from a pattern or master model
- B23Q2735/002—Control systems or devices for copying from a pattern or master model in a milling machine
- B23Q2735/004—Control systems or devices for copying from a pattern or master model in a milling machine the workpiece being immobile during milling
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/55—Cutting by use of rotating axially moving tool with work-engaging structure other than Tool or tool-support
- Y10T408/561—Having tool-opposing, work-engaging surface
- Y10T408/5614—Angularly adjustable surface
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
- Y10T409/30—Milling
- Y10T409/304536—Milling including means to infeed work to cutter
- Y10T409/305544—Milling including means to infeed work to cutter with work holder
- Y10T409/305656—Milling including means to infeed work to cutter with work holder including means to support work for rotation during operation
- Y10T409/305824—Milling including means to infeed work to cutter with work holder including means to support work for rotation during operation with angular movement of work
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Machine Tool Units (AREA)
- Turning (AREA)
- Machine Tool Copy Controls (AREA)
- Drilling And Boring (AREA)
Description
Dr. Expl.
Dipl.-Ing. !Friedrich Wilhelm Deckel
26. August 1964 265/Wa/Mi/496 DP
Dreh- und schwenkbarer Aufspanntisch für Werkzeugmaschinen
Es sind Aufspanntische für Werkzeugmaschinen "bekannt, deren
Aufspannplatte um eine zu ihrer Ebene rechtwinklige Achse drehbar, also als Drehtisch ausgebildet ist, und bei denen
diese Achse selbst noch um eine sie unter 45 schneidende Schwenkachse schwenkbar ist. Ein Werkstück kann mit einem
solchen Aufspanntisch in jede beliebige Lage im Raum gebracht werden, so daß mit Ausnahme der Seite, mit der das
Werkstück auf der Aufspannplatte aufliegt, seine gesamte
Oberfläche mit einer Spindel bearbeitet werden kann, ohne die Richtung der Spindelachse ändern oder das Werkstück
umspannen zu müssen.
Die bekannten Tische dieser Art weisen jedoch den Nachteil
auf, daß das Werkstück, wenn die Plattenebene aus vertikaler in horizontale Lage gebracht werden soll, um eine erhebliche
Strecke gehoben werden muß. Dieses Problem ist Gegenstand einer älteren Anmeldung, welche eine Lösung angibt, wie die
vorerwähnte Hubarbeit vermieden werden kann.
909846/0188
. · 26. August 1964 '
- 2 - . 265/Wa/Mi/496 DP
Aus der veränderten Höhenlage des Werkstückes ergibt sich der weitere Nachteil, daß die Werkzeugmaschine, an welcher
der Aufspanntisch verwendet wird, einen entsprechend großen vertikalen Verstellbereich besitzen muß, damit seine
Horizontalspindel die gesamte Oberfläche des Werkstückes sowohl in seiner niedersten wie in seiner höchsten Stellung
bestreichen kann.
Sinngemäß das gleiche gilt für Werkzeugmaschinen mit einer Vertikalspindel. Hier ist die mit der Drehung der Plattenebene aus der senkrechten in die horizontale Lage verbundene
Veränderung des horizontalen Abstandes des Werkstückes von dem Maschinenständer nachteilig und erfordert einen entsprechend
großen Verstellbereich der Vertikalspindel in horizontaler Querrichtung.
Die Aufgabe, den beschriebenen Nachteil zu beheben, kann auf mehrere Arten formuliert werden: a) der Aufspanntisch
soll das Werkstück der horizontalen (vertikalen) Werkzeugspindel in allen Tischstellungen in der gleichen Höhe (im
gleichen Horizontalabstand vom Ständer) darbieten; b) der Aufspanntisch soll es ermöglichen, den gegebenen Verstellbereich
einer Werkzeugmaschine in vertikaler (horizontaler Quer-) Richtung allein für den zu bearbeitenden Bereich
auszunutzen, ohne - je nach Schwenkstellung des Tisches zusätzliche
Verstellwege zu erfordern; c) die Werkzeugmaschine
909846/0188
: 26. August 1964
- 3 - 265/V/a/Mi/496 DP
und der dreh- und schwenkbare Tisch sollen so einander
angepaßt sein, daß der maximale Arbeitsbereich durch die Verwendung eines" um zwei einander unter 45 schneidende
Achsen schwenkbaren Tisches nicht verringert wird. Alle drei Formulierungen laufen offensichtlich auf das
gleiche hinaus.
Im folgenden wird die Erfindung als Lösung der nach c) formulierten Aufgabe definiert und demgemäß auf die
Vereinigung einer Werkzeugmaschine mit einem Tisch bezogen. Sie besteht darin, daß die Oberseite der Aufspannplatte
dem Schnittpunkt der beiden Achsen zugewendet ist und von ihm einen Abstand von a/2 hat, wobei
a das Haß ist, um welches V/erkzeug und Werkstück in vertikaler oder Querrichtung gegeneinander verstellbar
sind (Arbeits- oder Verstellbereieh der Werkzeugmaschine) .
