DE1430942A1 - Motor vehicle with a police license plate - Google Patents

Description

Daimler-Benz Aktiengesellschaft Daim 6600/4 Stuttgart-Untertürkheim . 27.10.1964Daimler-Benz Aktiengesellschaft Daim 6600/4 Stuttgart-Untertürkheim. October 27, 1964

Pat. Ηο/ΚοPat. Ηο / Κο

Dr "Rim!Dr "Rim!

Betr»t latent- und Gebrauchsmuster-Hilfs-AnmeldungRelates to latent and utility model auxiliary registrations

Kraftfahrzeug mit polizeilichem. KennzeichenMotor vehicle with police. Mark

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kraftfahrzeug mit polizeilichem Kennzeichen auf dem Dach des !Fahrzeuges. ^The invention relates to a motor vehicle with Police license plate on the roof of the vehicle. ^

Bei der großen Verkehrsdichte auf Straßen und Autobahnen ist es notwendig gev/orden, den Verkehr aus der Luft beispielsweise mit Hubschraubern zu überwachen und zu lenken. Fm Verkehrssünder feststellen zu können, wird in Erwägung gezogen, ein Kennzeichen in der Mitte auf dem Dach anzuordnen. Bas hat den Nacfcbeil, daß auf dem Dach kein Gepäck mehr transportiert werden kann und vor allem kann dieses Kennzeichen nicht bei allen Schräglagen des .Fahrzeuges aus der Luft festgestellt werden» insbesondere dann nicht, wenn sich der überwachende Hubschrauber etwas seitlich neben den Fahrzeugen befindet. Auch iat es nicht mehr erkennbar, wenn das fahrzeug bei einem Unfall auf die Seite gefallen ist* -~ .- qrigINAL /With the high density of traffic on roads and highways, it is necessary to keep the traffic out of the Monitoring and directing air with helicopters, for example. To be able to determine traffic offenders, Consideration is given to placing a license plate in the center of the roof. Bas has the hatchet that on luggage can no longer be transported on the roof and, above all, this indicator cannot be used in all inclined positions of the .vehicle can be detected from the air " especially not if the monitoring helicopter is a little to the side of the vehicles. It is also no longer recognizable if the vehicle has fallen on its side in an accident * - ~ .- qrigINAL /

809812/0593 ~ ²~809812/0593 ~ ² ~

. ' - 2 - ■■; ■ Daim 6600/4 . '- 2 - ■■; ■ Daim 6600/4

Zur Vermeidung dieser Nachteile wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß auf dem Bach des Fahrzeuges an zwei Seiten zur Waagerechten außen nach unten geneigte Kennzeichen, vorzugsweise in Längsrichtung des Fahrzeuges angeordnet- sind·To avoid these disadvantages, the invention suggested that on the brook of the vehicle at two Sides to the horizontal outwardly downwardly inclined license plates, preferably in the longitudinal direction of the vehicle are arranged

Sines dieser Kennzeichen ist dann insbesondere aus der Luft selbst unter ungünstigen Winkeln zu erkennen, so daß ein Verkehrssünder in den allermeisten Fällen ermittelt werden kann, auch wenn er sein Fahrzeug am Auto— bahnrand abgestellt hat oder wenn das'Fahrzeug.bei einem vorschriftswidrigen Überholmanöver od.dgl. eine starke Seitenneigung aufweist. , -■■'■■Sines of this characteristic is then in particular from the To recognize air even at unfavorable angles, so that a traffic offender can be identified in the vast majority of cases, even if he is driving his vehicle by the car. has parked at the edge of the runway or if the vehicle illegal overtaking maneuvers or the like. a strong Has side slope. , - ■■ '■■

In Weiterbildung der Erfindung können im Bereich der Kennzeichen Geschwindigkeit sanzeiger angeordnet sein_e Vorteil«»* haft können die Kennzeichen, Geschwindigkeitsanzeiger und dgl* auf aus dem Dach herausgeprägten oder auf diesem angebrachten Bippen, .Batzen, Flächen od.dgl.· angeordnet sein. An diesen Bippen oder dgl. können mit Torteil Beleuchtungseinrichtungen, wie Blinkleuchten, Warenleuchten oder Positionsleuchten, sowie Kennzeichenbeleuchtuhgen angebracht, aein· Bs kann vorgesehen werden, daß das Kennzeichen von innen beleuchtet ist. Positions- und Blinkleuchten OcU dgl· können vorn und/oder hinten im Bezug auf dasBe further development of the invention in the area of the license plate speed can be arranged sanzeiger _e advantage "" * way, the indicator speed indicator and the like * stamped out on from the roof or mounted thereon Bippen, .Batzen, surfaces or the like arranged. ·. Illumination devices, such as flashing lights, goods lights or position lights, as well as license plate lights can be attached to these ribs or the like with the gate part, aein · Bs can be provided that the license plate is illuminated from the inside. Position and indicator lights OcU like can front and / or rear in relation to the

