DE142351C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Neuerung an solchen Schuhwerk-Nähmaschinen, bei welchen ein Nadelfaden und ein Riegelfaden benutzt wird und die Stiche aus einer Reihe von Schlingen eines durch das Leder hindurchgehenden gewachsten Hanffadens bestehen, welche von einer Reihe von Schleifen des ungewachsten oder trockenen baumwollenen Riegelfadens verriegelt werden.The invention relates to an innovation in such footwear sewing machines, in which a needle thread and a bartack thread is used and the stitches from a series of Consist of loops of waxed hemp thread going through the leather, which of a series of loops of the unwaxed or dry cotton bartack be locked.

Bei Maschinen dieser Art pflegt man einen Fadenführer zu benutzen, der Bewegungen gegen die Nadel hin ausführt. Die Neuerung besteht nun im wesentlichen darin, daß ein den öhrförmigen Fadenführer tragender Hebel unter Einwirkung eines Stiftes und Schlitzes in ungefähr wagerechter Ebene auf einem Schieber schwingt und daß der letztere durch besondere Maschinenteile vor- und rückwärts bewegt und durch einen in seinen Schlitz eingreifenden Bolzen geführt und unter Vermittelung einer einstellbaren Feder durch einen Stift und Schlitz in senkrechter Ebene bewegt wird, so daß der Fadenführer nachgeben kann, wenn die Nadel den Nähfaden von der Spannvorrichtung abwickelt.With machines of this type it is customary to use a thread guide to make movements against the needle. The innovation now consists essentially in the fact that a ear-shaped thread guide carrying lever under the action of a pin and slot approximately horizontal plane swings on a slide and that the latter by special Machine parts moved back and forth and through one engaging in its slot Bolt guided and moved by means of an adjustable spring through a pin and slot in a vertical plane so that the thread guide can yield when the needle removes the suture from the tensioner unwinds.

In den Zeichnungen stellt Fig. 1 die Ma^ schine in Seitenansicht, und zwar von der rechten Seite des Arbeiters gesehen dar. Fig. 2 ist ein Grundriß zu Fig. 1 und Fig. 3 ein Schnitt gemäß der Linie D-D der Fig. 2. Fig. 4 ist ein Schnitt nach E-E der Fig. 3, Fig. 5 eine Rückansicht des den in Fig. 3 dargestellten .Nadelfadenführer und Hülfsfinger tragenden Gleitstückes. Fig. 6 ist ein Schnitt gemäß Linie F-F der Fig. 3, Fig. 7 ein Schnitt nach Linie G-G der Fig. 1. Fig. 8 stellt einen Schnitt nach J-J der Fig. 7 dar.In the drawings, FIG. 1 shows the machine in side view, specifically seen from the right side of the worker. FIG. 2 is a plan view of FIG. 1 and FIG. 3 is a section along line DD in FIG. Fig. 4 is a section according to EE of Fig. 3, Fig. 5 is a rear view of the slide piece carrying the needle thread guide and auxiliary finger shown in Fig. 3. 6 is a section along line FF in FIG. 3, FIG. 7 is a section along line GG in FIG. 1. FIG. 8 is a section along JJ in FIG.

In der Zeichnung Fig. 6 ist der Nadelfaden mit ι und der Riegelfaden mit 2 bezeichnet; die Nadel 3 besitzt einen Haken 4 (Fig. 3) auf der inneren oder konkaven Seite. Der Nadelfadenführer 5 ist mit einem Hülfsfinger 6 ausgestattet (Fig. 6) und beide empfangen eine Doppelbewegung im vertikalen und horizontalen Sinne.In the drawing, FIG. 6, the needle thread is denoted by ι and the locking thread is denoted by 2; the needle 3 has a hook 4 (Fig. 3) on the inner or concave side. Of the Needle thread guide 5 is equipped with an auxiliary finger 6 (Fig. 6) and both receive one Double movement in the vertical and horizontal sense.

