DE1497383A1 - Device for producing flash photos - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Herstellen von Blitzlichtaufnahmen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von.Bltzlchtaufnahmen-mittels einer Kamera, die eine drehbare Einsteckfassung für prismenförmige Blitzlampenträger mit hinter jeder Seitenfläche angeordneter Blitz-. lampe samt Reflektor trägt, und einem in die Einsteckfässung einsetzbaren Adapter, der mehrere drehbare Fassungen für derartige Blitzlampenträger aufweist. Vorrichtungen dieser Art wurden bereits vorgeschlagen, Der Erfindung liegt nun .die Aufgabe zugrunde,' eine Vorrichtung- dieser Art so auszubilden" daß ohne Auswechseln von Blitzlampen oder des Adapters so viele Blitzlampen gezündet werden können, als Aufnahmen auf einem Film in der verwendeten Kamerahergestellt werden können. Dadurch soll die ganze Vorrichtung besonders gut zur Herstellung von Unterwasseraufnahmen geeignet sein, da ein Taucher nicht zum Wechseln der Blitzlampen aufzutauchen braucht. Außerdem läßt sich die Vorrichtung so klein ausbilden! daß sie mühelos in einem nicht-allzugroßen.Un.terwassergehäuse unterzubringen ist, wobei gesonderte Unterwassergehäuse für Kamera und Bltzliehtgerät entfallen können.Apparatus for producing flash photographs The invention relates to a device for the production of sheet metal recordings by means of a camera, which a rotatable plug-in socket for prism-shaped flash lamp holder with behind each Lightning bolt arranged on the side. lamp and reflector, and one in the socket usable adapter, the several rotatable sockets for such flash lamp holder having. Devices of this type have already been proposed, the invention lies now. the task is to 'train a device of this type in such a way' that without Replace the flashbulbs or the adapter as many flashbulbs are ignited can, as recordings on a film in the camera used can be. As a result, the entire device is said to be particularly good for manufacture be suitable for underwater photography, as a diver does not have to change the flash bulbs needs to emerge. In addition, the device can be made so small! that it can be easily accommodated in a not-too-large underwater housing, whereby separate underwater housing for camera and flash device can be omitted.

Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen" daß jede Fassung des Adapters mit einem Übersetzungsverhältnis 1:1 durch die Einsteckfassung der Kamera mittels eines in diese einsteckbaren Einsteckfußes abtreibbar ist und daß im Adapter ein Umschalter vorgesehen ist zum nacheinander erfolgenden Anschließen der Fassungen an die elektrischen Teile des Blitzlichtstromkreises.According to the invention it is proposed "that each version of the adapter with a transmission ratio of 1: 1 through the plug-in socket of the camera by means of a plug-in foot which can be inserted into this can be driven off and that one in the adapter A changeover switch is provided for connecting the sockets one after the other to the electrical parts of the flashlight circuit.

Nach einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist vorgesehen,, daß alle Fassungen durch Zahnräder miteinander gekuppelt .sind und da,ß eine Fassung des Adapters mit dem in die Einsteckfassung der Kamera einsetzbaren Einsteckfuß, verbunden. ist.According to one embodiment of the invention, it is provided that all Sockets are coupled to one another by gears .sind and there, ß a socket of the Adapter with the plug-in foot that can be inserted into the plug-in socket of the camera. is.