Die hierdurch erreichbaren Vorteile ergeben sich aus den vorstehenden j?orriulierüngen der Aufgabe, die durch sie
erfüllt wird. Ein Werkstück, das zu seiner Bearbeitung den gesamten Verstellbereieh der Kaschine erfordert,
kann nun auch bei Verwendung eines Aufspanntisches der eingangs beschriebenen Art mit zwei sich unter* 45°
schneidenden Achsen auf dieser Maschine bearbeitet werden,
was bei den bjäier bekannten Aufspanntischen dieses Types
90 9-846/0 188
26. August 1964 ' - 4 - 265/Wa/Mi/496 DP
■ nicht möglich war. Auch ohne Rücksicht auf den in einer '-;
Maschine gegebenen maximalen Verstellbereich des Werkzeuges wirken sich die beschriebenen Eigenschaften des
erfindungsgemäßen Aufspanntisches vorteilhaft aus, weil zusätzliche Einstellbewegungen des Werkzeuges in Anpassung
an die beiden Stellungen des Werkstückes ent-
fallen. ' '
In der Zeichnung ist eine Fräsmaschine mit horizontaler
Spindel als Ausführungsbeispiel der Erfindung in Seitenansicht dargestellt.
Auf dem Maschinenbett 10 ist ein Schlitten 12 mittels des Handrades 14 horizontal in Längsrichtung verschiebbar
geführt. Hit dem Bett 10 ist das Querbett 16 verschraubt, dessen Oberseite Querführungen 18 für den
Ständer 20 trägt. Dieser weist vertikale Führungen 22 für den Spindelkopf 24 auf, in dem die Horizontalspindel
26, die ggf. als axial verschiebbare Pinole ausgebildet sein kann, gelagert ist. Der vertikale Verstellbereich
der Spindel 26 ergibt sich aus den strichpunktiert dargestellten Endstellungen 26' und 26'' und ( ·
ist mit dem Maß "a" bezeichnet. Die Querverstellung des
Ständers 20 und die Vertikalverstellung des Spindel kopfes 24 erfolgt durch die Handräder 28 bzw. 30. Die
Spindeln der Handräder 14, 28 und 30 können wie üblich auch maschinell angetrieben werden,
909846/0188
' ■ 26. August 1964
- 5 - 265/Wa/Mi/496 DP
Der Schlitten 12 trägt in seinem Oberteil 32 eine Aufspannpiatte 34 für das Werkstück 36, welches im Beispielfall
als kubischer Block mit der Seitenlänge "a"
dargestellt ist. Die Aufspannplatte 34 ist um eine zu
ihrer Ebene rechtwinklige Achee 38 drehbar und kann durch einen Handhebel 40 in jeder Stellung festgeklemmt
werden. Zum Drehen der Platte kann eine Teilvorrichtung verwendet werden. Die Platte hat im Beispielfall kreisrunde
Form, kann aber auch quadratisch oder rechteckig ausgebildet sein.
Die Achse 38 ist in dem Schlittenoberteil 32 gelagert, das seinerseits um die im Schlitten 12 gelagerte Achse
schwenkbar ist. Die Achsen 38 und 44 schneiden sich unter 45° im Punkt P. Die Oberseite der Aufspannplatte 34 ist
dem Punkt P zugewendet und hat von ihm den Abstand a/2.
In der ausgezogen gezeichneten Stellung des Tisches können durch Drehen der Platte 34 um die Achse 38 die vier vertikalen
Seiten de3 Werkstückes 36 der Spindel 26 zugewendet werden, so daß sie bearbeitet werden können. Zur Bearbeitung der
fünften Seite wird diese durch Schwenken des Schlittenoberteiles 32 um die Achse 44 in Vertikalstellung gebracht,
wobei das Oberteil 32 und die Platte 34 die mit 32f und 34'
bezeichneten Stellungen einnehmen. Die fünfte Seite liegt dann bei einem kubischen Werkstück genau an der Stelle,
909846/0188
26. August 1964· - 6 - 265/Wa/Mi/496 DP
die in der Grundstellung des Tisches eine der anderen vier Seiten eingenommen hatte. Der vertikale Verstellbereich
"a" der Horizontalspindel 26 ist somit allein für den zu bearbeitenden Bereich am Werkstück ausgenutzt.