7 ist der die Riegelschleifen bildende Haken, 8 die Hinterbacke der Vorschubvorrichtung in solcher Anordnung, daß sie gegen den Teil des Oberleders anliegt, der sich neben der Sohlenkante befindet, und 9 ist die Vorderbacke der Vorrichtung, die in eine Randrinne der Sohle eintritt und in die Sohle eindringt, um sie während des Vorschubvorganges gehörig fest zu fassen. 10 ist die Nadelfadenanziehvorrichtung, 11 die Nadelfadenabhebvorrichtung und 12 der Preßfinger (Fig. 1). Die Nadel 3 ist mittels Platte und Schraube 14 an dem Segment 13 befestigt (Fig. 3), das auf der auf Welle 16 drehbar angeordneten Hülse 15 (Fig. 7 und 8) sitzt; Welle 16 ist auf der Vorderseite der Maschine in geeigneten Lagern gelagert, und sitzt auf ihr ein zweites Segment 17 mit dem Nadelführer 18 und ebenfalls lose darauf die Hinterbacke 8 und die Vorderbacke 9 der Vorschubvorrichtung. Das die Nadel tragende Segment erhält seine Schwingbewegung mittels des Winkelhebels 19 (Fig. 3) und Stange 20 von der Kurvennut-7 is the hook forming the bar loops, 8 the buttock of the feed device in FIG such an arrangement that it rests against the part of the upper leather that is next to the Sole edge is located, and 9 is the toe piece of the device, which is in a gutter enters the sole and penetrates into the sole to be proper during the advancement process to grasp firmly. 10 is the needle thread pulling device, 11 the needle thread lifting device and 12 the press finger (Fig. 1). the The needle 3 is attached to the segment 13 by means of a plate and screw 14 (FIG. 3), which is on the Sleeve 15 rotatably arranged on shaft 16 (Fig. 7 and 8) sits; Shaft 16 is in suitable bearings on the front of the machine stored, and sits on her a second segment 17 with the needle guide 18 and also loosely on it the buttock 8 and the front jaw 9 of the feed device. That the segment carrying the needle receives its oscillating movement by means of the angle lever 19 (Fig. 3) and rod 20 from the curve groove

scheibe 21, die (wie auch alle anderen zum Antriebe der verschiedenen bewegbaren Teile der Maschine dienenden Exzenter oder Kurvennutscheiben) auf die Hauptwelle aufgekeilt ist. Auf einem Ende der Welle 16 sitzt ein Arm 24 (Fig. 7 und 8), der unter der Wirkung der Feder 25 die Neigung hat, die Welle und das Segment 17 in einer Richtung zu drehen, um den Nadelführer gegen die Nadelspitze gepreßt zu halten. Ein Anschlag 26 im Wege des Armes 24 begrenzt dessen Bewegung und daher auch die des Nadelführers gegen die Nadelspitze, und zwar ist dieser Begrenzungspunkt derart gewählt, daß der Nadelführer gegen die Sohle bei allen möglichen Lagen derselben während des Nähvorganges anliegen kann. Der Arm 24 ist auch mit einem segmentalen Schlitze 27 versehen, in den der Zapfen 28 der Hülse 15 hineinragt (Fig. 7), so daß die Nadel ihre Bewegung fortsetzen kann, nachdem der Nadelführer seine Bewegung bereits eingestellt hat.disk 21, which (like all others for Drives of the various moving parts of the machine used eccentrics or cam grooved disks) is keyed onto the main shaft. An arm 24 sits on one end of the shaft 16 (Fig. 7 and 8), which under the action of the spring 25 has the inclination, the shaft and the Rotate segment 17 in one direction to press the needle guide against the needle tip to keep. A stop 26 in the way of the arm 24 limits its movement and therefore also that of the needle guide against the needle tip, and this delimitation point is chosen so that the needle guide against the sole in all possible positions of the same during the sewing process can. The arm 24 is also provided with a segmental slot 27 into which the Pin 28 of the sleeve 15 protrudes (Fig. 7), so that the needle continues its movement after the needle guide has already stopped moving.