Um= eine automatische Umschaltung des Umschalters zu ermöglichen, ist am Einsteckfuß eine Schaltklinke für den- Umschalter vorgesehen, die-mit einem mit dem Umschalter verbundenen Schaltstern, vorzugsweise Schaltkreuz, zusammenwirkt. Zweckmäßigerwei-e sind in an sich bekannter Weise für 'jede Fassung am Adapter zwei Zündkontakte vorgesehen, wobei je ein Kontakt mit einem Pol der Stromquelle verbunden ist, während je der zweite Kontakt-mit je einem weiteren Kontakt, der über den Umschalter an den anderen Pol der Stromquelle anschließbar ist, verbunden-ist. Dabei sind die weiteren Kontakte gleichmäßig über einen Kreisumfang, der zur Achse des Schaltsternes konzentrisch liegt, verteilt' und es wird der Umschalter durch einen radialen mit dem anderen Pol der Stromquelle verbundenen Arm,@dessen äußere Bewegungsbahn dieser Kreisumfang ist, gebildet. Weiterhin ist es sinnvoll, daß die Zahl der Fassungen am Adapter gleich der Zahl der möglichen Aufnahmen auf einen in. die Kamera eingelegten-Film geteilt durch die Zahl der Blitzlampen an einem Blitzlampenträger ist.To = enable an automatic changeover of the switch, there is a pawl on the insert foot for Changeover switch provided, - with a star switch connected to the changeover switch, preferably a switch cross, cooperates. Appropriately, are in a manner known per se for 'each version two ignition contacts provided on the adapter, one contact with one pole of the Power source is connected, while the second contact each with a further contact, which can be connected to the other pole of the power source via the changeover switch. The other contacts are uniform over a circumference that is to the axis of the star switch is concentrically "distributed" and the switch is through a radial arm connected to the other pole of the power source, @ its outer Path of movement this circumference is formed. Furthermore, it makes sense that the The number of sockets on the adapter equals the number of possible recordings on one in. the camera inserted film divided by the number of flash bulbs on one Flashbulb carrier is.

Die Erfindung wird anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen -Fig. 1 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, -Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1, Fig. 5 eine perspektivische-Darstellung von Teilen der Anordnung nach Figur 1:, -- in auseinand-ergezoge-ner Form. In den Figuren ist eine fotografische Kamera mit 1 bezeichnet. Sie weist eine Einsteckfassung 2 auf für einen würfelförmigen_Blitzlampenträger, hinter dessen Seitenflächen je eine Blitzlampe mit Reflektor vorgesehen ist, Die Einsteckfassung 2 ist entweder mit der Filmtransporthandhabe 3 oder dem Kameraauslöser 4 derart gekuppelt,. daß sie bei Betätigung eines der Glieder 3, 4 um 9o o gedreht wird, also den Blitzlampenträger um eine Blitzlampe weiterschaltet. Bei Weiterschaltung durch die Filmfortschalthandhabe 3 kann die Fassung 2 direkt über Zahnräder mit dem Pilmfortschaltgetriebe gekuppelt sein; bei Fortschaltung durch den Kameraauslöser 4 ist es zweckmäßig, daßdieser nach der Verschlußauslösung oder beim Zurückgehen in seine Ausgangslage in an sich bekannter Weise ein Federwerk freisetzt, welches beim Einsetzen des Blitzlampenträgers z. B. durch eine Handhabe spannbar ist- 4_ und über eine Ankersperre oder dergleichen eine Drehung der Fassung 2 um jeweils 9o o bewirkt. Mit 5 ist in-den Figuren ein Adapter bezeichnet, dessen drekbarer Fuß 6 dem Einsteckfuß eines Blitzlampenträgers entspricht und in die Fassung..