DE1428432B2 - Device handle made of thermoplastic material - Google Patents

Description

3 43 4

anwenden zu müssen. Lediglich die als Abstandshal- F i g. 3 einen Gerätestiel mit zwei Buchsen undto have to apply. Only that as a spacer F i g. 3 a device handle with two sockets and

ter zwischen der Innenwandung des Hohlstieles und einer Hülse auf dem Metallrohr,ter between the inner wall of the hollow handle and a sleeve on the metal tube,

dem Metallrohr dienenden kurzen Buchsen bzw. die F i g. 4 eine vergrößerte Darstellung mit Buchse,the metal tube serving short sockets or the F i g. 4 shows an enlarged illustration with a socket;

Hülse müssen an den Innendurchmesser des Hohl- Metallrohr und Hülse,Sleeve must match the inside diameter of the hollow metal pipe and sleeve,

Stieles angepaßt werden, wodurch erreicht wird, daß 5 F i g. 5 ein Ausführungsbeispiel für eine besondersStalk be adjusted, whereby it is achieved that 5 F i g. 5 an embodiment of a particular

selbst bei einem gewissen Übermaß der Buchsen zweckmäßige Gestaltung von Rohr, Hülse undeven with a certain oversize of the bushings, the pipe, sleeve and sleeve are designed appropriately

bzw. der Hülse infolge einer bei Kunststoff nicht Buchse des Gerätestieles nach der Erfindung,or the sleeve as a result of a non-plastic socket of the device handle according to the invention,

genau zu kalkulierenden Schrumpfung die Buchsen F i g. 6 einen Schnitt in Richtung AJB der F i g. 5Shrinkage to be precisely calculated the sockets F i g. 6 shows a section in the direction AJB of FIG . 5

bzw. die Hülse noch mit vertretbarem Kraftaufwand undor the sleeve with reasonable effort and

in den Hohlstiel eingepreßt werden können. Das Me- io F i g. 7 in Richtung C/D der F i g. 5.can be pressed into the hollow handle. The Me- io F i g. 7 in the direction of C / D of FIG. 5.

tallrohr bildet dann eine biegesteife Einlage, die den In der F i g. 1 ist der Staubsauger 1 mit dem einenTallrohr then forms a rigid insert that the In the F i g. 1 is the vacuum cleaner 1 with the one

relativ leicht zu verbiegenden Kunststoffhohlstiel an Hohlstiel 2 bildenden Gerätestiel aus thermoplasti-relatively easy to bend plastic hollow handle on hollow handle 2 forming device handle made of thermoplastic

entfernt voneinander vorgesehenen Punkten abstützt. schem Kunststoff verbunden. Der Hohlstiel 2 bestehtat a distance from each other. Shem plastic connected. The hollow stem 2 consists

Daneben kann die Hülse gleichzeitig mit Mitteln aus den Teilstücken 3 und 4 mit einer als Schraubversehen werden, die ein unbeabsichtigtes Lösen der 15 oder Steckverbindung ausgebildeten Hülse 5. Im Teilstücke des Gerätestieles verhindern. Es brauchen Hohlstiel 2 ist das Metallrohr 6 mit den Buchsen 7 dann keine den Außendurchmesser des Gerätestieles und 8 angeordnet.In addition, the sleeve can be provided with means from the sections 3 and 4 with a screw at the same time be that an unintentional loosening of the 15 or connector formed sleeve 5. Im Prevent sections of the device handle. It needs a hollow handle 2 is the metal tube 6 with the sockets 7 then no the outer diameter of the device handle and 8 arranged.

überragende, diese Sicherung aufnehmende Wulste In der F i g. 2 sind die Teilstücke 3 und 4 dessuperior, this fuse receiving bulges In the F i g. 2 are sections 3 and 4 of the

vorgesehen zu werden. Hohlstieles 2 durch eine als Verbindungsmuffe 9 aus-to be provided. Hollow stem 2 by a connecting sleeve 9 designed

