DE1466848A1 - Secondary radiation protection device on X-ray examination devices - Google Patents

Secondary radiation protection device on X-ray examination devices

Info

Publication number
DE1466848A1
DE1466848A1 DE19641466848 DE1466848A DE1466848A1 DE 1466848 A1 DE1466848 A1 DE 1466848A1 DE 19641466848 DE19641466848 DE 19641466848 DE 1466848 A DE1466848 A DE 1466848A DE 1466848 A1 DE1466848 A1 DE 1466848A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radiation protection
patient
ray examination
screen
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641466848
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Schwab
Heinz Wons
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koch and Sterzel AG
Original Assignee
Koch and Sterzel AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koch and Sterzel AG filed Critical Koch and Sterzel AG
Publication of DE1466848A1 publication Critical patent/DE1466848A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K1/00Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating
    • G21K1/02Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B6/00Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
    • A61B6/10Safety means specially adapted therefor
    • A61B6/107Protection against radiation, e.g. shielding

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)

Description

Sekundärstrahlenschutzvorrichtung an Röntgenuntersuchungsgeräten An Rontgenu<:&r.chuhgsgöräten..werdenzumSchütze,dep.UntrUfiersgegen vom Patientenkörper ausgehende Streustrahlung Streustrahlenschutzvorrichtungenverwendet.Diesebestechen meistens aus am Leuchtschirmtrager bzw. Zielgerät angebrachtenBleiguunmilappen,dieüberlappend bei senkrecht stehendem Beuchtschirmträger am unteren Rand desselben angebracht sind. Secondary radiation protection device on X-ray examination equipment An Rontgenu <: & r.chuhgsgöräter .. become to the protection, dep outgoing scattered radiation scattered radiation protection devices used mostly made of lead cloth attached to the screen support or target device, which overlap when the umbrella carrier is vertical, it is attached to the lower edge of the same are.

Um bei horizontalem Leuchtschirmträger bzw.,. horizontaler Lagerplatte für den dann seitlich des Leuchtschirmes stehenden Untersuicher ebenfalls einen Streustrahlenschutz zu haben, kann die am unteren Rand des Leuchtschirmträgers befindliche Streustrahlenschutzvorrichtung naoh.;b.e.kanntenYor-," schlägen, auf die Seite des Leuchtschirmträgers herumgezogen oder herumgeklappt oder auch umgehängt werden Es ist-auch bekannt, zusätzlich zu den am unteren Rand des Leuchtschirmträgers angebrachten an der Seite des Zielgerätes eine Strahlenschutzplatte anzubringen. i'-''.:'.;;'.''..-",-'.'f'.t!'...-.::'..'':":'..-!:..';'''n!:;'..'i!'''.....":,. In order to be able to use a horizontal screen mount or.,. horizontal bearing plate for the examiner then standing to the side of the screen, there is also one To have protection against scattered radiation, the one located at the lower edge of the fluorescent screen support Scattered radiation protection device naoh.; B.e.knowedYor-, "hit, on the side of the The screen holder can be pulled around or folded around or hung around it is-also known, in addition to those attached to the lower edge of the screen support attach a radiation protection plate to the side of the target device. i '-' '.:'. ;; '.''..- ", -'. 'f'.t!' ...-. :: '..' ':":' ..-! : .. ';' '' n!:; '..' i! '' '..... ":,.

Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß aus Zeitmangel jedoch auch aus Nachlässigkeit, der Streustrahlenschutz nicht immer an seine jeweilige Lage gebracht wird. Zwar ist in einer Literaurstelle schon vergeschlagen worden, den auf einer an der Unter-und. Seitenkant. e.. des Leuchtsohirmträgers angebrachten Schiene hängenden verschieblichen Strahlenschutz mittels einer Wendel feder in Abhängigkeit von der jeweiligen Lage der Patientenlagerstatt selbsttätig zu verschieben. Dieser Vorschlag hat jedoch in der Praxis noch keinen Eingang-gefundens obsohl er schon 1o Jahre vorliegt. It has been shown in practice that due to lack of time, however, also due to negligence, the scattered radiation protection does not always adapt to its respective location is brought. It is true that in a literary position the on one at the bottom and. Side edge. e .. of the lampshade carrier attached Rail hanging sliding radiation protection by means of a helical spring in dependence to move automatically from the respective location of the patient bed. This In practice, however, the proposal has not yet been accepted, even though it has been 10 years.