--, 2 einsetzbar ist. Der Adapter umfaßt soviele Einsteckfassungen 7, 8, 9, 1o als Blitzlampenträger 11 bis-14 mit je vier Blitzlampen 15 und Reflektoren 16 erforderlich sind, um auf-' einen ganzen Film Blitzlichtaufnahmen aufzunehmen. Bei einer Kamera.mit- einem Bildformat, das 16 Aufnahmen pro Film er-. möglieht, muß der Adapter also vier Einsteckfassungen 7 bis 1o aufweisen. Gemäß den Figuren 1 und 2 ist außerdem ein Unterwassergehäuse 17 vorgesehen, dessen Fortschalthandhabe 18 über ein Ritzel 19 mit der Kamerafortsehalthandhabe 3 gekuppelt ist und dessen Auslöser 2o auf den Kameraauslöser 4 einwirkt. Das Unterwassergehäuse 17 ist so groß ausgebildet, daß die Kamera 1 samt Adapter 5 und den Blitzlampenträgern -11 bis 1¢ einsetzbar ist,- so daß die Möglichkeit besteht, einen ganzen Film für Unterwasseraufnahmen mittels Kolbenblitzlampen zu verwenden, ohne Blitzlampen auswechseln zu müssen. Dabei ist es günstig, daß im Innern des Unterwassergehäuses: 17 Ausnehmungen 17a, 17b: vorgesehen sind, die teil- -weise der Gehäuseform von Kamera und Adapter entsprechen zum Festlegen dieser Teile im Unterwassergehäuse: Die am Adapter 5 angeordneten Einsteckfassungen 7 bis 1o sind mit je einem Zahnrad-21 ' bis 24 verhunden, wobei die Zahnräder 21 bis 24 untereinander gleich sind und durch Ritzet 25 bis: 27s die ebenfalls untereinander gleich sind, eine Getriebekette bilden. Das Zahnrad 8 ist mit dem Fuß 6 in Drehrichtung starr verbunden, so daß sich bei Drehung der Fassung 2 und des Fußes 6 alle Fassungen 7 bis 1e um den gleichen Winkebetrag, bei einem Filmtransport-oder einer Kameraauslösung -also um 90 0, drehen..The invention is explained in more detail with reference to drawings. It show -Fig. 1 is a view of a device according to the invention, -Fig. 2 shows a plan view of the device according to FIG. 1, FIG. 5 shows a perspective illustration of parts of the arrangement according to FIG. A photographic camera is denoted by 1 in the figures. It has a plug-in socket 2 for a cube-shaped flash lamp carrier, behind each of the side surfaces of which a flashlight with reflector is provided. that it is rotated 9o o when one of the members 3, 4 is actuated, that is to say it advances the flashlight carrier by a flashlight. When indexing through the film progression handle 3, the mount 2 can be coupled directly to the Pilm progress gear via gears; when the camera release 4 is switched on, it is useful that this releases a spring mechanism in a known manner after the shutter has been released or when returning to its starting position. B. can be tensioned by a handle and causes a rotation of the socket 2 by 90 o in each case via an anchor lock or the like. An adapter is designated by 5 in the figures, the rotatable foot 6 of which corresponds to the plug-in foot of a flash lamp holder and can be inserted into the socket 2. The adapter comprises as many plug-in sockets 7, 8, 9, 10 as flash lamp holders 11 to 14, each with four flash lamps 15 and reflectors 16, are required to record an entire film of flash photos. In the case of a camera with an image format that allows 16 exposures per film. possible, the adapter must therefore have four plug-in sockets 7 to 1o. According to FIGS. 1 and 2, an underwater housing 17 is also provided, the indexing handle 18 of which is coupled to the camera indexing handle 3 via a pinion 19 and the release 2o of which acts on the camera release 4. The underwater housing 17 is made so large that the camera 1 including the adapter 5 and the flash lamp holder - 11 to 1 ¢ can be used - so that it is possible to use an entire film for underwater recordings with flashlights without having to change the flash lamps. It is advantageous that in the interior of the underwater housing: 17 recesses 17a, 17b: are provided, some of which correspond to the shape of the housing of the camera and adapter One gearwheel 21 'to 24 each, whereby the gearwheels 21 to 24 are identical to one another and form a gear chain by means of scratches 25 to: 27s, which are also identical to one another. The gear wheel 8 is rigidly connected to the base 6 in the direction of rotation, so that when the mount 2 and the base 6 are rotated, all mounts 7 to 1e rotate by the same angular amount, i.e. 90 ° when the film is transported or when the camera is released. .

