DE1490844C - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft Schutzkontaktstecker mit in Längsrichtung unterteiltem Gehäuse und in Flankennuten der Gehäuseteile liegenden Randkontakten, welche über einen das Gehäuse durchquerenden und den Nulleiter-Anschluß tragenden Steg miteinander verbunden sind.The invention relates to protective contact plugs with a housing divided in the longitudinal direction and in flank grooves of the housing parts lying edge contacts, which traverse the housing and via a the bridge carrying the neutral connection are connected to one another.

Durch die deutsche Auslegeschrift 1 032 812 ist ein Schutzkontaktstecker bekanntgeworden, welcher bei einfachem Aufbau eine besonders niedrige Bauhöhe des Steckergehäuses ermöglicht, wobei die Festlegung des Schutzkontaktbüge.ls ohne zusätzliche Hilfsmittel' erfolgen kann.Through the German Auslegeschrift 1 032 812 a safety plug has become known, which at simple structure allows a particularly low overall height of the connector housing, the definition of the protective contact bows without additional tools' can be done.

Bei dem Stecker gemäß der deutschen Auslegeschrift 1 032 812 handelt es sich um einen Schutzkontaktstecker mit in Längsrichtung unterteiltem Gehäuse, ι bei dem jedes Gehäuseteil eine senkrecht zur Lärigsteilurtgsebene verlaufende Durchbrechung aufweist, die an der Flanke eines jeden Gehäuseteils in eine Nut mündet, so daß — im zusammengebauten Zustand — ein »Kanal« zur Aufnahme eines einteiligen, ao selbstklemmend gehalterten und von den Anschlüssen der Steckerstifte isolierten Schutzkontaktbügels entsteht, dessen Steg den Nulleiter-Anschluß trägt und dessen in den Flankennuten liegende Randkontakte über den Steg in Richtung der Stirnfläche des as Steckergehäuses vorstehende, leicht einwärts gekrümmte Haken bilden.With the plug in accordance with the German Auslegeschrift 1 032 812 is a protective contact plug with a housing divided in the longitudinal direction, ι in which each housing part has a perpendicular to the Lärigteilurtgs plane has extending opening, which on the flank of each housing part in a Groove opens out so that - in the assembled state - a "channel" for receiving a one-piece, ao self-clamping and isolated from the connections of the plug pins earthing contact bracket is created, whose web carries the neutral connection and its edge contacts lying in the flank grooves Slightly inwardly curved protruding over the web in the direction of the end face of the plug housing Hook up.

Weiterhin ist eine offenkundige Vorbenutzungsform (Stecker-Type 5202 der Firma Gebr. Merten, 527 Gummersbach) bekannt, die neben den Merk- 3<> malen des Steckers nach der vorgenannten deutschen Auslegeschrift noch das weitere Merkmal aufweist, daß die Durchbrechungen an den Gehäuseflanken auf der den Steg des Schutzkontaktbügels abstützenden, rückwärtigen Wand eine nach der Kabelanschlußseite |35 zu schrägverlaufende Sturzfläche aufweisen.Furthermore, there is an obvious form of prior use (connector type 5202 from Gebr. Merten, 527 Gummersbach), which in addition to the 3 <> painting of the plug according to the aforementioned German interpretation also has the further feature, that the openings on the housing flanks on the web of the protective contact bracket supporting, rear wall have a lintel surface which is sloping towards the cable connection side | 35.

Der Sinn dieser Maßnahme war offenbar der, daß der Schutzkontaktbügel sich einerseits mit den beiden rückwärtigen Ecken an den schrägen Sturzflächen der Fensteröffnungen abstützen und sich gleichzeitig mit den hakenförmigen Enden seiner Randkontakte am Rand der Stirnwand des Gehäuses festklemmen kann, so daß eine sichere Festlegung im Gehäuse ermöglicht und zugleich eine gegenseitige Beweglichkeit der Gehäuseteile verhindert werden sollte.The purpose of this measure was apparently that the protective contact bracket on the one hand with the two support rear corners on the sloping lintel surfaces of the window openings and at the same time with can clamp the hook-shaped ends of its edge contacts on the edge of the end wall of the housing, so that it can be securely fixed in the housing and at the same time allows the housing parts to move relative to one another should be prevented.

