DE1432129A1

DE1432129A1 - Container closure made of clastically deformable material, in particular plastic

Info

Publication number: DE1432129A1
Application number: DE19641432129
Authority: DE
Inventors: Klygis Mindaugas J
Original assignee: Continental Can Co Inc
Current assignee: Continental Can Co Inc
Priority date: 1963-09-25
Filing date: 1964-05-22
Publication date: 1969-01-23
Also published as: US3216610A; GB1015854A

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DIPL.-INQ. F. THIELEKE DR.-INQ. R. DÖRING DIPL.-PHYS. OR. J. FRlCKEDIPL.-INQ. F. THIELEKE DR.-INQ. R. DÖRING DIPL.-PHYS. OR. J. FRlCKE

BRAUNSCHWEIG - MÜNCHENBRAUNSCHWEIG - MUNICH

P 14 32 129.0 uns.Z.: 10 008P 14 32 129.0 us.Z .: 10 008

Continental Can Company, Inc.,Continental Can Company, Inc.,

633 Third Avenue
New York 17, N-. Y., USA633 Third Avenue
New York 17, N-. Y., USA

Behälterverschluß aus elastisch verformbarem Material, insbesondere Kunststoff Container closure made of elastically deformable material , in particular plastic

Die Erfindung betrifft einen Behälterverschluß aus elastischThe invention relates to a container closure made of elastic

verformbarem Material, insbesondere Kunststoff, bei dem der ^m Behälterhals eine nach innen offene Nut und eine außen liegende Ringschulter sowie eine auf dem Halsrand liegende Dichtfläche aufweist und eine Verschlußkappe vorgesehen ist, die mit einer Verriegelungsrippe am unteren Kappenrand schnappartig unter die Ringschulter des Behäl.terhalses greifen kann.Deformable material, in particular plastic, in which the ^m container neck has an inwardly open groove and an outer annular shoulder as well as a sealing surface lying on the neck edge and a closure cap is provided which snaps under the annular shoulder of the Behäl.terhalses with a locking rib on the lower cap edge can grab.

Es ist eine MiIchprobenflasche bekannt, bei der die Erobenflasche selbst und auch der Verschluß aus Kunststoff hergestellt sind.. Die Milchprobenflasche weist einen Behälterhals auf, der Λ an seinem Ende einen zylindrischen Abschnitt von größerem Durchmesser als der Behälterhals aufweist, auf dessen Innenseite eine keilförmige nach innen offene Ringnut vorgesehen ist. Diese Nut dient im Zusammenwirken mit der glatten zylindrischen Außenfläche des Flaschenhalses dazu, eine Art Wulst zu schaffen, welcher zwischen die Schenkel des nach unten offenen IT-förmigen Doppelrandes einer Verschlußkappe unter Klemmung aufgenommen werden kann, welche Verschlußkappe am unteren Ende ihres Schürzenabschnittes eine nach innen ragende Schulter zum UntergreifenThere is known a MiIchprobenflasche, wherein the Erobenflasche itself and the closure are made of plastic .. The milk sample bottle includes a container neck which has Λ at its end a cylindrical portion of greater diameter than the container neck, on the inside of a wedge-shaped to inside open annular groove is provided. This groove, in cooperation with the smooth cylindrical outer surface of the bottle neck, serves to create a kind of bead which can be clamped between the legs of the downwardly open IT-shaped double edge of a closure cap, which closure cap at the lower end of its apron section is inwardly protruding shoulder to reach under

9098CU/Q3299098CU / Q329

Untertagen (Art 7 § t Abs. 2 Nr. 1 Safe 3 äes Ändemngsges. v. 4.9. T967)Underground (Art 7 Paragraph 2 No. 1 Safe 3 äes Amendment Act of 4.9. T967)

1Λ321291Λ32129

■ ■ — 2 — "■ ■ - 2 - "

des zylindrischen Endes des Behälterhalses aufweist. Der Doppelrand der Verschlußkappe steht mit einer zentralen Haube in Verbindung, welche das Federungsvermögen des Doppelrandes erhöhen soll. Bei diesem bekannten Verschluß erfolgt die Abdichtung im wesentlichen zwischen den Schenkeln des Doppelrandes der Verschlußkappe und dem glatten zylindrischen Außenteil des Behälterhalsendes. Zylindrische Wandteile besitzen bekanntlich auch bei geringer Wandstärke eine erhebliche Steifigkeit, so daß der U-förmige Doppelrand sehr dünnwandig ausgebildet sein muß, wenn er sich ausreichend an Ungleichförmigkeiten oder Wellungen am Außenumfang des Behälterhalsendes anpassen soll, da der Behälterhals selbst praktisch unnachgiebig ist. JTe dünner und je nachgiebiger der U-förmige Doppelrand der Verschlußkappe ausgebildet/ist, um so geringer ist die Klemmwirkung dieses Doppelrandes, so daß dadurch auch die Abdichtwirkung entsprechend geringer ist.of the cylindrical end of the container neck. The double edge the cap is connected to a central hood, which should increase the resilience of the double edge. In this known closure, the seal takes place in the essentially between the legs of the double edge of the closure cap and the smooth cylindrical outer portion of the container neck end. It is known that cylindrical wall parts also have a low Wall thickness a considerable rigidity, so that the U-shaped Double edge must be very thin-walled if he is sufficient irregularities or corrugations on the outer circumference to adjust the container neck end, since the container neck itself is practically rigid. JTe thinner and the more pliable the U-shaped double edge of the cap is designed / is so the clamping effect of this double edge is lower, so that the sealing effect is correspondingly lower.

