DE2056986C3 - Device to avoid incorrect exposure - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Vermeidung von Fehlbelichtungen bei Rückvergrößerungsgeräten. The invention relates to a device for avoiding incorrect exposures in re-enlarging devices.

Bei bekannten Mikrofilm-Rückvergrößerungsgeräten sind auf einem Film längs- oder querstehende Aufnahmen unterschiedlichen Formats, z. B. Einfachoder Doppelbilder, wahlweise lesegerecht auf einen Kontrollschirm bzw. kop^:ergerecht auf einen elektrophotographischen Schichtträger mittels mehrerer Objektive projizierbar.In known microfilm re-enlargers are on a film longitudinal or transverse recordings of different formats, z. As single or double images, optional read meet a monitoring screen or ^LD: ergerecht projected onto an electrophotographic carrier layer by means of several lenses.

Zur optimalen Ausnutzung der Kopierfläche des beispielsweise von einer Rolle abgezogenen elektrophotographischen Schichtträgers ist es dabei oftmals erforderlich, daß sich das Filmbild zwecks Durchführung eines Kopiervorganges in einer anderen Stellung als bei der Betrachtung auf dem Kontrollschirm befindet. Bei ungenügender Sorgfalt des das Gerät Bedienenden sind Fehlbelichtungen insofern möglich, als bei dem Kopiervorgang das Filmbild nicht in der eine volle Ausnutzung des Schichtträgers gewährleistenden Stellune oder nicht mit dem zugehörigen Objektiv aufFor optimal use of the copying surface of the electrophotographic, for example drawn off a roll Layer support, it is often necessary that the film image for the purpose of implementation a copy process in a different position than when viewing it on the control screen is located. If the person operating the device is not careful, incorrect exposures are possible to the extent that than in the copying process, the film image does not guarantee full utilization of the support Stand up or not with the associated lens

letzteres projiziert wird.the latter is projected.

Zweck der Erfindung ist es, derartige Fehlbelichtungen zu vermeiden.The purpose of the invention is to avoid such incorrect exposures.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Einrichtung zur Vermeidung von Fehlbelichtungen in Rückvergrößerungsgeräten zu schaffen, welche nur bei kopiergerechter Stellung des jeweiligen Filmbildes sowie bei Inbetriebstellung des dem jeweiligen Filmformat angepaßten Objektivs die Durchführung des Kopiervorgangs ermöglicht.The object of the invention is to provide a device for avoiding incorrect exposures in To create re-enlargement devices, which only when the respective film image is in a suitable position for copying as well as when the lens adapted to the respective film format is put into operation Allows copying.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst daß im Stromversorgungskreis der Kopiereinheiten außer einem manuell betätigbaren Schalter zur Einleitung des Kopierprozesses in zwei Parallelzweigen je zwei in Serie liegende Schalter angeordnet sind, von denen zwei in verschiedenen Zweigen liegende Schalter bei Verschwenkung der Filmbühne um 90° wechselweise geöffnet bzw. geschlossen werden und die anderen Schalter mit dem Objektivwechsler so verbunden sind, daß je nach verwendetem Objektiv nur einer von ihnen geschlossen ist.According to the invention the object is achieved in that the copier units are in the power supply circuit apart from a manually operated switch to initiate the copying process in two parallel branches each two switches located in series are arranged, two of which are located in different branches be opened or closed alternately when the film stage is pivoted through 90 ° and the others Switches are connected to the lens changer in such a way that, depending on the lens used, only one of them closed is.

Zu^r sicheren Betätigung der Schalter sind die Arbeitsstellungen der Filmbühne und Objektivwtchseleinheit rastbar. Die mittels der Filmbühne und der Objektivwechseleinheit betätigbaren Schalter liegen außer im Stromversorgungskreis der Kopiereinheiten auch im Stromkreis einer die Kopierbereitschaft anzeigenden Signaleinrichtung. Letztere ist mittels zweier Leuchtindikatoren zugleich als Einrichtung zur Anzeige des jeweils in Kopierstellung befindlichen Filmbildformates ausgebildet. Die erfindungsgemäße Sperreinrichtung muß nicht nur — wie vorstehend beschrieben — aus mechanischen Schaltern bestehen. Es ist auch möglich, den Stromversorgungskreis für den Kopierprozeß über elektronische Schalter vorzubereiten, in deren Eingang sich beispielsweise ein photoelektrisches Bauelement oder ein Potentiometer befindet, welches in Abhängigkeit von der Filmbildlage und dem jeweils eingesetzten Objektiv über eine mit den verstellbaren Gliedern bewegbare Lochblende oder eine Stellachse beeinflußbar ist.To ^r safe operation of the switches, the working positions of the film stage and Objektivwtchseleinheit are latchable. The switches which can be actuated by means of the film carrier and the lens changer unit are located not only in the power supply circuit of the copier units but also in the electric circuit of a signaling device indicating readiness for copying. The latter is designed by means of two luminous indicators at the same time as a device for displaying the film image format currently in the copying position. The locking device according to the invention must not only - as described above - consist of mechanical switches. It is also possible to prepare the power supply circuit for the copying process via electronic switches, in the input of which there is, for example, a photoelectric component or a potentiometer which, depending on the film image position and the lens used in each case, via a pinhole diaphragm that can be moved with the adjustable members or an adjusting axis can be influenced.

