DE1421385U - - Google Patents

Description

Firma Irtur 5 i β θ I t,Fabrikation wasserdichterCompany Irtur 5 i β θ I t, production of watertight Regenkiel dung,R osenheim a »JanRain keel dung, R osenheim a »Jan

act cs&ctascssnaaiBaasBtsaeaiaBn j* aaatit EtK9BBtatB otsBttaaact cs & ctascssnaaiBaasBtsaeaiaBn j * aaatit EtK9BBtatB otsBttaa

am Rossaeker 11 .at Rossaeker 11.

Kühlerdecke für KraftfahrzeugeRadiator ceiling for automobiles

Mit dem Gebrauchsmuster wird bezweckt, eine tauglichst billig ar stellbare und dabei Bus« 8 er et wirksame Decke zum überdecken der Kahler« haüben tob Kraftfahrzeugen zu schaffen.The purpose of the utility model is to a suitably cheap and at the same time bus "8 he et effective cover to cover the Kahler" have tob motor vehicles to create.

Hierzu wird gebre^Mchsraustergemftsa die KUhIe?decke aus Gummi bezw. GummiStoffresten her« gestellt,die sich z.B.bei der Herstellung von was« «erdichten Bekleidungsotticken oder sonstigen grus» seren Srzeugnisaen aus Gummistoff ergeben und fUr die es bis heute sum mindesten keine nennenswerte Verwendung gab.Die aur Verwendung gelangenden Gum· B&atoffrest· werden gebr&achsiiuetergem&ss entepre« chend streifen«,|löttchen.»8ohelben-od€ir dergl.for«For this purpose, Gebre ^M chsraustergemftsa the KUhIe? BEZW ceiling made of rubber. Rubber scraps are produced, which result, for example, in the manufacture of what is "" dense clothing socks or other greener products made of rubber and for which there has been at least no noteworthy use up to now. to strip «, | to solder.

taigas sugesohnittan and sweekmässig durch Verfcle« ben und Tornähen miteinaader au? Bildung der Beck® verbanden*Jn Übereinstimmung mit dem gerfingen Widerstandeyermögea des Gummis gegen Wärme er» hält die so hergestellte Gummideck© eine Vfärae« aohutzunterlage,*eloho d'.9 Wirkung der KUhler » decke inbezug auf den Kühl er In sonst beisjLÄter Weibe erhöht und dabei gleichzeitig den Gummist off vor dem schädigenden linflues der in dem KtIhIer herrschenden Wärme iiafcQtBt.Di© erwähnte Wärme » schutzunterlage kann g;leichfalls aus Stoff abfallen zusammengesetzt werder.»Sie kann ferner eine faser» stoff (illang «r haltete r/o bei man als Füllmaterial wiederum Abfall stoff© ven rnden kann.taigas sugesohnittan and sweek-wise by weaving and sewing the door together. Formation of the Beck® connected * In accordance with the low resistance of the rubber to heat, the rubber cover produced in this way has a protective underlay, * eloho d ' .9 The effect of the cooler cover on the cooler is increased in other women and at the same time the rubber is off from the damaging linflues of the heat prevailing in the room in turn, waste material can be used as filler material.

Auf der Zeichnung ist eine Aueftlhrungeform des Gebrauohaauetorgegenstanden durch Abb.l in einer Draufsicht dargestellt.Diθ Abb.S zeigt eins andere Aiisftlhrungsform und die Abb.3 einen teilweiaen Längsschnitt n&ch der Linie A-B derOn the drawing there is an extension shape of the Gebrauohaauetor objects through Fig.l shown in a top view. Diθ Fig.S shows one another form of guidance and Fig.3 one Partial longitudinal section to line A-B of

Abb.l.Fig.l.