Es ist weiterhin eine Verpackungsflasche für Flüssigkeiten aus Kunststoff mit ebenfalls aus Kunststoff hergestellter Verschlußkappe bekannt, bei der die Kappe ebenfalls am unteren Rande einen Innenwulst aufweist, der beim Aufdrücken der Kappe auf den Flaschenhals hinter eine entsprechende Schulter des Flaschenhalses schnappartig greift. Zur Abdichtung weist hier die Innen- Stirnfläche der Verschlußkappe eine ringförmige koaxiale Abdichtungslippe auf, die sich beim Aufpressen der Verschlußkappe auf den Behälterhals in das Innere des Behälterhalses eindrückt und mit dem Innenumfang des Behälterhalses abdichtend zusammenwirkt. Auch hierbei erfolgt die Abdichtung zwischen zylindrischen Flächen/It is still a packaging bottle for liquids Plastic with a closure cap also made of plastic known, in which the cap also has an inner bead at the lower edge, which when pressing the cap on the Bottle neck behind a corresponding shoulder of the bottle neck snaps. Here, the inner end face is used for sealing the closure cap has an annular coaxial sealing lip which is opened when the closure cap is pressed on press the container neck into the interior of the container neck and cooperates in a sealing manner with the inner circumference of the container neck. Here, too, the seal is made between cylindrical surfaces /

909804/0329909804/0329

• - 3 -• - 3 -

die wie oben erwähnt, relativ steif sind, sofern sie nicht außerordentlich dünnwandig ausgebildet sind. Bei sehr dünnwandiger Ausbildung wiederum läßt der gegenseitige Anpreßdruck zwischen den zylindrischen Flächen nach, so daß eine wirksame Abdichtung nur schwer zu erzielen ist. Da es sich um in der Massenfertigung hergestellte Teile handelt, lassen sich diese Teile nicht mit solcher Genauigkeit herstellen, daß nicht beim Aufpressen der Kappe auf den Behälterhals der eine oder der andere der beiden Teile, die beim Verschließen abdichtend zusammenwirken sollen, ™ eine wellige oder anderweitig unebene Fläche aufweist, so daß die Abdichtung erhebliche Probleme aufwirft.which, as noted above, are relatively stiff unless extremely are thin-walled. In the case of very thin-walled training, in turn, the mutual contact pressure leaves between after the cylindrical surfaces, so that an effective seal is difficult to achieve. As it is in mass production Manufactured parts is, these parts can not be produced with such accuracy that not when pressing the Cap on the container neck of one or the other of the two Parts that are supposed to cooperate in a sealing manner when closing, ™ has a wavy or otherwise uneven surface, so that the sealing poses significant problems.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen BehälterverSchluß der eingangs näher bezeichneten Art so weiterzubilden, daß trotz der Massenfertigung und trotz der dabei in Kauf zu nehmenden Toleranzen und Unregelmäßigkeiten bei den miteinander abzudichtenden ^lachen eine zuverlässige Abdichtung nach Aufpressen der Verschlußkappe auf den Behälterhals gewährleistet ist. A It is the object of the invention to develop a container closure of the type described in more detail in such a way that, in spite of the mass production and despite the tolerances and irregularities to be taken into account, a reliable seal is guaranteed after the closure cap is pressed onto the container neck. A.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die nach innen offene Ringnut durch zwei im wesentlichen senkrecht zur Behälterachse verlaufende, durch einen Wulst elastisch nachgebend miteinander verbundene Wandbereiche begrenzt ist, von denen der untere die Ringschulter bildet und an den innenliegenden Rand des oberen Wandbereiches der die stirnseitige Dichtfläche tragende Randabschnitt des Halses anschließt. Bei dem neuen Behälterverschluß erfolgt also die Abdichtung über eine stirnseitige Dichtfläche des Halsabschnittes, wobei die gewünschte Ab-This object is achieved in that the after inner open annular groove by two essentially perpendicular to the container axis, elastically yielding by a bead interconnected wall areas is limited, of which the lower forms the ring shoulder and to the inner edge of the upper wall area adjoins the edge section of the neck carrying the frontal sealing surface. With the new container closure the sealing takes place via an end-face sealing surface of the neck section, with the desired sealing

90 98 04/032 990 98 04/032 9

..■■;-■ . ■ ■ ■ ■ - 4 - ■ ■ " ^: " . . '.. ■■; - ■. ■ ■ ■ ■ - 4 - ■ ■ " ^: ". . '

