DE1461644A1 - Writing tube for tube writer - Google Patents

Description

Hifi»·- Werk / ·Hifi »· - work / ·

Hamburg, 3. JaIi 1964Hamburg, January 3, 1964 Schreibröhrchen für !RöhrchenschreiberWriting tubes for! Tube pens

Die als Zeichengerät sum Aussieben iron Tusche- oder Tintenstrichen verwendeten Röhrchenschreiber bestehen aus einem beliebig gehaltenen und mit eines Tusohevorrat in Verbindung stellenden Schreibröhrchen. Diese Runrohen wurden bislang aus veredeltem oder verchromtem Stahl hergestellt, um die erforderliche Korrosionsfestigkeit und Härte zu erhalten. Die Anforderungen an derartige Röhrchen sind auflergewöhnlich hoch ι außer- einer genauen Abmessung des Kalibers» die wegen der vorgeschriebenen Strichatärken und der gleichmäßig auslaufenden Tusche erforderlich sind, werden in erster Linie Sbrroeionebeständigkeit und große mechanische Festigkeit gefordert. Hie Anforderungen an die Korrosionsbeständigkeit werden bei modernen Zeiohengeraten immer größer, da dies« aus Zeitersparnis nicht nach jedem Gebrauch gesäubert werden, sondern ständig Bit Tinte oder Tusche aus einer Ättrone in Verbindung stellen· 33Ie eecha-The tube pens used as a drawing device to sift out iron ink or ink strokes consist of one arbitrarily held and with a tusohe supply connecting writing tube. These tubes were previously made of refined or chrome-plated steel in order to obtain the required corrosion resistance and hardness. The requirements for such tubes are exceptionally high ι apart from an exact dimension of the caliber » which are necessary because of the prescribed line thicknesses and the evenly flowing ink are in First and foremost, resistance to brittle ions and great mechanical Strength required. The requirements for corrosion resistance are always given in modern drawing devices larger, since this “to save time is not cleaned after each use, but rather constantly bit of ink or Connect ink from an Ättrone 33Ie eecha-

900806/0494 . -. -3-900806/0494. -. -3-

nisohe Festigkeit wird nicht nur wegen der langsameren Abnutzung gefordert» sondern auch um bei einer eventuellen Sohräghaltung des Röhrchen Schreibers eine Ausbildung von . schräger Schreibflächen und damit eine Vergrößerung des Auslauf durchmessers zu vermeiden. Beide Forderungen nach Korrosionsbeständigkeit und mechanischer Festigkeit sind kaum zu vereinbaren, da korrosionsfeste Stähle einerseits nicht genügend hart sind, härtbare Stähle aber andererseits eine schlechte Korrosionsfestigkeit besitzen· Hinzu kommt» daß der Werkstoff gut bearbeitbar, mit äußerst kleinen Toleranzen herstellbar und insbesondere für eine Massenanfertigung geeignet sein soll« Die zur Zeit bekannten oder auf dem Markt befindlichen Schreibröhrchen aus hartverohromtem oder legiertem bzw· vergütetem Stahl sind für gewöhnliche Zeichenpapiere und übliche Bauspapiere verhältnismäßig gut geeignet und haben eine in Strichlänge gemessene lebensdauer von etwa 4000 m.The strength is not only required because of the slower wear and tear, but also in the event of a possible Sohräghaltung the tube writer an education of . to avoid inclined writing surfaces and thus an enlargement of the outlet diameter. Both demands for Corrosion resistance and mechanical strength can hardly be reconciled, as corrosion-resistant steels on the one hand are not sufficiently hard, but hardenable steels, on the other hand, have poor corrosion resistance comes »that the material is easy to work with, with extremely small Tolerances can be produced and in particular should be suitable for mass production «The currently known or on the market writing tube made of hard-wired tubing or alloyed or tempered steel are relatively well suited for common drawing papers and customary construction papers and have a line length measured service life of about 4000 m.

Bei den bekannten Zeichenfolien haftet die übliche Zeichentusohe nur oberflächlich, und es war bislang nicht möglich» eine Tusche herzustellen, die allen Anforderungen bezüglich Deckkraft, Haft- und Fließbarke it gerecht wird. Ba sich die Haftung und das gute Fließverhalten nicht durch Änderung der Zusammensetzung der Tusche verbessern ließ₃ wurden neuartige Kunststoff-Folien mit sehr harter Ober-In the case of the known drawing foils, the usual drawing ink only adheres superficially, and it was previously not possible to produce an ink that met all requirements in terms of opacity, adhesion and flowability. If the adhesion and the good flow behavior could not be improved by changing the composition of the ink ₃ new types of plastic films with very hard upper