909846/0188
Claims (1)
- db. August 1964 - 7 - 265/Wa/Mi/496 DPPatentanspruchWerkzeugmaschine mit einem Aufspanntisch für das Werkstück, dessen Aufspannplatte um eine zu ihrer Ebene rechtwinklige Achse drehbar ist, die ihrerseits um eine sie unter 45° schneidende Schwenkachse schwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite der Aufspannplatte dem Schnittpunkt der beiden Achsen zugewendet ist und von ihm einen Abstand von a/2 hat, wobei a das Maß ist, um welches Werkzeug und Werkstück in vertikaler oder Querrichtung gegeneinander verstellbar sind (Arbeite- oder Verstellbereich der Werkzeugmaschine).909846/0188Leserseite
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DED38179A DE1225945B (de) | 1962-02-20 | 1962-02-20 | Schwenkbarer Aufspanntisch fuer Werkstuecke |
DE1962D0038243 DE1267063B (de) | 1962-02-27 | 1962-02-27 | Nachformfraesmaschine |
DED0045295 | 1964-08-28 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1502733A1 true DE1502733A1 (de) | 1969-11-13 |
Family
ID=27209726
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DED38179A Pending DE1225945B (de) | 1962-02-20 | 1962-02-20 | Schwenkbarer Aufspanntisch fuer Werkstuecke |
DE19641502733 Pending DE1502733A1 (de) | 1962-02-20 | 1964-08-28 | Dreh- und schwenkbarer Aufspanntisch fuer Werkzeugmaschinen |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DED38179A Pending DE1225945B (de) | 1962-02-20 | 1962-02-20 | Schwenkbarer Aufspanntisch fuer Werkstuecke |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US3248101A (de) |
CH (3) | CH430379A (de) |
DE (2) | DE1225945B (de) |
GB (3) | GB1028993A (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2427872A2 (fr) * | 1975-04-14 | 1980-01-04 | Mandelli Spa | Machine-outil comportant un unique mandrin apte a prendre automatiquement soit la position horizontale, soit la position verticale, et un unique dispositif automatique de changement d'outils |
ITPD20090256A1 (it) * | 2009-09-07 | 2011-03-08 | Brawo S P A | Macchina utensile a controllo numerico |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3773312A (en) * | 1972-07-14 | 1973-11-20 | Raymond Lee Organization Inc | Propeller positioning device |
US3988014A (en) * | 1975-03-10 | 1976-10-26 | Wangco Incorporated | Work station assembly |
US4199283A (en) * | 1978-09-25 | 1980-04-22 | Perry Larelle T | Drill jig |
US4327786A (en) * | 1980-07-11 | 1982-05-04 | Markkula Orvo E | Work fixture |
GB2119295B (en) * | 1982-05-05 | 1986-08-28 | Hartridge Ltd Leslie | Machine tool |
GB2130128A (en) * | 1982-06-15 | 1984-05-31 | Kenneth Grassam | Workpiece orientating device |
US4638550A (en) * | 1982-09-17 | 1987-01-27 | Scharmann Gmbh & Co. | Horizontal drilling and milling machine |
US4630509A (en) * | 1983-03-26 | 1986-12-23 | Mclean Joseph G | Articulated assembly of members |
US4598816A (en) * | 1984-08-06 | 1986-07-08 | Kutzli Carl R | Method and means for jigging workpiece for machining |
JPS6179508A (ja) * | 1984-09-28 | 1986-04-23 | Komatsu Ltd | 数値制御式斜面加工方法 |
GB2188262A (en) * | 1986-03-25 | 1987-09-30 | Buckley & Taylor Limited | Universal manipulator for handling workpieces |
DE3620247A1 (de) * | 1986-06-16 | 1987-12-17 | Steinel Bernhard Werkzeugmasch | Bohr-fraes-zentrum |
DE4444614A1 (de) * | 1994-12-14 | 1996-06-20 | Deckel Maho Gmbh | Werkzeugmaschine |
DE10006897A1 (de) * | 2000-02-16 | 2001-09-06 | Deckel Maho Gmbh | Universal-Werkzeugmaschine |
JP2004160584A (ja) * | 2002-11-12 | 2004-06-10 | Mori Seiki Co Ltd | 多軸加工工作機械及びテーブルユニット着脱用治具 |
JP2007296613A (ja) * | 2006-05-01 | 2007-11-15 | Mori Seiki Co Ltd | 工作機械 |
DE102008018114A1 (de) * | 2008-04-09 | 2010-02-18 | Spiegel, Werner, Dipl.-Ing. | Vorrichtung zur Bereitstellung von Funktionsflächen zur Einstellung von Solar-Antennen- und Funkanlagen |
JP4571682B2 (ja) | 2008-05-23 | 2010-10-27 | キタムラ機械株式会社 | 直方体形状のワークをクランプするワーククランプ方法及び装置 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1155987A (en) * | 1913-10-04 | 1915-10-05 | John R Beckett | Universal angle-plate. |