dichtung auch bei Toleranzen und -Unregelmäßigkeiten dadurch gewährleistet ist, daß der die stirsiseitige Dichtfläche tragende Halsabschnitt gegenüber dem übrigen Behälterhalsteil .in axialer Richtung federnd nachgeben kann. Diese Nachgiebigkeit wird durch eine Halsfalte erzielt, die aus den zwei etwa senkrecht zur Behälterachse verlaufenden Wandabschnitten und einem diese beiden elastisch verbindenden Wulstabschnitt besteht« Bei dieser Ausbildung des Behälterverschlusses kann di© Verschlußkappe durch entsprechend große Wanddicke kräftig und steif ausgebildet sein, so daß starke Klemmkräfte wirksam werden, welche die Falte ausreichend elastisch- verformen, so daß-die inneren Verformungs— kräfte des Behälterhalsmaterials die Abdichtungsfunktion wirksam unterstützen. Durch diese hohen Abdichtungskräfte werden alle Toleranzen und Unebenheiten in den miteinander zusammenwirkenden Dichtflächen ausgeglichen.seal is guaranteed even with tolerances and irregularities is that the neck section carrying the sealing surface on the stirsis side is more axial than the rest of the container neck part Can give way resiliently. This resilience is achieved by a neck fold, which consists of the two approximately perpendicular to the container axis running wall sections and one of these two With this design of the container closure, the closure cap can through correspondingly large wall thicknesses must be strong and stiff, so that strong clamping forces are effective, which deform the fold sufficiently elastically so that the internal deformation forces the container neck material effective the sealing function support. Due to these high sealing forces, all Tolerances and bumps in the interacting Sealing surfaces balanced.

Wenn man von einem BehälterverSchluß ausgeht, bei dem die Dichtfläche am Halsrand des Behälters in eine ringförmige. Nut des Kap*» penbodens eingreift, ist die Anordnung* vorteilhafte.rwelse .so getroffen, daß die Nut im Kappenboden nach innen durch" eine- fest© Ringrippe begrenzt ist« Dadurch wird ein Ausweichen fl.es* Halsr&n«· des nach innen oder eine.Schrägstellung des Halsrandes vermieden, so daß auch bei starken-Kraft ©seine sichere Anlage der-Miteinander abdichtenden Flächen gewährleistet ist. If one assumes a container closure in which the sealing surface on the neck edge of the container changes into an annular shape. Groove of the cape * » If the bottom of the cap engages, the arrangement * advantageous.rwelse. is made so that the groove in the bottom of the cap is fixed inwards by "a-tight © The ring rib is limited inward or an inclined position of the neck edge is avoided, so that even with strong force © its secure contact of the surfaces sealing one another is guaranteed.

Zweckmäßigerweise weist die vom Kappenboden Vorspringende Mingrippe einen radial nach außen vorspringenden Verriegelungswulst -The protruding from the cap base expediently has a small rib a locking bead protruding radially outwards -

909804/0329909804/0329

auf, der unter einen radial nach innen vorspringenden Abschnitt -des Behälterhalees greift.on, which engages under a radially inwardly projecting portion of the container neck.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand sehematischer Zeichnungen an mehreren Aueführungsbeispielen näher erläutert,The invention is described below with reference to the schematic drawings explained in more detail using several examples,

Es stellen dar:They represent:

Pig· 1 eine Draufsicht auf eine die Erfindung verkörpernde Be- | hälterbauart mit teilweise abgebrochener Verschlußkappe.Pig 1 is a plan view of a device embodying the invention Container design with partially broken off cap.

Fig* 2 ein vergrößerter vertikaler Teilschnitt nach der Linie ΣΙ-ΙΙ der Pig. U* 2 is an enlarged vertical partial section along the line ΣΙ-ΙΙ the Pig. U

Fig. 3 ein vergrößerter vertikaler Teilechnitt durch den Behält er hals, der diesen in Ruhe mit ausgezogenen Linien und mit niedergedrückte* Kopfflansch in gestrichelten Linien wiedergibt, welch letztere Form er nach dem vollständigen Aufbringen der ^ Verschlußkappe annimmt*Fig. 3 is an enlarged vertical partial technic through the container he neck, which this at rest with solid lines and with depressed * head flange shows in dashed lines, what the latter form after the complete application of the ^ Cap accepts *

Fig» 4 tin vertikaler Teilschnitt und eine teilweise aufrechteFig. 4 is a partial vertical section and a partially upright one Ansicht eines Behälterteils und seines aufrechtstehenden Halses ^x View of a container part and its upright neck ^x

sowie eine Verschlußkappe au Beginn ihres Aufbringen» auf denas well as a closure cap at the beginning of its application on the

FIg* 5 die Unteransieht einer abgeänderten Verschiußkappenform.FIG. 5 shows a modified closure cap shape from below.

009804/0329009804/0329

14321231432123

Fig« 6 ein der Fig* Ά entsprechendes. Sciinittbiid des auf-;deis Behältarlials aufgebrachten; Verschlusses aus Fig. .S.Figure "6 a of Fig * Ά appropriate. Sciinittbild of the on-; the container dial applied; Closure from Fig. S.

Fig. 7 ein© der Fig. 1 entsprechende Draufsicht auf «ine abgeänderte Ausführungsforni der Erfiüdiing, bei del*' ein© scliliißkappe des drehbaren fyps angewendet ist. .FIG. 7 shows a plan view of "ine" corresponding to FIG. 1 Modified execution form of the invention, with del * 'a © closing cap of the rotatable type is applied. .