ν ■.■:'■■■ ■ ■ ' ■: - 3 -ν ■. ■: '■■■ ■ ■' ■: - 3 -

809812/0593 . ,809812/0593. ,

« 3 - - · Daim 6600/4 «3 - - · Daim 6600/4

Kennzeichen angebracht sein. In besonders vorteilhafter ,Weise kann das Kennzeichen ggf. mit seinen Beleuchtungseinrichtungen und dgl. eine leicht lösbare An- bzw. Aufbaugruppe bilden. Diese kann durch eine transparente
Haube abgedeckt sein. Sehr vorteilhaft wird die Anbringung der Anbaugruppe, wenn die Yersorgungskabel für die Beleuchtungseinrichtungen durch wenigstens eines der hohl ausgeführten Befestigungsmittel geführt wirdoMark must be attached. In a particularly advantageous manner, the license plate, if necessary with its lighting devices and the like, can form an easily detachable add-on or mounting group. This can be through a transparent
Hood must be covered. The attachment of the add-on group is very advantageous if the supply cable for the lighting devices is passed through at least one of the hollow fastening means

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen .an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert und beschrieben. Es zeigen*The invention is described below with reference to the drawings .an several exemplary embodiments explained and described in more detail. Show it*

einen Querschnitt durch ein Fahrzeugdach}
einen halben Querschnitt durch ein Fahrzeugdach} einen Längsschnitt längs der Linie III-III
in Fig. 2}a cross section through a vehicle roof}
half a cross section through a vehicle roof} a longitudinal section along the line III-III
in Fig. 2}

einen halben Querschnitt durch ein Fahrzeugdach} einen Längsschnitt längs der Linie Y-V in Fig. 4; eine Draufsicht auf ein schematisch dargestelltes Fahrzeug}a half cross section through a vehicle roof} a longitudinal section along the line Y-V in FIG. 4; a top view of a schematically shown vehicle}

Fig. -7 einen Querschnitt durch ein Fahrzeugdach einer
weiteren Ausfuhrungsform}FIG. 7 shows a cross section through a vehicle roof of a
further embodiment}

Fig. 8 einen weiteren Querschnitt durch ein Fahrzeugdach!8 shows a further cross section through a vehicle roof!

Fig. 9 zwei Fahrzeuge auf einer ebenen Fahrbahn, von
* denen das rechte stark geneigt ist, undFig. 9 shows two vehicles on a level road, from
* whose right is strongly inclined, and

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

■ ' - 4— 809812/0593■ '- 4- 809812/0593

Fig.Fig. 11 Fig.Fig. 22 Fig.Fig. 33 Fig.Fig. 44th Fig.Fig. 55 Fig«Fig « 66th

. - 4 - Daim 6600/4 . - 4 - Daim 6600/4

Fig. 10 einen Äutobahnrand, an dem ein schräg abgestelltes und ein an der Böschung liegendes fahrzeug dargestellt sind, mit einem in geringer Höhe darüber befindlichen Hubschrauber.Fig. 10 shows a Äutobahnrand on which an obliquely parked and a vehicle lying on the embankment is shown with a helicopter at a low altitude above.

Das in Fig. 1 lediglich schematisch dargestellte Dach 1 mit den Traufrändern 2 ist in üblicher Weise oben nach außen gewölbte Zu beiden Seiten sind dig Kennzeichen 3 auf das Dach aufgelegt und mit diesem in nicht näher darge— ' <stellter Weise verbunden. Die Kennzeichen 3 sind außen nach unten geneigteThe roof 1, shown only schematically in FIG. 1 with the eaves 2 is up in the usual way outside arched On both sides there are digits 3 placed on the roof and with this not shown in detail Way connected. The marks 3 are outside down inclined