Die erfindungsgemäße Sicherungseinrichtung gegen Fehlbelichtungen erhöht den Gebrauchswert von Rückvergrößerungsgeräten sehr. Die bezeichnete Lichtsignaleinrichtung zur Anzeige der Kopierbereitschaft des Gerätes sowie des in Projektionsstellung befindlichen Filmbildformates ergänzt diesen Wert.The security device according to the invention against incorrect exposures increases the utility value of Magnifiers very much. The designated light signal device to indicate readiness for copying of the device as well as the film image format in the projection position supplements this value.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigtThe invention is explained below using an exemplary embodiment. It shows

F i g. I Filmbühne mit in Projektionsstellung befindlichem Einfach-Bild,F i g. I film stage with in projection position Single picture,

F i g. 2 Filmbühne mit in Projektionsstellung befindlichem Doppel-Bild,F i g. 2 film stage with in projection position Double image,

F i g. 3 Stromversorgungskreis mit elektromechanischer Sperreinrichtung.F i g. 3 power supply circuit with electromechanical Locking device.

Gemäß F i g. 1 liegt auf einer von Raststellung zu Raststellung drehbaren Filmbühne 1 ein Mikrofiche 2, welches aus Einzelbildern besteht, von denen ein Filmbild 3 im Hoch- und ein Filmbild 4 im Querformat aufgenommen ist. Über ein nicht dargestelltes kurzbrennweitiges Objektiv kann das im Hochformat 3 aufgenommene Filmbild bei Beibehaltung dessen Lage sowohl auf einen ebenfalls nicht dargestellten Kontrollschirm als auch zwecks Herstellung seiner Rückvergrößerung auf einen elektrophotographischen Schichtträger, z. B. Zinkoxyd-Papier, projiziert werden. Im Gegensatz hierzu ist das in Kopierstellung dargestellte Filmbild 4 erst durch eine Drehung der Filmbühne umAccording to FIG. 1 lies a microfiche 2 on a film stage 1 that can be rotated from latching position to latching position, which consists of individual images, of which a film image 3 in portrait and a film image 4 in landscape format is recorded. This can be done in portrait format 3 via a short focal length lens (not shown) recorded film image while maintaining its position both on a control screen, also not shown as well as for the purpose of producing its enlargement on an electrophotographic support, z. B. zinc oxide paper, are projected. In contrast to this, the one shown in the copy position Film frame 4 only by turning the film carrier around

90° in die Lesestellung zu bringen, um es auf dem Kontrollschirm aufrechtstehend prüfen zu können.90 ° in the reading position so that it can be checked upright on the control screen.

Gemäß F i g. 2 befindet sich auf der Filmbühne 1 ein Doppelbilder 5. 6 in Hoch- und Querformat enthaltendes Mikrofiche 7. dessen Bild 5 mittels eines anderen Objektivs längerer Brennweite in gleicher Stellung gelesen und gedruckt werden kann, im Gegensatz zu dem querformatigen Filmbild 6. Die Filmbühne 1 ist mit mindestens einem Nocken 8 versehen, in dessen Bewegungsbereich Schalter 9,10 angeordnet sind.According to FIG. 2 is located on the film carrier 1 Microfiche containing double images 5. 6 in portrait and landscape format 7. Its image 5 by means of another Lens longer focal length can be read and printed in the same position, in contrast to the landscape format film image 6. The film carrier 1 is provided with at least one cam 8, in which Movement range switch 9,10 are arranged.

Im Siromversorgungskreis liegt gemäß F i g. 3 ein Schalter 11, zu welchem mittels der Bildbühne 1 betätigbare Schalter 9, 10 sowie mittels der bei Einsatz der Objektive betätigbare Schalter 11, 12 in Serie geschaltet sind. Letzteren sind in dargestellter Weise Glühlampen 13,14 zur Anzeige der Kopierbereitschaft des Gerätes sowie des jeweils in Projektionsstellung befindlichen Filmbildformates nachg-ordnet. Über einen manuell betätigbaren Schalter 15 ist der Stromversorgungskreis der Kopiereinheilen 16 des Rückvergrößerungsgerätes schließbar. Mit 17 ist das Getriebe des Rückvergrößerungsgerätes bezeichnet.According to FIG. 3 a Switch 11, to which switch 9, 10 which can be actuated by means of the picture stage 1 and by means of the when in use the lenses actuatable switches 11, 12 are connected in series. The latter are in the manner shown Incandescent lamps 13, 14 to display the readiness for copying of the device and of each in the projection position subordinate to the current film image format. A manually operated switch 15 is the Power supply circuit of the copy units 16 of the re-enlarger can be closed. At 17 that is Gearbox of the re-enlarging device called.