R Batterie 28 und Kondensator 29 könÜen entweder in der Kamera, 1 oder im Adapter 5 angeordnet sein. Bei Unterbringung der elektrischen Teile in der Kamera 1 wird die Verbindung zum-Adapter zweekmäßigsrweise über ein Kabel mit Stecker=3o oder einen Mittenkontäkt an der Fassung 2 oder dergleichen hergestellt, Im Adapter 5 sind acht Kontaktstellen vorgesehen, wobei die Kontaktstellen 3't bis 34 alle mit einem Pol der Batterie 28 verbunden sind.. Der zweite Pol der Batterie 28 ist mit einer drehbaren Scheibe 35 bzw, mit einem an dieser vorgesehenen Kontaktlappen 36 verbunden. Die aus Isoliermaterial hergestellte Scheibe 35 trägt ein Schaltkreuz 377 aus Isolierstoff. Außerdem liegen an der Scheibe 35 vier Kontakte 38t 39$ 4o, 41 um je 90 0 gegeneinander versetzt an. Von diesen Kontakten 38 bis 41 ist je einer mit einem zu einem der Kontakte 31 bis 34 den Gegenkontakt bildenden Kontakt 42 bis 45 leitend verbunden. Die Kontaktpaare 31,.42;,32' 43; : 33, 441 34t 45. liegen im Bereich je zweier zu einer Blitzlampe 15 eines jeden Bl.itzlampenträgers 11 bis 14 gehörigen. Kontakte. Schließlich ist mit der Fassung 8 und dem Fuß 6 eine Schaltklinke 48 verbunden.R battery 28 and capacitor 29 can be arranged either in the camera 1 or in the adapter 5. When the electrical parts are accommodated in the camera 1, the connection to the adapter is established via a cable with a plug = 3o or a center contact on the socket 2 or the like are all connected to one pole of the battery 28. The second pole of the battery 28 is connected to a rotatable disk 35 or to a contact tab 36 provided thereon. The disk 35 made of insulating material carries a switching cross 377 made of insulating material. In addition, there are four contacts 38t 39 $ 4o, 41 on the disk 35 offset by 90 ° with respect to one another. Of these contacts 38 to 41, each one is conductively connected to a contact 42 to 45 which forms the mating contact with respect to one of the contacts 31 to 34. The contact pairs 31, .42;, 32 '43; : 33, 441 34t 45. are in the area of two belonging to a flashlight 15 of each flashlight carrier 11 to 14. Contacts. Finally, a pawl 48 is connected to the mount 8 and the foot 6.

De Wirkungsweise der Anordnung ist nun" folgende: Bei der ersten Aufnahme auf dem Film steht der Kontakt 36 mit dem Kontakt 41. in Berührung, s0 daß das Kontaktpaar 34, 45 unter Spannung steht und somit die Blitzlampen 15 des Blitzlampenträgers 14 gezündet werden können, während an den anderen Kontaktpaaren 33 44 usw. keine Spannung liegt. Die. Schaltklinke 48 liegt dabei um 9o ° im Uhrzeiger-_ snn*gegenüber der in Figur 3 gezeigter. Stellung verdreht. Nach der ersten Aufnahme werden Fassung 2' Fuß 6, Klinke 48 und alle Fassungen 7 bis 1o um 9o o verdreht, so daß die nächste Blitzlampe des Blitzlampenträgers 14 in Bereitschaftsstellung gelangt. Der gleiche Vorgang wiederholt sich nach der zweien und dritten Blitzlichtaufnahme. Beim Weiterschalten nach der vierten Aufnahme jedoch nimmt die Schaltklinke 48 einen Arm des Schaltkreuzes 37 um 9o 0 mit und nimmt dann wieder die um 9o 0 im Uhrzeigersinn gegenüber der in der Zeichnung gezeigten. Stellung versetzte Ausgangslage ein. Schaltkreuz 37 und Scheibe 35 haben sich dabei-aber um 90 0 entgegen dem ührzeigersinn gedrehts so daß der Kontakt 36 nun den Kontakt 4o berührt und das Kontaktpaar 338 44 für. den nächsten Blitzlampenträger 13 unter Spannung steht. Bei den folgenden vier Aufnahmen werden nun die Blitzlampen des zweiten Blitzlampenträgers 13 der Rehe nach gezündet. Nach der achten Aufnahme schließlich schaltet die Schaltklinke 48 wieder Schaltkreuz 37 und' Kontakt 36 um 9o 0 weiter, so daß nun der dritte und nach abermals vier Aufnahmen der vierte Blitzlampenträger 11 an Spannung liegt. Nach insgesamt 16 Aufnahmen sind sämtliche Blitzlampen der vier B1itzlampenträger gezündet. Die Schaltklinke 48 hat dabei vier volle Umdrehungen gemacht und der Kontakt 36 hat eine volle Umdrehung vollführt und liegt wieder am Kontakt 