.-.... ('.r;.'.*'.*;:-'...'".'5i"-7'.''..''.".*."-.'i''.'.*'"'."':..'". .-.... ('.r;.'. * '. *;: -'...' ". '5i" -7'. '' .. ''. ". *." -. ' i ''. '. *' "'."': .. '".

EineanderSeitenkantedesLeucht.schj.rmfrägßr.s..angebrachte-Sirahlenschutz-,, ~, ; la-e mfi, 3.,'t, e. uk< Patrt ; ere. r.-,. nd a.'zi ; rt i, d3 : > : undsuchungsgerät jedesmal entfernt z. B. abgeklappt werden. Dieses ist insbesondere im abgedunkelten Untersuchungsraum lästig. AuBerdem kann der Untersuchende durch diesen Strahlenschutz nicht hindurchgreifen, wie es bei einzelnen Lappen möglich ist.One other side edge of the light. ~,; la-e mfi, 3., 't, e. uk <patrt; ere. r.- ,. nd a.'zi; rt i, d3:>: undsuchungsgerät each time removed z. B. be folded down. This is particular annoying in the darkened examination room. In addition, the examiner can through Do not reach through this radiation protection, as is possible with individual flaps is.

Die Anordnung gemäß vorliegender Erfindung vermeidet die Nachteile der bekannten Anordnungen und bietet darüber hinaus noch besseren Schutz gegen Streustrahlung. Letzteres wird anhand der Erfindung noch erläutert. The arrangement according to the present invention avoids the disadvantages the known arrangements and also offers even better protection against scattered radiation. The latter will be explained on the basis of the invention.

Die Erfindung bezieht s'ichaufeinRöntgenuntersuchungsgerätmitum eine horizontale Achse umlegbare Lagerungsplatte und an einer Seitenkante und der Unterkante des Leuchtschirmes bzw. Leuchtschirmträgers angebrachten Sekundärstrahlenschutzvorrichtung. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß an der Seitenkante Strahlenschutzlappen verwendet sind, die jeder für sich mit einer Achse senkrecht zur Lappenfläche drehbar gelagert oder iiber eine gegen die Frontseite des Leuchtschirmes um etwa 450 geneigte Dreh-oder Faltachse an der Seitenfläche des Leuchtschirmträgers angebracht sind. Die erfindungsgemäße Anordnung erfordert bei der Lageänderung der Lagerplattebzw..des Leüchtachirmträgers keine'Umhängung oderVerschiebung des Streustrahlenschutzes. Bei senkrechter Lage schieben bzw. falten sich die an der Seite angebrachten Lappen iibereinander und behindern den Patientenein- und -austritt nicht. Bei waagerechter Lage von Lagerplatte und Leuchtschirmträger faltet sich der seitlich STrahlenschutz auseinander und sorgt mit dem an der Unterkänte verbliebenen Strahlenschutzteil für eine völlige Abschirmung.The invention relates to an X-ray examination apparatus with one another horizontal axis foldable storage plate and on one side edge and the lower edge Secondary radiation protection device attached to the luminescent screen or luminescent screen carrier. It is characterized in that radiation protection flaps are used on the side edge are each mounted rotatably with an axis perpendicular to the flap surface or by means of a rotating or inclined towards the front of the luminescent screen by about 450 Folding axis are attached to the side surface of the screen support. The inventive Arrangement required when changing the position of the bearing plate or the light roof carrier No hanging or shifting of the anti-scatter protection. With vertical position slide or fold the flaps attached to the side over each other and do not hinder patient entry and exit. With the bearing plate in a horizontal position and screen holder, the radiation protection folds out to the side and takes care of it with the radiation protection part remaining on the lower part for complete shielding.