Die Wirkungsweise ist folgende:The mode of action is as follows:

Bei Betätigen des Schalters 18 wird zunächst der Stromversorgungskreis des Getriebes 17 geschlossen, so daß dasselbe in nichteingekuppelter Stellung anlaufen kann. Befindet sich das Filmbild 3 in Kopierstellung und ist das kurzbrennweitige Objektiv eingesetzt, so befinden sich die Schalter 9 und 11 in Schließlage (s. Fig.l und Fig.3). In dieser Stellung 3c leuchtet die Lampe 13 auf. Diese zeigt an, daß sich ein Einfach-Filmbild in der eine optimale Ausnutzung des Kopierpapiers gewährleistenden Lage befindet und daß das richtige Objektiv eingesetzt ist. Über den Schalter 15 ist nunmehr der Stromkreis für die Kopiereinheiicn, wie beispielsweise die Papiervorschub- und -schneideinrichtung, die Corona-Ladeeinheit usw., schließbar, so daß der Kopiervorgang durchgeführt wird. Befindet sich im Gegensatz hierzu bei gleichem Objektiv das querformatige Filmbild 4 in Lesestellung, dann ist der Schalter 9 in gestrichelter Offenstellung und der Schalter 10 mittels des in Pfeilrichtung bewegten Nocken 8 in die gestrichelte Schließstellung gebracht. In dieser für den Kopierprozeß nicht ordnungsgemäßen Stellung des Filmbildes ist auch bei Betätigen des Schalters 15 der Kopierprozeß nicht einleitbar. Gleichzeitig macht die nicht aufleuchtende Lichtsignaleinrichtung auf eine unsachgemäße Vorbereitung des Kopierprozesses aufmerksam. Erst wenn das Filmbild 4 entgegen der Pfeilrichtung in Kopierstellung gedreht und damit der Schalter 9 wieder geschlossen ist, ist der Kopierprozeß einleitbar. Mit Hilfe dieser elektrischen Sperre sowie der optischen Bereitschaftsanzesge werden Fehlbelichtungen mit Sicherheit vermieden. Soll eine Rückvergrößerung von dem aufrecht stehenden Doppel-Filmbild 5 hergestellt werden, dann muß sich die Filmbühne 1 sowie der Nocken 8 in der in Fig.2 dargestellten Lage befinden. In dieser Stellung nimmt der Schalter 10 die gestrichelte Schließstellung ein. Bei Einsatz des langbrennweitigen Objektivs wird außerdem der Schalter 12 in die gestrichelte Lage gebracht, so daß beide Lampen 13 und 14 aufleuchten und somit die 'Kopierbereitschafi und die Einlage eines Doppei-Filmbildes anzeigen. Bei Betätigen des Schalters 15 kann eine Rückvergrößerung hergestellt werden. lsi dagegen das querformatig aufgenommene Filmbild 6 zwecks Kontrolle auf dem Bildschirm in Pfeilrichtung um 90° gedreht, so ist trotz Einsatzes des richtigen Objektives sowie trotz Betätigung des Schalters 15 der Kopierprozeß gesperrt, da sich in diesem Falle der Schalter 10 in der ausgezogenen Offenstellung befindet. Diese Sperre wird erst durch eine für den Kopierprozeß ordnungsgemäße Filmbildlage gelöst, in welcher der Schalter 10 geschlossen ist und beide Lampen 13, 14 aufleuchten. Die Sperre wirkt in analoger Weise bei Verwendung eines nicht zu dem jeweiligen Filmbildformat gehörigen Objektivs.When the switch 18 is actuated, the power supply circuit of the transmission 17 is first closed, so that it can start in the disengaged position. The film frame is 3 in Copy position and if the short focal length lens is inserted, switches 9 and 11 are in Closed position (see Fig. 1 and Fig. 3). In this position 3c the lamp 13 lights up. This indicates that a single film image can be used to make optimum use of the Copy paper ensuring location is and that the correct lens is inserted. About the switch 15 is now the circuit for the copy units, such as the paper feed and cutting device, the corona loading unit, etc., lockable, see above that the copying process is carried out. In contrast to this, if the lens is the same, the landscape format film image 4 in the reading position, then the switch 9 is in the dashed open position and the Switch 10 brought into the closed position by means of the cam 8 moved in the direction of the arrow. In this incorrect position of the film image for the copying process is also when the Switch 15, the copying process cannot be initiated. At the same time, the light signal device does not light up draws attention to improper preparation of the copying process. Only when the film image 4 rotated against the direction of the arrow in the copy position and so that the switch 9 is closed again, is the Copy process can be initiated. With the help of this electrical lock and the optical readiness suit Incorrect exposures avoided with certainty. Should a back enlargement of the upright standing Double film image 5 are produced, then the film carrier 1 and the cam 8 must be in the position shown in FIG location shown. In this position, the switch 10 assumes the closed position shown in broken lines. at When using the long focal length lens, the switch 12 is also brought into the dashed position, see above that both lamps 13 and 14 light up and thus the 'ready for copying and the insertion of a double film image Show. When the switch 15 is actuated, a back enlargement can be produced. lsi against it the horizontal format recorded film image 6 for the purpose of control on the screen in the direction of the arrow by 90 ° rotated, the copying process is in spite of the use of the correct lens and in spite of actuation of the switch 15 locked, since in this case the switch 10 is in the extended open position. This lock is only released by a correct film image position for the copying process, in which the switch 10 is closed and both lamps 13, 14 light up. The lock works in the same way when used a lens that does not belong to the respective film image format.