41. Nun kann ein neuer Film in die Kamera eingelegt werden,und der Adapter 5 kann zur Herstellung weiterer Unterwasseraufnahmen mit neuen Blitzlampenträgern bestückt werden.The mode of operation of the arrangement is now "as follows: When the first picture is taken on the film, the contact 36 is in contact with the contact 41, so that the contact pair 34, 45 is under voltage and thus the flash lamps 15 of the flash lamp holder 14 can be ignited, while there is no voltage at the other contact pairs 33, 44 etc. The pawl 48 is rotated 90 ° clockwise relative to the position shown in Figure 3. After the first recording, the socket 2 ', foot 6, pawl 48 and all sockets 7 to 1o rotated 9o o so that the next flash lamp of the flash lamp holder 14 is in the ready position. The same process is repeated after the second and third flash exposures Switch cross 37 at 9o 0 and then again assumes the starting position, which is offset clockwise by 9o 0 in relation to the position shown in the drawing 37 and disk 35 have rotated 90 ° counterclockwise so that the contact 36 now touches the contact 40 and the pair of contacts 338 44 for. the next flash lamp holder 13 is live. In the following four shots, the flash lamps of the second flash lamp holder 13 are ignited according to the deer. After the eighth shot, the pawl 48 switches the crossbar 37 and the contact 36 further on by 90 °, so that the third and, after again four shots, the fourth flash lamp holder 11 are connected to voltage. After a total of 16 shots, all of the flash lamps on the four flash lamp holders are ignited. The pawl 48 has made four full turns and the contact 36 has made one full turn and is again on contact 41. A new film can now be inserted into the camera, and the adapter 5 can be equipped with new flash lamp holders for making further underwater images .

Selbstverständlich/ist die Erfindung nicht auf das gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt. So könnte mit der Scheibe 35 oder auch mit dem Fuß 6 ein Blitzlampenzählwerk verbunden sein, das anzeigt, an welchem Blitzwürfel bzw. an welcher Blitzlampe gerade.Spannung liegt.-Hierdurch ist es möglich, den Adapter 5 auch zu verwenden, wenn man nicht den ganzen Film für Blitzlichtaufnahmen verwenden will, Man kann dann bei Tageslichtaufnahmen zwischen Blitzlichtaufnahmen einfach den Bltzlampenträger.. an dem gerade Spannung liegt, herausnehmen oder umgekehrt bei Blitzlichtaufnahmen zwischen Tageslichtaufnahmen in die Fassung, an der gerade Spannung liegt, eixen Blitzlampenträger mit neuen Blitzlampen einsetzen. Schließlich kann der Adapter 5 je nach der Zahl der Aufnahmen .pro Film auch für nur drei oder für eine größere Zahl von Blitzlampenträgern ausgebildet sein. Im Prinzip ändert sieh dabei nichts. Lediglich.das Schaltkreuz 37 muß eine entspreched geänderte Zahl. von Schaltarmen aufweisen und der Schalthub der Klinke 48 muß dem geänderten Winkelweg des Schaltkreuzes bei einem Schaltschritt desselben angepaßt sein. Ist die Kamera 1 so ausgelegt, daß ein Federwerk zum Fortschalten der Fassung 2 durch Drehen eines Blitzlampenträgers-beim Einsetzen desselben spannbar und nur zur Drehung der Fassung um 36o o -ausreichend ist., so ist es zweckmäßig, am Adapter bzw. am Fuß eine Spannhandhabe vorzusehen, die mit dem Fuß 6 über- eine einseitig wirkende Mitnehmerkupplung verbunden ist,-so daß der Fuß 6 in Fortschaltrichtung der Blitzlampenträger von der Fassung 2 mitgenommen wirdp beim Spannen des Federwerkes durch die Handhabe ,jedoch in Ruhe bleibt. Die Spannhandhabe könnte gegebenenfalls durch eine Handhabe am Unterwassergehäuse 17i betätigbar-sein. Schließlich kann der Adapter 5 einen Abstützfuß 5o aufweisen zum Abstützen oder Fixieren des-Adapters S-an der Kamera 1Of course / the invention is not limited to the embodiment shown limited. For example, a flash lamp counter could be used with the disk 35 or with the foot 6 which indicates which flash cube or which flash lamp is currently voltage