Bei der Auaftihruiigsforo nach Abb.l be^a At the Auaftihruiigsforo according to Fig. 1 be ^a

pteht die OhI er decke in nonst bekannter Welse aus aifei Teilen a und b^Ton denen Teil a mit raeh«pteht the OhI he covers in nonst known catfish from aifei parts a and b ^ tone which part a with raeh «

reren Br uckkno^fanaohluesr eihea h \}r und b ν er« sdhen i at ,so da a β »an den ?®il b mittels der Druck« knopfteil· b Je nach der Länge der Kühlerhaube oder je nachdem dies® gans oder nur zun Teil Überdeckt werden soH₅mit der «einen oder Bit der anderen Druokknopfsnsohluesreihe des Teiles a verMndcn kann·reren Br uckkno ^ fanaohluesr eihea h \} r and b ν er «sdhen i at, so that a β» on the? ®il b by means of the pressure «button part · b Depending on the length of the hood or depending on this or are only partially covered so that _{5 can be} connected to one or the other bit of the other row of pushbuttons in part a.

Beide Teile a und b bestehen aus in Strei» fenform zugeschnittenem Gummi Stoffresten ο und d, die miteinander durch Verkleben und Ternähen au den beiden Deckenteilen a und b verbunden sind»Die Kanten sind durch Wulstbildungen e Teratärkt.Die Warmeaohutzunterläge besteht aus Stoffstreifen f, die gleichfalls miteinander Ternäht sind.iuf die gleiche Weise,d.h.durch Yernähen,lst die Warne» echutzunterlage auch mit der aus den Streifen ο und d gebildeten gummidecke verbunden»Zwischen der letzteren und dem Stoffbesug f ist zweokaässig eine MIl ung g aus Feeer abfall stoff en angeordnet. Nach der Abb,2 ist die Gummidecke statt aus Streifen aus Plättchen k gebildet»die wieder niteiü&nder verklebt und vernäht aind„Di®se Hätt» chen können die verschiedenste Tora besitzen*Both parts a and b consist of in stripes » cut rubber scraps ο and d, which together by gluing and sewing the two ceiling parts a and b are connected »The Edges are strengthened by bulges Warmeaohutzunterlagen consists of strips of fabric f, which are also sewn together the same way, i.e. by sewing, releases the warning " the protective underlay also with the one from the strips ο and d formed rubber blanket connected »between the latter and the fabric cover f is two-sided A mixture of Feeer waste materials was arranged. According to the Fig, 2 the rubber blanket is in place formed from strips of platelets k »which again no other glued and sewn aind "This Hätt" Chen can have the most varied of Torah *

Claims (1)

SohutzanaprHchet:SohutzanaprHchet: Heer sass33 s β bössb be essesbbsesbessssssssHeer sass33 s β bössb be essesbbsesbessssssss l.)Ktthlerdecke für Kraftfahrzeuge,dadurch gekennzeichnet,dass die Decke aus entsprechend zugeschnittenen und zweokmSeslg durch Yerldebon und Ternähen miteinander verbundenen sowie mit einer WSrseichiitaunterlaga Teraehenen streifen-, plättchen-,ichelbefr-od@r dergl.furmigen kleineren Gummi »bezv,Gummistof!abfällen besteht.l.) Cooler cover for motor vehicles, thereby marked that the ceiling is made of appropriately cut and two-mSeslg by Yerldebon and stitching connected to each other as well as with a WSrseichiitaunterlaga Teraehenen strip, platelet-, ichelbefr-od @ r, similar, smaller ones Rubber "bezv, rubber material! Waste. 2·)KUhI er decke tach Anspruch I)_f dadurch ge° kennselchnetfdaea die Yfärmeschutzunterlage gleich« falls aus sweokmäaaig atreifenfurmlgen Steffab« fällen zuaammengeaetz-b ist·2 ·) KUhI er cover according to claim I) _f thereby ge ° categorizedfdaea the Yfärmeschutzunterlage also «if from sweokmäaaig atreifenfurmlgen Steffab« cases is combined · 3») KUhlerdecke nach Anspruch 1 und 2),dadurch gekennzeichnet,dass zwischen der Gummireate» schicht und der Unterdecke zur Srhuhung dea WSr» meachutzoa zugunsten der (rummlreateachicht eine zweckaäsaig gleichfalls aus Abfallstoffen be » stehende Pa aera to f f till ung vorgeeehen ist«3 ») radiator ceiling according to claim 1 and 2), thereby marked that between the rubber reate » layer and the lower ceiling to calm the WSr » meachutzoa in favor of (rummlreateachicht a expediently also made from waste materials standing Pa aera to f f till ung has passed " Tür Firma A.iiseU SDoor company A.iiseU S PatentanwaltPatent attorney