DE145010C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen des Getreideschrotes von der mitgeführten Kleie mittels eines Luftstromes, bei welcher die Kleieteilchen durch ein im Innern des Sortierraumes angeordnetes Rohr abgesaugt werden. Die Erfindung besteht darin, daß das zentrale Luftabsaugungsrohr siebartig durchbrochen ist, damit der Luftstrom auf eine größere Fläche verteilt zur Einwirkung auf das Putzgut gelangt.The invention relates to a device for cleaning the grain from the entrained Bran by means of an air stream in which the bran particles pass through an inside The pipe arranged in the sorting room can be suctioned off. The invention consists in that central air suction pipe is perforated like a sieve, so that the air flow to a larger area is distributed to act on the items to be cleaned.

• Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung in Fig. ι in einem senkrechten Schnitt dargestellt.• The invention is in the accompanying drawing in Fig. Ι in a vertical section shown.

Das zu reinigende Getreideschrot gelangt aus dem Aufnahmetrichter k auf den Verteilungskegel g, welcher entweder feststeht oder durch die Welle h in Umdrehung versetzt wird. Von dem Verteilungskegel fällt das Schrot in den Raum d auf den mit Öffnungen f ver-The grain meal to be cleaned arrives from the receiving funnel k on the distribution cone g, which is either fixed or is set in rotation by the shaft h. From the distribution cone, the shot falls into the space d to f with openings in flanges

sehenen Boden b. Durch die Öffnungen f gelangt das Schrot in den Raum c, wo die Trennung der Kleieteilchen von dem Schrot stattfindet. Dies geschieht in der Weise, daß ein durch das Gebläse 0 erzeugter Luftstrom durch die Wandungen / der Räume c und d angesaugt wird, auf das frei herabfallende Schrot senkrecht auftrifft und die Kleieteilchen mit in das zentrale Rohr m reißt. Dieses zentrale Rohr ist auf seiner ganzen Höhe mit Öffnungen versehen, so daß auch der Luftstrom in der ganzen Höhe des Raumes c auf das niederfallende Schrot wirken kann, im Gegensatz zu bekannten Einrichtungen, wo das zentrale Luftabsaugerohr nicht durchbrochen ist und daher der Luftstrom nur in einer gewissen Höhe auf das Gut wirkt. Das gereinigte Schrot fällt durch die Öffnungen q im Boden ρ in den Abführtrichter r.seen floor b. The meal passes through the openings f into the space c, where the separation of the bran particles from the meal takes place. This is done in such a way that an air flow generated by the fan 0 is sucked in through the walls / the spaces c and d, strikes the freely falling shot vertically and pulls the bran particles with it into the central tube m . This central tube is provided with openings along its entire height, so that the air flow can act on the falling shot in the entire height of the room c , in contrast to known devices where the central air suction tube is not pierced and therefore the air flow is only in a certain amount acts on the property. The cleaned meal falls through the openings q in the bottom ρ into the discharge funnel r.

Gemäß der Ausführung nach Fig. 2 können in dem zentralen Absaugerohr die Durchlaß-Öffnungen auch mit Verteilungskegeln g abwechseln. According to the embodiment according to FIG. 2, the passage openings in the central suction pipe can also alternate with distribution cones g.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Eine Luftstromschrotputzvorrichtung mit Verteilungskegel und zentralem Luftabsaugerohr, dadurch gekennzeichnet, daß das zentrale Luftabsaugerohr siebartig durchbrochen ist, damit der Luftstrom auf eine große Fläche verteilt zur Einwirkung auf das Putzgut gelangt.An airflow shot cleaning device with distribution cone and central air suction pipe, characterized in that the central air suction pipe is perforated like a sieve, so that the air flow on a large area is distributed to act on the items to be cleaned. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.