Elektromotor, insbesondere mit hohen Drehzahlen laufender Zentrifugenmotor
mit Außenläufer Die Erfindung betrifft einen Elektromotor, insbesondere einen mit
hohen Drehzahlen laufenden Zentrifugenmotor mit einem Außenläufer.Electric motor, especially centrifuge motor running at high speeds
with external rotor The invention relates to an electric motor, in particular one with
high speed centrifuge motor with an external rotor.
Es sind Zentrifugen bekanntl bei denen die Trommel starr mit der Welle
oder dem Außenläufer des Motors verbunden und die Welle unelastisch im Ständer gelagert
ist. Damit die beim Lauf der Zentrifuge in der Trommel entstehenden Unwuchtkräfte
nicht zu einer Beschädigung der Zentrifuge führen, sind Trommel und Motor im Gehäuse
elastisch befestigt. Die durch die Unwucht auftretenden Massenkräfte werden über
die Wellenlager abgeleitet und führen zu unzulässig großen Belastungen der Lager.Centrifuges are known in which the drum is rigid with the shaft
or connected to the external rotor of the motor and the shaft mounted inelastic in the stator
is. So that the imbalance forces that arise in the drum when the centrifuge is running
do not damage the centrifuge, the drum and motor are in the housing
elastically attached. The mass forces occurring due to the imbalance are over
the shaft bearings and lead to inadmissibly high loads on the bearings.
Bei anderen bekannten Zentrifugen erfolgt der Antrieb der Trommel
durch eine elastische Welle, die an ihrem unteren Ende starr mit der als Hohlwelle
ausgebildeten Motorwelle verbunden ist. Die Bohrung der Hohlwelle ist etwas größer
gehalten als der Außendurchmesser der elastischen Welle, damit sich diese auf nahezu
ihrer ganzen Länge durchbiegen kann. Vorteilhaft bei dieser Konstruktion ist, daß
die Bauhöhe verhältnismäßig niedrig gehalten werden kann. Die Trommel hat jedoch
das Bestreben, um eine freie Achse, die sich auf Grund der Massenverteilung ergibt
und nicht mit der geometrischen Achse übereinstimmt, zu rotieren. Dabei verformt
sich die elastische Welle und die Lager werden durch die entstehenden, relativ geringen,
Reaktionskräfte belastet. Außer dem sich daraus ergebenden vorzeitigen Verschleiß
der Lager verlangt die Fertigung der Hohl- und der elastischen Welle mit den erforderlichen
Einzelteilen hohe Genauigkeit und eine lange Bearbeitungszeit. Besondere Schwierigkeiten
treten bei der Fertigung und dem Auswuchten der Hohlwelle mit dem Läufer auf.
Der Er-.Undung liegt damit die Aufgabä zugrundeu 0..ne
Lag2rung von Notorvdllon zu sohaffeng bei der
die auftre-
tV.?..en Unwuchten, ausgeglichen vord»n. nh» dabei die
Lagr-r unnötig zu belasten*
efi.inungsmemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöntg
daß
die Notorwelle durch zwei, in bekannter Voist durch eine
Distanzhüleo getrennte Irugellager gelagert let@ von
denen,
das obere@ einen Drehpunkt bildo*.PandelkugellUer
In
Röhe der Läufer- und Ständerbleobpakato liegt und du
u»-
ter49 als Rillenkugellager ausgebildete Lager mittel%
einer elastischen Plattag voraugsvolos einer ölfenten-
Gur.raLplatteg die reit einer als Nalterung fUr
da* Lager
dienenden Buchs* fast verbunden ist und durch einen mit-
,64.eln eehrauben am StUnder befestigten
IRUg in eine Aue-
sparung den Ständern gepreßt wird@ am unteren
Bade den
Ständern bevaglich angeordnet ist.