Hierzu I Blatt ZeichnungenFor this purpose I sheet drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Einrichtung zur Vermeidung von Fehlbelichtungen bei Rückvergrößerungsgeräten mit einem Objektivwechsler, bei denen auf einem Mikrofiche als Einfach- und Doppelbild in bekannter Weise senkrecht zueinander liegende Hoch- und Querformataufnahmen lesegerecht auf einen Kontrollschirm bzw. kopiergerecht auf einen einem elektrophoto- so graphischen Bearbeitungsprozeß aussetzbaren photoleitenden Schichtträger projizierbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß im Stromversorgungskreis der Kopiereinheiten (16) außer einem manuell betätigbaren Schalter (15) zur Einleitung des Kopierprozesses in zwei Parallelzweigen je zwei in Serie liegende Schalter (9; 11; 10; 12) angeordnet sind, von denen zwei in verschiedenen Zweigen liegende Schalter (9; 10) bei Verschwenkung der Filmbühne um 90° wechselweise geöffnet bzw. geschlossen werden und die anderen Schalter (11; 12) mit dem Objektivwechsler so verbunden sind, daß je nach verwendetem Objektiv nur einer von ihnen geschlossen ist.1. Device to avoid incorrect exposures in re-magnification devices with a Lens changer, in which on a microfiche as a single and double image in a known way Vertical and horizontal format images lying perpendicular to each other are readable on a control screen or suitable for copying to a photoconductive photoconductive that can be exposed to an electrophotographic processing process Layer carriers are projectable, characterized in that in the power supply circuit of the copier units (16) apart from a manually operated switch (15) for initiation of the copying process in two parallel branches each with two switches (9; 11; 10; 12) in series are, of which two lying in different branches switches (9; 10) when pivoting the Film stage are alternately opened and closed by 90 ° and the other switches (11; 12) are connected to the lens changer in such a way that, depending on the lens used, only one of is closed to them. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitsstellungen der Filmbühne und des Objektivwechslers rastbar sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the working positions of the film carrier and the lens changer can be locked. 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß über die mittels der Filmbühne und des Objektivwechslers betätigbaren Schalter eine die Kopierbereitschaft anzeigende Signaleinrichtung einschaltbar ist.3. Device according to claim 1, characterized in that by means of the film stage and the Lens changer operable switch a signaling device indicating readiness for copying can be switched on. 4. nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Signaleinrichtung als Einrichtung zur Anzeige des jeweils in Kopierstellung befindlichen Einzel- oder Doppelfichefeldes aus zwei Lampen (13; 14) besteht.4. according to claim 3, characterized in that the signaling device is used as a display device of the single or double-faced field in the copy position consisting of two lamps (13; 14) consists. 5. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die im Stromversorgungskreis. der Kopiereinhaiten angeordneten Schaltelemente von elektronischen Schaltern gebildet werden, in deren Eingang sich jeweils ein spannungsregelndes Bauelement befindet, welches in Abhängigkeit von der Stellung der Filmbühne und des Objektivwechslers betätigbar ist.5. Device according to claim 1, characterized in that in the power supply circuit. the Kopierhaiten arranged switching elements are formed by electronic switches, in their Input is a voltage-regulating component, which depends on the Position of the film stage and the lens changer can be actuated.