DieseistbeidenbekanntenAnordnungen nicht gegeben, da der Strahlenschutz umgehängt bzw. herumgezogen wird. Steht nämlich der Untersuchende wie üblich bei waagerechtem Leuchtschirmträger andessen linken unteren Ecke und der untere Strahlenschutzteil ist nicht mehr vorhanden, da umgehängt, so wird der Untersucher einem Teil der vom Patientenkörper ausgehenden Streustrahlung ausgesetzt sein. Dies insbesondere, wenn er sich wie üblich während .,.........'iJH'"'-der Untersuchung auf den Patiehtenlagertisch setzt. Beim Änmeldungsgegenstand -..-.c.....'.-...',r'.ido" !.'jL ist dies''dagegennichtderFall,wodurch sich in Verbindung mit dem selbsttätigen Ausspannen des seitlichen Strahlenschutzes immer ein optimales Schutz ergibt.This is not the case with both known arrangements, since radiation protection is hung around or pulled around. The examiner stands by as usual horizontal screen holder in the lower left corner and the lower radiation protection part is no longer available, because it is hung around the neck, the examiner will be part of the from The patient's body may be exposed to scattered radiation emanating from the patient's body. This especially when he himself as usual during., ......... 'iJH' "'- the examination on the patient bed puts. In the case of the subject of the notification -..-. C .....'.-... ', r'.ido "!.' JL, on the other hand, this '' is not the case, whereby in connection with the automatic unclamping of the lateral radiation protection always provides optimal protection.

,.~.,.,,,~ Bei wasgerechtem Leuchtschirmträger liegen die an der unteren Kante des Leuchtschirmträgers angebrachten Bleigummilappen auf dem Patientenkörper auf. ,. ~.,. ,,, ~ In the case of a fluorescent screen carrier that is suitable for the purpose, the lead rubber flaps attached to the patient's body at the bottom edge of the fluorescent screen support on.

Wird nun im Zielbetrieb der Leuchtschirmträger in der Längsachse des Patienten über größere Wege verschoben, so könnten eventuell die Bleigummilappen in den Strahlenkegel gelange. Um dieses auf jeden Fall zu verhindern, wer-.,1 den inFortbildungderErfindungdieanderUnterkantedesLeuchtschirmes. angebrachtenStrahlenschutzlappen,insbesonderedieimBereichdesPatienten-..-'..,-.....).-,. ;..r.'/.'.-'..":.'.-\''""'-'"''-'"-'"'-'-körpers befindlichen, wegschiebbar oder wegklappbar ausgebildet.If the screen carrier is now in the target mode in the longitudinal axis of the Patients moved over longer distances, so the lead rubber flaps could possibly get into the beam cone. To prevent this in any case, who -., 1 den In the development of the invention, the lower edge of the fluorescent screen. attached radiation protection flaps, especially those in the area of the patient -..- '.., -.....) .- ,. ; .. r. '/ .'.-' .. ": .'.- \ ''" "'-'" '' - '"-'" '-'- in the body, can be pushed away or designed to be foldable.

Man kann dabei eine Aufteilung der an der unteren Kante des Leuchtschirmträgers angebrachten Bleigummilappen derart vornehmen, daß die der mit Strahlenschutzlappen versehenen Seitenkante benachbarten, seitlich des liegenden Patienten befindlichen Strahlenschutzlappen fest mit dem Leuchtschirmträger verbunden sind, während die weiteren Strahlenschutzlappen auf einer Schiene aus dem Bereich des Patienten heraus verschiebbar sind.You can do a division of the at the lower edge of the screen support Carry out attached lead rubber flaps in such a way that those with radiation protection flaps provided side edge adjacent to the side of the patient lying down Radiation protection flaps are firmly connected to the screen support, while the further radiation protection flaps on a rail out of the patient's area are movable.

Die sich durch das Wegschieben ergebende Öffnung zwischen liegendem Patienten und Unterkante Leuchtschirm soll in weiterer Ausbildung der Erfindung mit kurzen, den Patientenkörper eben berührenden, bei nicht verschobenem Strahlenschutz von diesem überdeckten Strahlenschutzlappen verschloaaen werden.The resulting opening between the lying The patient and the lower edge of the luminescent screen are intended in a further embodiment of the invention with short, just touching the patient's body, with not shifted radiation protection be closed by this covered radiation protection flap.

Dabei empfiehlt es sich, einen Teil der kurzen Strahlenschutzlappen, um die Anpassung an den Patientenkörper genau vornehmen zu können, an dem verschiebbaren Teil des Strahlenschutzes anzubringen.It is advisable to use some of the short radiation protection flaps, in order to be able to make the adjustment to the patient's body exactly, on the movable one To attach part of the radiation protection.