909806/0494 ,909806/0494,

fläohenbeschaffenheit vorgeschlagen. Diese Folien und insbesondere derartige Transparentfolien haben aueer der sehr harten Oberfläche »eist eine mit Füllstoffen wie 8ilioiu*dio*yd angereicherte Oberflächenschicht, um die Haftfähigkeit «u verbessern· Bei diesen Folien tritt aber nun der Heohteil auf, daß sie die Schreibröhrchen innerhalb gans kureer Seit erheblich abschleifen, so daß £·Β. ein technischer Zeichner bereits nach 1 bis 2 Stunden den Röhrchenschreiber auswechseln oder das Schreibröhrchen naohsohleifen auß. Me lebensdauer der besten Schreibröhrchen aus hartverohromtem Material oder aus einem harten Edelstahl betregt bei diesen neuartigen harten Folien nur etwa 1OJt der ursprünglichen Bohreibdauer.proposed flea texture. These slides and In particular, such transparencies also have the very hard surface »ice one with fillers like 8ilioiu * dio * yd enriched surface layer around the Improve adhesiveness · With these foils occurs but now the hey-part on that they have the writing tube within gans kureer Seit grind down considerably so that £ · Β. a draftsman after just 1 to 2 hours Replace the pen or remove the pen. The lifespan of the best writing tubes made of hard-coated material or hard stainless steel affects these innovative hard foils only about 10Jt of the original drilling time.

Sie vorliegende Erfindung hat sich nun die Aufgabe gestellt, für diese neuartigen, überaus harten Folien ein neues SohreibrÖhrchen für Röhrchenschreiber su entwickeln, welches unter Beibehaltung der bisherigen Vorteile eine sehr viel bessere Abriebfestigkeit als die bekannten Schreibröhrchen besitzt und auch mit Torteil für noraale Zeichen- oder lauspapiere verwendet werden kann und ebenfalls eine lungere lebensdauer beeitBt.The present invention has now set itself the task of creating a new type of extremely hard film develop new Sohreibr tube for tube pens see below, which, while maintaining the previous advantages, has a much better abrasion resistance than the known Has writing tubes and also with a gate part for noraale Drawing or lousing paper can be used and also eliminates longevity.

Zur Lösung dieser zumindest im Hinblick auf die neuen harten und e.B· Silioiuiadioxjrd enthaltenden Sohreibfolien als neu anssuspreohenden Aufgabe werden nun Schreib-To solve this at least with regard to the new ones hard and e.B · Silioiuiadioxjrd containing Sohreibfolien as a new task to be addressed, writing

909806/0494909806/0494

rahrohen für Höhrohenaohreiber vorgeschlagen, «rejLofc» dadurch gekennzeichnet sind, da* dae SchreibrÖhroiieia vollständig oder an der Schreibfläche äue einem gesinterten MetallAichtmetall-Kbmbinationeaystem besteht. Torsugsweise ist die Metallkomponente des Isitall/fciohtmetall-Eombinationssystema ein niedrig aohmeleendes metall und die HLohtmetallkomponente ein Metallcarbid. Bei einer anderen AuafUhrungaform kann die Metallkomponente einMetall oder eine Metallegierung mit einer Brinellhärte über 45» vorzugsweise über 65» und die Nichtmetallkomponente ein keramlsoher Stoff sein*Rahrohen suggested for Höhrohenaohreiber, "rejLofc" are characterized by the fact that the writing tube completely or on the writing surface outside of a sintered metal-light metal combination system. Torsugly the metal component of the Isitall / fciohtmetall-Eombinationssystema is a low aohmeleendes metal and the solid metal component is a metal carbide. In another embodiment, the metal component can be a metal or a metal alloy with a Brinell hardness over 45 », preferably over 65», and the non-metal component can be a ceramic-based material *

Bas Röhrohen kann konieoh oder zylindrisch gegebenenfalls · mit abgerundeter Spitze ausgebildet sein» Voreugsweiee wird eine gekehlte Spitze und in einigen Allen auch eine Spitze mit einem kleinen Wulst verwendet. In dem Eöhrohen kann sieh ein beweglicher Stift aus korrosionsfestem harten Material» vor zugeweise aus Sinterhart- oder Sinterhalbmetall befinden.The tube can be conical or cylindrical if necessary be designed with a rounded tip »Voreugsweiee becomes a fluted tip and in some all also one Tip used with a small bead. A movable pin made of corrosion-resistant material can be seen in the tube hard material »are either made of sintered carbide or sintered semi-metal.