Das Dach 1 nach den Pig. 2 und 3 weist an jeder Seite zwei in Längsrichtung hinter einanderliegende,. aus dem Dach herausgöprägte Butzen 4 auf, auf denen-einevorzugsweise leicht abnehmbare das Kennzeichen aufnehmende Baueinheit 5 angebracht ist· Diese Baueinheit besteht aus einem unteren Stützblech 6, und einer transparenten Haube 7» diedenBaum über dem Blech 6 abdeckt. In diesem Kaum befindet sich das Kennzeichen, sowie ggf. vorgesehene Beleuchtungseinrioh^ tungen. Eine gleichartige Anordnung ist auf der anderen Seite -dee Daches tforgeselien. Die Zuleitungskabel iüa? die Beleuehtungseinriehtungen od*jägl, können durch -hohl ätt@ge> führte Schrauben, lieten od,dgl♦: geführt sein, welche die Baueinheit mit den Butzea verbindet. 'The roof 1 after the Pig. 2 and 3 have two on each side in the longitudinal direction one behind the other. out of the roof Slugs 4 on which one is preferably light detachable unit 5 accommodating the license plate is · This structural unit consists of a lower support plate 6 and a transparent hood 7 »the tree covers over the plate 6. That is in this barely License plate and possibly provided lighting unit ^ services. A similar arrangement is on the other Side-the roof tforgeselien. The supply cables iüa? the Beleuehtungseinriehtungen od * jägl, can through -hohl ätt @ ge> led screws, lieten od, the like ♦: be led, which the Building unit connects to the Butzea. '

809812/0593809812/0593

- 5 - Palm 6600/4 - 5 - Palm 6600/4

Bei dem Ausfiihrungsbeispiel nach Fig. 4 ist aus dem Dach auf jeder Seite eine sich in !Längsrichtung erstreckende Eippe 8 herausgeprägt, auf die die Kennzeichen 3 aufgelegt und äamit in nicht näher dargestellter Weise verbunden sind.In the embodiment according to FIG. 4, the roof is out on each side one extending in the longitudinal direction Eippe 8 embossed on which the mark 3 is placed and äamit are connected in a manner not shown.

Das in seinen Umrissen.schematisch angedeutete Fahrzeug 9 nach Pig. 6 mit der Frontscheibe 10 hat auf seiner Dachfläche 1 auf der rechten Seite ein einfaches rechteckiges polizeiliches Kennzeichen 3, während auf der linken Seite das Kennzeichen 3 an jedem Ende mit Beleuchtungseinrichtungen 11 und 12 versehen ist, die Blinkleuchten, Po sit ionsleu daten, \ Brems— bzw, Schlußleuchten sein können und gleichzeitig für die Beleuchtung des Kennzeichens sorgen.The vehicle 9 schematically indicated in its outlines after Pig. 6 with the front window 10 has a simple rectangular shape on its roof surface 1 on the right side Police license plate 3, while on the left side the license plate 3 at each end with lighting devices 11 and 12 is provided, the indicators, position indicators, \ brake or tail lights can be and at the same time ensure that the license plate is illuminated.

Das Dach 1 nach Fig. 7 mit den Iraufrändern 2 hat in geringem Abstand von diesen herausgeprägte Hippen 13 _f zwischen denen sich eine das Grepäok 14 in vorzüglicher Weise tragende konkave Dachfläche 15 befindet. Die Hippen 13 weisen oben ebene !lachen 16 auf, deren !formale Ü zur Senkrechten S unter etwa 30° geneigt ist. Dieser Y/inkel sollte zweckmäßigerweise nicht unterschritten werden· luf den Rippen sind leuchten 17 angebracht, die Blink- und Warnleuchten, Brems- und Schlußleuchten oder Positionsleuchten sein und auch die Kennzeichen beleuchten können.The roof 1 according to FIG. 7 with the edges 2 has ribs 13 _f embossed at a small distance therefrom, between which there is a concave roof surface 15 which supports the Grepäok 14 in an excellent manner. The hips 13 have flat faces 16 at the top, the formal Ü of which is inclined at about 30 ° to the vertical S. Expediently, the angle should not fall below this angle. Lights 17 are attached to the ribs, which can be indicators and warning lights, brake lights and tail lights or position lights and can also illuminate the license plates.