Eine äußerst einfache selbsttätige Wegklappung der eventuell störenden Bleigummilappen läBt sich gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung dadurch bewirken, daß die an der Unterkante des Leuchtschirmes angebrachten Strahlenschutzlappen, insbesondere die im Bereich des Patientenkorpers befindlichen, über eine Dreh-oder Faltachae mit der Unterkante des Leuchtschirmträgers verbunden sind und daB die Dreh-oder Faltachse auf den iantelflächen von Kegeln liegen, die mit ihrer Achse parallel zur Umlegeachae des Röntgenuntersuchungsgerätes und mit ihrer GrundfliNche auf der in der Mitte des Leuchtschirmes liegenden Ebene liegen. Die Bleigummilappen werden sich durch ihr Eigengewicht bei der vorgeschlagenen Aufhängung selbsttatig aus der Mitte herausbewegen und den Patientenkörper nur tangential beriihren.An extremely simple automatic folding away of the possibly disturbing According to a further proposal of the invention, lead rubber flaps can be brought about by that the radiation protection flaps attached to the lower edge of the fluorescent screen, in particular those located in the area of the patient's body, via a rotary or Faltachae are connected to the lower edge of the screen support and that the Rotation or folding axis lie on the lateral surfaces of cones, which with their axis parallel to the folding axis of the X-ray examination device and with its base area lie on the plane lying in the middle of the fluorescent screen. The lead rubber rags are self-acting due to their own weight with the proposed suspension move out of the center and only touch the patient's body tangentially.

Sie können dann nicht mehr in den Strahlenkegel gelangen.You can then no longer get into the beam cone.

In den Abbildungen sind rein schematische Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. In Abbildung 1 ist ein waagerecht liegender Leuchtschirmträger 1 bzw. Zielgerät dargeistellt, bei dem an der Seitenkante 2 Strahlenschutslappen 3, 4, 5, 6, über Drehachsen 7 angebracht sind. Wie sich aus Abbildung 2 ergibt, drehen sich die Strahlenschutzlappen 3 bis 6 bei Lageiinderung des Zielgerätes in die senkrechte Lage, um ihre Achsen 7 und hängen platzsparend übereinandergefaltet an der Seite des Zielgerätesfi ohne den Ein-und Austritt des Patienten hinter das Zielgerät zu behindern. Am unteren Rand 8 des Zielgerätes 1 ist ein zweiteiliger Strahlenschutz mit den Häen 9, 10, vorgesehen.In the figures are purely schematic exemplary embodiments of the Invention shown. In Figure 1 is a horizontally lying screen holder 1 or target device, with 2 radiation protection flaps on the side edge 3, 4, 5, 6, are attached via axes of rotation 7. As can be seen from Figure 2, If the target device changes position, the radiation protection flaps 3 to 6 rotate in the vertical position around their axes 7 and hang folded over one another to save space on the side of the target device without the patient entering and exiting behind the To obstruct target device. At the lower edge 8 of the target device 1 is a two-part Radiation protection with the Häen 9, 10, provided.

Die Strahlenschutzhälfte 9 verbleibt immer in der aus Abbildung 1 ersichtlichen Lage und dreht sich um Lagerstellen 112 12. Der Strahlenschutz 1o ist auf einer Schiene 13 verschieblich angeordnet und wird bei senkrecht stehendem Zielgerät nach links, bei waagerecht stehendem Zielgerät nach rechts verschoben. In Abbildung 1 ist der Strahlenschutz 10 nach rechts verschoben, so daß sich eine Öffnung 14 ergibt, die der Patient etwa ausfüllt. Durch Anbringen des kurzen Strahlenschutzlappens 15 am verschieblichen Teil 10 ist es möglich, sehr genau eine Anpassung an den Patienten vorzunehmene In Abbildung 2 ist der Strahlenschutzteil 10 nach links verschoben und schließt vollständig die Offnung 14. Ein Streustrahlenaustritt ist damit nicht möglich. Aus Abbildung 1 ergibt sich auch deutlich die Überlegenheit der anmeldungsgemäßen Anordnung in bezug auf den Streustrahlenschutz. da hier gezeigt ist, daß der gesamte, zwischen Patientenkörper und Untersucher befindliche Raum, durch die Streustrahlenschutzlappen 3 bis 6 und die Strahlenschutzteile 9 und 1o abgedeckt ist.The radiation protection half 9 always remains in the figure shown 1 apparent location and revolves around bearing points 112 12. The radiation protection 1o is arranged displaceably on a rail 13 and is standing vertically Aiming device shifted to the left, if the aiming device is horizontal, shifted to the right. In Figure 1, the radiation protection 10 is shifted to the right, so that a Opening 14 results, which the patient fills about. By attaching the short radiation protection flap 15 on the movable part 10, it is possible to adapt very precisely to the patient To be undertaken In Figure 2, the radiation protection part 10 is shifted to the left and completely closes the opening 14. There is therefore no scattered radiation exit possible. The superiority of the application according to the application also clearly emerges from FIG Arrangement with regard to protection against scattered radiation. since it is shown here that the entire the space between the patient's body and the examiner through the anti-scatter flaps 3 to 6 and the radiation protection parts 9 and 1o is covered.