Derartige gesinterte Metall-Niohtmetall-Xbiubinationesysteme sind an sich bekannt« Die hochnehmtleenden ÜbergangemetBlle der 4. bis 6· &UPpe des periodischen Qsrstems liefern mit ihren Carbiden, KLtrlden_f Boriden und Silioiden überaus abriebfeste Hartstoffe* Ale insbesondere wegen ihrer ieuerl'.Vfcigkeit beliebt sind·Such sintered metal Niohtmetall-Xbiubinationesysteme are known per se, "The hochnehmtleenden ÜbergangemetBlle of 4 to 6 · UPPE the periodic Qsrstems deliver their carbides, borides and KLtrlden _f Silioiden highly abrasion-resistant hard materials * Ale are popular especially because of their ieuerl'.Vfcigkeit ·

9098 0 6/0494 BAD ORIGINAL9098 0 6/0494 BATH ORIGINAL

—5--5-

derartigen»r*»tofrtn iii-fc p««udonetallisohem Charakter, wi# foltrasWarMd, Titanoarbld, Molybdö»- oarbid, Tantaleaorbidt Vanad±umoarl»id, werden naoh dem 8int*rverf ahren un-ler Verweodun« elnea nie drig eohaeX-EHfemeiallee, wie Kbbelt.oder Ifiokel durch « Toralö-ΙβΓΒ «ad PertlgBin-terii eogeoannte Sintererhalt·» _f we lohe fürsuch "r *" tofrtn iii-fc p "" udonetallisohem character, like # foltrasWarMd, titanoarbld, molybdö "- oarbid, tantaleaorbid Vanad ± umoarl" id, are after the 8int * r procedure un-ler Verweodun "elnaeX never drig eoh eoh EHfemeiallee, like Kbbelt. Or Ifiokel by «Toralö-ΙβΓΒ« ad PertlgBin-terii eogeoierter Sintererhalt · » _f we lohe for

zeuge, z.B. öreHlAake, verwebet werden· Ebenso Miechkörper so« keremleohen Stoffen und Metallen, die sogenannten Cermet» bekannt, die s.B· aus Tonerde und Metallen mit einer Brinellhärte von über 45» und vorzugsweise iilier 65* wie z.B. Chrom oder Molybdän, naoh einem Heißpress-Sinterverfahran bei 1800 Me 1850° C in neutraler oder reduzierender Atmosphäre hergestellt werden, bekannt· Sb können auoh Misohsysteme verwendet werden» die außer keramiioliem Oxyd und Metall Hoch peeudometallische Verbindungen, wie ss.B· Titancarbid, ο Air nitride» Boride und Silicide enthalten. Derartige Cenaeia werden aufgrund ihrer Sbrrosionebestandigkeit» Temperaturwechaelbeständigkeit und wegen ihrer Härte ebenfalls in der Werkzeugindustrie und inebeeondere in der Zerepenungeteohnik rerwendet. Trotz der an eich seit langem bekannten Sinterhartmetall* oder Sinterhalbmetall· hat bislang ein derartiger Vorschlag, nämlich Schreibröhrchen voll et findig oder teilweise au« diesem Material herzustellen, nichtwitnesses, e.g. öreHlAake, are woven in the same way Miechkörper so «dermleohen substances and metals that so-called cermet », which s.B · from clay and Metals with a Brinell hardness of over 45 »and preferably less than 65 * such as chromium or molybdenum, just one Hot press-sintering processes can be produced at 1800 Me 1850 ° C in a neutral or reducing atmosphere, known · Sb can also be used misoh systems » those other than ceramic oxide and metal are highly peeudometallic Compounds such as ss.B · Titanium carbide, ο Air nitride »Boride and silicides. Such cenaeia are due to their resistance to erosion »resistance to temperature changes and because of their hardness also used in the tool industry and in particular in the Zerepenungeteohnik. Despite the sintered carbide * or sintered semimetal, which have been known for a long time, such a proposal, namely writing tubes, has so far been very resourceful or to be made partially from this material, not nahegelegen, »ei $« da* die Verwendung von gesintertennearby, "ei $" da * the use of sintered

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

809806/0494 _£ 809806/0494 _£

-. . ■ ■ "O" ■ ■ ■ ■-. . ■ ■ "O" ■ ■ ■ ■

Metall/t&ohtmetall-Iitombinationssystemen nur in der Werkzeugindustrie und z.B. für Verspanungsmaschinen diskutierbar war, oder sei es,daß man diese gesinterten Metall/ftichtmetall-EDmbinationssystems für Schreibröhrchen wegen der erforderlichen Toleranzen und wegen des für einen derartigen Massenartikel außerordentlich hohen Preises als ungeeignet ansah 12nd dadurch von dem Gebrauch dieser Werkstoffe abgeschreckt wurde. Überraschenderweise hat sich jedooh gezeigt, daß man aus diesem Material Schreibröhrchen herstellen kann, deren Lebensdauer, insbesondere bei neuartigen, eventuell Siliciumdioxid enthaltenden Folien, den bekannten Röhrchen mindestens um den 20- bis 40fachen Wert überlegen ist, und die auch in ihren sonstigen Eigenschaften bezüglich Vorarbeitbarkeit? Korrosionsfestigkeit und Einsatzfestigkeit sehr viel besser sindoMetal / metal combination systems only in the tool industry and can be discussed e.g. for machining machines was, or be it, this sintered metal / non-metal EDmbinationssystems for writing tubes because of the required tolerances and because of such Mass-produced articles of extremely high price as unsuitable looked at and was thereby deterred from the use of these materials. Surprisingly, it has However, it has been shown that writing tubes can be made from this material can produce whose service life, especially in the case of new types, possibly containing silicon dioxide Foils that are superior to the known tubes by at least 20 to 40 times their value, and also in their others Properties with regard to preparability? Corrosion resistance and durability are much better