Für das Metallrohr können zusätzlich Haltevor- 30 gebildete Hülse miteinander verbunden. Den Innenrichtungen vorgesehen werden, wie Umbördelungen teil dieser Verbindungsmuffe 9 bildet das Metalloder Verzinkungen, die eine Relativbewegung zwi- rohr 6. An der einen Stirnseite des Metallrohres 6 sehen Hülse und Metallrohr verhindern. Die Hülse sitzt die Buchse 7.Sheaths formed for the metal pipe can also be connected to one another. The interior directions be provided as flanges part of this connecting sleeve 9 forms the metal or Zinc coatings that allow a relative movement between the pipe 6. On the one end face of the metal pipe 6 see sleeve and metal tube prevent. The sleeve sits on the socket 7.

wird zweckmäßig so ausgebildet, daß sie an einem In der F i g. 3 sind im Hohlstiel 2 das Metallrohr 6is expediently designed in such a way that it is attached to an in FIG. 3 are the metal tube 6 in the hollow post 2

oder beiden Enden leicht konisch zuläuft. 35 mit zwei Buchsen 7 und 8 und einer gleichfalls alsor both ends are slightly tapered. 35 with two sockets 7 and 8 and one also as

Wenn die Länge des Metallrohres mit Muffe und Hülse dienenden Verbindungsmuffe 9 auf dem Mit-When the length of the metal pipe with socket and sleeve serving connection socket 9 on the Mit-

Buchse als Einsatzstück gleich der Länge eines Teil- telteil des Metallrohres 6 angeordnet.Socket arranged as an insert equal to the length of a partial part of the metal tube 6.

Stückes des Stieles gemacht wird, ergibt sich ein vor- Aus der F i g. 4 sind besonders die Rippen 10 imPiece of the stem is made, there is a pre- From the F i g. 4 are particularly the ribs 10 in

teilhaftes Maß für Versand, Verpackung oder Lage- Hohlstiel 2 zu erkennen, gegen die die Buchse 7Partial measure for shipping, packaging or position hollow handle 2 can be seen against which the socket 7

rung der Einzelstücke des Stieles. 30 stößt. Die vergrößerte Darstellung macht außerdemtion of the individual pieces of the stem. 30 bumps. The enlarged view also makes

Es ist möglich, innerhalb der Teilstücke des Stieles deutlich, daß der Hohlstiel 2 nach den Stoßstellen 12It is possible, within the sections of the stem, that the hollow stem 2 after the joints 12

aus thermoplastischem Kunststoff Rippen einzu- der Teilstücke 3 und 4 leicht konisch erweitert ist.made of thermoplastic plastic ribs on one of the sections 3 and 4 is slightly widened conically.

bauen, an deren Nasen die Buchsen stoßen, um so Die ebenfalls als Verbindungsmuffe 9 ausgebildetebuild, on the lugs of which the sockets abut, so that the likewise designed as a connecting sleeve 9

die Einschubtiefe des Metallrohres mit der Buchse Hülse besteht hierbei aus dem Metallrohr 6 und demthe insertion depth of the metal tube with the socket sleeve consists of the metal tube 6 and the

im Hohlstiel zu begrenzen. 35 Kunststoffmantel 11 und hält die Teilstücke an derto limit in the hollow stem. 35 plastic jacket 11 and holds the pieces to the

Es hat sich sogar gezeigt, daß bei einer Ausfüh- Stoßstelle zusammen.It has even been shown that at a Ausfüh joint.

rungsform eines Stieles nach der Erfindung auch F i g. 5 zeigt einen Gerätestiel, der sich in der Pradann noch eine ausreichende Widerstandsfähigkeit xis besonders bewährt hat. Das Metallrohr 6 hat gegen Biegebeanspruchungen gegeben ist, wenn die einen Längsschlitz 13 und trägt die Verbindungs-Buchsen nicht ganz formschlüssig im Hohlstiel anlie- 40 muffe 9 mit dem Kunststoffmantel 11 und der gen, sondern etwas Spiel haben. Buchse 7. Der Kunststoffmantel 11 hat ebenfallsApproximate shape of a stem according to the invention also F i g. 5 shows a device handle, which is in the Pradann a sufficient resistance xis has particularly proven itself. The metal pipe 6 has against bending stresses is given if the one longitudinal slot 13 and carries the connecting sockets not quite positively in the hollow stem ablie- 40 sleeve 9 with the plastic jacket 11 and the gen, but have some play. Socket 7. The plastic jacket 11 also has