In Abbildung 3 sind die Strahlenschutzlappen 3 bis 6 an Drehachsen 16 befestigt und können sich, dank ihrer Schwerkraft, bei senkrechtem Zielgerät, wie aus Abbildung 4 ersichtlich, leicht zusammenfalten. Verwendet man für die Strahlenschutzlappen 3t 4, 5, 6p solche aus hochflexiblem Material'so genügt es sogar, die Strahlenschutzlappen schräg anzubringen. Bei der Lageänderung des Zielgerätes wird sich dieses hochflexible Material in einer Faltachse, die der gezeigten Anbringung entspricht, umfalten und sich ebenfalls raumsparend übereinanderlegen.In Figure 3, the radiation protection flaps 3 to 6 are on axes of rotation 16 and can, thanks to their gravity, with a vertical aiming device, Fold it up slightly as shown in Figure 4. Is used for the radiation protection flaps 3t 4, 5, 6p those made of highly flexible material so it is even sufficient to use the radiation protection flaps to be attached at an angle. When changing the position of the target device, it becomes highly flexible Fold the material in a fold axis that corresponds to the attachment shown, and also lay on top of each other to save space.

In der Anordnung nach Abbildungen 1 und 2 ist durch Verschieben des Strahlenschutzteiles 1o dafür gesorgt, daß die Strahlenschutzlappen des Teiles lo nicht auf dem Patientenkörper aufliegen und bei Bewegung des Zielgerätes in den Strahlensekutskegel gelangen können. In den Abbildungen 3 bis 6 sind 2 Anordnungen gezeigt, bei denen eine selbsttätige Herausbewegung der mittleren Strahlenschutzlappens welche auf dem Patientenkörper aufliegen würden, erfolgt. Dieses wird dadurch erreicht, daß die Drehachsen, an denen die Strahlenschutzlappen aufgehängt sind, schräg liegen und zwar sop daß die Strahlenschutzlappen infolge ihres Gewichtes bei senkrechtem Zielgerät senkrecht nach unten hängen und bei waagerechtem Zielgerät nach auBen wandern. Dieses ergibt sich aus'den Abbildungen 3 bis 6. In Abbildung 3 sind die Strahlenschutzlappen 17 18 an der Unterkante des Leuchtschirmträgers schräg naoh hinten verlaufend angebraucht, (s. auch Abbildung 4) In Abbildung 5 sind die Strahlenschutzlappen 17, 18 an der hinteren I'land des Zielgerätes schräg angebracht. Durch diese gezeigten Anordnungen ist eine selbsttätig sich ergebende Öffnung für den Patientenkörper geschaffen, wobei trotzdem eine optimale Schutzwirkung erreicht ist, zumal immer die linke untere Ecke des Zielgerätes, an der der Untersuchende steht, abgedeckt ist.In the arrangement according to Figures 1 and 2, by moving the Radiation protection part 1o ensured that the radiation protection flaps of part lo do not rest on the patient's body and move into the Strahlensekutskegel can get. In Figures 3 to 6 there are 2 arrangements shown, in which an automatic movement of the central radiation protection flap which would rest on the patient's body takes place. This is achieved by that the axes of rotation on which the radiation protection flaps are suspended are inclined namely so that the radiation protection flaps due to their weight in vertical position Hang the aiming device vertically downwards and outwards when the aiming device is horizontal hike. This results from the Figures 3 to 6. In Figure 3 are the Radiation protection flaps 17 18 on the lower edge of the luminescent screen carrier diagonally naoh rear continuously used, (see also Figure 4) Figure 5 shows the radiation protection flaps 17, 18 attached at an angle to the rear I'land of the aiming device. Shown by this Arrangements is an automatically resulting opening for the patient's body created, although an optimal protective effect is achieved, especially always the lower left corner of the target device at which the examiner is standing is covered is.