US1414970A (en) * | 1919-05-10 | 1922-05-02 | Nelson Tool & Machine Company | Adjustable angle plate |
DE367316C (de) * | 1919-11-04 | 1923-01-19 | Theophil Gottheil | Aufspannvorrichtung fuer Werkzeugmaschinen |
US1979536A (en) * | 1929-02-28 | 1934-11-06 | Barbercolman Company | Truing device for grinding wheels |
BE495486A (de) * | 1949-05-07 | |||
US3002279A (en) * | 1957-07-02 | 1961-10-03 | Miller Clarence Henry | Calibrating mechanism |
FR1255474A (fr) * | 1960-01-27 | 1961-03-10 | Support orientable, notamment pour machines-outils |
-
1962
- 1962-02-20 DE DED38179A patent/DE1225945B/de active Pending
-
1963
- 1963-01-31 CH CH121363A patent/CH430379A/de unknown
- 1963-01-31 CH CH121263A patent/CH414313A/de unknown
- 1963-02-14 US US258482A patent/US3248101A/en not_active Expired - Lifetime
- 1963-02-18 GB GB6416/63A patent/GB1028993A/en not_active Expired
- 1963-02-19 GB GB6610/63A patent/GB1013886A/en not_active Expired
-
1964
- 1964-08-28 DE DE19641502733 patent/DE1502733A1/de active Pending
-
1965
- 1965-08-17 US US480464A patent/US3361033A/en not_active Expired - Lifetime
- 1965-08-27 CH CH1208765A patent/CH431237A/de unknown
- 1965-08-27 GB GB37059/65A patent/GB1098056A/en not_active Expired
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2427872A2 (fr) * | 1975-04-14 | 1980-01-04 | Mandelli Spa | Machine-outil comportant un unique mandrin apte a prendre automatiquement soit la position horizontale, soit la position verticale, et un unique dispositif automatique de changement d'outils |
ITPD20090256A1 (it) * | 2009-09-07 | 2011-03-08 | Brawo S P A | Macchina utensile a controllo numerico |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US3248101A (en) | 1966-04-26 |
CH430379A (de) | 1967-02-15 |
DE1225945B (de) | 1966-09-29 |
US3361033A (en) | 1968-01-02 |
GB1098056A (en) | 1968-01-03 |
CH414313A (de) | 1966-05-31 |
GB1028993A (en) | 1966-05-11 |
GB1013886A (en) | 1965-12-22 |
CH431237A (de) | 1967-02-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1502733A1 (de) | Dreh- und schwenkbarer Aufspanntisch fuer Werkzeugmaschinen | |
DE69306088T2 (de) | Portale Fräs- und Bohrmaschine | |
DE102008062882A1 (de) | Verfahren zum Herstellen von schrägen Bohrungen und Werkstücktisch hierfür | |
DE1652668A1 (de) | Fraes- und Bohrwerk | |
DE1453213B2 (de) | ||
DE934924C (de) | Werkzeugmaschine | |
DE2833372C2 (de) | Abbundanlage | |
DE1602839B2 (de) | Drehmaschine mit einer einrichtung zur zentrierverstellung des werkzeughalters | |
DE1403700A1 (de) | Vorrichtung zum Bearbeiten von Holz oder aehnlichen Werkstoffen | |
AT404445B (de) | Hobelmaschine für das mehrseitige bearbeiten von holzwerkstücken | |
DE2224761A1 (de) | Werkzeugmaschine | |
DE634144C (de) | Steinkreissaege- und -fraesmaschine | |
DE809288C (de) | Werkzeugschleifmaschine | |
DE909253C (de) | Zapfenschneidmaschine | |
DE830726C (de) | Drehstahlhalter | |
DE546857C (de) | Vorrichtung zum Fraesen von Zapfen | |
DE848897C (de) | Konsolfuehrung fuer Fraesmaschinen, insbesondere Kopierfraesmaschinen | |
DE865530C (de) | Ein- oder mehrseitige, mit einer oder mehreren Arbeitswellen arbeitende Hobel- oder Kehlmaschine | |
DE840041C (de) | Feststellvorrichtung fuer Kopierfraesmaschinen | |
DE712736C (de) | Konsolfraesmaschine | |
DE2704060A1 (de) | Zusatzeinrichtung fuer werkstueck- bearbeitungsmaschinen | |
DE1943066A1 (de) | Vorrichtung zum Halten eines Gegenstandes in einer gewuenschten Stellung | |
DE1602839C3 (de) | Drehmaschine mit einer Einrichtung zur Zentrierverstellung des Werkzeughalters | |
DE665718C (de) | Raeumliches Kopieren bei Verwendung eines in waagerechter Achse gelagerten, in senkrechter Ebene verstellbaren Pantographen | |
DE706080C (de) | Langfraesmaschine mit senkrecht verstellbarem und schwenkbarem Spindelstock |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 |