Bei dem bekannten Stecker liegt der Randerdungsbügel einfach in Form eines entsprechenden U-förmig zurechtgebogenen Metallstreifens vor, so daß den schräg verlaufenden Sturzflächen nur die reichlich abgerundeten Ecken des U-förmigen Schutzkontaktbügeis gegenüberstehen und eine präzise Festlegung des Schutzkontaktbügels mit Hilfe der schrägen Sturzflächen nicht möglich ist, weil auf diesen die abgerundeten Ecken des Schutzkontaktbügels ohne Schwierigkeiten gleiten können, also auch bei zusammengebautem Stecker stets die Gefahr einer Verkantung des Schutzkontaktbügels gegeben ist. Auch hat, weil der Randerdungsbügel einfach aus einem schmal gehaltenen Metallstreifen zurechtgebogen ist, das so entstandene Gebilde keine allzu große "media* nische Festigkeit, so daß es keineswegs als konstruktiv tragendes Element eines Steckers insbesondere dann benutzt werden kann, wenn die beiden Steckerhälften aus weicher eingestelltem Kunststoffmaterial bestehen sollten.In the known connector, the edge earthing bracket is simply in the form of a corresponding U-shape before bent metal strip, so that the sloping fall surfaces only the plentiful opposite rounded corners of the U-shaped protective contact bracket and a precise definition of the protective contact bracket with the help of the inclined lintel surfaces is not possible because the rounded Corners of the protective contact bracket can slide without difficulty, even when it is assembled Plug there is always the risk of the earthing contact bracket tilting. Also because the edge earthing bracket is simply bent out of a narrow strip of metal, the structure thus created does not have too much media strength, so that it is by no means considered to be constructive load-bearing element of a connector can be used in particular when the two connector halves should consist of softer adjusted plastic material.

Gegenüber diesem vorbekannten Stecker will die Erfindung einen Schutzkontaktstecker mit niedriger Bauhöhe und Festlegung des Schutzkontaktbügels ohne zusätzliche Hilfsmittel verfügbar machen, dessen Besonderheit in einer einfacheren, aber nichtsdestoweniger mechanisch hinreichend stabilen Ausführung des Schutzkontaktbügels besteht, die gleichzeitig den Zusammenhalt der Gehäuseteile wirkungsvoll unterstützt. Compared to this previously known connector, the invention seeks a protective contact plug with lower Make construction height and definition of the protective contact bracket available without additional tools, its Special feature in a simpler, but nevertheless mechanically sufficiently stable design the protective contact bracket, which at the same time effectively supports the cohesion of the housing parts.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzkontaktbügel gebildet ist durch einen hochkant stehenden Steg mit an beiden Enden vorgesehenen seitlich abgewinkelten Randkontäkten und daß die der Stirnfläche des Gehäuses zuweisende Kante des Steges in gleicher Richtung wie die Randkontakte abgewinkelt ist und zweckmäßig einen durch Rauhung oder Zahnung griffig gemachten Rand bildet.The inventive solution to this problem is characterized in that the protective contact bracket is formed by an upright web with laterally angled provided at both ends Randkontäkten and that the face of the housing facing edge of the web in the same Direction as the edge contacts is angled and expediently one by roughening or toothing makes a non-slip edge.