This makes it possible to use the adapter 5 even when you don't If you want to use the whole film for flash photography, you can then use it for daylight photography between flashlight exposures simply the flashlamp carrier .. on the straight voltage removed, or vice versa for flash exposures between daylight exposures In the socket that is currently under tension, put a flash lamp holder with new ones Insert flash bulbs. Finally, the adapter can 5 depending on the number of receptacles .Per film also designed for only three or for a larger number of flash lamp holders be. In principle, it doesn't change anything. Only the switch cross 37 must be changed number accordingly. of switching arms and the switching stroke of the pawl 48 must correspond to the changed angular path of the switching cross in one switching step be adapted to the same. If the camera 1 is designed so that a spring mechanism can be switched on the socket 2 can be tensioned by rotating a flash lamp holder when inserting the same and is only sufficient to rotate the frame by 36o o., so it is advisable to to provide a clamping handle on the adapter or on the foot, which with the foot 6 over a unilaterally acting driver coupling is connected, -so that the foot 6 in the direction of advance the flash lamp holder is taken along by the socket 2 when the spring mechanism is tensioned through the handle, but remains calm. The clamping handle could possibly can be actuated by a handle on the underwater housing 17i. Finally can the adapter 5 have a support foot 5o for supporting or fixing the adapter S-on the camera 1

Claims (1)

Patentansprüche 1. Vorrichtung zum Herstellen von Blitzlichtaufnahmen mittels einer Kamera, die eine drehbare,Einsteekfassung - für prismenförmige Blitzlämpenträger mit hinter jeder Seitenfläche angeordneter Blitzlampe samt Reflektor trägt, und einem in die Einsteckfassung einsetzbaren Adapter, der mehrere drehbare Fassungen für derartige Blztzlampenträger aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß jede Fassung (7 bis 1o) des Adapters (@) mit einem Übersetzungsverhältnis 1:1 durch die Einsteckfassung.(2) der Kamera (1) mittels eines in diese eznsteckbaren Ein- steckfußes (6) antreibbar-ist und daß im Adapter (5) ein Umschalter*(36) vorgesehen ist zum nacheinander erfo.lgenden.Anschließen der Fassungen (7 bis 1o) an die elektrischen Teile(28, 29) des Blitzlichtstromkreses. . ,2. Vorrichtung nach Anspruch 1,., dadurch gekennzeichnet, daß alle Fassungen- (7 bis 1o-) durch Zahnräder (21' .b2s _27:) miteinander gekuppelt sind -und daß eine ,Fassung -)-:.des@ Adapters (5) mit dem in die Einsteckfassung (2) der Kamera (1: ), einsetzbaren Einstec:kfuß (6) verbunden ist.:. . .: 3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden: Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Einsteckfuß (6) eine Schalt- klinke (48) für den Umschalter (36) vorgesehen ist, die mit einem mit dem Umschalter (36) verbundenen Schaltstein, vorzugsweise Schaltkreuz (37), zusammenwirkt. 4. Vorrichtung nach. einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch-gekennzeichnet, daB in an sich bekannter Weise für jede Fassung-(7 bis 1o) am Adapter (5) zwei Zündkontakte (31, 42; 32, 43; 33, 44; 34, 45) vorgesehen sind, wobei je ein Kontakt (31 bis 34) mit einem Pol der Stromquelle (28) verbunden ist, während je der zweite Kontakt (42 bis 45) mit je einem weiteren Kontakt (38 bis 41), der über den Umschalter (36) an den anderen Pol der Stromquelle (28) anschließbar ist, verbunden ist. 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die weiteren Kontakte (38 bis 41) gleichmäßig über einen Kreisumfang, der zur Achse des Schaltsternes (37) konzentrisch liegt, verteilt sind und der Umschalter (36) durch einen radialen mit dem anderen Pol der Stromquelle (28) verbundenen Arm, dessen äußere Bewegungsbahn dieser Kreisumfang ist, gebildet wird. 