Im folgenden soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnung erläutert werden, welche einen vergrößerten löngsschnitt durch ein Schreibröhrchen darstellt· Das zylindrische Schreibröhrchen 1 besteht aus einem gesinterten Metall/Rlchtmetall-Xbmbinationssystem und ist an der Spitze mit einer Kehlung 2 versehen. In. dem Röhrchen 1 befindet eich ein beweglicher Stift 3, welcher aus einem korrosionsfesten harten Material besteht· Vorzugsweise wird ein oartverchromtee Metall und insbesondere Sinterhart- oder Sinterhalbmetall, verwendet»In the following, the invention will be explained with reference to the accompanying drawing, which shows an enlarged longitudinal section represented by a writing tube · The cylindrical writing tube 1 consists of a sintered Metal / straight metal combination system and is at the Provide the tip with a groove 2. In. the tube 1 is a movable pin 3, which consists of a corrosion-proof hard material or sintered semi-metal, used »

BAD ORiGlNAL 809606/0494 BAD ORiGlNAL 809606/0494

Claims (1)

14618441461844 ( 2990 )(2990) Riepe - W#rk "r'-^?:L Riepe - W # rk "r'- ^?: L ο Hamburg, 3. JuIiο Hamburg, 3 July Patentanapr Üο h θPatent application Üο h θ 1. SolirntorOhrohett für ßöhroheneohrelber, Oaduroh1. SolirntorOhrohett for ßöhroheneohrelber, Oaduroh zeiohBöt, daß das Schreibröhrohan volletändig odör an der Schreibfläche atui einem gesinte^teü Metall/tiLohtmetall-Xbiabinationßaystem besteht.zeiohBöt that the writing tube is completely on or off The writing surface consists of a sintered metal / tiLohtmetall-Xbiabinationßaystem. 2« Sohreibrührchen nach Anspriioh 1, dadurch2 «sausage stir-fries according to claim 1, thereby daS die MetalXfcompoLente dee Metall/Riohtmetall-KbiabjLnationesyetema ein niedrig BöhmelaeDdes Hilfametall und die Hiohtmetallkompononte ein Metalloarbid let.that the MetalXfcompoLente dee Metall / Riohtmetall-KbiabjLnationesyetema a low BöhmelaeDdes auxiliary metal and the Hiohtmetallkomponte a metal carbide let. ¹ « ¹ « 3. Bohreitröhrciiea nabh Anaj>raoh 1# dadurch gekennaeiohnet, daß die Mötallkompoiiente de» Metall/Rtohtmetall-EDaljitiationeeyetema ein ifetall öfter eine Metall-Legierung mit einer Bricellhärte übor 49» ver«ue*(reiee Über 65 t Und die IBLohtmetallfcoaipomnte ein keraaleoher Stoff tmd -3. Bohreitröhrciiea NaBH Anaj> raoh 1 # by gekennaeiohnet that the Mötallkompoiiente de »Metal / Rtohtmetall-EDaljitiationeeyetema a ifetall often a metal alloy with a Bricellhärte übor 49" ver "ue * (reiee About 65 t And the IBLohtmetallfcoaipomnte a keraaleoher material tmd - gegelwpenfalle eine ptleudoioetallieühe Verbindung lit»gelwpenfalle a ptleudoioetallieühe connection lit » ..■■■■■■· -' · .'.. ■■■■■■ · - '·.' "■*■ . ■ ■■ .,■■■-■. ■■ .■.·.'.. ... . "_s '"■ * ■. ■ ■■., ■■■ - ■. ■■. ■. ·. '.. ...." _S ' 4« Sohreibröhrohen naoh Anepiruoh 1 bie 3, dafluroh4 «Sohreibröhrohen near Anepiruoh 1 to 3, dafluroh zeichnet, daß in dem Höhrehan ein toeweglioher Stift korroeionafestern harten Material» Torsogeweite Bin*«*- ,,draws that in the Höhrehan a toeweglioher pen Corrosion-resistant hard material »Torso-wide bin *« * - ,, hart- oder Sinterhalbmetallf iat.hard or sintered semi-metal f iat. 809806/0494 . ^ obiginm.809806/0494. ^ obiginm.