Dadurch, daß der Schutzkontaktbügel gebildet ist durch einen hochkant stehenden Steg mit an beiden Enden vorgesehenen seitlich abgewinkelten Randkontakten, wird erreicht, daß* den schrägen Sturzflächen scharfe Kanten gegenüberstehen, die sich in diese Sturzflächen eingraben können und so eine Verkantung mit Sicherheit unterbinden, ferner wird. durch diesen hochkant stehenden Steg insbesondere wegen der vorgesehenen, als Randkontakte dienenden seitlichen Abwinklungen eine hohe mechanische Stabilität gegenüber Beanspruchungen verliehen, die ein Aufbiegen des U-förmigen Gebildes zur Folge hätten, während durch das weitere erfindungsgemäße Merkmal, die der Stirnfläche des Gehäuses zuweisende Stegkante in gleicher Richtung wie die Randkontakte abzuwihkeln, der Steg auch gegenüber seitlichen Verbiegungen hoch widerstandsfähig wird, nichtsdestoweniger aber nicht mehr Raum zu seiner Unterbringung benötigt, weil diese Abwinklung zur selben Seite hinweist wie die abgewinkelten Randkontakte. Die Abwinklung trägt also nicht nur in wesentlichem Ausmaß zur Verstärkung und Versteifung des Schutzkontaktbügels bei, sondern begrenzt auch im übrigen die Beweglichkeit des eingesetzten Schutzkontaktbügels in Seitwärtsrichtung, wenn der Schutzkontaktbügel von einem durchlaufenden Kanal des Gehäuses umschlossen ist. Die zweckmäßig vorgesehene Rauhung oder Zahnung des Randes der Abwicklung kann dann, mit der Kanalwand in Eingriff kommen und eine zusätzliche, besonders sichere Festlegung nicht nur des Schutzkontaktbügels im Gehäuse, sondern auch eine besonders sichere und zuverlässige gegenseitige Fixierung der beiden Gehäuseteile bewirken. Because the protective contact bracket is formed by an upright web with both Ends provided laterally angled edge contacts, it is achieved that * the inclined lintel surfaces Opposite sharp edges that can dig into these lintel surfaces and thus a cant prevent with certainty, furthermore. especially because of this upright bar high mechanical stability due to the intended lateral bends that serve as edge contacts awarded against stresses that would result in the U-shaped structure bending open, while by the further inventive feature, the face of the housing facing Twist the web edge in the same direction as the edge contacts, the web also against lateral bending becomes highly resistant, but nevertheless no more space to house it needed because this angled point points to the same side as the angled edge contacts. the Bending therefore not only contributes to a significant extent to the reinforcement and stiffening of the earthing contact bracket but also limits the mobility of the protective contact bracket used in a sideways direction when the protective contact bracket is connected to a continuous channel in the housing is enclosed. The appropriately provided roughening or toothing of the edge of the development can then come into engagement with the duct wall and an additional, particularly secure fixing not only of the earthing contact bracket in the housing, but also a particularly safe and reliable one cause mutual fixation of the two housing parts.

In ihrer weiteren Ausbildung empfiehlt die Erfindung, daß der Nulleiter-Anschluß aus dem Steg des Schutzkontaktbügels ausgeschnitten und seitwärts im wesentlichen in gleicher Richtung wie die Randkontakte abgewinkelt ist. Der Nulleiter-Anschluß benötigt bei dieser Anordnung und Ausbildung keinen zusätzlichen Raum und auch kein zusätzliches Material; insbesondere verursacht er keine Vergrößerung der Bauhöhe des Steckergehäuses.In its further development, the invention recommends that the neutral connection from the web of the Protective contact bracket cut out and sideways essentially in the same direction as the edge contacts is angled. The neutral connection does not require any with this arrangement and design additional space and no additional material; in particular, it does not cause enlargement the height of the connector housing.

Zur Erleichterung des 'Zusammenbaus der Gehäuseteile und des^; Schutzkontaktbügels hat es sich als vorteilhaft erwiesen; daß di6 der Stirnfläche des Gehäuses zuweisende Kante des Steges.zur Ermöglichung einer relativen Verkantung zwischen den Gehäuseteilen und dem Schutzkontaktbügel zurückversetzt ist. Diese Zurückversetzung erfolgt zweckmäßig unter Bildung von Schrägflächen.To facilitate the 'assembly of the housing parts and the ^; Protective contact bracket, it has proven to be advantageous; that the edge of the web facing the end face of the housing is set back to enable relative tilting between the housing parts and the protective contact bracket. This setback is expediently carried out with the formation of inclined surfaces.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher erläutertAn embodiment of the subject matter of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing

werden. In der Zeichnung zeigtwill. In the drawing shows

F i g. 1 die Innenansicht eines Gehäuseteils,F i g. 1 the interior view of a housing part,

F i g. 2 einen Längsschnitt durch das Gehäuse entsprechend Linie II-II der Fig. 1,F i g. 2 shows a longitudinal section through the housing according to line II-II of FIG. 1,

F i g. 3 eine Draufsicht auf den Schutzkontaktbügel. ■F i g. 3 is a plan view of the protective contact bracket. ■