Der Nadelfaden 1 wird von der Spannvorrichtung am hinteren Ende der Maschine zu der Anziehvorrichtung 10 (vom bekannten Schaukeltypus) geführt und geht von hier zum Fadenführer 5. Der Finger 6 bewirkt zusammen mit dem Führer, daß eine Länge des gewachsten Fadens quer über den Weg der Nadel gehalten wird (Fig. 6) und hat der Finger eine solche Stellung mit bezug auf den Führer, daß zwischen beiden genügend Zwischenraum zum Durchtreten der Hakennadel verbleibt.The needle thread 1 is closed by the tensioning device at the rear end of the machine the tightening device 10 (of the known swing type) and goes from here to Thread guide 5. The finger 6, together with the guide, causes a length of waxed thread across the path of the Needle is held (Fig. 6) and the finger has such a position with respect to the Leader that there is enough space between the two for the hook needle to pass through remains.

Um dem Führer 5 die erwähnte Doppelbewegung im vertikalen und horizontalen Sinne zu erteilen, was zwecks gehörigen Einlegens einer Fadenschlinge in den Nadelhaken erforderlich ist, sind der Führer 5 und der Finger 6 auf dem schwingenden Arme 30 angeordnet, der bei 31 an einen Schieber 32 angelenkt ist. Dieser ein Gleitstück darstellende Schieber steht durch die Stange 33 mit dem unteren Ende eines schwingenden Hebels 34 in Verbindung (Fig. 3), der auf der Achse 35 aufgehängt ist und von einer auf der Hauptwelle sitzenden Kurvenscheibe eine Bewegung empfängt, durch die dem Schieber 32 eine hin- und hergehende Bewegung erteilt wird.To the leader 5 the mentioned double movement in the vertical and horizontal To give the sense of what to properly insert a thread loop into the needle hook is required, the guide 5 and the finger 6 are arranged on the swinging arm 30, which is articulated to a slide 32 at 31. This one representing a slider Slider stands through rod 33 with the lower end of a swinging lever 34 in connection (Fig. 3) which is suspended on the axle 35 and from one on the main shaft seated cam receives a movement through which the slide 32 is given a reciprocating movement.