Entsprechend den in den Anordnungen nach Abbildungen 3 und 5 gewählten schrägen Aufhängungsachsen für die Strahlenschutzlappen 17, 18, kann die Schiene 13, gemäß Abbildung 1, so angebracht werden, daß die Schiene in Verschieberichtung geneigt ist, d. h. daß sie bei senkrechtem Zielgerät leicht nach links geneigt, ein automatisches Verschieben des Strahlenschutzteiles lo im Sinne einer Schließung der bffnung 14 bewirkt und bei waagerechtem Zielgerät, zur rechten unteren Ecke des Zielgerätes geneigt, eine Verschiebung des Strahlenschutzteiles 1o erreicht. Erforderlich ist natürlich eine möglichst leichtgängige Aufhängung des verschiebbaren Strahlenschutzes.Corresponding to the ones selected in the arrangements according to Figures 3 and 5 inclined suspension axes for the radiation protection flaps 17, 18, the rail 13, as shown in Figure 1, so that the rail is in the sliding direction is inclined, d. H. that it is inclined slightly to the left when the aiming device is vertical, an automatic shifting of the radiation protection part lo in the sense of a closure the opening 14 and with the aiming device horizontal, to the lower right corner of the target device inclined, a displacement of the radiation protection part 1o is achieved. Of course, the smoothest possible suspension of the slidable is required Radiation protection.

Die erfindungsgemäßen Merkmale für den an der unteren Kante des Leuchtschirmträgers angebrachten Strahlenschutzteil, besitzen auch dann gegenüber den bekannten Anordnungen noch besondere Vorteile, wenn für den an der Seitenkante angebrachten Strahlenschutzteil nicht die erfindungsgemäBe Ausbildung vorgenommen wird. Zum Beispiel könnte ein einzelner, entsprechend breiter Bleigummilappen verwendet sein. Es entfielen dann lediglich die Vorteile für den seitlichen Strahlenschutzteil, während der gesamte Strahlenschutz für den Untersucher nicht verschlechtert würde, sowie als Vorteil gegenüber bekannten Anordnungen, insbesondere die selbsttätige Schaffung einer Öffnung im unteren Strahlenschutzteil verbliebe.The features according to the invention for the one on the lower edge of the screen support attached radiation protection part, also have compared to the known arrangements still special advantages if for the radiation protection part attached to the side edge the training according to the invention is not carried out. For example, a individual, correspondingly wide lead rubber flaps must be used. It was then omitted only the advantages for the lateral radiation protection part, during the entire Radiation protection for the examiner would not be worsened, as well as being an advantage compared to known arrangements, in particular the automatic creation of an opening would remain in the lower radiation protection part.

-Patentansprüche- -Patent claims-

Claims (7)