In den F i g. 1 bis 7 sind Ausführungsbeispiele für einen oder mehrere Längsschlitze und läuft leicht ko-In the F i g. 1 to 7 are exemplary embodiments for one or more longitudinal slots and runs easily

den Gerätestiel nach der Erfindung dargestellt. Dabei nisch zu. In F i g. 6 erkennt man die zweckmäßigenthe device handle shown according to the invention. It is niche too. In Fig. 6 you can see the appropriate ones

zeigt Anordnungen der Schlitze von Metallrohr 6 undshows arrangements of the slots of metal pipe 6 and

F i g. 1 einen Gerätestiel mit einem Metallrohr und 45 Kunststoffmantel 11. Der Schlitz des Kunststoffmanzwei Buchsen im Hohlstiel, tels 11 ist mit der Ziffer 14 bezeichnet. In Fig.7F i g. 1 a device handle with a metal tube and 45 plastic sheath 11. The slot of the plastic maneuvering two Sockets in the hollow stem, means 11 is denoted by the number 14. In Fig. 7

Fig. 2 einen Gerätestiel mit einer Buchse und, schließlich ist ein Schnitt für die Buchse7, 8 wieder-Fig. 2 shows a device handle with a socket and, finally, a section for the socket 7, 8 again-

einer Hülse auf dem Metallrohr, gegeben.a sleeve on the metal tube.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (11)

