DE1475122U - - Google Patents

Description

• reg :. r--riertor y alter mii~&U"

  4-2rime

  Bei ron bisher üblichen Vorlagehaltern, bei welchen, der

  Sog zum Peathaltener Vorlage dient, wurde gewöhnlich ein

  Exheutor benutzt, der nn eine triohterföro. ge Haube

  hinter ùc. perforierten v"j..'. nhalter angeschlossen war.

  Bc"" notwendig, <\n ExhauB\o ? ric fo*tig zu dinen-

  signieren, damit an a'T. eu SteT'on u Y,. "''+erM

  ein ausreif". ider Sog wirkutim wire

  4r

  Die Veronunß eines oBan xnapöre verursacht scoren-

  c ruochc un einf'a'heblichc Tftunälaung Pua'die

  unter UMständen Etörend wirkt. Bläut man aber o Luft ine

  Froie 60 rnuos ständig npue Luft i den Ramamchtreten,-

  was In br kalten Jahreszeit zu oinoi o'mrken Abkihlung führt.

  jjie trichterförmige uoe hinter e Vorlaenhnitor

  Sle triellterfUrmie, e'Iluoe hintcr {eelD YorlaE, enllalter

  erforderte einen ziemlich großten Plätz, so a.". ß3 . n

  mit dem Vorlagenlialter nicht bis dicht an die Wand ba

  konnte.

  Die vorliegende Anmeldung will Jle bisherigen Nachteile

  sämtlich beseitigen. Anstelle doofinen Exhaustore aind

  viele kleine Ventilatoren vorgesehen, die für einan

  gleiohmäosigen g an ll&n Stellen des Vorlagenhaltera

  sorgen, dabei wang Geräusch macaen und dienlich nahe hin-

  ter dem Vorlagenhalter aufgestellt worden können, so dass

  kein nennenswerter rlaerlust <eh'.

  Versuche haben ergeben, dann tatsächlich an aUn Teilon

  der porforierten Vorlegenwand oin gloic ; r Sog or-

  roloh wird. ZweokasMig werden die Ventilatoren in eine

  besondere Wand eingebaut, die dicht hinter der perforierten

  Wandeboht und mit einem Balgen oder luftdichtem Stoff, der

  keine Vibration übermittelt, ait der Vorlccnd verbun-

  den wird.

  Abblldung 1 zeigt die Vorißßcnwand und die dthinter tehMide

  Wand nit<hn Ventilatoren. Abbildung 2 zeigt die perforier-

  te Vorlagenwand und die Anordnung der Ventilatoren.

  - \

  hutxanopuohet

  1. Forfolert&r VcrjLa"<16er Bit sog, dadurch gekeMt-

  - oichet dee einegxMr '1 Ventilatoren

  hinte--&r perft,"isrten lq =a V-et. N 4

  min3.

  2. Pcrf) sogi, rio vor"dadu » h

  wsXe !'u : eichaot, dasa die Ventilatoren in i zweite

  Wand (. ufobaut aind, die mit n perfor-erten Vorla-

  onhater unptarr verbunden tet