Fig. 8 ein der Fig* S entsprechender vergrößerter scher Radialschnitt des Behälterirersehiusses nach Fig. ?« ^j8 is an enlarged view corresponding to FIG. 5 shear radial section of the container cover according to Fig.? «^ j

Fig. 9 ein teilweiser senkrechter Querschnitt und eine feilansicht der Behälter-» und KappenMiiart nach den fig. 7 vmß^: S. Di© Kappe ist beim Aufsetzen auf den Behälterhals äu^cfe @iii®ii nacli abwärts gerichtetes^ Stempelst©ßäriick dargestellt. - ...-.--9 is a partial vertical cross-section and a file view of the container and cap type according to FIGS. 7 ^VMCS: S. Di © cap is in place on the container neck externa ^ cfe @ iii®ii nacli downside ^ Stempelst © ßäriick shown. - ...-.--

Fig. IO die Unteransicht einer/" abgeändert en Versclsliißkappea·=' form des Siebtypes»Fig. IO the bottom view of a / "modified en Versclsliißkappea · = ' shape of the screen type »

Fig_o ii ein derr Fig. 2 entsprechend vergrößerter Radialsclmitt, der durch die Verschlußkappe aus Fif ·.-10 ihrem Auf bringen .auf dem" BehSiterhali-« ' : "■-.""-Fig. _O ii a derr Figure 2 according enlarged Radialsclmitt which .to bring through the cap from Fif ·. 10 her on the "BehSiterhali-"'"■-""-.

go tS ein, vergroS&jrt©r>". fragiassiiarlsefeer Kadialschnitt anderen .modifizierten. ,fesffitiFungsf©rm der Erfindung beim setzen, der modifiziertsat Fers der Yersöislußkappe auf: dea difiziertett Behälterhals -äiirck eineia abwärts gerichteten.go tS ein, enlarge & jrt © r> ". fragiassiiarlsefeer cadial section other .modified. , fesffitiFungsf © rm of the invention put the modified sat heel of the Yersöislußkappe on: dea Differentiated container neck - back a downwards directed.

Fig. 13 eine der Fig. 12 entsprechende Darstellung bei vollständig auf den Behälterhals niedergedrückter Verschlußkappe.13 shows a representation corresponding to FIG. 12 at complete the closure cap pressed down on the neck of the container.

Fig. 14 ein vergrößerter fragmentarischer Sadialschnitt durch eine andere modifizierte Ausführungsform der Erfindung beim Aufsetzen der modifizierten Form der Verschlußkappe auf den modifizierten Behälterhals durch einen abwärts gerichteten Stempelpreßstoß und14 is an enlarged fragmentary sadial section through Another modified embodiment of the invention when placing the modified form of the closure cap on the modified container neck by a downward ram press push and

Fig. 15 eine der Fig. 12 entsprechende Darstellung der vollständig auf den Behälterhals aufgeschobenen Verschlußkappe.15 shows an illustration of FIG. 12 corresponding to FIG. 12 completely closure cap pushed onto the container neck.

Bei der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausführungsform ist ein Behälterkörper 5 mit einem nach innen und oben ansteigenden Brustteil 6 vorgesehen, der in einen aufrechtstehenden Hals 7 übergeht» Der Hals endet in einem nach einwärts gerichteten flachen Flansch 8, der die Mundöffnung 9 des Behälters begrenzt. Etwa jnittig seiner Höhe weist der Hals 7 eine nach außen gerich- ^ tete Wulst 10 auf, die eine nach innen gekehrte Nut 11 bildet, welche von den im allgemeinen horizontalen Wandabschnitten 12 und 13 und der diese verbindenden Wand 14 begrenzt ist. Die Wulst 10 weist also einen U—förmigen Querschnitt auf, dessen obere und untere Wand 12 und 13 die U-Schenkel bilden mit dem Verbindungsteil 14 als Steg des ü-förmigen Querschnittes. Der Verbindungsteil 14 weist eine nach unten gerichtete Kante oder Sperrschulter 15 auf.In the embodiment shown in FIGS. 1 to 4, a container body 5 is provided with an inwardly and upwardly rising one Chest part 6 is provided, which merges into an upright neck 7 »The neck ends in an inwardly flat one Flange 8 which delimits the mouth opening 9 of the container. Approximately at its height, the neck 7 has an outwardly directed tete bead 10, which forms an inwardly facing groove 11, which of the generally horizontal wall sections 12 and 13 and the wall 14 connecting them is limited. The bead 10 thus has a U-shaped cross section, the top and bottom of which lower wall 12 and 13 form the U-legs with the connecting part 14 as a web of the U-shaped cross-section. The connecting part 14 has a downwardly directed edge or locking shoulder 15 on.

909804/0329909804/0329

" . ... : ' ..;■" -. ■-■-. '■■ 1432.12$". ...: '..; ■" -. ■ - ■ -. '■■ $ 1432.12

'■■■Ζ ■;■ -B- '■■■ Ζ ■; ■ -B- .-..-■ -..,■■.-..- ■ - .., ■■

Die Verschlußkappe besitzt- einen Kappenboden 16, mit nach unten ragendem Rand 17. Der Kappenboden 16'besitzt im dargestellten Beispiel mittig einen Satz Sieböffnungen 18, während der Rand 17 eine innere aufrechte Wand 19 aufweist_s von der ein Verriegelungsringteil 20 nach innen vorspringt, das durch eine obere, nach innen und unten schräge Wand 21 und eine im*wesentlichen dazu parallele untere nach innen und unten schräge Wand 22 sowie eine aufrechte innere Wand 23 begrenzt ist, die in eine nach außen und unten abgerundete Wand 24 tibergeht. ... ■The cap besitzt- a cap base 16, with 17 to ragendem bottom edge of the cap bottom 16'besitzt in the example shown in the center a set of screen openings 18, while the edge 17 has an inner upstanding wall 19 _s of which a locking ring member 20 projects inwardly, the is delimited by an upper, inwardly and downwardly inclined wall 21 and an essentially parallel lower, inwardly and downwardly inclined wall 22 and an upright inner wall 23 which merges into a wall 24 which is rounded outwards and downwards. ... ■