Patentansprüche 1.) Röntgenuntersuchungsgerät mit um eine horizontale Achse umlegbarer Lagerungsplatte und an einer Seitenkante und der Unterkante des Leuchtschirmes bzw. Leuchtschirmträgers angebrachten Sekundärstrahlenschutzvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daB an der Seitenkante Strahlenschutzlappen verwendet sind, die jeder für sich mit einer Achse senkrecht zur Lappenfläche drehbar gelagert oder über eine gegen die Frontseite des Leuchtschirmes um etwa 4 geneigte Dreh-oder Faltachse an der Seitenfläche des Leuchtschirmträgers angebracht sind. Claims 1.) X-ray examination device with around a horizontal Axis reversible storage plate and on one side edge and the lower edge of the Secondary radiation protection device attached to the fluorescent screen or fluorescent screen carrier, characterized in that radiation protection flaps are used on the side edge, each of which is rotatably mounted or rotatable for itself with an axis perpendicular to the surface of the flap by means of a rotating or folding axis inclined by about 4 against the front of the fluorescent screen are attached to the side surface of the screen support. 2.) Röntgenuntersuchungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Unterkante des Leuchtschirmes angebrachten Strahlenschutzlappenb insbesondere die im Bereich des Patientenkörpers befindlichen, wegschiebbar oder wegklappbar sind.2.) X-ray examination device according to claim 1, characterized in that that the radiation protection flaps attached to the lower edge of the fluorescent screen b in particular those located in the area of the patient's body, can be pushed away or can be folded away. 3.) Röntgenuntersuchungsgerät nach Anspruch 2 dadurch gekennzeichnet, daß die der mit Strahlenschutzlappen versehenen Seitenkante benachbarten, seitlich des liegenden Patienten befindlichen Strahlenschutzlappen fest mit dem LeuchtschirmtraOer verbunden sind, während die weiteren Strahlenschutzlappen auf einer Schiene aus dem Bereich des Patienten heraus verschiebbar sind.3.) X-ray examination device according to claim 2, characterized in that that the side edge adjacent to the side edge provided with radiation protection flaps, laterally of the patient lying down with the radiation protection flap firmly with the fluorescent screen are connected, while the other radiation protection flaps are on a rail are displaceable out of the area of the patient. 4.) Röntgenuntersuchungsgerät nach Anspruch 3t dadurch gekennzeichnet, daB die durch das Wegschieben sich ergebende Offnung zwischen liegendem Patienten und Unterkante Leuchtschirmträger über kurze, den Patientenkörper eben berührende, bei nicht verschobenem Strahlenschutz von diesem überdeckte Strahlenschutzlappen verschlossen ist.4.) X-ray examination device according to claim 3t, characterized in that that the opening between the lying patient resulting from the pushing away and lower edge of the screen holder over short, just touching the patient's body, If the radiation protection is not displaced, the radiation protection flaps are covered by it is locked. 5.) Röntgenuntersuchun sgerat nach Anspruch 4t dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil der kurzen Strahlenschutzlappen, um die Anpassung an den Patientenkörper genau vornehmen zu können, an dem verschiebbaren Teil des Strahlenschutzes angebracht ist.5.) Röntgenuntersuchun sgerat according to claim 4t characterized in that that part of the short radiation protection flap to adapt to the patient's body to be able to make exactly, attached to the movable part of the radiation protection is. 6.) Röntgenuntersuchungsgerät nach Ansnrachen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die den verschiebbaren Strahlenschutzteil tragende Schiene derart im Raum angeordnet ist, daß sie bei waagerechtem Leuchtschirmträger zu dessen rechten Seite und bei senkrechtem Leuchtschirmträger zu dessen linken Seite geneigt ist.6.) X-ray examination device according to Ansnrachen 1 to 5, characterized in that that the rail carrying the movable radiation protection part is arranged in this way in space is that when the screen support is horizontal, it is to its right and at vertical screen support is inclined to the left side. 7.) Röntgenuntersuchungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, da8 die an der Unterkante des Leuchtschirmes angebrachten Strahlenschutzlappen, insbesondere die im Bereich des Patientenkörpers befindlichen, über eine Dreh-oder Faltachse mit der Unterkante des Leuchtschirmträgers verbunden sind und daß die Dreh-oder Faltachsen auf den Mantelflächen von Kegeln liegen, die mit ihrer Achse parallel zur Umlegeachse des Röntgenuntersuchungsgerätes und mit ihrer Grundfläche auf der in der Mitte des Leuchtschirmes liegenden Ebene liegen.7.) X-ray examination device according to claim 1, characterized in that da8 the radiation protection flaps attached to the lower edge of the fluorescent screen, in particular those located in the area of the patient's body, via a rotary or Folding axis are connected to the lower edge of the screen support and that the Rotation or folding axes lie on the lateral surfaces of cones, which with their axis parallel to the axis of rotation of the X-ray examination device and with its base lie on the plane lying in the middle of the fluorescent screen.
DE19641466848 1964-03-14 1964-03-14 Secondary radiation protection device on X-ray examination devices Pending DE1466848A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK0052389 1964-03-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1466848A1 true DE1466848A1 (en) 1969-02-20

Family

ID=7226342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641466848 Pending DE1466848A1 (en) 1964-03-14 1964-03-14 Secondary radiation protection device on X-ray examination devices

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1466848A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2313201A1 (en) * 1973-03-16 1974-09-19 Siemens Ag RADIATION PROTECTION DEVICE FOR AN X-RAY EXAMINATION DEVICE
US4654188A (en) * 1985-01-11 1987-03-31 Westinghouse Electric Corp. Pivotably mounted reactor shroud shield and shielding method
US4655998A (en) * 1982-12-03 1987-04-07 National Nuclear Corporation Limited Liquid metal cooled nuclear rector constructions
US5900638A (en) * 1996-03-26 1999-05-04 Siemens Aktiengesellschaft Radiation protection arrangement for an x-ray diagnostics installation
US6481888B1 (en) 1999-10-12 2002-11-19 R. Hank Morgan Scatter ban drape
EP1955334A1 (en) * 2005-11-02 2008-08-13 Päivi Ahonen Radiation shield
WO2010146109A1 (en) 2009-06-18 2010-12-23 Mavig Gmbh Radiation protection arrangement
WO2011061135A1 (en) * 2009-11-17 2011-05-26 Mavig Gmbh Slat arrangement for protection against radiation
DE102012218391A1 (en) 2012-10-09 2014-04-10 Mavig Gmbh Radiation protection order
DE102015208829A1 (en) 2015-05-12 2016-11-17 Mavig Gmbh Radiation protection order