1 2 . rohr (6) gegen Längsverschiebungen gesichert Patentansprüche: sind. 12. Gerätestiel nach Anspruch 1 oder den fol-1 2. pipe (6) secured against longitudinal displacement. 12. Device handle according to claim 1 or the fol- 1. Gerätestiel aus thermoplastischem Kunst- genden, dadurch gekennzeichnet, daß die Buchstoff für Staubsauger, Bohnergeräte und Geräte 5 sen (7, 8) leicht konisch ausgebildet sind.1. Device handle made of thermoplastic synthetic areas, characterized in that the book material for vacuum cleaners, floor polishers and devices 5 sen (7, 8) are slightly conical. zur Bodenpflege, der aus mehreren Teilstücken
zu einem Hohlstiel zusammensetzbar und durchfor floor care, which consists of several parts
Can be assembled into a hollow stem and through ein innenliegendes Metallrohr verstärkt ist, da- an internal metal tube is reinforced so that durch gekennzeichnet, daß das Metallrohr (6) von einem Teilstück aus in ein daran an- iocharacterized in that the metal tube (6) from a section into an an- io stoßendes hineinreicht und der Durchmesser des Die Erfindung bezieht sich auf einen Gerätestielbutt extends in and the diameter of the The invention relates to a device handle Metallrohres (6) kleiner als der Innendurchmes- aus thermoplastischem Kunststoff für Staubsauger,Metal tube (6) smaller than the inner diameter made of thermoplastic plastic for vacuum cleaners, ser des Hohlstieles (3, 4) ist, daß auf das Metall- Bohnergeräte und Geräte zur Bodenpflege, der ausser of the hollow handle (3, 4) is that on the metal floor polishers and floor care equipment that consists of rohr (6) mindestens eine Hülse (5, 9) und auf die mehreren Teilstücken zu einem Hohlstiel zusammen-tube (6) at least one sleeve (5, 9) and on the several sections together to form a hollow shaft Enden je eine Buchse (7, 8) aufgeschoben ist, daß 15 setzbar und durch ein innenliegendes Metallrohr ver-A bushing (7, 8) is pushed on each end so that 15 can be set and connected by an internal metal tube. die Hülse (5, 9) an der Stoßstelle (12) der Teil- stärkt ist.the sleeve (5, 9) at the joint (12) of the partial thickness is. stücke (3, 4) angeordnet ist und daß die Buchsen Bei einem bekannten Gerätestiel dieser Art (deut-(7, 8) und die Hülse (5, 9) innenseitig am Hohl- sches Gebrauchsmuster 1 762 652) sind in den einzelstiel (3, 4) anliegen. nen Teilstücken Holzstiele angeordnet, die jedochpieces (3, 4) is arranged and that the sockets In a known device handle of this type (German (7, 8) and the sleeve (5, 9) on the inside of the hollow utility model 1 762 652) are in the single handle (3, 4) are in contact. nen sections of wooden stems arranged, however 2. Gerätestiel nach Anspruch 1, dadurch ge- so vor der Trennstelle enden. Dadurch wird der Gerätekennzeichnet, daß die Länge des Metallrohres (6) stiel im Bereich der erfahrungsgemäß besonders2. Device handle according to claim 1, thereby ending in front of the separation point. This identifies the device that the length of the metal tube (6) stalked in the area of experience has shown particularly mit der Hülse (5, 9) und der Buchse (7, 8) gleich bruchgefährdeten Trennstelle nicht versteift. /~λwith the sleeve (5, 9) and the bushing (7, 8), the separation point at risk of breakage is not stiffened. / ~ λ der Länge eines Teilstückes des Hohlstieles (2) Es ist auch ein geteilter Gerätestiel bekannt, bei --"the length of a section of the hollow handle (2) There is also a divided device handle known, with - " ist. dem ein Teilstück aus Stahlrohr und das andere ausis. one made of tubular steel and the other 3. Gerätestiel nach Anspruch 1 oder den fol- 35 einem Kunststoff umspritzten Teilrohr besteht. Der genden, dadurch gekennzeichnet, daß im Hohl- Kunststoffmantel dient dabei als elektrische Isoliestiel (2) Rippen (10) zur Einschubbegrenzung für rung, um an einem Staubsauger auftretende elektrodas Metallrohr (6) mit seinen Buchsen (7, 8) und/ statische Ladungen nicht zur Bedienungsperson ge- oder Hülsen (9) angeordnet sind. langen zu lassen. Bei diesem Aufbau ist ein erhebli-3. Device handle according to claim 1 or the fol- 35 consists of a plastic molded part tube. Of the tend, characterized in that it serves as an electrical insulating handle in the hollow plastic jacket (2) Ribs (10) to limit the insertion to avoid electrodas occurring on a vacuum cleaner Metal pipe (6) with its sockets (7, 8) and / or static charges are not accessible to the operator or sleeves (9) are arranged. to let it last. With this structure, a significant 4. Gerätestiel nach Anspruch 1 oder den fol- 30 eher Aufwand für die Umspritzung des Metallrohres genden, dadurch gekennzeichnet, daß das Metall- notwendig, und es entsteht an der Verbindungsstelle rohr (6) auf.seiner Längsseite einen Schlitz (13) der beiden Teile zwangläufig eine die Handhabung aufweist. = . beeinträchtigende Wulst, s weil die Teilstücke durch4. Device handle according to claim 1 or the fol- 30 rather effort for the encapsulation of the metal tube tend, characterized in that the metal is necessary, and it arises at the junction tube (6) auf.seiner long side a slot (13) of the two parts inevitably a handling having. =. impairing bead, s because the sections through 5. Gerätestiel nach Anspruch 1 oder den fol- konische Ausgestaltung der Enden ineinander gegenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Buch- 35 steckt werden. Hierbei ist ebenfalls nur das eine Teilsen (7, 8) mit geringem Spiel im Hohlstiel (2) sit- stück durch das Metallrohr versteift, während das zen. andere für sich den auftretenden Belastungen ent-5. device handle according to claim 1 or the fol- conical