Um beiza Pendeln den mit der Wolle verbundema
Lästern den
Luftspalt in jeder Lag* zu erhalten@ ist die den Luftspalt
zu.geordnete PlUche den..Ständerblaohpaketän konvex-ausge-
bildet,
Dasselbe wird erreicht# . wenn die la»nfliehe
den Läufern
kinkay ausgebildet iste
Die Nefindung noll nächetehend an einen AufUhrungsbeiepiel
und der Zeichhung näher erläutert verdtne
In den Außenläufer 1 sind den Uitterblochpakat
2 und die
fertig bearbeitet* Volle.3p die an beiden Index mit
gon+,ri«-
bohrungen 4 vernehen Ist, eingegonsen', bie
Volle 3 mit den
Läufer 1 ist Uber Lager 51 6 in Minder
7 gelagert, Auf dem
heltän(terblochpe#et.g#du die Nicklung 9
beuitztg in Hdhe den tHuferbleolineketon 2 befestigt,
teo eide Lwv#errint als PerdolkU,--ellfflr ausgebildet
und
igt in Eßlio der Blochpakateitts auf der Volle I und
der
Bohrung den Ständere 7 mittels einen Gprengringes
10 be-
festigt. In einen gewiesen abstand sitzt unterhalb
den Pen.
delkugellag,irn 5 das als Rillenkugellager aus'gebildete
Laf--,er 6 au£ der Velle Seid* Lager worden durch die
Distanz-
Hülse 11 und mittels der Mutter£ 12 auf der
Volle 3 befestigt*
Daß Killenkui;allagar 6 ist Uber eine In eine
öltest* Gumziplatte
13 elnvulkanicierte W4tallbueb" 14 in Ständer
7 befestigt*
Die Gunmiplatte 13 wird an Ätußenr&U&
durch einen Bint 15 und
Schrauben 16 an d« &tUnder geproßto Die
Volle 3 ist Uber
den Uu:rer 2 hinaus verlängertu damit auf d« Vollentada
17
in nicht volter dargestellter Weine die Trm---1
befestigt
werden kann. Durch das Pend*UmcellNmr 5 und den
-elastisch
beCestigte Rillenkugellager 6 wird eine Pendelbevegung
den
Läufern um den Punkt A unter einem
Viab»1 ff» 295 0 Ormög-
1.Icht. zur oavähritistung eines Sielehbleibemden 1.uftapai-
teng den Abrtand zwischen StänderaulIen- und
läigterts»s»
figebt, wird die Ständerblochpaket-Oberfläobe
18 konvex
aur,gefUhrte Die Volle tot Uber du RilleskUsllager
6
hinaus verlängert. Diesen lftllemnde taucht in einen
mit 01
gefüllten Ölbehälter.19. In uateren teil der
lbllo 3 betin-
det sich eine aziale Bohrung 209 die durch
ette Querbehrung
21 mit dem traten Raum 22 zwischen den Lagern
50Y6 in Ver»
birtdunig steht. Bei Rotation der Völ13 ) driMrt
das 01 Cber die
Sehrungen 20 j 21 in den Zohlra» 229 Der mit
Ölnebel com
fUllte ichlram 22 wird durch eine Scheibe
23@ die sieh »i«p
scheu den Pendeltuigellager 5 und dem
SprengrIng 10 betiadete
Durch die erfindungagtmäfM AusfUhrung vird die bbi hoobm.
tourigen Zentrifugen bisher Ublich Kohiveiie mIt
daria- ge-
fUhrter pliktitischer Binsteck»llt durch &in*' @Wach
«
fertigende starre Volle erso.tst, »d dm 1 d" IAU-
fers entfUllt b». wird durch ein& tcmplette
*oht»a »r-
eitfacht.