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2313201A1 (en) * 1973-03-16 1974-09-19 Siemens Ag RADIATION PROTECTION DEVICE FOR AN X-RAY EXAMINATION DEVICE
US4655998A (en) * 1982-12-03 1987-04-07 National Nuclear Corporation Limited Liquid metal cooled nuclear rector constructions
US4654188A (en) * 1985-01-11 1987-03-31 Westinghouse Electric Corp. Pivotably mounted reactor shroud shield and shielding method
US5900638A (en) * 1996-03-26 1999-05-04 Siemens Aktiengesellschaft Radiation protection arrangement for an x-ray diagnostics installation
US6481888B1 (en) 1999-10-12 2002-11-19 R. Hank Morgan Scatter ban drape
EP1955334A4 (en) * 2005-11-02 2011-03-23 Paeivi Ahonen Radiation shield
EP1955334A1 (en) * 2005-11-02 2008-08-13 Päivi Ahonen Radiation shield
WO2010146109A1 (en) 2009-06-18 2010-12-23 Mavig Gmbh Radiation protection arrangement
DE102009025380A1 (en) 2009-06-18 2010-12-23 Mavig Gmbh Radiation protection order
WO2011061135A1 (en) * 2009-11-17 2011-05-26 Mavig Gmbh Slat arrangement for protection against radiation
DE102012218391A1 (en) 2012-10-09 2014-04-10 Mavig Gmbh Radiation protection order
WO2014056940A2 (en) 2012-10-09 2014-04-17 Mavig Gmbh Radiation protection arrangement
US9451922B2 (en) 2012-10-09 2016-09-27 Mavig Gmbh Radiation protection arrangement
DE102015208829A1 (en) 2015-05-12 2016-11-17 Mavig Gmbh Radiation protection order
EP3100681A2 (en) 2015-05-12 2016-12-07 Mavig GmbH Radiation protection assembly
US9953731B2 (en) 2015-05-12 2018-04-24 Mavig Gmbh Radiation protection arrangement

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0196354B1 (en) Apparatus for monitoring radiation contamination of personnel
EP2509506B1 (en) Radiation protection device
DE102013203812B4 (en) Mobile radiation protection arrangement
EP3185709B1 (en) Headwear with positionable visor
DE1466848A1 (en) Secondary radiation protection device on X-ray examination devices
DE1778532A1 (en) Writing and drawing table with a table top that can be used on both sides in a frame
DE2551112A1 (en) NEW FURNITURE PIECE FOR AUDIO-VISUAL LESSONS
DE2313201C2 (en) Radiation protection device for an X-ray examination device
DE2165393A1 (en) SWITCH DESK WORKSTATION
CH677179A5 (en)
DE202011005502U1 (en) TV with a holder
EP3517035B1 (en) Integrable biopsy unit and mammography device
DE3012463C2 (en)
DE3907607A1 (en) Piece of furniture, in particular shower partition with a pivoting element
DE2406717C2 (en) Device for protecting the gonads during X-ray diagnostics
DE591011C (en) Bedside table
DE953302C (en) Device for generating and viewing stereoscopic X-ray silhouettes
DE820623C (en) Furniture provided with an adjustable table top
DE921168C (en) Optical system for viewing the image from an image intensifier tube
DE912890C (en) Examination device for X-ray kinematography
DE6931368U (en) ULTRAVIOLET ROOM DISINICIATION DEVICE
DE713120C (en) Protective shield for a weapon that can be rotated behind a stationary protective wall
DE2050424C3 (en) Optical device
DE1957553U (en) CABINET FOR STORAGE OF SLIDES.
DE2619631A1 (en) Diagnostic X:ray tube with limited extrafocal radiation - by the use of second light-stop remote from focus and near patient