DE148535C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

Gegenstand . der Erfindung ist eine Einrichtung an FlüssigkeitsbufFern für auslösende Ventilsteuerungen, die sich dadurch- kennzeichnet, daß die durch einen besonderen Kanal erfolgende Flüssigkeitsbewegung von der einen nach der anderen Seite des Kolbens durch ein Steuerorgan abwechselnd beeinflußt wird, dessen den Kanal verengende bezw. abschließende Stellung im rechten ZeitpunkteObject . of the invention is a device on liquid buffers for triggering Valve controls, which are characterized by a special Channel fluid movement from one side of the piston to the other is alternately influenced by a control member, whose narrowing the channel BEZW. final position at the right time

ίο durch das fallende Ventil bezw. durch den passiven Mitnehmer bewirkt wird, während das anfängliche Öffnen durch den aktiven Mitnehmer oder durch eine besondere Einrichtung erfolgt.ίο by the falling valve resp. through the passive driver is effected, while the initial opening is effected by the active Driver or by a special device.

Auf der Zeichnung stellt die Fig. 1 die Steuerungsteile im Zeitpunkte des Ventilanhubes, Fig. 2 im Zeitpunkte des Ventilschlusses dar. Die Ventilspindel b ist in üblicher Weise mit dem Kolben c verbunden, der sich in dem mit einer geeigneten Flüssigkeit gefüllten Zylindergehäuse d befindet. Der seitlich an dem Zylinder d angeordnete, mit dem Steuerungsorgan f versehene Umlaufkanal e ist verhältnismäßig weit gestaltet, so daß sich die Flüssigkeit schnell und leicht durch denselben bewegen kann. Das Steuerorgan ist durch eine verstellbare, unter Wirkung der Feder m stehende Stange mit einem zweiarmigen Hebel g verbunden, der einesteils durch den aktiven Mitnehmer und andernteils durch den passiven Mitnehmer beim Fallen des Ventils α bewegt wird.In the drawing, FIG. 1 shows the control parts at the time of valve lift, FIG. 2 at the time of valve closure. The valve spindle b is connected in the usual way to the piston c , which is located in the cylinder housing d filled with a suitable liquid. The circulation channel e , which is arranged on the side of the cylinder d and is provided with the control element f , is designed to be relatively wide, so that the liquid can move quickly and easily through it. The control member is connected by an adjustable rod under the action of the spring m to a two-armed lever g , which is moved partly by the active driver and partly by the passive driver when the valve α falls.

Die Wirkungsweise des Flüssigkeitsbuffers ist folgende: Die Eingriffsbewegung des aktiven Mitnehmers h veranlaßt zugleich durch Anschlag gegen die Rolle i eine Bewegung des zweiarmigen Hebels g, wodurch sich das Steuerorgan f öffnet, und zwar bevor sich die Schneide k des aktiven Mitnehmers auf die Schneide / des passiven Mitnehmers aufsetzt. Der Ventilanhub erfolgt also erst, nachdem, der Kanal geöffnet ist. Die Bewegung des Steuerorgans übernimmt dann das Ventil selbst. Fällt das Ventil α und mit diesem der Kolben, so strömt die Flüssigkeit durch den Kanal wieder zurück. Das Steuerorgan/ wird dann nahezu geschlossen, und zwar kurz bevor das Ventil gänzlich gefallen ist. Es kann daher während des letzten Zeitpunktes des Fallens die noch zu verdrängende Flüssigkeit nur langsam entweichen, so daß ein ruhiges Aufsetzen des Ventils α unbedingt stattfindet.The mode of operation of the liquid buffer is as follows: The engagement movement of the active driver h causes at the same time a movement of the two-armed lever g by stopping against the roller i , whereby the control element f opens before the cutting edge k of the active driver hits the cutting edge / des passive driver touches down. The valve lift only takes place after the channel has been opened. The valve itself then takes over the movement of the control element. If the valve α falls, and with it the piston, the liquid flows back through the channel. The control element / is then almost closed shortly before the valve has completely dropped. The liquid to be displaced can therefore only escape slowly during the last point in time of the fall, so that the valve α must be placed smoothly.

Statt durch den bei der Schließbewegung des Ventils α betätigten Mitnehmerhebel kann der Verschluß des Steuerorgans auch durch ein anderes mit dem Ventil verbundenes Bewegungsmittel erfolgen. Das anfängliche Öffnen des Steuerorgans f könnte statt durch den aktiven Mitnehmer auch in anderer Weise, z. B. durch das Heben der Ventilstange b erfolgen. Das Steuerorgan kann auch so eingerichtet werden, daß es vollständig schließt, daß dann aber noch eine geringe Flüssigkeitsbewegung durch einen besonders regulierbaren Kanal oder durch einen Zwischenraum zwischen dem Zylinder und dem Kolben selbst stattfindet.Instead of the driver lever actuated during the closing movement of the valve α , the control member can also be closed by another movement means connected to the valve. The initial opening of the control member f could instead of by the active driver in another way, for. B. be done by lifting the valve rod b. The control element can also be set up in such a way that it closes completely, but that there is then still a slight movement of the liquid through a specially adjustable channel or through a space between the cylinder and the piston itself.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Flüssigkeitsbuffer für auslösende Steuerungsventile mit einer Steuerung für ein in einem seitlich an dem Flüssigkeitszylinder angebrachten und dessen Ober- und Unterteil verbindenden Kanal angeordnetes Steuerorgan, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschließen dieses Steuerorganes (f), soweit das erforderlich ist, beim Fallen des Ventils durch den mit diesem verbundenen passiven Mitnehmer (g I) bewirkt wird, während das Öffnen durch den aktiven Mitnehmer (h) erfolgt, zum Zwecke, eine rechtzeitige Hemmung der Flüssigkeitsbewegung und dadurch ein geräuschloses, stoßfreies Aufsetzen des Ventils herbeizuführen.Liquid buffer for triggering control valves with a control for a control element arranged in a channel attached to the side of the liquid cylinder and connecting its upper and lower part, characterized in that the closing of this control element (f), if necessary, when the valve falls through the with this connected passive driver (g I) is effected, while the opening takes place by the active driver (h) , for the purpose of inhibiting the movement of the liquid in good time and thereby bringing about a noiseless, shock-free opening of the valve. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.