DE1455705A1 - Device for controlling the lighting of motor vehicles - Google Patents

Description

U55705U55705

[Dr. Expl.[Dr. Expl.

Vorrichtung zur Steuerung der Beleuchtung von Kraftfahrzeugen.Device for controlling the lighting of motor vehicles.

Trotz zahlreicher Neuerungen und Verbesserungen leiden die Beleuchtungseinrichtungen von Kraftfahrzeugen daran, dass sowohl die üblichen Leuchten als auch insbesondere die Nebellarapen von Fahrer betätigt werden müssen. Dieser Mangel macht sich dann besonders bemerkbar, wenn etwa die Fahrt bei Dunkelheit oder bei Nebel angetreten wird, bei Eintritt der Tageshelle oder nach dem Verschwinden dte Nebele der Fahrer nicht bemerkt, dass die Beleuchtung noch eingeschaltet ist* Dies hat zur Folge, dass nicht nur dl· Stromquelle des Fahrzeuge unnötig belastet wird, sondern dass Auch der Gegenverkehr gestört wird und sich überdies der Fahrzeuglenker ₍ besondere wenn die Nebellampen trotz nicht mehr vorhanden·» Nebel eingeschaltet bleiben, eine Übertretung der gesetzlichen Bestimmungen schuldig macht*Despite numerous innovations and improvements, the lighting devices of motor vehicles suffer from the fact that both the usual lights and, in particular, the fog lights have to be operated by the driver. This deficiency is particularly noticeable if, for example, the journey is started in the dark or in fog, when daylight breaks or after the fog disappears, the driver does not notice that the lighting is still on * This has the consequence that not only dl · The power source of the vehicle is unnecessarily burdened, but that the oncoming traffic is also disturbed and the driver of the vehicle is _{guilty of a violation of the statutory provisions (} especially if the fog lamps remain switched on despite the fog is no longer present *

Die vorliegend» Erfindung hat eich zum Ziel gesetzt, diesen Nachteil zu beseitigen. Sie besteht in einer Vorrichtung zur teilweiaen oder vollständigen selbsttätigen Steuerung der Beleuchtungseinrichtung dergestalt, dasa an einem Toil des Kraftfahrzeugs, der vom Tageslicht erreicht wird, eine lichtelektrische Zelle ist, die beim Auftreffen e"iner festgelegten Mindesthelligkeit einen vorher unterbrochenen Stromkreis schliesst, dessen Strom dann einen Aueschalter für das jeweils angeschlossene Beleuchtungeaggregat betätigt. Man k&nn für jede Beleuchtungaart, also Fernlicht, Abblendlicht, Begrensungslicht» Nebellicht u«w» getrennt· Vorrichtungen dar erfindungsgemä3S8n Art vorsehen und dies« entweder völlig selbsttätig arbeiten lassen oder einzelne davon dueeh einen zusätzlichen Schalter durch den Fahrer fUr die bestimmungsgemässe Wirkung bei Antritt der Fahrt einschalten lassen. Be läsat eich auch anstelle der selbsttätigen Auslösung dea Schalter« sin akustisches oder optisches Warnsignal verwenden, öa« dea Fahrer auf die Versäumnis deo Aueschaltans vott Abblendlicht, Nabe3.1icht usw. aufmerksam macht.The present invention has set itself the goal of this To eliminate disadvantage. It consists of a device for partial or complete automatic control of the lighting device in such a way that on a toilet of the motor vehicle, the is reached by daylight, is a photoelectric cell, which when it hits a certain minimum brightness The previously interrupted circuit closes, its current then an off switch for the connected lighting unit actuated. You can for each type of lighting, i.e. high beam, low beam, clearing light »fog light u« w »separately · Provide devices of the type according to the invention and either let it work completely independently or just a few of them an additional switch by the driver for the intended use Let the effect switch on when starting the journey. Be läsat cal instead of the automatic triggering of the switch « Use an acoustic or visual warning signal, öa «dea Driver on the failure of deo Aueschaltans vott low beam, Nabe3.1 not etc. draws your attention.

BAD ORiQiNALBAD ORiQiNAL

Claims (2)

U5S705U5S705 Die lichtelektrische Zelle kann durch eine darüberschiebbare Blende entweder völlig ausser Betrieb gesetzt werden, so das· ein besonderes Ein- oder Ausschalten der beschriebenen Vorrichtung nicht erforderlich ist. Die Blende kann auch so auegestaltet werden, dass sie bestimmte nebeneinander liegende Abschnitt· des die lichtelektrische Zelle enthaltenden Geräte Kon dem* auftreffenden Licht abschirmt. Die Abschnitte werden Aann jeweils auf eine bestimmte Menge einfallenden oder auftreffenden Lichte geeicht, so dass man es in der Hand hat, das Ansprechen dee Geräts der Jahreszeit, der Witterung, der Stärke des. Nebels usw« anzupassen.The photoelectric cell can either be completely put out of operation by a screen that can be slid over it, so that a special switching on or off of the device described is not necessary. The screen can also be designed in such a way that it shields certain adjacent sections of the device containing the photoelectric cell from the incident light. The sections are each calibrated to a certain amount of incident or impinging light, so that it is in hand to adapt the response of the device to the season, the weather, the strength of the fog, etc. • Patentansprüche • Patent claims Θ" Vorrichtung zur Steuerung der Beleuchtungseinrichtungen vonΘ "Device for controlling the lighting equipment of Kraftfahrzeugen mit elektrischem Betrieb, bestehend aus mindestens einer lichtelektrischen Zelle, die bei Auftraffen einer festgelegten Mindestlichtmenge einen Stromkreis schliefst, dessen Energie eine akustische oder optische Warnvorrichtung oder einen zur Beleuchtungseinrichtung führenden Schalter betätigt.Motor vehicles with electric operation, consisting of at least a photoelectric cell, which when a fixed Minimum amount of light closes a circuit whose Energy actuates an acoustic or optical warning device or a switch leading to the lighting device. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtelektrische Zelle gans oder teilweise durch eine Blende vom einfallenden Licht abgeschirmt werden kann*2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the photoelectric cell goose or partially through a screen from incident light can be shielded * 3· Vorrichtung nach Anspruch 1 uad 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Blende abschnittweise mehr oder weniger große Teile' der lichtolektriachen Zelle gegen einfallendes Licht abzuschirmen gestattet und abschnittweise in einer Ruhestellung festgehalten werden, kann.3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that that the diaphragm in sections more or less large parts' to shield the light-electric cell from incident light permitted and held in a rest position in sections. ^BADBATH