In other known centrifuges, the drum is driven by an elastic shaft which is rigidly connected at its lower end to the motor shaft designed as a hollow shaft. The bore of the hollow shaft is kept slightly larger than the outer diameter of the elastic shaft so that it can bend over almost its entire length. The advantage of this construction is that the overall height can be kept relatively low. However, the drum tends to rotate about a free axis that results from the mass distribution and does not coincide with the geometric axis. The elastic shaft is deformed and the bearings are loaded by the relatively small reaction forces that arise. In addition to the resulting premature wear of the bearings, the manufacture of the hollow shaft and the elastic shaft with the necessary individual parts requires high accuracy and a long machining time. Particular difficulties arise in the manufacture and balancing of the hollow shaft with the rotor. The invention is thus based on the task 0..ne
Lag2rung of Notorvdllon to sohaffeng in which the occurring
tV.?..en imbalances, balanced before »n. nh » while the
Lagr-r unnecessarily burdening *
According to design, this task is solved by the fact that
the notor wave through two, in the well-known Voist through one
Spacer housing separate Irugellager stored let @ from those,
the top @ a pivot point bildo * .PandelkugellUer In
Röhe the runner and stand lead obpakato lies and you u »-
ter49 bearings designed as deep groove ball bearings medium%
an elastic platform in front of an oil-duck
Gur.raLplatteg the rides one as an aging for there * camp
serving socket * is almost connected and is connected by a
, 64.eln eehrauben on stunder fortified IRUg in a Aue
saving the stand is pressed @ on the lower bath the
Stand is arranged vaguely.
To beiza commuting to verbundema with the wool blaspheme the
Air gap in each lag * @ is that of the air gap
assigned PlUche the..Ständerblaohpaketän convex-shaped
forms,
The same is achieved # . when the run flees the runners
kinkay trained
The discovery follows on from an example of a performance
and the drawing explained in more detail
In the external rotor 1 are the Uitterblochpakat 2 and the
finished processed * Volle.3p the at both index with gon +, ri «-
holes 4 is vernehen, eingegonsen ', bie Full 3 with the
Runner 1 is stored over camp 51 6 in Minder 7 , on the
heltän (terblochpe # et.g # du die Nicklung 9
the tHuferbleolineketon 2 attached at the height,
teo eide Lwv # errint trained as PerdolkU, - ellfflr and
igt in Esslio the Blochpakateitts on the Volle I and the
Drill the stand 7 by means of a snap ring 10.
solidifies. In a pointed distance sits below the pen.
Delkugellag, in 5 designed as a deep groove ball bearing
Laf-, he 6 au £ der Velle Seid * bearing been through the distance-
Sleeve 11 and attached to the solid 3 by means of the nut £ 12 *
That Killenkui; allagar 6 is over an in an oil test * gumzi plate
13 vulcanized W4tallbueb "14 fixed in stand 7 *
The Gunmiplatte 13 is on Ätußenr & U & by a Bint 15 and
Screws 16 to the bottom. The full 3 is over
the Uu: rer 2 addition verlängertu so on d 'Vollentada 17
The Trm --- 1 is attached to wines not shown in volter
can be. By the Pend * UmcellNmr 5 and the -elastic
beCestigte deep groove ball bearing 6 is a Pendelbevegung the
Runners to the point A at an Viab 'ff 1 "295 0 Ormög-
1. I do. for the oavouritist of a staying shirt 1st uftapai-
narrow the distance between the stand and läigterts »s»
Figebt, the stator hole packet surface 18 becomes convex
aur, guided Die Volle dead Uber du RilleskUsllager 6
extended beyond. This lftllemnde is immersed in a 01
filled oil container. 19. In the outer part of the lbllo 3 betin-
det is a aziale bore 209 by ette Querbehrung
21 with the stepped space 22 between the bearings 50Y6 in ver »
birtdunig stands. When the Völ13) rotates, the 01 driMrt over the
Veryings 20 j 21 in the Zohlra »229 Der mit Ölnebel com
Filled ichlram 22 is filled by a disk 23 @ that see "i" p
shyly the Pendeltuigellager 5 and the snap ring 10 betiadete
The invention makes the bbi hoobm.
rotary centrifuges hitherto customary Cohiveiie with daria-
Guided plictitic bin plug "llt through & in * ' @Wach "
manufacturing rigid full erso.tst, »d dm 1 d" IAU-
fers unfilled b ». is indicated by a & tcmplette * oht »a» r-
e-fold.