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahl der mittels des Adapters (5) hintereinander abbrennbaren-Blitzlampen (15) gleich der Zahl der möglichen Aufnahmen auf einem in die Kamera (1)'. eingelegten Film ist. 7. Vorrichtung nach einem der vorher-gehenden Ansprüche, da- -'durch gekennzeichnet, daß die Zahl der Fassungen (7-bis-lo) am Adapter (5) gleich der Zahl der möglichen Aufnahmen auf einen in die Kamera (1) eingelegten Film geteilt durch die Zahl der Blitzlampen (15) an einem Blitzlampenträger ist. B. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Adapter (5) ein Abstützfuß (50Y vorgesehen ist zum ,Festlegen des Adapters (15-)--an, der 'Kamera (1). 9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Unterwassergehäuse (17) für die Vorrichtung, in dessen Inneren Ausnehmungen (17a, 17b) vorgesehen sind, die den Gehäuseformen von Teilen des Adapters (5) und der Kamera (1) zum Festlegen derselben im Unterwassergehäuse (17) entsprechen. Claims 1. Device for producing flash photos by means of a camera that has a rotatable, one-hole mount - for prism-shaped flashbulb carriers with behind each Flashlight arranged on the side including reflector carries, and one that can be inserted into the socket Adapter that has several rotatable sockets for such Having flash lamp carrier, characterized in that that each socket (7 to 1o) of the adapter (@) with a Transmission ratio 1: 1 thanks to the push-in socket. (2) the camera (1) by means of a plug-in plug-in foot (6) can be driven and that in the adapter (5) a toggle switch * (36) is provided for one after the other Required connection of the sockets (7 to 1o) to the electrical parts (28, 29) of the flashlight circuit. . , 2. Device according to claim 1,., Characterized in that, that all versions- (7 to 1o-) by gears (21 '.b2s _27 :) are coupled with each other - and that one, version -) - :. of the @ Adapter (5) with the one in the plug-in socket (2) of the camera ( 1:), insertable plug: foot (6) is connected.:. . .: 3. Device according to one of the preceding: claims, characterized in that on the plug-in foot (6) a switching The pawl (48) for the changeover switch (36) is provided, which interacts with a switching element connected to the changeover switch (36), preferably a switching cross (37). 4. Device according to. One of the preceding claims, characterized in that two ignition contacts (31, 42; 32, 43; 33, 44; 34, 45) are provided for each socket (7 to 1o) on the adapter (5) in a manner known per se , one contact (31 to 34) being connected to one pole of the power source (28), while the second contact (42 to 45) is connected to a further contact (38 to 41) via the switch (36) the other pole of the power source (28) can be connected, is connected. 5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the further contacts (38 to 41) are evenly distributed over a circumference which is concentric to the axis of the star switch (37) and the changeover switch (36) by a radial with the other pole of the power source (28) connected arm, whose outer path of movement is this circumference is formed. 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the number of flash lamps (15) which can be burned off one behind the other by means of the adapter (5) is equal to the number of possible recordings on one in the camera (1) '. inserted film is. 7. Device according to one of the preceding claims, da- 'characterized in that the number of sockets (7-bis-lo) on the adapter (5) is equal to the number of possible recordings on one inserted into the camera (1) Film divided by the number of flash lamps (15) on a flash lamp holder. B. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a support foot (50Y) is provided on the adapter (5) for fixing the adapter (15-) to the camera (1) The preceding claims, characterized by an underwater housing (17) for the device, in the interior of which recesses (17a, 17b) are provided which correspond to the housing shapes of parts of the adapter (5) and the camera (1) for fixing the same in the underwater housing (17) correspond.