Das Gehäuse des dargestellten Steckers ist in Längsrichtung'unterteilt und besteht demgemäß aus den beiden Teilen 1 und 2, zwischen welchen die Steckerstifte 3 in üblicher Weise festgelegt sind. In einer senkrecht zur Teilungsebene verlaufenden Richtung ist der Schutzkontaktbügel mit dem Nulleiter-Anschluß 4 angeordnet, der aus einem mittleren Steg 5 und den beiden abgewinkelten Randkontakten 6 besteht. Die den Steckerstiften 3 zuweisende Kante des Stegteils 5 ist zurückversetzt und bei 7 in gleicher Richtung wie die Randkontakte 6 abgewinkelt. Der Rand der Abwinkelung 7 ist bei 8 mit einer Rauhung oder Zahnung versehen. — Der Nullleiter-Anschluß 4 ist etwa in der gleichen Richtung wie die Randkontakte 6 abgewinkelt, so daß er nicht wesentlich über die obere oder rückwärtige Kante des Steges S hinausragt.The housing of the connector shown is divided in the longitudinal direction and accordingly consists of the two parts 1 and 2, between which the connector pins 3 are fixed in the usual way. In a direction running perpendicular to the parting plane is the protective contact bracket with the neutral conductor connection 4 arranged, which consists of a central web 5 and the two angled edge contacts 6 consists. The edge of the web part 5 facing the connector pins 3 is set back and at 7 in the same direction as the edge contacts 6 angled. The edge of the bend 7 is at 8 with a Roughening or serration. - The neutral connection 4 is angled approximately in the same direction as the edge contacts 6, so that it is not protrudes significantly over the upper or rear edge of the web S.

Die beiden Gehäusehäiften sind an ihren Flanken mit Fensteröffnungen 9 versehen, welche sich in die Flankennuten 10 der beiden Gehäuseteile öffnen. Die Sturzflächen 11 der Fensteröffnungen 9 bestehen aus schrägen, ins Innere des Gehäuses ansteigenden Flächen und erleichtern das Einsetzen des Schutzkontaktbügels. The two housing pins are on their flanks provided with window openings 9 which open into the flank grooves 10 of the two housing parts. the Lintel surfaces 11 of the window openings 9 consist of inclined surfaces that rise into the interior of the housing and make it easier to insert the protective contact bracket.

Wie F i g. 1 erkennen läßt, liegt der Schutzkontaktbügel bzw. der Stegteil 5 desselben in einem Kanal des Gehäuseteils 1, welcher sich in einem entsprechenden Kanal des Gehäuseteils 2 fortsetzt und von der Stirnwand 12, den beiden Seitenwänden 13 und der rückwärtigen oder oberen Wand 14 begrenzt ist. — Die Rauhung oder Zahnung 8 der Abwinkelung? kann in die eine Seitenwand 13 des Kanals eindringen und im Verein mit den hakenförmigen Enden 6 a der Randkontakte und der schrägen Sturzflächen 11 die Festlegung des Schutzkontaktbügels bewirken. .Like F i g. 1 shows that the protective contact bracket is located or the web part 5 of the same in a channel of the housing part 1, which is located in a corresponding Channel of the housing part 2 continues and from the end wall 12, the two side walls 13 and the rear or top wall 14 is limited. - The roughening or toothing 8 of the angle? can penetrate into one side wall 13 of the channel and in conjunction with the hook-shaped Ends 6 a of the edge contacts and the sloping Lintel surfaces 11 effect the definition of the earthing contact bracket. .

Die rückwärtige Begrenzung 14 des den Schutzkontaktbügel umschließenden Kanals ist ihrerseits als Hohlkanal für die Aufnahme der die beiden Gehäuseteile verbindenden Schraube 15 ausgebildet. An Stelle der Schraube könnte auch eine Vernietung oder irgendeine andere geeignete Verbindung vorgesehen sein. Im übrigen kann die Verbindung so ausgebildet oder gestaltet sein, daß sie sich nachträglich nicht mehr lösen läßt.The rear boundary 14 of the channel surrounding the protective contact bracket is in turn as Hollow channel designed for receiving the screw 15 connecting the two housing parts. Instead of riveting or any other suitable connection could also be provided for the screw being. In addition, the connection can be designed or designed so that it is not subsequently can solve more.

Im Bereich der Kabeleinführungsöffnung sind die beiden Gehäuseteile mit Klemmflächen 16 ausgestattet, welche'eine Festlegung des Leiterendes ermöglichen und die Anbringung besonderer Zugentlastungsmittel überflüssig machen. An die Kabeleinführungsöffnung schließt sich ein Hohlraum 17 an, von welchem aus die Durchgänge 18 zu den Anschlußstellen der Steckerstifte 3 und der Durchgang 9 zu dem Nulleiter-Anschluß 4 führen.In the area of the cable entry opening, the two housing parts are equipped with clamping surfaces 16, which enable the end of the conductor to be fixed and special strain relief means to be attached make superfluous. A cavity 17 adjoins the cable entry opening, from which the passages 18 to the connection points of the connector pins 3 and the passage 9 lead to the neutral connection 4.