Der Arm 30 besitzt einen gekrümmten Schlitz 141 (Fig. 6), in dem der Zapfen 37 des vom Teile 39 vorspringenden Stückes 38 (Fig. 3) liegt. Ein Längsschlitz 40 ist im Gleitstück 32 zur Aufnahme der Zunge 41 (Fig. 4) vorgesehen, die auf einem Stücke 42 sitzt. Letzteres liegt mit seinem Drehzapfen 43 in dem Teile 39 des Maschinengestells, so daß das Stück 42 in einer senkrechten Ebene schwingen kann. Das Gleitstück 32 wird durch eine Blattfeder 44 und durch einen Schraubenbolzen 45 gegen das Stück 42 gepreßt, wobei die Feder 44 mit ihren Enden gegen das Gleitstück anliegt, so daß zur Verschiebung des Gleitstückes erst eine gewisse Reibung zu überwinden ist. Am hinteren Ende des Gleit-Stückes ist ein Schlitz 46 zur Aufnahme des vom Gestellteile 39 vorspringenden Zapfens 47 vorgesehen (Fig. 3). Der Schlitz ist erheblich breiter als die Dicke des Zapfens und dient dazu, die Bewegung des Gleitstückes zu begrenzen, welches letztere einen nach unten gerichteten Lappen 48 zur gelenkigen Befestigung der Verbindungsstange 33 besitzt. Die Reibung zwischen dem Gleitstücke und dem Stücke 42 hat zur Folge, daß die Stange 33 das Gleitstück 32 in der senkrechten Ebene etwas dreht, ehe sie es in der Längsrichtung bewegt (Fig. 3). Die Drehbewegungen in der senkrechten Ebene heben und senken den Arm 30 und geben dem Fadenführer und dem Hülfsarme ihre senkrechten Bewegungen behufs Aufnehmens des Nadelfadens und Einlegens desselben hinter den Nadelhaken beim Vorgehen der Nadel. Die horizontalen Bewegungen des Armes 30, seines Fadenführers und des Fingers zwecks Vorziehens des Fadens von der Abziehvorrichtung 12 werden durch den gekrümmten Schlitz 141 und Zapfen 37 bewirkt, indem der Arm 30 infolge der Hin- und Herbewegung des Gleitstückes 32 hin- und herschwingt.The arm 30 has a curved slot 141 (FIG. 6) in which the pin 37 of the piece 38 projecting from the part 39 (FIG. 3). A longitudinal slot 40 is in Slider 32 for receiving the tongue 41 (Fig. 4) is provided, which on a piece 42 sits. The latter is with its pivot 43 in the part 39 of the machine frame, so that the piece 42 can oscillate in a vertical plane. The slider 32 is through a leaf spring 44 and pressed against the piece 42 by a screw bolt 45, wherein the spring 44 rests with its ends against the slider, so that for displacement of the sliding piece a certain amount of friction has to be overcome. At the rear end of the sliding piece is a slot 46 for receiving the pin 47 protruding from the frame part 39 provided (Fig. 3). The slot is considerably wider than the thickness of the tenon and serves to limit the movement of the slider, the latter one down directed tab 48 for the articulated attachment of the connecting rod 33 has. The friction between the slider and the piece 42 has the consequence that the rod 33 the slider 32 rotates somewhat in the vertical plane before it rotates it in the longitudinal direction moved (Fig. 3). The rotary movements in the vertical plane raise and lower the Arm 30 and give the thread guide and the auxiliary arm their vertical movements for the purpose of picking up the needle thread and inserting it the same behind the needle hook when moving the needle. The horizontal movements the arm 30, its thread guide and the finger for the purpose of pulling the thread from the puller 12 are through the curved slot 141 and pin 37 caused by the arm 30 as a result of the back and reciprocating movement of the slider 32 back and forth.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Eine Bewegungsvorrichtung für den Fadenführer von mit Nadel und Riegelfaden arbeitenden Schuhwerk-Nähmaschinen mit Bogennadel, dadurch gekennzeichnet, daß der den öhrförmigen Fadenführer (5) tragende Hebel (30) unter der Einwirkung eines festen Stiftes (37) und eines in dem Hebel (30) angeordneten gekrümmten Schlitzes (141) in ungefähr wagerechter Ebene auf einem Schieber (32) schwingt, und daß dieser Schieber (32) durch Zwischenhebel (33, 34) von der Hauptwelle der Maschine aus derartig bewegt wird, daß derselbe unter dem Einfluß eines festen Bolzens (45), der in einen in dem Schieber (32) befindlichen Schlitz eingreift, wagerecht hin und her und unter dem Einfluß einer die Hin- und Herbewegung hemmenden Feder im Verein mit einem festen Stift (47) und einem zweiten im Schieber (32) befindlichen Schlitz (46) in senkrechter Ebene auf- und abschwingt.A movement device for the thread guide with a needle and bartack thread working footwear sewing machines with a bow needle, characterized in that that the lever (30) carrying the eyelet thread guide (5) is under the action a fixed pin (37) and a curved slot (141) arranged in the lever (30) in approximately horizontal direction Level on a slide (32) swings, and that this slide (32) by intermediate lever (33, 34) is moved from the main shaft of the machine from such that the same under the influence of a fixed Bolt (45), which engages in a slot in the slide (32), horizontally to and fro and under the influence of a spring inhibiting the to-and-fro movement in conjunction with a solid one Pin (47) and a second slot (46) located in the slide (32) in a vertical position Level swings up and down. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen,1 sheet of drawings,