configuration of the ends in one another, characterized in that the book 35 is inserted. Here, too, is only one part (7, 8) with little play in the hollow post (2) seat piece stiffened by the metal tube, while the Zen. others are responsible for the loads that occur 6. Gerätestiel nach Anspruch 1 oder den fol- sprechend steif ausgeführt sein muß.6. Device handle according to claim 1 or which consequently must be made stiff. genden, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse Es ist ferner bei geteilten Zeltstäben bekannt, aning, characterized in that the sleeve It is also known for split tent poles (9) aus ineinandergesteckten Hülsenstücken be- 40 den stumpf aneinanderstoßenden Trennstellen von steht, die mit Längsschlitzen (13, 14) versehen benachbarten Teilstücken Bolzen vorzusehen, die sind, wobei die Längsschlitze winkelig, Vorzugs- entweder durch Reibungsschluß oder durch axiales weise um einen Winkel von 180°, zueinander Verspannen im Bereich der Trennstelle gehalten wer- versetzt angeordnet sind. den. Hierbei wird somit nur erreicht, daß die Teil- VJ (9) consists of nested sleeve pieces with butt-abutting separation points, which are provided with longitudinal slots (13, 14) and provide adjacent bolts, the longitudinal slots being angled, preferably either by frictional engagement or by axially at an angle of 180 °, braced relative to one another in the area of the separation point, are arranged offset. the. In this way it is only achieved that the partial VJ 7. Gerätestiel nach Anspruch 1 oder den fol- 45 stücke miteinander verbunden und an der Stoßstelle genden, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülsen- versteift werden.7. Device handle according to claim 1 or the fol- 45 pieces connected to one another and at the joint tend, characterized in that the sleeves are stiffened. stücke der Hülse (9) aus unterschiedlichen Werk- Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gerätestiel derPieces of the sleeve (9) from different work- The object of the invention is to provide a device handle stoffen bestehen, wobei die im Hohlstiel (2) an- eingangs genannten Art zu schaffen, der einfach im liegende Hülse (11) aus dem gleichen Werkstoff Aufbau ist und bei dem mit einem Metallrohr eine wie die Teilstücke (3, 4) selbst besteht. 50 ausreichende Versteifung für die gesamte Längematerials exist, creating the type mentioned in the hollow stem (2) at the beginning, which is simply im lying sleeve (11) is made of the same material structure and in the one with a metal tube like the sections (3, 4) itself. 50 sufficient stiffening for the entire length 8. Gerätestiel nach Anspruch 7, dadurch ge- möglich ist.8. Device handle according to claim 7, is thereby possible. kennzeichnet, daß an dem Metallrohr (6) Halte- Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Er-indicates that on the metal pipe (6) holding The solution to this problem is according to the vorrichtungen zum Verhindern einer Relativbe- findung darin, daß das Metallrohr von einem Teilwegung in Längsrichtung zwischen Kunststoff- stück aus in ein daran anstoßendes hineinreicht und hülse (11) und dem Metallrohr (6), vorzugsweise 55 der Durchmesser des Metallrohres kleiner als der In-Umbördelungen oder Verzinkungen, vorgesehen nendurchmesser des Hohlstieles ist, daß auf das Mesind. tallrohr mindestens eine Hülse und auf die Enden jedevices for preventing a relative position in that the metal pipe has partially moved extends in the longitudinal direction between the plastic piece and into an abutting one sleeve (11) and the metal tube (6), preferably 55 the diameter of the metal tube is smaller than the In-flanges or galvanizing, provided the diameter of the hollow stem is that on the mesh. tallrohr at least one sleeve and each on the ends 9. Gerätestiel nach Anspruch 1 oder den fol- eine Buchse aufgeschoben ist, daß die Hülse an der genden, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse Stoßstelle der Teilstücke angeordnet ist und daß die (9) an einem oder beiden Enden leicht konisch 60 Buchsen und die Hülse innenseitig am Hohlstiel anzuläuft, liegen.9. Device handle according to claim 1 or the fol- a socket is pushed that the sleeve on the tend, characterized in that the sleeve is arranged butt joint of the sections and that the (9) at one or both ends slightly conical 60 sockets and the sleeve runs on the inside of the hollow handle, lie. 10. Gerätestiel nach Anspruch 1 oder den fol- Bei diesem Aufbau können die Teilstücke selbgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Buch- ständig als für sich nicht ausreichend biegesteife sen (7, 8) auf dem Metallrohr (6) aus Kunststoff Kunststoffrohre gespritzt werden, die jedoch durch hergestellt sind. 65 das einzige, nachträglich einzufügende Metallrohr10. Device handle according to claim 1 or the fol- In this structure, the parts can selbgende, characterized in that the book is not sufficiently rigid in itself sen (7, 8) are injected onto the metal pipe (6) made of plastic plastic pipes, which, however, through are made. 65 is the only metal tube that can be added later 11. Gerätestiel nach Anspruch 10, dadurch ge- über die Stoßstelle hinaus versteift werden, ohne eine kennzeichnet, daß die Buchsen (7, 8) durch Um- Passung zwischen dem Innendurchmesser der Teilbördelungen oder Verzinkungen auf dem Metall- stücke und dem Außendurchmesser des Metallrohres11. Device handle according to claim 10, thereby being stiffened beyond the joint, without a indicates that the sockets (7, 8) by fitting between the inner diameter of the partial flanges or galvanizing on the metal pieces and the outer diameter of the metal pipe