Aus Fig. 4 geht hervor, daß die an der Verriegelungsrippe 20 vorgesehenen parallelen Wände 21 und 22 das Aufbringen der Verschlußkappe in der in Fig. 4 dargestellten Weise erleichtert. Bei der in Fig. 4 dargestellten geneigten Stellung der Verschlußkappe können der Behälterhais und die Kippe 20 der Verschlußkappe anfänglich durch eine Relativbewegung in Richtung der Pfeile A unä B zusammengebracht werden. Darauf wird der übrige Teil der Verschlußkappe niedergedrückt, wobei die abgerundete Wand 24 üb@r den abgerundeten Teil des mit 10 bezeichneten Haisrandes gleitet. Wenn die Verschlußkappe schließlich auf den Behälterhals aufsetat,. schnappt die Sperrippe 20 unter di® Sperrschulter¹ IS vmä"bildet eine sichere Verschlußsperre bei 26 in Fig. -2«From FIG. 4 it can be seen that the parallel walls 21 and 22 provided on the locking rib 20 facilitate the application of the closure cap in the manner shown in FIG. In the inclined position of the closure cap shown in FIG. 4, the container shark and the tip 20 of the closure cap can initially be brought together by a relative movement in the direction of the arrows A and B. The remaining part of the closure cap is then pressed down, the rounded wall 24 sliding over the rounded part of the edge of the shark denoted by 10. When the cap finally touches the neck of the container. the locking rib 20 snaps under the locking shoulder ¹ IS vmä "forms a secure locking lock at 26 in Fig. -2«

Der. Behälterhals 7 ist-so dimensioniert, daß" die. obere wand 12 während des Ansetzens des ICappenkörpers 18 aß u.®si Flansch'©- bei 27 deformiert wird und in die voll abgedichtete Stellung ge--. maß Fig, 2 "schnappt, wodurch der Flansch 8 sich abdichtend'bei 28-gegen den aufliegenden Kappenkörper legt₀ " . ■ ■Of the. The container neck 7 is dimensioned in such a way that "the upper wall 12 ate during the attachment of the cap body 18 and the flange" © - is deformed at 27 and snaps into the fully sealed position. whereby the flange 8, abdichtend'bei 28 against the overlying cap body defines ₀ ". ■ ■

■ 909804/0 329 '■ 909804/0 329 '

Auch ist der Verschlußkappenrand so bemessen, daß die Ecke, an der die Wände 22 und 23 aufeinandertreffen, in den Behälterbrustteil 6 eindringt und eine Abdichtung an diesem Brustteil bildet, wie das bei 29 in Fig« 2 deutlich dargestellt ist. . Ferner ist darauf hinzuweisen, daß eine Abdichtung zwischen der Außenwand der Wulst IO und der Innenwand 19 der Verschlußkappe bei 30 gemäß Fig· 2 gebildet ist. Mit dieser dreifachen Abdichtung bei 2S₁ 29 und 30 ist eine einzige Verriegelung bei 26 vorgesehen. "The edge of the closure cap is also dimensioned so that the corner at which the walls 22 and 23 meet penetrates the container chest part 6 and forms a seal on this chest part, as is clearly shown at 29 in FIG. . It should also be pointed out that a seal is formed between the outer wall of the bead IO and the inner wall 19 of the closure cap at 30 according to FIG. With this triple seal at 2S ₁ 29 and 30, a single lock at 26 is provided. "

Die Ausführung des Verschlusses gemäß der Darstellung in den Fig« 1 bis 4 macht ohne weiteres die Aufbringung der Verschlußkappe mittels üblicher Verschlußraaschinen möglich.The design of the closure as shown in Fig «1 to 4 easily shows the application of the closure cap possible by means of conventional locking machines.

Gemäß den Fig. 5 und 6 kann der in den Fig. 1 bis 4 dargestellte Verschluß noch dadurch verbessert werden, daß die Verschlußkappe auf der Innenfläche ihres Bodenteils mit konzentrischen Rillen 31 versehen wird, die mit einer Dichtungsmasse gefüllt g werden und ein· zusätzliche Sicherheit für eine hinreichende Abdichtung des Verschluss«· ergeben«According to FIGS. 5 and 6, the one shown in FIGS. 1 to 4 can be used Closure can be improved in that the closure cap on the inner surface of its bottom part with concentric Grooves 31 are provided which are filled with a sealing compound and provide additional security for a sufficient Sealing of the closure «· result«

abgewandelt* Ausführungsform nach den Fig. 7 bis 9 zeigt #inen Verschluß, der is* wesentlichen ähnlich ausgebildet ist, «1* der nach Fig* t bi» 4, mit Ausnahme zweier Änderungen. Genie der «in«n Änderung ist der gut gerundet« fell 33 der Verrie- nnch. iufitti in For» «iner Erweiterung 34 bis an ein· modified * The embodiment according to FIGS. 7 to 9 shows a closure which is essentially designed similarly to the one according to FIG. 4, with the exception of two changes. The genius of the "in" change is the well-rounded "for 33 the Verriench. iufitti in For »« iner extension 34 up to a ·

ipetutrf· Kant· 39 fortgesetzt, die einen geringen Abstand vomipetutrf · Kant · 39 continued a short distance from the

.,;_k ■ ■ BAD ORlGlNAU., ; _k ■ ■ BAD ORlGlNAU

SQ9804/0329SQ9804 / 0329

Brustt©ii 36 des Behälterkörpera 37 aufweist,' so elai der einer einstückigen BeMlter-lappenarsorfMung er.we.eki-. wird .finti Kappe auf dem Behälterhals gedreht werdsn kann. Ber^zweiii !inter-?Breastt © ii 36 of the container body 37, 'so elai the a one-piece BeMlter-LappenarsorfMung er.we.eki-. becomes .finti The cap can be turned on the container neck. Ber ^ twoii! Inter-?

schied besteht darin, daß der obere horizontale Flansch 41 sles Halses 42 bei 43 verbreitert ist und einen.-Kr®£s wij gen 44 aufweist, die mit Öffnungen 45 iia 46 zusammenwirken. Die Abdichtung erfolgt wie zuvor an den 48 und 49 bezeichneten Stellen, auch''-wenn, die Kappe sum bzw. Freigeben der öffnungen 44 gedreht wird. Es kann aber asch die scharfe Kante 35 in leichter abdichtender Berührung pit Brustteil 36 stehen, insbesondere dann₃ wenn ein Drehen der nicht erforderlich ist.The difference is that the upper horizontal flange 41 of the neck 42 is widened at 43 and has a flange 44 which cooperates with openings 45 and 46. The sealing takes place as before at the points designated 48 and 49, also ″ - when the cap is rotated or the openings 44 free. However, it can ash the sharp edge are in sealing contact easier pit chest portion 36 35, in particular ₃ when rotation is not required.

Die abgewandelte Ausführtmgsf.orm der Erfindung gemäß dem Fig und 11 entspricht dem VerschJUsB nach Fig. i bis 4_S -mit schied, daß zusätzlich die läpp© Bit einem nae&'unten-Schnappring 6.3 vergehen ist» der mit ©im©® ν 64 in. Sperr lage unter- de» eiEwärts gerichtete®. Hand flansches 52 einschnappt,- wie das Si® Figo tiThe modified Ausführtmgsf.orm the invention according to the Figure, and 11 corresponds to the VerschJUsB of FIG. I to 4 _S -with difference that in addition the läpp © bit a nae &'down-snap ring is 6.3 pass "with the © © ® ν in 64 in. Blocked position underneath the »EiEwärts-directed®. Hand flange 52 snaps into place - like the Si® Figo ti

Di© jäus-führungsform'nach. üem_ Fig* 12 di@ iß ihrer Grundform der: isaeis,- Fig.«".? bim_.-S- entspriclif der Behälterkörper 65^:: ist ähnlich wi® öer nach■ Pi^»■ "7" fei®Di © jäus-leadership-form'nach. üem_ Fig * 12 @ di eat their basic form of:. isaeis, - Figure "".?. S- bim_ entspriclif the container body ^65:: is similar to Oer wi® ■ Pi ^ "■" 7 "fei®

Di© ¥erschlußkappe - weist i® Iimerea. ©in© nach .-abwärt© 77 --mit nach attfwär'is\ und auswärts geneigter Wawä Di © ¥ closure cap - shows i® Iimerea. © in © after. Abwärt-© 77 --with after attfwär'is \ and outward inclined Wawä

90980 47090980 470

die nach oben in einem Sperrschulterteil 79 endet, welche abdichtend mit der Stirnfläche 74 des an die obere horizontale Wand 70 anschließenden DichtabSchnitts des Behälterhalses zusammenwirkt .which ends up in a locking shoulder part 79, which sealingly interacts with the end face 74 of the sealing section of the container neck adjoining the upper horizontal wall 70 .

Bei der Ausführungsform nach den Fig. 14 und 15 ist die Ringrippe 77 gemäß Fig. 12 und 13 durch einen hülsenförmigen zentralen Verriegelungsabschnitt 103 ersetzt. Der Verriegelungsabschnitt 103 weist am unteren Ende eine nach außen vorspringende Sperrschulter 104 auf.In the embodiment according to FIGS. 14 and 15, the annular rib is 77 according to FIGS. 12 and 13 by a sleeve-shaped central Locking section 103 replaced. The locking portion 103 has an outwardly projecting one at the lower end Locking shoulder 104 on.

Während des Äufbringens .der Verschlußkappe auf den Gefäßhals wird die Kappe anfangs gemäß der Darstellung in Fig. 14 mit der Kappenwand 113 und ihrer Sperrschulter teleskopartig in den nach außen versetzten Teil des Halses eingeschoben. Durch Ausüben eines durch Pfeil angedeuteten nach abwärts gerichteten Druckes auf die Verschlußkappe wird durch das abgerundete Ende der Wand 103 der Halsteil 92 nach außen gedrängt bis ^ schließlich die Sperrschulter 104 unter den Brustteil gelangt, wie es Fig. 15 zeigt. Während der Abwärtsbewegung der Kappe und ihres Randes setzt der abgerundete Teil 108 der Sperrippe 108 auf den abgerundeten Teil der Wulst 93 auf und drängt die Wulst nach innen, so daß die Rippe 106 in Sperreingriff unter die Wulst 93 einschnappt, 'wie das Fig. 15 zeigt, wodurch der obere Teil des Halses und die Wulst unter Sperrdruck aneinander gehalten werden.During the application of the closure cap to the neck of the vessel 14, the cap is initially telescoped with the cap wall 113 and its locking shoulder the part of the neck that is offset to the outside is inserted. By exercising a downward direction indicated by the arrow Pressure on the closure cap is pushed outward through the rounded end of the wall 103 of the neck part 92 to ^ finally the locking shoulder 104 comes under the chest part, as FIG. 15 shows. During the downward movement of the canopy and its edge puts the rounded part 108 of the locking rib 108 on the rounded part of the bead 93 and urges the Bead inwardly so that the rib 106 snaps into locking engagement under the bead 93, 'as FIG. 15 shows, whereby the upper part of the neck and the bead are held together under locking pressure.

909804/0329909804/0329

Wie aus Fig. 15 zu entnehmen ist, werden bei dieser Ausführung des Verschlusses folgende Abdichtungen erreicht:As can be seen from FIG. 15, in this embodiment the closure achieves the following seals:

Eine Gefäßabdichtung bei 111, eine Abdichtung zwischen Kappenrand und Wulst bei 112, eine Abdichtung zwischen Kappenboden und Halsrand bei 113 und eine Abdichtung zwischen Kappenrippe und Halswand bei 114. Gleichzeitig erhält man eine Verriegelung bei 115 und bei 116.A vessel seal at 111, a seal between cap rim and bead at 112, a seal between cap base and neck rim at 113 and a seal between cap rib and neck wall at 114. A lock at 115 and at 116 is obtained at the same time.

Wenn die Verschlußkappe aufgebracht wird, erfährt die Wulst eine geringe Faltung unter dem Einfluß des Druckes der Unterflache der Kappe auf die obere Dichtfläche des Behälterhalses. Dies ruft elastische Rückformkräfte im Gefäßhals hervor, welche die stirnseitige Halsfläche in sehr wirksamem Dichtungsschluß mit der Unterflä>he der Kappe bringt. Dies ist sehr wichtig, weil es sehr schwierig ist, Gefäße mit oberen Dichtungsflächen herzustellen, die frei sind von geringen "Wellungen oder an der eir Unebenheiten. Die Wulst mit ihrer Federung zusammen mit der beschriebenen elastischen Verformung kompensieren jegliche Unebenheiten der federnd gegeneinander gepreßten Dichtungsflachen und sichern eine sehr wirksame Abdichtung.When the cap is applied, the bead experiences a slight folding under the influence of the pressure of the lower surface the cap on the upper sealing surface of the container neck. This causes elastic recovery forces in the neck of the vessel, which the frontal neck surface in a very effective seal with the lower surface of the cap. This is very important because it is very difficult to manufacture vessels with upper sealing surfaces that are free from small "corrugations or on the egg Bumps. The bead with its suspension together with the elastic deformation described compensate for any unevenness the resiliently pressed sealing surfaces against each other and ensure a very effective seal.

Mancherlei Arten thermoplastischen Materials sind für die Herstellung der Verschlußkappen und Halsteile der Behälter anwendbar und bemerkenswert ist die Freiheit in der Wahl der Wanddikke und des Härtegrades der Plastik für die Kappen und Behälter, abhängig von der Gestaltung und dem Verwendungszweck. NotwendigVarious types of thermoplastic material are useful in making the caps and neck portions of the containers and what is remarkable is the freedom in the choice of the wall thickness and the degree of hardness of the plastic for the caps and containers, depending on the design and intended use. Necessary

- . ■ ■ "ι-. ■ ■ "ι

909804/0329 "-'"■.909804/0329 "- '" ■.

- - 13 -- - 13 -

ist nur dafür zu sorgen, daß die Teile ausweichen und sich ver- formen können, wie das hierüber im Zusammenhang mit dem Aufbringvorgang der verschiedenen Verschlüsse und der Herbeiführung des erforderlichen Abdichtungs- und Sicherungssperrkontaktes beschrieben ist. Plastikmaterial, wie Polyäthylen und Polypropylen sind ausgezeichnet geeignet für die Verschlußkappe und den Behälter. Jedoch ist einleuchtend, daß andere Plastikmaterialien, welche die gleichen physikalischen Eigenschaften besitzen, anwendbar sind, um den hierin erwähnten Erfordernissen l zu genügen. So ist z.B. Vinyl ein anderes brauchbares Material.just make sure that the parts give way and deform can, like this in connection with the application process of the various closures and the induction of the required sealing and safety locking contact is described. Plastic material, such as polyethylene and polypropylene are excellently suited for the closure cap and the container. However, it is evident that other plastic materials, which have the same physical properties, are applicable to meet the requirements mentioned herein l to suffice. For example, vinyl is another useful material.

Das Plastikmaterial des Behälters muß hinreichend verformbar und federnd sein, um Runzeln in den Behälterhalswänden auszugleichen. Die Verschlußkappe kann aus etwas steiferem Plastikmaterial oder aus dem gleichen Plastikmaterial wie der Behälter geformt sein.The plastic material of the container must be sufficiently malleable and be resilient to accommodate wrinkles in the container neck walls. The closure cap can be made from a somewhat stiffer plastic material or from the same plastic material as the container be shaped.

Pat entansprüchePatent claims

9 0.9 8G4/G3 2 99 0.9 8G4 / G3 2 9

Claims

Pat ent ansprächePatents

1. Behälterverschluß aus elastisch verformbarem Material,. insbesondere Kunststoff, bei dem der Behälterhals eine nach innen offene Nut und eine außen liegende Ringschulter sowie eine auf dem Halsrand liegende Dichtfläche aufweist und eine Verschlußkappe vorgesehen ist, die mit einer Verriegelungsrippe am unteren Kappenrand sehnappartig unter die Ringschulter des Behälterhalses greifen kann, dadurch gekennzeichnet, daß die nach innen offene Ringnut (11, 69 "bzw. 94) durch zwei im wesentlichen senkrecht zur Behälterachse verlaufende, durch eine Wulst (10, 48, 59, 68 bzw. 112) elastisch nachgebend miteinander verbundene Wandbereiche begrenzt ist, von denen die untere die Ringschulter (15, 39, 54, 73 bzw. 96) bildet und an den innen liegenden Rand des oberen Wandbereiches der die stirnseitige Dichtfläche (28, 49, 60, 74 bzw. 113) tragende Randabschnitt des Halses arischließt.1. Container closure made of elastically deformable material. in particular plastic, in which the container neck has an inwardly open groove and an outer annular shoulder as well has a sealing surface lying on the edge of the neck and a closure cap is provided which is provided with a locking rib on the lower edge of the cap like a tendon under the ring shoulder can grip the container neck, characterized in that that the inwardly open annular groove (11, 69 "or 94) by two essentially perpendicular to the container axis, elastic by a bead (10, 48, 59, 68 or 112) yielding interconnected wall areas is limited, of which the lower is the ring shoulder (15, 39, 54, 73 or 96) forms and on the inner edge of the upper wall area of the front sealing surface (28, 49, 60, 74 or 113) carrying edge portion of the neck aryan closes.

2. Behälterverschluß nach Anspruch 1, bei dem die Dichtfläche am Halsrand des Behälters in eine ringförmige Nut des Kappenbodens eingreift, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut im Kappenboden nach innen durch eine feste Ringrippe (63, 77 bzw. 103) begrenzt ist.2. Container closure according to claim 1, wherein the sealing surface on the neck edge of the container in an annular groove of the Engages cap base, characterized in that the groove in the cap base to the inside by a fixed annular rib (63, 77 or 103) is limited.

3. Behälterverschlüß nach Anspruchs, dadurch g e k e η η zeichnet , daß die vom Kappenboden vorspringende Ringrippe (63 bzw. 103) einen radial nach außen vorspringendenVer-. 3. Container closure according to claim, characterized in that the annular rib (63 or 103) projecting from the cap base has a radially outwardly projecting ver.

Neue Unterlagen (Art. 711 Ab₃.2 Nr. I Satz 3 dfes A'nderungsges. ν. 4.9.1967} New documents (Art. 711 from ₃ .2 No. I sentence 3 dfes A'nderungsges. Ν. 4.9.1967}

909804/0329 :909804/0329:

riegelungswulst (64 bzw. 104) aufweist, der unter einen i-adial nach innen vorspringenden Abschnitt (52 bzw. 91) des Behälterhalses greift.has locking bead (64 or 104), which is under an i-adial inwardly projecting portion (52 or 91) of the container neck engages.

4. Behälterverschluß nach Anspruch 1 bis 3, bei dem die stirnseitige Dichtfläche des Behälterhalsrandes durch einen Flansch gebildet wird, dadurch gekennzeichnet , daß der Verriegelungswulst (64) der Ringrippe (63) unter den Flansch (52) greift.4. Container closure according to claim 1 to 3, wherein the frontal sealing surface of the container neck edge by a Flange is formed, characterized in that the locking bead (64) of the annular rib (63) under the The flange (52) engages.

5. Behält erver s'chluß nach Anspruch 3, bei dem der Halsabschnitt über einen Brustabschnitt mit dem Behälterkörper verbunden ist, dadurch gekennzeichnet , daß der Verriegelungswulst (104) unter den Brustabschnitt (91) greift.5. Container closure according to claim 3, in which the neck portion connected to the container body via a chest portion is, characterized in that the Locking bead (104) engages under the chest portion (91).

6. Behälterverschluß nach Anspruch 1 bis 5, dadurch g e kennzeichnet, daß die Verriegelungsrippe (20^ 57, 84 bzw. 106) am unteren Rand der Kappe eine mit der Behälterbrust (6, 36, 62, 66 bzw. 91) abdichtend zusammenwirkende Dichtkante (29, bzw. 61) oder Dichtlippe (35, 85 bzw. 110) aufweist.6. Container closure according to claim 1 to 5, characterized in that g e that the locking rib (20 ^ 57, 84 or 106) at the lower edge of the cap one with the container chest (6, 36, 62, 66 or 91) has sealing edge (29 or 61) or sealing lip (35, 85 or 110) cooperating in a sealing manner.

9 0 9 8 0 4/03299 0 9 8 0 4/0329