Die unter einem Winkel von ca. 30° geneigten Kennzeichenflachen können einwandfrei unter Winkeln von je 60° in. BezugThe license plate surfaces, which are inclined at an angle of approx. 30 °, can be used perfectly at angles of 60 ° each

-.'6 8OS8t2/OS03 Γ,-;. : ■ -. '6 8OS8t2 / OS03 Γ, - ;. : ■

- fi - Daim 6600/4 - fi - Daim 6 600/4

-au-f die Normale eingesehen werden, so daß sich für jedes Kennzeichen ein Winkel von mindestens 120°, also insgesamt von ca» 180°, ergibt, aus dem das Kennzeichen einwandfrei ermittelt werden kann, wobei auch das Gepäck zwischen den Kennzeichen- nicht stört. Pig. 8 veranschaulicht, daß die geneigten Kennzeichen auch noch aus der Waagerechten W_g also vom Boden aus, erkannt werden können.-au-f the normal can be viewed, so that there is an angle of at least 120 °, i.e. a total of approx disturbs. Pig. 8 illustrates that the inclined license plates can also be recognized from the horizontal W _g, that is, from the ground.

Auf der linken Seite der Fig.. 9 ist ein in der Ebene fahrendes Fahrzeug 18 dargestellt, welches die geneigten Kennzeichen 3 aufweist. Senkrecht von oben können sie beide gut erkannt werden, wie es die Pfeile 19 andeuten. Das Fahrzeug 20 auf der rechten Seite der Fig, 9" befindet sich · gerade in einem vorschriftswidrigen Überholmanöver.und ist sehr stark zur Seite' geneigt. Bei dieser Neigung, kann das linke Kennzeichen 3. besonders gut von oben gesehen werden, wie es der Pfeil 21',veranschaulicht. ./■...-On the left side of Fig. 9 is a traveling in the plane Vehicle 18 is shown, which has the inclined license plate 3. Both of them can be used vertically from above can be recognized well, as indicated by the arrows 19. That Vehicle 20 is on the right-hand side of FIG. 9 " currently in an illegal overtaking maneuver. and is very much to the side. With this inclination, it can left mark 3. can be seen particularly well from above, as illustrated by the arrow 21 '. ./■...-

Bas links in Fig_? 10 dargestellte Fahrzeug 22 steht, am..., Rande einer Autobahn 23, welche höher liegt, als der obere■ {Geil 24 der Böschung 25« Dadurch- ist das- Fahrzeug geneigt... , Wenn zudem am Straßenrand noeh,Bäume .ftehen,: so könnte-_;ein-einziges Kennzeichen auf dem Fahrzeugdach kaum ermittelt _; werden. Dagegen kann hier das linke Kennzeichen 3 einwandfrei aus der Richtung des Bfeiles 27 erkannt werden.Bas on the left in Fig _? The vehicle 22 shown in FIG. 10 is standing on the ..., the edge of a motorway 23, which is higher than the upper one. ftehen,: so could- _; a single license plate on the vehicle roof hardly determined _; will. On the other hand, the left number plate 3 can be recognized perfectly from the direction of the arrow 27.

- 7 - ' Daim 6600/4 - 7 - ' Daim 6600/4

Es kommt immer wieder vor, daß in verkehrswidriger Weise ■von der !Fahrbahn geratene Fahrzeuge, die ggf..von Hubschraubern bei ihrem verkehrswidrigen Verhalten* gesehen wurden, zu dem Zeitpunkt, zu dem die !olizei am Unfallort eintrifft, bereits vom Fahrer entfernt worden sindο -Aus der Luft konnten sie nicht ermittelt werden, weil die Kennzeichen nicht zu sehen waren. Bei Anordnung von Kennzeichen auf beiden Seiten des Fahrzeugdaeh.es ist, wenn das Fahrzeug auf einer Seite liegt, zumindest noch das eine Kennzeichen zu erkennen, wie es in Pigο 10 rechts dargestellt ist, 'wo aus dem Hubschrauber 28 das linke Kennzeichen 3 des Fahrzeuges 29 einwandfrei zu sehen ist, was der Pfeil andeutet.It happens again and again that were seen in traffic adverse manner ■ from! Roadway guessed vehicles ggf..von helicopters at their traffic illegal behavior * have been at the time when the! Olizei arrives at the scene, already removed from the driver sindο - They could not be determined from the air because the license plates could not be seen. With the arrangement of license plates on both sides of the vehicle daeh.es, when the vehicle is on one side, at least one license plate can still be recognized, as shown in Pigο 10 on the right, where the left license plate 3 of the vehicle from the helicopter 28 29 what the arrow indicates can be clearly seen.

Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt, insbesondere können verschiedene Befestigungsmittel verwendet werden und die Kennzeichen können von unten her beleuchtet werden. Äueh abnehmbare und vor allem nachträglich ohne.Schwierigkeiten anzubauende ' Kennzeicheneinheiten können gleichzeitig mit Blink- oder Ymrnleuchten ausgestattet sein, die, da sie auf dem Dache des Fahrzeuges sind, bei Unfällen gut zu erkennen sind und auch niclit von den Köpfen herumlaufender Eassanten verdeckt werden.The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown; in particular, various Fasteners are used and the license plates can be illuminated from below. Äueh detachable and especially afterwards without 'difficulties to grow' License plate units can be used simultaneously with flashing or Ymrnlights be fitted as they are on the roof of the vehicle are easy to see in the event of an accident and are not covered by the heads of people walking around will.

809612/0593809612/0593

Claims (1)

- 8 - ":. Palm-6600/4.' - 8 - ":. Palm-6600/4. ' Patent- und S chut ζ anspräche 1 430942Patent and protection claims 1 430942 1. Kraftfahrzeug mit polizeilichem Kennzeichen auf dem Dach, dadurch gekennzeichnet, daß auf zwei Seiten des Baches (l) zur Waagerechten außen nach unten geneigte Kennzeichen (3) vorzugsweise in längsriehtung angeordnet sind. ^1. Motor vehicle with a police license plate on the roof, characterized in that on two sides of the stream (l) License plate inclined downward on the outside to the horizontal (3) are preferably arranged in a longitudinal direction. ^ 2. Kraftfahrzeug nach JLnspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Kennzeichen (3) Geschwindigkeitsanzeiger angeordnet sind.' . -2. Motor vehicle according to claim 1, characterized in that that in the area of the license plate (3) speed indicator are arranged. ' . - 3. Kraftfahrzeug nach iänspruch 1 und 2, dadurch gekennzeiehnet, daß das Kennzeichen (3) auf aus dem Dach (l) herausgeprägten oder auf diesem angebrachten Rippen (8,13), Butzen (4), Flächen (16) od*dgl. angeordnet ist.3. Motor vehicle according to iänspruch 1 and 2, thereby marked, that the mark (3) on the roof (l) embossed or on this attached ribs (8, 13), slugs (4), surfaces (16) or the like. is arranged. 4* Kraftfahrzeug nach Anspruch 3? dadurch gekennzeichnet, daß an den Sippen (8, 13} od.dgl. Beleuchtungseinrichtungen (11, 12, 17) angeo^dne-t sind*4 * Motor vehicle according to claim 3? characterized, that on the clans (8, 13} or the like. Lighting devices (11, 12, 17) angeo ^ dne-t are * Kraftfahrzeug nach einem öder mehreren der ÄnsprÖßhe^ dadurch ,gekennzeiGhnet, daß das Kennzeichen (3) von innen beleuchtet ist· 'Motor vehicle according to one or more of the ÄnsprÖßhe ^ by the fact that the identifier (3) is illuminated from the inside ' ~ 9 - Paint 66OO/4 ~ 9 - Paint 66OO / 4 6· Kraftfahrzeug, in einem oder mehreren der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vor und/oder hinter den Kennzeichen Positions-, Blinkleuchten (11, 12, 17} od.dgl. angeordnet sind.6 · Motor vehicle, in one or more of the preceding Claims, characterized in that in front of and / or behind the license plate position lights, flashing lights (11, 12, 17} or the like. are arranged. 7. Kraftfahrzeug nach einem oder mehreren der vorausge- gaxLgenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kennzeichen (3) ggf· mit den Leuchten (11, 12, 17) eine leicht lösbare An- bzw. Aufbaugruppe bildet (Hg. 2, 5, 6).7. Motor vehicle according to one or more of gaxLgenen This was preceded claims, characterized in that the indicator (3) if desired, · with the lamps (11, 12, 17) an easily detachable attachment or assembly group forms (Hg. 2, 5, 6). 8. Kraftfahrzeug nach einem oder mehreren der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Versorgungskabel für.die Beleuchtungseinrichtungen (11, 12, 17) durch wenigstens eines der hohl ausgeführten Befestigungsmittel durchgeführt sind.8. Motor vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the supply cable für.die lighting devices (11, 12, 17) by at least one of the hollow fastening means are carried out. 809812/0593809812/0593