Claims (4)

Patentansprüche: ίοClaims: ίο 1. Schutzkontaktstecker mit in Längsrichtung unterteiltem Gehäuse, bei dem jedes Gehäuseteil eine senkrecht zur Längsteilungsebene verlaufende Durchbrechung aufweist, die an der Flanke eines jeden Gehäuseteils in eine Nut mündet, so daß — im zusammengebauten Zustand — ein »Kanal« zur Aufnahme eines einteiligen, selbstklemmend gehalterten und von den Anschlüssen der Steckerstifte isolierten Schutzkontaktbügels ensteht, dessen Steg den Nulleiteranschluß trägt und dessen in den Flänkennuten liegende Randkontakte über den Steg in Richtung der Stirnfläche des Steckergehäuses vorstehende, leicht einwärts gekrümmte Haken bilden, wobei die 1. Earthing contact plug with a housing divided in the longitudinal direction, in which each housing part has an opening running perpendicular to the longitudinal division plane, which is on the flank of each housing part opens into a groove, so that - in the assembled state - a »Channel« to accommodate a one-piece, self-locking and held by the connections the connector pins of the isolated protective contact bracket is created, the web of which carries the neutral conductor connection and its edge contacts lying in the flank grooves form slightly inwardly curved hooks projecting over the web in the direction of the end face of the plug housing, the -i Durchbrechungen an den Gehäuseflanken auf der den Steg des Schutzkontaktbügels abstützenden,-i openings on the housing flanks on the web of the protective contact bracket supporting, as rückwärtigen Wand eine nach der Kabelanschlußseite zu schrägverlaufende Sturzfläche aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß der Schutzbügel gebildet ist durch einen hochkant stehenden Steg (5) mit an beiden Enden vorgesehenen, seitlich abgewinkelten Randkontakten (6) und daß die der Stirnfläche (12) des Gehäuses (1, 2) zuweisende Kante des Steges (5) in gleicher ^; Richtung wie die Randkontakte (6) abgewinkelt ist und zweckmäßig einen durch Rauhung oder Zahnung griffig gemachten Rand bildet.The rear wall has a lintel surface which is sloping towards the cable connection side, characterized in that the protective bracket is formed by an upright web (5) with laterally angled edge contacts (6) provided at both ends and that of the end face (12) of the housing (1, 2) the facing edge of the web (5) in the same way ^; Direction as the edge contacts (6) is angled and expediently forms an edge made easy to grip by roughening or toothing. 2. Stecker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuseteile (1, 2) zwischen dem Schutzkontaktbügel (5, 6) und der axialen, zweckmäßig als Zugentlastung ausgeführten Leitungseinführung (16) liegende Hohlstege enthalten, welche bis zur Teilungsebene reichen und zur Aufnahme der zweckmäßig unlösbaren Verbindung (15) der Gehäuseteile (1,2) dienen.2. Plug according to claim 1, characterized in that the housing parts (1, 2) between the earthing contact bracket (5, 6) and the axial cable entry, which is expediently designed as a strain relief (16) contain lying hollow webs which extend to the parting plane and to accommodate the expediently non-detachable connection (15) of the housing parts (1,2) are used. 3. Stecker'ffäch Anspruch 1 oder 2, dadurch . gekennzeichnet, daß der Nulleiter-Anschluß (4) aus dem Steg (5) ausgeschnitten und seitwärts im wesentlichen in gleicher Richtung wie die Randkontakte (6) abgewinkelt ist.3. Steck'ffäch claim 1 or 2, characterized . characterized in that the neutral connection (4) cut out of the web (5) and sideways essentially in the same direction as the edge contacts (6) is angled. 4. Stecker nach einem der Ansprüche 1 bis 3, so dadurch gekennzeichnet, daß die der Stirnfläche - (12) des Gehäuses zuweisende Kante des Steges4. Connector according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end face - (12) the edge of the web facing the housing (5) zur Ermöglichung einer relativen Verkantung(5) to enable relative tilting ·<··*■ zwischen den Gehäuseteilen (1, 2) und dem Schutzkontaktbügel (5, 6) zweckmäßig unter BiI-· <·· * ■ between the housing parts (1, 2) and the Earthing contact bracket (5, 6) expediently under dung von Schrägflächen zurückversetzt ist. .tion of inclined surfaces is set back. . Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings